Ilmeai^; tiistaina, torstaina ja lauantaina
Perustettu 1917
Canadan suomalain Itsenäinen
työväenl^hli
No. 26 •"4#V*ol. LI vuosikerta
Sudbury, Ont.
rt
ercan
vaikea
Torstai, maalisk. 2 p. — Thursday. Mar. 2, 1967
Liittohallituksessa sanotaan olleen viime perjantaina
kova väittely Rockefellerin pankin saamista eduista
Ottawa. — Mercantile pankille annetun myönnytyksen kerrotaan
aiheuttaneen viime perjantaina kiivaan yhteenoton Walter Gordonin ja
hänen kannattajiensa sekä raha-asiain ministeri Mitchel Sharpin ja hä-
nen kannattajiensa välillä.
Tarkkoja yksityistietoja ei ole tästä välienselvittelystä saatu, mutta
saadut tiedot osoittavat, että kysymys on siitä "kompromissi-sopimuk-
sesta", minkä perusteella James Rockefellerin omistama new<-yorkilai>
nen Citybank saa viisi vuotta aikaa omistamansa Mercantilen osakkai-
den 75-prosenttiseen myyntiin Canadassa niin, että Canadan pankki-
lakiin tehtävä muutos ei rajoita lainkaan sen laajenemismahdollisuuksia.
Vuonna 1963, jolloin hän oli ra-
ha-asiain ministerinä, Walter Gor-
don varoitti Citybankia Mercantile
pankin ostamista vastaan ja sanoi,
että Canadassa tulee laadittavaksi
laki, mikä kieltää ulkomaalaiset
omistamasta mistään Canadassa toi-
mivasta pankista yli 25 prosenttia
osakkeista.
Citybank osti kuitenkin Mercant-
ilen ja ryhtyi nyt Yhdysvaltain hal-
lituksen avulla vaatimaan itselleen
vapautusta Canadan parlamentille
esitetystä pankkilain muutoksesta,
mikä rajoittaa ulkomaalaisten omis-
tamien pankkien liiketoiminnan
laajenemismahdollisuuden.
Eräitten tietojen mukaan päämi-
nisteri Pearson peruutti viime vii-
kolla hallituksessa tästä asiasta ke-
hittyneen kiistan vuoksi loma ma t-
Tuomari Landreville
"suostui" todistamaan
Ottawa. — Tuomari Leo Landre-
ville, joka viikko sitten käveli par-
lamentin erikoiskomitean istunnos-
ta ulos väittäen, ettei se ole kyke-
nevä käsittelemään ehdotusta hä-
nen tuomarinvirasta erottamiseksi,
saapui kuitenkin tiistaina kokouk-
seen todistalausunnon antaakseen.
Tuomari Landreville oli Sudburyn
pormestarina v. 1956 jolloin NONG-
yhtiölle annettiin toimilupaoikeu-
det Sudburyssa. Seuraavana vuon-
na hän sai mainitun kaasuyhtiön
osakkeita niin paljon, että hänen
kerrotaan hankkineen niistä — si-
joittamatta senttiäkään omia raho-
jaan — $117.00 voiton.
kansa Karibianmeren maihin.
Alahuoneen finanssiasiain valio-
kunnan viime viikolla yksimielises-
ti hyväksymän päätöksen mukaan
Mercantile pankki saa toimia ikään
kuin tätä muutosta ei Canadan la-
kikirjoissa olisikaan pankin omis-
tajien luvattua harkita viiden vuo-
den kuluttua osakkeittensa 75-pro-
senttistä myyntiä Canadassa asu-
ville.
Tämä Mercantilen pankin osak-
keiden myynti Canadassa asuville
voidaan toteuttaa tämän "kompro-
missipäätöksen" mukaan kahdella
tavalla — joko myymällä pankin
nykyisistä osakkeista 75 prosenttia
Canadassa asuville henkilöille, tai
pyytämällä hallitukselta lupa pää-
omalisäykselle ja myydä sitten uu-
sia osakkeita canadalaisille!
Esimerkiksi, jos hallitus antaa
Mercantile pankille tilaisuuden kas-
vaa tämän 5 vuoden aikana 4-ker-
taisesta nykyisestä, Citypankki voi-
si pitää kaikki nyt omistamansa
Mercantile pankin osakkeet ja pi-
tää "vain" 25 prosenttia uusista
osakkeista.
tn     __. n
asattu
Palapaisti
halvemmista paloista
Pidikcnuoran avaamisen jälkeen "paisti"
hajosi 18 pieneksi "soppalihapala!ksi"
Toronto. — Hintojen korotuk-
sia vastustava naisten järjestö —
VVomen Against Soaring Prices
— toimesta esitettiin täällä kes-
kiviikkona hintojen nousua tut-
kivalle senaatin ja alahuoneen
yhteiselle komitealle Loblavvsta
ostettu "patapaisti", mikä näiden
naisten kertoman mukaan oli
koottu kahdeksastatoista halvem-,
pilaatuisesta (stevving meat) . li-
hanpalasta. Mainittu järjestö esit-
ti tämän "patapaistin" todistus-
aineiston vaatimuksensa tueksi,
että hallituksen -tulisi ryhtyä toi-
menpiteisiin ruokatavarahintojen
keinottelujen ja erinäisten myyn-
tikepposten estämiseksi.
Järjestön toimesta esitetyssä laur
sunnossa suositellaan kuluttajaväes-
tön suojaamiseksi muodostettavaa
VIIME TIEDOT
Hongkong. — Pekingin radion keskiviikkona antaman tiedon-
annon mukaan puheenjohtaja Mao Tse-tung on saanut yhteenoton
jälkeen, mihin osallistui myös armeijan osastoja, kontrolliinsa Shan-
tungin maakunnan: On kuitenkin merkkejä siitä, että maolaiset pyr-
kivät rajoittamaan "kulttuurivallankumousta" maan talousvaikeuksien
vuoksi.' .■■ ■■      . ■ '":
Saigon. — Yhdysvaltain kolme komppaniaa on pahoin mukiloitu
400 mailin;päässä toisistaan käydyssä kahdessa taistelussa, missä "ta-
pettiin 215 kommunistisotilasta", tiedoitettiin keskiviikkona Yhdys-
valtain sotilaspiireistä. Samoista lähteistä saatujen tietojen mukaan
Vietnamin puolustusvoimat avasivat kranaatinheitintulen Yhdysval-
tain raskasta tykistöä vastaan, mikä pommittaa Pohjois-Vietnamin
alueita demarkaatiolinjan yli Etelä-Vietnamissa. Yhdysvaltalaisupsee-
rit sanovat partisaanien ampuneen 475 kranaattia.
Ottawa.— Ontarion ylioikeuden tuomarin, Leo Landrevillen vi-
rasta erottamisasiaa tutkiva parlamenttikomitea kokoontuu jälleen
tänään ja tuomari Landreville jatkaa kolmatta päivää todistajalau-
suntonsa antamista: Tuomari Landreville puhkesi keskiviikkona it-
kuun ja kuulustelut lopetettiin sen jälkeen. Komitea käsittelee tätä
erottamlsehdotusta tuomari Randin esityksen pohjalta, että Landre-
ville on osoittautunut tuomarintoimeen sopimattomaksi henkilöksi.
elintä, jonka tehtävänä on, kuten
sanotaan, estää voittoilu ruokata-
varakaupan alalla.
, Parlamentin komitealle esitettiin
myös "maltillisuudestaan" tunnetun
Canadan kuluttajainyhdistyksen
(Consumers* Association of Cana-
dan) lausunto, missä esitetään seu-
raavat ehdotukset:
— Ruoka- ja ruokatavarain pak-
kausteollisuuksia olisi kehoiiettava
siirtymään metrijärjestelmään, jot-
ta kuluttajat voisivat helpommin
verrata ostoksiensa kokoa ja pai-
noa;
— Liittohallituksen tulisi harki-
ta kuluttajain asiain ministeriön
muodostamista;
— Ruokateollisuudessa pitäisi ot-
taa käytäntöön samanlaiset painot
ja mitat;
— Liittohallituksen liike- eli
myyntivero olisi poistettava raken-
nustarpeista, asuintalojen hintojen
alentamiseksi;
— Olisi harkittava pelien ja mui-
den mainoskikkojen poistamista.
Hintojen korotuksia vastustavan
kuluttajainyhdistyksen edustaja,
Grace Hartman esitti lausunnon,
jonka tuRena sanottiin olevan
10,000 allekirjoittajaa. Tässä lau-
sunnossa vaaditaan toimenpiteitä
hinnankorotusten estämiseksi, ja
esitetään vaatimuksen tueksi edel-
lämainittu halvemmista lihapaloista
koottu "patapaisti" ja myöhemmin
tässä yhteydessä mainittava todella
kallis lasipurkki.
Selostaen palasiksi hajonnutta
"patapaistia" lausunnossa sanotaan;
että se "oli koottu (halvemmista)
keittolihapaloista, mitkä oli nuo-
ralla sitten koottu patapaistiksi".
Naiset esittivät nähtäväksi 39
sentin hintaisen muovipussin, mis-
sä oli 16 unssia hunajaa, ollen siis
hunajan hinta 2.44 senttiä unssi.
Mutta 12 unssia hunajaa lasipur-
kissa —. mikä oli ostettu samasta
(Jatkuu sivulla 6)
Attir Landpore sai
' lojaa hsuuspa perit'
Ottawa. — Puolustusministeri Paul
Hellyer veti keskiviikkona täydelli-
sesti takaisin "lojaalittomuus-" syy-
töksensä kontra-amiraaH William
Landymorea vastaan viimeksimaini-
tun esitettyä vetoomuksen nimensä
puhdistamiseksi.
Näidtn miesten Jtädenlyönti puolus-
tusasiani valiokunnan istunnossa lo-
petti ainakin tässä vaiheessa sen kiis-
tan, mikä nousi siitä kun puolustus-
ministeri Hellyer sanoi viikko sitten
torstaisessa valiokunnan istunnossa,
että amiraali Landymore on ollut "18
kuukautta johdonmukaisesti epälojaa-
linen."
Mr. Hellyer sanoi, että hän olisi
vetänyt amiraalin sotaoikeuteen, ellei
hän olisi ymmärtänyt kuinka tunnepi-
toisesti Landymore suhtautui laivaston
häviämiskysynoykseen asevoimien yh-
distämisehdotuksen perusteella. Mr.
Heller erotti amiraali Landymoren
viime heinäkuussa.
Mr. Hellyer sanoi nyt puolustusasi-
ani valiokunnan kokouksessa, että hän
hyväksyy "täydellisesti amiraali Lan-
dymoren lausunnon, ettei hän ole kos-
kaan ollut epälojaalinen... ja ettei
hän ole koskaan aikonutkaan olla epä-
lojaalinen . asevohnayksHöUeen tai
maalleen."
Mr. Heileyer löäsi, ettei hän voi
vieläkään hyvBksyfi Landymoren toi-
menpiteita' i. aseygjgnfen yhdistämisen
vastustamiseksi. Mutta hän lisäsi, sii-
hen ei sisälly epälojaalisuutta. "Mi-
nä haluan sanoa, että vedän takaisin
kaikki vihjeet siitä, että hän olisi
missään määrin ollut epälojaalinen
(uskoton)." .
Life-julkaisun
kustantaja kuoHut
Phoenix, Ariz. — Time-Inc:n yk-
si perustaja, Henry R. Luce kuoli
tiistaina täkäläisessä sairaalassa sy-
dänkohtauksen johdosta. Hän oli 68
vuoden ikäinen.
Mr. Luce oli Time, Life, Fortu-
ne ja Sports Illustrated julkaisu-
jen toimituskuntien puheenjohtaja
luovuttuaan Time-julkaisun päätoi-
mittajan tehtävistä 1964. Hän aut-
toi Time-julkaisun perustamista 44
vuotta sitten.
JUHLAVUODEN KOLME SYMBOOLIA
CANADAN
ITSELLEEN
NAISET VAATIVAT
UUTTA JAKOA
Valmistuvat esittämään lukuisia hyvin huolellisesti valmistettuja lausuntoja
naisten asemaa tutkivalle kuninkaalliselle komissionille
Pääministeri Lester B. Pearson
tiedoitti helmikuun 3 päivänä, että
hallitus muodostaa kuninkaallisen
komissionin tutkimaan Canadan
naisien nykyistä asemaa.
Tämä tiedotus kruunasi 32:ta
naistenjärjestöä edustavan, Naisten
tasa-arvoisuutta vaativan (Commit-
tee on the Equality of Women)
voimaperäisen ponnistelun tämän
asian. hyväksi. Mainitun komitean
puheenjohtajana toimii mrs. M. J.
Sabia St. Catharinesista, joka on
myös kaupunkinsa .valtuuston jäsen
sekä Canadan yliopistojen naisliii-
ton (Canadian Federation of Uni-
versity VVomen) presidentti.
Komissionin puheenjohtajaksi
nimitetty TV- ja radio-persoonal-
lisuus, mrs. John Bird on sanonut,
että komissionille annetut toimin-
tavaltuudet ovat siksi laajat, että
niiden perusteella voidaan tutkia
kaikkia tutkimuksen tarpeessa ole-
via seikkoja.
Tervehtiessään Canadan naisten
nykyasemaa tutkimaan nimitettyä
kuninkaallista komissionia, mrs.
Sabia sanoo komiteansa työtä tuke-
ville naistenjärjestöille lähettämäs-
sään kirjeessä, että Naisten tasa'
arvoisuutta vaativa komitea tulee
jatkamaan väliaikaisuuden pohjal-
la toimintaansa samalla joustavalla
tavalla mitä se on tähänkin men-
nessä toiminut.
Tehtävänä on nyt, sanoo mrs.
Sabia, "suururakka siitä, että nais-
ten asiaa tutkivasta kuninkaallises-
ta komissionista tulee tehokkain ja
dynaamisin komissioni, mitä olem-
me tämän vuosisadan aikana näh-
neet."
Naisten järjestöjä kautta maan
kehoitetaan nyt valmistamaan omia
lausuntoja esiteltäväksi tälle ku-
rankaaHiselle . komissionille, esit-
täen omat harkitut ehdotuksensa
naisten täydellisestä osallistumises-
ta maan talous-, ammattilais-, ja
opetuselämään sekä poliittiseen ja
sosiaaliseen toimintaan, vaikka näi-
den lausuntojen esityksessä tulisi
tapahtumaan duplikaatioakin (sa-
mojen asiain toistamista).
"Duplikaatio ei ole pahasta", sa-
noo mrs. Sabia. "Tärkeätä on se,
että esitetään vaatimuksemme täs-
mällisesti ja selvästi, sillä me tie-
dämme, että kuninkaalliset komis-
sionit eivät ole aina toimineet te-
hokkaasti."
Bsittäessään lausuntonsa halli-
tukselle, naisten 5-henkinen lähe-
tystö, mihin kuului mrs. Sabia;
Mme Emile Colas, Montrealista;
miss Margaret Hyndman Q.C. To-
rontosta mrs. Julia Schoulz, Toron-
tosta ja miss Margaret McLellan
Ottawasta, käsitteli puheenvuoros-
saan esitettyjen kohtien eri puo
(Jatkuu sivulla 6)
BURT SANOO DRURYN
AUTTAVAN YHTIÖTÄ
Autotyöläisten union canadalai-
nen johtaja George Burt esitti tiis-
taina paheksunuslausuntonsa Ca-
nadan teollisuusministeri C. M.
Drurya vastaan, syyttäen häntä epä-
oikeutetusta kollektiivisiin työehto-
sopimusneuvotteluihin sekaantu-
misesta sen vuoksi .kun mr. Drury
oli hyökännyt Canadan ja USAn
autotyöläisten palkkaperiaatteita,
samapalkkaisuutta vastaan.
Mr. Drury on kehoittanut kan-
sainvälisiä unioita vastustamaan
canadalaisten osastojensa aikeita
niiden tavoitellessa palkkojen yh-
denmukaistuttamista Canadassa ja
Yhdysvalloissa.
Mr. Burt sanoi, että Montrealin
DIEFENBAKER HALUAA TIETOJA CIA-RAHOISTA
~~ Ottawa. — Konservatiivipuolueen
johtaja John Diefenbaker esitti tiis-
taina alahuoneen istunnossa pyyn-
nön minkä mukaan hallituksen pi-
täisi ottaa selvän, onko USAn kes-,
kustiedustelulaitoksen (CIAn) ra
hoja käytetty Canadassa vuoden
1962 ia vuoden 1963 kesäkuun vä-
lisenä aikana.    £   ' i-
Ulkopuolella istuntosalin mr.
Diefenbaker kieltäytyi antamasta
mitään lausuntoa siitä, että, liittyy-
kä hänen kysymykseensä kahdet
liittovaalit —- ensimmäisten vaali-
tulosten perusteella mr. Diefen-
bakerin puolue joutui vähemmistö-
hallituksen asemaan ia toisten vaa-
lien perusteella hän kärisi tap-
pion, liberaalien noustessa valtaan.
Mr. Diefenbaker esitti kysymyk-
sensä alahuoneen istunnon alkaes-
sa, pyytäen pääministeri Pearsonin
tiedustelemaan USAn hallitukselta,
onko se käyttänyt Canadassa mi-
tään rahoja tai onko se (Washing-
ton) antanut canadalaisille mitään
rahaa mainittujen päivänmäärien
välisenä aikana.
Mr. Pearson sanoi mielihyvin tut-
kivansa asiaa.
Kun Diefenbakerin hallitus kiel-
täytyi vastaanottamasta Bomark-
ohjuksia sekä ydinaseistuksen kul-
jetukseen soveltuvia CP-101 ja
CF-104 .lentokoneita Euroopassa
NATOn käytössä oleville Canadan
ilmavoimille, siitä muodostui vaa-
lien pääkysymys, mikä johti mr.
Diefenbakerin vähemmistöhallituk-
sen häviöön huhtikuussa 1963.
Paljon puheenaihetta antanut
Yhdysvaltain nootti, missä esitet-
tiin vastakkainen mielipide Cana-
dan silloisen hallituksen kannasta
ydinaseistuksen tiimoilta tehtyjen
"sitoumusten" kohdalta aiheutti
sen, että konservatiivipuolueen kol-
me hallituksen jäsentä erosi mitä
tekoa seurasi hallituksen tappioon
joutuminen alahuoneen istunnos-
sa.
Hallituksesta erotessaan silloinen
puolustusministeri Douglas Hark-
ness, kauppaministeri George Hees
ja rinnakkaispuolustusministeri
Pierre Sevigny sanoivat ydinase-
kysymyksen olleen eronsa aiheut-
tajan.,
Vuoden 1963 vaalikampanjan yh-
teydcssji silloinen pääministeri Dief
enbaker syytti Yhdysvaltoja se-
kaantumisesta Canadan sisäisiin
asioihin.
Keskiviikkona esittämänsä kysy-
myksen yhteydessä mr. Diefenba-
ker sanoi amerikkalaisen urkkija-
järjestön raha-avustuspaljastuksiin
viitaten, että CIA:n toiminnan vii-
meaikainen paljastus osoittaa sen
(OIA>:n) osallistuneen "epätaval-
liseen ja kokonaan tuomittavaan"
toimintaan, myöntäessään salaa
raha-avustusta Yhdysvaltain ulko-
puolella toimiville järjestöille.
Hän sanoi haluavansa tietoja
halijista rahalahjoituksista sen
$3,000 lisäksi, minkä 'Canadian
Union of Students-järjestö on
CIA:lta saanut. Mr, Diefenbaker
pyytää tietoja, mille muille järjes-
töille tätä CIAn raha-avustusta on
ehkä annettu.
Reform Clubilla antamansa lau-
sunnon perusteella mr. Drury lin-
joittui työnantajain puolelle ja va-
hingoitti autotyöläisten union ase-
maa tämänvuotisissa neuvotteluis-
sa.
UAW on ilmoittanut, että tämän
vuoden työehto-neuvottelujen pää-
tarkoitus autoyhtiöilten kanssa on
palkkojen yhdenvertaistuttaminen
Canadassa ja Yhdysvalloissa työs
kenteleville autotyöläisille.
Mr. Burtin mielipiteet erosivat
voimakkaasti teollisuusministeri
Druryn lausunnoista, että palkko-
jen yhdenvertaistamista voisivat
USA\n unionistit käyttää tehok
kaana _aseena canadalaisten hinto
jen kohotlamiseksi saattaakseen si-
ten Canadan kilpailukyvyttömäksi
teollisuusalalla, mikä kehittäisi
työtä USAn työläisille.
"Mr. Druryn valtava tietämättö-
myys työväenliikkeen asioista tuli
esille hänen puheessaan Montrea-
lissa, aivan samoin kun se on to-
dettavissa joka kerta kun tapaam-
me hänet Ottavvassa Canada—
USA:n autosopimuksen puitteissa."
Selitettyään, että koko union jä-
senistö on tämän palkkojen yhden-
vertaisuusvaatimuksen takana, sa<
nol mr. Burt, että mr. Drury alkaa
näyttää lapselliselta canadalaisten
autotyöläisten silmissä koettaessaan
osoittaa, että heitä on petetty uni-
onsa, amerikkalaisen siiven tahol-
ta.
Tämän asemesta olisi mr. Druryn
jo kauan sitten pitänyt arvostella
autoyhtiöitä siitä kun ne eivät ole
alentaneet canadalaisten autojen
hintoja tämän autosopimuksen
puitteissa, - sanoi mr Burt.
PAPERI RAHASTOON ON
NYT SAATU $685.30
Kuluneen viikon aikana saapui Vapauden ja Liekin lehtirahaston
kartuttamiseksi kaikkiaan 55 lahjoitusta ja niiden ansiosta kaunis raha-
summa $201.05. Suurkiitos kaikille lahjoittajille!
Yksityislahjoitusten lisäksi saapui myös Sudburyn naistenkerhon
lahjoitus joka osaltaan nosti yhteistulosta. Kiitos tyttäret
Lehtemme kultavuoden merkeissä, eli Vapauden talousaseman var-
mlstamistarkoitnksessa järjestetyn keräyks«n avulla on tarkoitus mak-
saa vaunulasti paperia, jonka hinU Sudburyyn tuotuna on kolmatta-
tuhatta dollaria. Sellaisen "kertamenon" suorittaminen onkin hyvä ja
tarpeellinen apu nyt, jolloin kaikkien pikkulehtlen talousasema kiris-
tyy päivä päivältä.
Tämän kampanjan avulla on kolmen viikon aikana kertynyt jo kau-
nis summa, $685.30, inistä vieläkin kiitos ja "tattis" sanavapauden ystä-
ville.
Viikon aikana saatiin lahjoituksia paperirahastoon seuraavilta:
Otto Lyytikäinen, R. R. 1, Cobourg, Ont._____i______........$ 1.00
Risto Roivas, Port Arthur, Ont.____......____________________ 2.00
M. Pere, Port Arthur, Ont._____________.____________________ 1.00
K. Ollimäki, Port Arthur, Ont._____________________________'_ , 2.00
Heino Saarela, Port Arthur, Ont_______...__________......._ v 5.0Ö
Leo Laine, Toronto, Ont. _......_.....________________ 1.00
Edvin H. Kekki, Toronto, Ont_____.......___ 2.00
Alex Rannikko, Toronto, Ont—_____________ 1.00
Kaisa Kaarto, Toronto, Ont ________________________________ .5$
Minna ja Victor Koskinen, Toronto, Ont. ___________________ 1.00
John Tolvanen, Toronto, Ont_______-——_—______________ 1.00
A. Ikonen, Toronto, Ont. ____________________________________ 2.00
Walter Vickberg, Toronto, Ont —---—_.____________________ 1.00
Gust Salminen, Scarborough, Ont___________________________ 15.00
Lydia ja VVm. Niemi, Scarborough, Ont_____________________ 5.00
Ainina Nick Grundsten, R. R. 1, VVhitefish, Ont____________ 5.00
Alma ja Antti Ranta, R. R. 1, mitefish, Ont ________________ 1.00
Sudburyn Naisten Kerho, Sudbury, Ont______________________ 50.00
Lauri Niininen, Sudburyi Ont _—___—________________________ 2.00
Uuno Korpi, Sudbury, Ont__________________________________ 5,09
Onni Kekki, Sudbury, Ont. __________________________________ 5.00
Elma ja Henry Anttila, Fort William, Ont. ____________________ 5.00
Alina ja Jack Jackson, Fort William, Ont.____________________ 5,00
Aino Norkooli, Fort William, Ont __________________________ 1,00
Jack Puukila, iackpine, Ont ______________________i_________ 1.00
Eemeli Saarinen, Wembley, Ont ____________________________ 2.00
Jalmar Mantere, Port Arthur, Ont__________________________ 1.00
Ed. Oksanen, Port Arthur, Ont.__________________________ 1.00
John Salminen, Long Lake, Ont____________________________ 2.00
Alma ja Lauri Karjalainen, Long Lake, Ont. ________________ 2.00
Tili ja Vie. Hänninen, Long Lake, Ont ______________________ 2.00
Bertha ja Kaarlo Toikka, Long Lake, Ont __^_________________ 2.00
Ida ja Atu Koivula, Long Lake, Ont ______________________ 2.00
Yrjö Korpi, Camp 58, Beardmore, Ont______________________ 10.00
Frank Mäkelä, Camp 58, Beardmore, Ont.___________________ 2.00
Hulda ja Eino Korhonen, R» R. 1, Hanmer, Ont ______________ 3.00
Aliina ja Sam Rautanen, R. R. 1, Redhridge, Ont ____________ liOO
Ella ja Henry Ström, Sudbury, Ont. __________________________ 2.00
Elsa Romanoff, Toronto, Ont______
K. Salonen,~toronto, Ont______________......._____________.
Mary ja Viljo Rinne sekä Liira, Toronto, Ont
Jack Tuovinen, Toronto, Ont.___________...___________________
Hilma ja Matti Rasmus, Toronto, Ont__-__._________________
Lydia ja Wm. Niemi, Toronto, Ont__________________________
Saga ja Eino Wm. Salo, Toronto, Ont. :______________________.
Taimi ja Alex Nummi, Toronto, Ont_______________________.
Ilma ja Henry Rönty, Toronto, Ont___________......_________
Helvi, Edla ja Joel Niemi, R. R, 1, Cobalt, Ont_______.......
Hilda Tuori, R. R. 1, Copper Cllff, Ont. __________ ___________
W. Wäyrynen, R. R. 3, Port Arthur, Ont. _.....______________
T. Rintamäki, Port Arthur, Ont _____________1______________
Mrs. Mary Perälä, Toronto, Ont.____________________________
Rauha ja I. Mäkelä, Montreal, Que. _________________________
Arvi Koski, Kapuskaslng, Ont.______________________________
Ida Blair, Porcupine, Ont________.______........____________
1.00
5.00
2.00
2.00
2.00
2.00
3.00
2.00
2.00
5.00
2.00
5.00
3.00
2.55
5.00
2.00
3.00
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu
201.05
462.25
663.30
Liekin lahjoitukset___________________________________________ 22.00
Yhteensä ——_.--_____--__w^__-—.___...__________________$ 685.30