u
rbeilu
MESTARUUSKILPAILUJEN
TULOSLUETTELO
Toronto. —• Suurjuhlan yhtey-
dessä viikon vaihteessa suoritet-
tujen SCAUL:n mestaruuskilpai-
lujen tulostaulukko, missä 1 pal-
kinnon voittanut on samalla liiton
tämänvuotinen mestari, on seuraa
va: ■
LAUANTAINA -
Yleinen 1,500 m juoksu
1) Bill Heikkilä, Yritys 4.52,6
2) R. Miner, Yritys 4.55,0
3) Don Hutman, Alerts 4.57,2
Alle 21 v. 1,500
1) Raridy Kitts, Alerts 4.45,2
2) Wayne Armstrong'Alerts 4.51,0.
S) Kari Lahti Visa 5.01.3.
Nuorten joukko
1) Slev». Hf.ly, Yritys 5.13.0.
va s*an" Penttinen Yritys 5.30,2.
3) Greg Hely Yritys 5.48,0.
Robby Männistö, John Kivimäki,
Yrityksestä, R. Hankonen, Jehu, D.
Alatalo Alerts,; R. Havimäki, War-
pu Huhtanen,' T. Hytönen, kaikki
Yrityksestä.
Naisten kuulantyöntö ''
1) Margit Hämäläinen, Isku 8.60,
2) Irma Pitkänen Yritys 8.20.
3) Joyte Saari Alerts 8.08.
Ikämiesten kuula
1) L. Boström Yritys 10.97.
2) Unto Penttinen Yritys 10.16.
3) Paavo Voutilainen Isku 9.74.
Alle Zi v. kuula
3) R. Thompson Yritys 12.41.
2) R. Paajanen Yritys 11.95.
3) Olli Karinen Alerts 10.53.
Yleinen kuula .
1) A. Salonen Yritys 10.97.
2) Henry Kataja 10.93.
3) Tauno Saari Alerts 10.65.
Seiväshyppy yleinen
3) Tauno Saari Alerts 295.
2) Don Huiman, Alerts 2.95.
Alle 21 v. Seiväshyppy
T) Olli Kassinen Alerts .295.
Kolmiloikka, yleinen sarja
1) R. Miner, Yritys 11.18
2) L. Boström/ Yritys 11.00
3) D. Hutman, Alerts 10.70
Kolmiloikka alle 21 v.
1) R. Paananen Yritys 11.64
2) Karl Lahti Visa 11.57
3) O. Kassinen Alerts 11.14.
Naisten kiekko
1) Margit Hämäläinen Isku 24.35.
2) Gioii a Havimäki, Yritys 20.95.
3) Joyce S.:ari Alerts 20.00.
Moukarinheitto yleinen
1) Don Huiman Alerts 29.87.
k) Taiino Saari Alerts 27.84.
Moukarinheitto yli 35 v.
1) Len Botfrom Yritys 24.94.
2) Gerry Kitts Alerts 20.98
3) Unto Penttinen Yritys 20.75.
Kuulantyöntö alle 16 v. tytöt.
1) Linda Farrow Jehu 7:23
2) Brerda Pressenger Isku 6.98
3) Donna Isacson Jehu 6.43.
Kiekonheitto ikämiehet
1) L. Boström Yritys 27.95.
2) Unto Penttinen 23.76.
3) E. Junnila Yritys 20.07.
Kuulantyöntö alle 17 v.
1) Ted Scharf e Alerts 13.13.
2) Gary Vireau Alerts 11.07.
?) Les RäKetti, Isku 9.15.
Yleinen 400 m
1) Bob Miner Yritys 57.4
2) Karl Palomäki 69.8.
Alle 21 v. poikien 400 m.
1) Roy Paananen Yritys 57.9.
2) R. Thompson YYritys 58.9
3) Randy Kitts Alerts 58.1.
Korkeushyppy yleinen
1) R. Miner Yritys 165
2) Don Hutman Alerts 160
3) H. Kataja Yritys 150.
Korkeushyppy alle 21 v.
1) Kan Lahti Visa 150
2) O. Kassinen Alerts 140
3) R. Thompson Yritys 135.
Seurojenvälinen 4x100 m viesti
1) Yritys. A-joukkue 48.9
2) Alerts A-joukkue 51.0
S) Aleits B-joukkue 53,8.
4) Yritys B-joukkue 57,2
Kiekonheitto yleinen
1) Henry Kataja Yritys 32.21
2) Bill Heikkilä Yritys 30:40
5) A. S*lot;en Yritys 29.99
Korkeushyppy, alle 17 v. pojat
1) S. Hely Yritys 145
2) Ted Scharfe Alerts 140____
;3) Stanley Penttinen Yritys^ 130
Korkeushyppy, alle 16 v. tytöt
1) Brehda Pressenger, Isku 125
2) Anna Männistö, Yritys 110
3) Donna Isacson, Jehu 110
4) Linda Farrow HO /
Korkeushyppy, naiset
1) Aira Pukkala Isku 110
2) Don."Ida Farrow Jehu 110.
SUNNUNTAINA
100 m ikämiehet
J) Gerry Kitts Aberts 13.6
2) Jim Havimäki Yritys 13.7
3) Len Boström 13,9
100 m alle 21 v.
1) R. Paananen Yritys 12.1
2) R. Thompson Yritys 12.6
3) Olli Kassinen 13.7
100 m naiset
1) M, PituJa Yritys 16.6
2) M. Hämäläinen Isku 17.2
3) J. Evula Alerts 17.5
100 m y leitten
1) R. Miner Yritys 11.9
2) Tauno Saari Alerts 12.6
100 m tytöt alle 16 v.
1) K. Jokinen Yritys 15,1
2) B. Pressenger, Isku 15,2
3) D. haac<on Jehu 15,3
100 m j>Ue 17 v. pojat
DL. Raketti Isku 12.8
2) G. Vineau Alerts 13.1
3) W. Arniftrong Alerts 13.1
Keihäänheitto alle 17 v. pojat
1) Ted Schiu-fe Alerts 36.72
2) Gary Vionneau Alerts 29.76
S) Les Raketti Isku 27.58
Pituushyppy, tytöt alle 16 v.
j) Donna Isacson Jehu 3.58
2) Brenda Pressenger Isku 3.36
3) Linda Farrow Jehu 3.29
Pituushyppy, naiset
1) Joyce Saari, Alerts 3.60
2) Domvlda Farrow Jehu 3.20
3) Aira Pakkala, Isku 2.81
Keihäänheitto yleinen
1) Bill Heikkilä Yritys 65.25
?) Don Hutman Alerts 49.15.
3) Henry Kataja Yritys 47.70
Pituushyppy alle 17 v. pojat
1) G: Vienneau Alerts 5.01 — ■;
?) L...R."keHi. Isku 4:58
3) W. Armstrong Alerts 4.55
Pituushyppy ikämiehet
1) Gerry Kints Alerts 4.78
2) L. Boström Yritys 4.7.1 .
S) J. Havimäki Yritys 4.39 i/
800 m juoksu alle 17 v
1) Wayne Armstrong Alerts 2.22.2
2) Ronxy Lahti Visa 2.30.3
3) Stanley Penttinen Yritys 2.33.8
SOO m olle 21 v.
1) Randy Kitts Alerts 2.20,9
2) R. Thompson Yritys 2.23,0
3) Karl Lahli Visa
800 m yleinen
1) Bill Heikkilä Yritys 2.23.2
2) R. Miner Yritys 2.23.2
3) K. Palomäki Alerts 2.41,2
Keihäänheitto, naisten
*) Marg Hämäläinen Isku 22.22
2) Sue Penttinen Yritys 15.99
3) Gloria Havimäki 14.59
CO m alle 13 v. pojat
1) D. Alatalo Alerts, 9.2
2) B. Westerback Yritys 9.2
3) R. Männistö Yritys 9.7
Ron Havimäki, R. Hankonen, R.
Westerback W. Huhtanen, B Kivi-
mäki, B. Hankonen, R. Westerback.
200 m alle 21
1) R. Paan?.nen Yritys 25,0
2) R. Thompson Yritys 25,8
3) L. Raketti Isku 26,5
200 in yleinen
DR. Miner Yritys 25.0
2) Tau'»o Saari Alerts 26.5
3) G. Kitts Alerts 29.0
4x100 naisten viesti
D Yritys 66.2 (F. Hytönen, K. Jo-
kinen, Petula ja A. Männistö)
2).'.-Alerts 69.5 (J. Etula, M. Kitts,
L. Saussi ja P. Pagnutti)
1x60 m lasten viesti
D Yritys (B.Certis, K. Jokinen,
B. Westerbaek ja R. Männistö
38.9)
2) Jehu 42.9
Keihäänheitto alle 21 v.
D Roy Thompson Yritys 49.26
L) Kari Lahti, Visa 40.93
3) 0. Kassinen Alerts 35.67
Pituushyppy, yleinen sarja
DR. Miner Yritys 5.24
2) Bill Heikkilä Yritys 5.15
3) Tauno Saari, Alerts 5.02
Pituushyppv alle 21 v.
1) . R. Paananen Yritys 5.27
2) R. Thompson Yritys 5.12
3) Karl Lahti Visa 5.09
Ruotsalaisviesti (800x400x200x100)
1) Yritys 3.53.8 (B. Heikkilä, R:
Thompson, R. Paananen, Miner)
2) Alerts A-joukkue 3.56 (R. Kitts,
G. Vineau, W. Armstrong, Saari) _
0) Alerts B-joukkue 4.20 (Palomäki
Schare, Hutman ja Kassinen
Alle 15 v. poikien 3-ottelu
60 m, kuula ja pituus
1) G. Hely Yritys 210.09,
2) T. Hytören Yritys 205.18
3) Brian Westerback Yritys 183.95
4) D> Aiatalo Alerts 181.63»/*., 5) L.
Hunnakko, Yritys 167.82, 6) R. Ha-
vimäki Yritys 161.46.
Vahinkojakin tuli, mutta ei on-
neksi mitään vakavampia sellaisia?
Kaksi urheilijatyttöä sai juoksussa
kovia kipuja aiheuttaneilta lihasvam-
moja ja heidät jouduttiin viemään
kantaen ensiapua saamaan.
Ja se "Cor.tennial ilmapallo", mis-
tä on v.;od°n mittaan torontolaisten
keskuudessa niin paljon puhuttu!
Se saatiin kuin saatiinkin vapaaeh-
toisen, vts. ilmaisen talkootyön avul-
la täyteen pumpatuksi. Vähän aikaa
• ämä komeus heilui kuuduttajapaik-
kaan sidottuna Centennialffterveh-
dystä julistaen. Mutta sitten, pienen
kat/oremontin yhteydessä joku tai-
si pukata sen naulaan, koska pallo
päästi pahan parkaisun ja putosi
kuin ammuttu ankka maahan. Hom-
man järjestäjät saivat kuitenkin tyy-
dytystä siitä, että Centehnial-pallo
oli vähän aikaa ilmassa.
Mestaruus- ja muut mitalit jaet-
tiin väl.ttömästi kunkin kilpailula-
jin päätyttyä. Sievät torontolaisnei-
toset jakoivat nämä kovan panttina
olleet palkinnot kulloinkin voitta-
jan pallille nousseille urheilijoille.
ITALIA-SUOMI MAAOTTELU
ITALIAN HYVÄKSI 109-102
Helsinki, (KU-TV). - Helsingin
Olympiastadionilla kohtasi toisensa
kaksi sinivalkoista joukkuetta.
Tämä oli Italian ja Suomen neljäs
yleisurheiluottelu.
Avajaispäivän kymmenestä laljista
otti Italia lajivoiton nimiinsä kuudes-
sa, kun sen sijaan isännät kohteliaas-
ti tyytyivät neljään. Suomi sai kuiten-
kin enemmän kaksoisvoittoja tililleen
ja tämä tasasi tilanteen niin, että ot-
telua jatkettaessa on tilanne mahdol-
lisimman herkullinen — eli pisteet ta-
san 53—53.
Suomi—Italia yleisurheilumaaottelun
toinen päivä ei muodostunut tunnel-
maltaan ensimmäisen päiväfr veroi-
seksi, Italian joukkue osoittautui tais-
telutahtoisemmaksi kuin omat poi-
kamme ja avainläjeiksi muodostuneet
kymppi, kolmiloikka ja seiväs tuotti-
vat vieraille niin paljon plussapistei-
tä, että voitto jäi heille pistein 109—
102.
MUVAOTTELUNUMEROT
400 m aidat: 1) Roberto Frinolli
Italia 51,0 2) Heimo Jokinen Suomi
Pyöräilyn MM-kisat
sittenkin Hollannissa
Milano. — Pyöräilyn MM-kisat pi-
detään tänä vuonna Hollannissa alku-
peräisten suunnitelmien mukaan, il-
moitti Kansainvälisen Pyörä ilyliiton
presidentti Adriano Rodoni Milanossa.
Hollannin pyöräilyliitto on vakuut-
tanut Rodonilla, että Itä-Saksan pyö-
räilijöille myönnetään varmasti viisu-
mit ja ettei kisojen virallisissa juhla-
tilaisuuksissa esiinny mitään vaikeuk-
sia Itä-Saksan suhteen.
Hollannin viranomaiset ilmoittivat
alun perin, ettei viisumeja myönnetä
itäsaksalaisille kilpailijoille. Tällöin
Rcdpni oli uhannut, että MM-kisat
myönnetäänkin Italian järjestettäväk-
si.
Canadalaiset
saivat kaikkiaan
92 mitalia
Winnipeg. — Hyvin onnistuneiden
Pan American kisojen kintereillä on
täällä herätetty kysymys siitä, että
Winnipegin kaupungin pitäisi anoa
vuoden 1967 olympialaisten pito-oikeut
ta. .'
Olympialaisten järjestämisoikeuden
saanti voi olla niin ja näin, mutta nyt
täällä pidetyissä Pan American kiso-
jen päättjäisjuhlassa todettiin, että
Winn:pegissa on nyt laitoksia ;ja väli-
neitä sekä tarvittavia toimitsijavoimia
olymj)ialaisten pito-oikeuden anomuk-
sen esitystä varten.
Canadalaiset hankkivat kaikkiaan
nyt päättyneissä Pan Am. kisoista 10
kultamitalia: 3 rata- ja kenttäurhei-
lusta, 3 uinnista, 2 judosta, 1 taitorat-
sastuksesta ja 1 pyöräilystä.
Lisäksi canadalaisurheilijat hankki
vat 37 toisen sijan hopeamitalia ja
13 pronssimitalia, siis kaikkiaan 92
mitalia, päästen Yhdysvaltain jälkeen
toiselle tilalle mitalikilvoittelussa.
Tämä oli Canadan tähänastinen paras
mitalisato mistään kansainvälisistä kil
pailuista.
Kolmanneksi sijoittunut urheilijain
loukkaantumisista ja väitetyistä tuo-
maripuolueellisuuksista huolimatta on
Kuuba, joka sai nyt-4 kertaa enem^
män mitaleja kuin tätä edeltäneissä
Pan Am. kisoissa.
Yhdysvaltalaiset rohmusivat kaik-
kiaan 120 .kirkkainta, 63 hopeaista ja
44 pronssista mitalia.
Eriksson 200 m
pu:ta EE-aikaan
Landskrona. — Ruotsin Ingvar
Eriksson saavutti tiistaina Landskro-
nassa Ruotsin uintimestaruuskilpailu-
jen ensimmäisenä loppukilpailupäivä-
nä miesten 200 m: n perhosuinnissa
uuden Euroopan ennätyksen ajalla
2.09,4. Entinen ennätys oli Neuvosto-
liiton Valentin Kusminin nimissä ajal-
la 2.10,2.
Myös Peter Feil, joka sijoittui mat-
kalla toiseksi! alitti entisen ennätyk-
sen. Hänen aikansa oli 2.09,9. Eriks-
sonin nimissä ollut entinen Ruotsin
ennätys oli 2.11,6.
Kisajärjestely
mallikelpoista^
Brundage
Moskova. — Mikäli. Neuvostoliitto
aikoo toimia 21. tai 22. olympiakiso-
jen isäntämaana, niin 'hiiden organi-
satio tulee olemaan yhtä korkeatasoi-
nen kuin neuvostokansojen spartakia-
dienkin, sanoi Tassin kirjeenvaihtajal-
le ennen lentoaan Moskovasta kan-
sainvälisen olympiakomitean presi-
dentti Avery Brundage, joka oli juh-
laspartakiadien kunniavieraana. Brun-
dage matkusti Lausänneen, jossa si-
jaitsee kansainvälisen olympiakömi-
jtean päämaja. Hän sanoi, että nä-
hneen teki hyvän vaikutuksen sparta-
kiadien erinomainen järjestely. Ne su-
juivat täysin olympia-aätteiden hen-
gessä, mutta niiden ohjelma oli moni-
puolisempi, sillä kilpailuja käytiin 33
lajissa. Matkustan Neuvostoliiton pää-
kaupungista mukanani hyvät muistot
venäläisestä vieraanvaraisuudesta, sa-
noi hän keskustelun päätteeksi; Pidän
maastanne ja olen vieraillut' siellä 6
kertaa. Mikään muu maa ei ole saa-
vuttanut urheilun alalla sellaista me-
nestystä niin lyhyessä ajassa.
52,1 3) Alessandro Scatma Italia 52,6
4) Pauli Haapasalo Suomi 52,8.
100 m: l'>'Pasquale Giannattasia
Italia 10,5 2) Ennio Preatoni Italia
10,7 3) Erik Gustafsson. Suomi 10,8
4) Pentti Mankila Suomi .10,9.
5,000 m: 1) Erkki Koskinen Suomi
14.08,2 2) Giuseppe Cindolo Italia
14.36,0, 3) Mikko Ala-Leppilampi Suo-
mi 14.49,8 4) Michele Sinesi Italia
15.01,6.
Kiekonheitto: l) Silvano Simeon
Italia 59,20 2) Jorma Rinne Suomi
53,78 3) Niilo Hangasvaara Suomi
53,44 4) Gilberto Ferrini Italia 50,66.
Korkeushyppy: 1) Antero Tapola
Suomi 203 2) ~Eero Tilli Suomi 200
3) Alberto Hco Italia 200 4) Vitto-
riano Drovandi Italia 195. .
3,000 m esteet: 1) Jouko Kuha Suo-
mi 8.38,4 2) Esko Siren Suomi 8.42,2
3) Giovanni Pizzi Italia 8.43,4 4) Um-
berto Risi Italia 9.08,4. — Giovanni
Pizzin tulos 8.43,4 on uusi Italian en-
nätys.
Pituushyppy: 1) Pentti Eskola Suo-
mi 775 2) Kari Palmen Suomi 745
3) Pasquale Santoro Italia 735 4) Ro-
berto Bonechi Italia 712.
1,500 m: ,1) Benzo Finelli Italia
3.47,3 2) Gianni Del Buona Italia
2.47,3 3) Olof Nyman Suomi 3.48,4
4) Raimo Karsikas Suomi 3.54,1.
Moukarinheitto: 1) Gian Paolo Ur-
lando Italia 61,22 2) Pekka Salonen
Suomi 61,00 3) Kauko Harlos Suomi
60,94 4) Walter Bernandini Italia
56,66.
4 x 100 m viesti: 1) Italia (Carlo
Laverda, Ennio Preatoni, Ito Giani,
Pasquale Giannattasio) 40,4 2) Suomi
(Pentti Mankila, Teuvo Kuivaniemi,
Kari Skytz, Erik Gustafsson) 41,0.
110 m aidat: 1) Edy Ottoz Italia
14,0 2) Matti Harri Suomi 14,7 3)
Antti Lanamäki Suomi 15,1. Giovan-
ni Cornacchia Italia keskeytti.
400 m: 1) Sergio Bello Italia 47,5
2) Bruno Bianchi Italia 48,2 3) Mark-
ku Aalto Suomi 48,2 4) Heikki Pip-
pola Suomi 48,5.
Kuulantyöntö: 1) Matti Yrjölä Suo-
mi 18,40 2) Seppo Simola Suomi 17,48
3) Silvano Meconi Italia 16,80 4) FlaT
vio Asta Italia 16,00.
10,000 m: 1) Antonio Ambu Italia
29.39,4 -2) Giöacchino De Palma Ita-
lia 29.41,0 3) Erkki Koskinen Suomi
29.43,4 4) Rauno Mattila Suomi
29.50,0.
200 m: 1) Ito Giovanni Italia 21,2
2) Livio Beruti Italia 21,6 3) Ossi
Karttunen Suomi 21,9 4) Erik Gustafs-
son Suomi 22,3.
Keihäänheitto: 1) Jorma Kinnunen
Suomi 79,28 2) Pauli Nevala Suomi
79,04 3) Franco Radman Italia 69,96
4) Vanni Rodeghiero Italia 69,44.
800 m: 1) Francesco Arese Italia
1.48.8 2) Juha-Väätäinen Suomi 1.49,1
3) Francesco Bienchi Italia 1.51,2 4)
Erkki Kolkka Suomi 1.51,7.
Seiväshyppy: I) Sakari Orkamo
Suomi 503 '2) Renato Dionisi Italia
480 3) Erkki Mustakari Suomi 480
4) Sergio Rossetti Italia 450.
Kolmiloikka: 1) Kaj Helminen Suo-r
mi 15,69 2) Pier Luigi Gatti Italia.
15.47 3) Giuseppe Centile Italia 15.42
4) Esa Rinne Suomi 15.02.
4 x400: m: 1) Italia (Gellerino 49,1,
Puosi 48,8, Trachelio 48,5, Beljo 49,3)
3.14,7 2) Suomi (Teuvo Kuivaniemi
49,0, Markku Aalto 50,2, Juhani Koti-
koski 49,4, Heikki Piopola 48,9) 3.17,5.
Paljon vieraita
Suomesta, USA:sla
ja Can. länneltä
Toronto. — Viikonvaihteen ai-
kana Torontossa vietetyssä
CSJ:n ja SCAUL:n yhdennessä-
toista yhteisessä suurjuhlassa ta-
vattiin paljon "pitkämatkalaisia"
juhlavieraita, jotka esittivät lyhy-
esti terveisensä Yhdysvalloista ja
aina Suomesta asti.
Canadalaisia "vieraspaikkakun-
talaisia" oli tietenkin eniten ja
osa heistä suuren maamme län-
sirannikolta astr: "Isoäidin ty-
tär Ethel Cadorin ja Mailis
Holt Sointulasta: Aini ja Arvo
Hinman, VVhite Rock, B. C, An-
ni Saari, Chase B. C, Bob Luja-
nen, Powell River B. C. ja mah-
dollisesti muitakin joita ei leh-
temme edustaja valitettavasti saa-
nut tavata.
Sukulaisien^^ luona Canadassa
vierailevia suomalaisia oli run-
saasti, kuten oli yhdysvaltalaisia-
kin. Monet Keistä lausuivat ly-
hyen tervehdyksen kotipaikka-
kunniltaan.! Valitettavasti emme
saaneet kaikkien suomalaisten ja
yhdysvaltalaistenkaan nimiä.
SUOMI-VIERAITA
SUURJUHLASSA
Helen Johanson, Helsinki; xMan-
di Brunquist, Helsinki; Hilja Salo,
Riikkala; Seera Enberg, Vaasa;
Lyyli ja Lauri Oksanen, Helsinki;
Hilja Nurminen, Tampere; Alma ja
Väinö Veikkonen, Keuruu; Emil
Suonpää, Kiilkka (ja Pori); Pirsto
Numminen^ Helsinki; Kari Karo-
Oscar Revonjejni
kuothiit Lac du
Bormetissa, Man.
: Lac' du Boonet, Maa. . (Puhelin-
tieto. — ■ Oscar Revoniemi kuoli
Lac du Qonnetissa, Man. maanan-
taina, elokuun 7 ?nä 1987. Hän oli
kuollessaan 95 vuoden ikäinen.
Koira on elänyt
7 kuidcautta vieraan
keuhkon varassa
Moskova. —Mustaturkkinen Tsigan-
koira on elänyt 7 kuukautta siihen is
tutetun vieraan keuhkon avulla, joka
korvaa vasemman keuhkon poistetun
alaosan. Koira voi hyvin ^a on.virkeä
terveen eläimen tavoin. Istutetun keuh
kon toiminta on tyydyttävä. Kudoksen
siirto suoritettiin Moskovan lähistöllä
sijaitsevassa tuberkuloosirinstituutin
tutkimuslaboratoriossa professori Ni-
kolai Garsimenkon ja Mihail Averba-
hin johdolla.
25 kiloa painavalle Tsigänille siirretr
tiin pienemmän, 12-kiloisen koiran
keuhko. Siten se mahtui hyvin koiran
laajaan rintakehään: Keuhkonsa luo-
vuttanut koira valittiin solujen yhtä-
läisyyden perusteella. Tämä todettiin
ns. imusolukokeella, joka osoitti, että
näiden eläinten soluilla ei ole aktiivi-
sia vasta-aineen synnyttäjiä. 6 päi-
vää ennen kudoksen siirtoa Tsigänille
annettiin immuniteettia alentavia val-
misteita. Samoja aineita annettiin
myös leikkauksen kohteeksi joutuneel-
le koiralle. Kokeen suorittajat pitävät
työtään esimerkkinä kirurgisille leik-
kauksille, joita on mahdollista suorit-
taa sitten kun tiede löytää keinon
kudösmuurin murtamiseksi.
Torstai, elok. 10 p. — Thursdayy Aug. 1.0,. 196,7
Sivu 3
SUNNUNTAIAAMUNA OLI
MUSIIKKIVÄEN KOKOUS
Ensi vuonna suurjuhlat Sudburyssa, musiikkiväld
toivoo kaäkkikäsittävää yhteistoimintaa
Toronto. — Sunnuntaina kello
9.10 alkoi musiikkiväen kokous \
" Tarmolassa. Kokouksen avasi \ r-
jö Ronn. Puheenjohtajaksi valit-
tiin Toby Hakala Sudburysta ja
pöytäkirjan kirjoittajaksi CSJ:n
vt. sihteeri Helen Tarvainen.
Kun oli hyväksytty kokouksen
työjärjestys ja valittu pöytäkir-
jan tarkastajat, pidettiin minuu-
tin hiljaisuus joukostamme pois.
tuneiden muistolle.
Sävel-kuoron 'toimintaselostuksen
Aarne Koivun puolesta luki kokouk-
selle kuoron johtaja Rauha Mäki.
Siitä ilmeni, että Sävel-kuoron toi-
minta on ollut hyvin vilkasta kulu-
neen toimintakauden aikana. On
j-ärjestetty päivällisiä, konsertteja,
bingotilaisuuksia, pikku-suurjuhlat
ja> kuoro osallistui aktiivisesti yh-
teistomintaan, ollen edustettuna
Sudburyn suomalaisten 100-vuotis-
juhlakomiteassa, jonka toimesta jär-
jestettiin Suomi-viikon vietto Cana-
dan 100-vuotisjuhlan merkeissä.
Port Arthurin Kaiku-kuoron puo-
lesta antoi toimintaselostuksen
George Saivo todeten, että kuoron-
toiminnan kohokohdaksi (kuluneen
Amerikka-Eurooppa ottelu
tuli tynkä-sellaiseksi
Montreal. — Sateen — ja kuten
eräissä piireissä on väitetty — huo-
non nu ino".tuksen johdosta Ameri-
ka—Eurooppa rata- ja kenttäurheir
lukilpailuja tuli ensimmäisenä päi-
vänä s i-uinj.maan vajaa 3,000 hen-i
kilöä Expon stadionille, missä on
tilaa 25.000 hengelle.
Expor' viranomaisilla on ollut
cneiT.m^in kuin omiksi tarpeiksi
vaikeuksia tämän ottelun järjestän
mise^sä. Noin 70 urheilijan tuonti
lentoteitse Fianfuitista, Länsi-Sak-
sasta, Yhdysvaltain 67-henkeä■■kä-
sittävän joukkueen lento Win'iiipeg-
Ista Montrealiin ja heidän majoit-
tamisella tulee maksamaan arviol-
la $50,000.
Jos kakr:.päiväistä kilpailua tu-
lee katsomaan noin 8,000 maksa-
nutia, nä'den urheilukilpailujen
cippioksi jää $25.000.
Ki.sah.■■vaikeud.it alkoivat oikeas-
taan siitä kun neuvostoliittolaiset
(iedoitlivat. että he eivät voi osal-
listua Amenka—Eurooppa otteluun
Moskovassa meneillä olevien kan-
ralli/ten Spartakied-kisojen vuoksi.
Useita yhdysvaltalaisia huippu-
urheili joitn mukaanlukien Jim
Ryun, :ois';ja poissaolollaan. Kuii;
nius, Helsinki; Tuija Merivalo, Hel-
sinki; 89-vuotias muori Saara Kos
kelainen, Vaajakoski ja hänen po-
jan poikansa Vesa Koskelainen Vaa-
jakoski; Kaisa Sokilla, Kouvola;
Meimi Kekki, Sodankylä ja useita
muita, joiden nimiä emme valitet-
tavasti saanut tietoomme.
YHDYSVALTALAISIA
VIERAILIJOITA
Carl Rautio, Florida: Emil Mäki.
Mass; Arvi Laine, Conn.; Olga Aho-
la, Florida Vili ja Lydia Ketola,
Florida; Amelia Fotstvöm. Florida
Sofi ja John Niemi, Florida: Aili ja-
Vilho Uitti, New York: Saimi jv
Susie Ahola, Florida: Maiju ja Jaak-
ko Läntinen, Florida: Fiina Feld
ja Park. Toini; Alice Ahola. Chica-
go; Elma ja Kalle Juhol, Vancou-
ver; Selma ja Emil West, New
Jersey; Vieno Korhonen, Detroit:
mivja mrs. A. Kantolainen, Detroit
Stusie ja August Mäkelä, Indiana:
Sanni ja Topi Wallila, Miami. Fla:
Mary ja Carl Hilden, Florida:
HILLPORT TAXI
Eugene Peterson, omistaja
_ SUOMEA PUHUVAT AJUIIIT
Puh.-DI 5-5461
-122 S. Cumbe^land St. } -\
Port Arthur Ontario
Rakentajat!
—Meiltä saatte kaikenlaisia
rakennustarpeita.
THUNDER BAY
LUMBER CO.
(FORT WILLIAM) LTD.
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Puhelin 623-7469
51G Simpson St. Fort William
Milloin tahansa tarvitsette ruokatavaraa, lihaa tai
miesten vaatetusta., ostakaa ne osuuskaupastanne
International Co-Op Stores Ltd.
176 S. Algoma Street Pori Arthur. Ontario
ba armoitti että se ei halua osal-
■!:stua siksi kun Amerikan maiden
;;rhe:lijat ovat Yhdysvaltalaisten
määräysvallan alaisuudessa. Lopuk-
si järj'.vstä:ät ilmoittivat, että ca-
r.adMlaiiien 100 metrin juoksun
maailmanennätysmies, Harry Jero-
itic, joka voitti kultamitalin Pan
Ameiic:i kisoissa, jää myös pois sen
vuokr.i kun hänelle eL luvattu len-
'olippiM Vancouverista, vaan aino-
.istaan Wir.nipegista asti.
Viim^ksi-nainitun seikan yhtey-
(iesiää on ulostetta, että 200 met-
rin ju( ksiiLsa Wiiinipegissa lihas-
venähtymä»-. saanut Jerome haluaa
päyttää jalkaansa omalle lääkäril-
leen Vancouverissa ennen kuin hän
kilpailuihin lähtee. Mutta kun
Amerika—Euroopan ottelun järjes-
i äjät k/eltiiytyivät hänelle niaksa-
l.iasla lentomatkaa kotikaupungista
asti vaalien, että. hän tulee suo-
raan Winn:pegista Montrealiin, niin
Jcroine pnrtti jäädä pois koko kil-
uailrista.
toimintakauden aikana muodostui
kuoromme 20-vuotlsjuhla. Kuorom-
me osallistui myöslkin 'kaupunkiim-
me yleiseen Canadan 100-vuotis-
juhlakonsenttiin sekä oli edustet-
tuna yhdessä paikallisen CSJ:n
osaston ja v.- ja u.. seura Iskun
kanssa yhteisellä mainosvaunulla
heinäkuun 1 pnä Canadan 100-vuo-
tisjuhlakulkueessa.
Toronton Finlandia kuoron toi-
mintaselostuksen antoi Martha Sa-
loranta todeten, että kuorolla oli
johtajapulaj/iiime vuonna, mutta tä-
mäkin vaikeus; on voitettu ja saatu
kuorolle nuori ja etevä johtaja:
Kuoromme järjesiti syyskonsertin,
laatikkopäivälliset sekä hyvin onnis-
tuneen Cenlennial-vuoden konser-
tin viime huhtikuussa. Tällä kertaa
kuorossamme on laulajia nyt enem-
män kuin mitä on ollut moneen vuo-
teen. , •■ '
ENSI KESÄN SUURJUHLAT
SUDBURYSSA
Kokous päätti, että ensi kesän
suurjuhlat vietetään Sudburyssa,
jos mahdollista, niin heinäkuun 1
päivän viikon . vaihteessa, riippuen
siitä, jos SCAUL:n liittokokous hy-
väksyy tämän kokouksen ehdotuk-
sen juhla-ajan muuttamisesta kuu-
kautta aikaisemmin, eli heinäkuun
1 päivän viikon vaihteessa.
Kaiku-kuoron puolesta tehtiin eh-
dotuksia v. 1968 suurjuhlan ohjel-
maan nähden, koskien yhdistetty-
jen sekakuorojen ja orkesterien
lauluja sekä yksityisten kuorolau-
luja, jotka hyväksyttiin ja jätettiin
kansallisen musiikkikomitean , jär-
jestettäväksi.
KUOROVIERAILU SUOMEEN
Tämä kysymys oli jo aikaisemmin
alistettu eri kuorojen keskustelta-
vaksi, että miten laulajat siihen
suhtautuvat. Käydyn keskustelun
yhteydessä ilmeni., että sitä koh-
taan on mielenkiintoa ja niin koko-
us päätti jättää tämän kysymyksen
CSJ:n toimeenpanevan komitean ja
kansallisen musitkkikomitean lä-
hempiä ja yksityskohtaisempia
järjestelyjä varten.
YHTEISTOIMINTA
Tämä kokous yksimielisesti il-
maisi, että musiikkiväki —■ lau-
lajat ja soittajat, ovat valmiit yh-
teistoimintaan . toisten suomalais-
ten seurojen ja järjestöjen kans-
sa, aina yhteisen kaikkia kansalai-
siamme käsittävän suurjuhlan
järjestämiseen asti.
Hieno juhlanäytelmän esitys
"Toronto. Lauantai-iltana esi-
tettiin Toronton Näytelmäseuran
toimesta Mika Waltarin kirjoittama
vakava aiheinen 3-näytöksinen ko-
media "Kuriton sukupolvi" suurel-
le juhlayleisölle nykyaikaisessa ja
■:;varass.T Monarch Park Collejriate
Koulun auditoriumissa. Ilman va-
auksia on sanottava, että se oli hie-
no ja taiteellinen esitys, joka seu
.•anäyttämöesityksenä kohosi teat-
teriesityksen tasoon. Näytelmän oh-
jaaja Henry Huhtanen yhdessä näyt-
.ehjäin ja avustajien kanssa olivat
chneet huolellista työtä näytelmän
esityskuntoon saamiseksi.
Se oli hieno ia onnistunut esitys,
iossa kaikki näyttelijät tutkitsivat
osansa hyvin. Erikoinen tunnustus
xn annettava nuorille näyttelijöille
jotka onnistuivat niin mainiosti
jsansa tulkinnassa.
Näytelmän asetuksiin ja valais-'
.ukseen oli kiinnitetty paljon huo
miota. sillä, monista muutoksista
huolimatta tapahtuivat ne nopeasti.
Näyttämöasetuksissa oli käytetty
paljon mielikuvitusta ja valaistus
oli erinomainen.
Siis kokonaisuudessaan, yhden,
nentoista suurjuhlan juhlanäytel-
män esitys oli kaikinpuolin hyvin
onnistunut. Se oli hieno ja eheä
esitys, josta kiitokset näytelmän
ohjaajalle, näyttelijöille ja kaikille
avustajille.
Joseph P. Thompson
(1957) LTD.
HAUTAUSTOIMISTO
100 Carlton St„ Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
R. DAVISON, johtaja
Puhelin 924-9361
-LIMITED
• "Kukkasovitelmamme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
■ .■■ Olemme muuttaneet:
1695 Bavvie\v Avenue
(Lähellä Eglintonia.)
TORONTO. O NT.
Syvästi surren ilmoitan, että rakas mieheni
VALTOA JOHANN ES MÄKINEN
(MÄKI) :;■;■
syntynyt Karstulassa, Suomessa, elokuun 29 pnä 1900, nukkui ikui-
_sfcn uneen Kirkland Laken sairaalassa heinäkuun 18" pnä 1967.
Liihinnä suremaan jäivät minä, hänen vaimonsa Hilja ja poi-
kansa Reino .tässä maassa, kolme siskoa ja kaksi veljeä Suomessa
sekä paljon muita sukulaisia ja tuttavia Suomessa ja tässä maassa.
On kohtalon kulku niin kumma,
läpi turkien käy elon tie.
Oi, missä on surujen summa,
missä' murheiden määrä lie.
Hyvää -yötä, riukkucs hyvin,
nuku tuulien lauluihin kera
kalmiston hiljaisen ' soiton.
Se rauhaan tuutivl sun.
Sini kuultava holvikatto
sinun hautasi yllä on,
joka aamu häilyvi siellä
säde karkelo auringon.
Nyt;'yksinäni elontietä kuljejn," •'■•
surun hiljaa sydämeeni suljen.
Mennyttä aikaa muistellen
elonilra po'kuja yksin kulkien.
Vaimosi HILJA.
Kun ilta sanpui niin matka
päättyi
ja uneen uuvutti väsyneen.
Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen,
on rauha sydämessä kärsineen.
Poikasi REINO.
Kiitos kantajire ja kalkille jotka läEniiolollann kunnioittivat vai-
najnn viimeistä matkaa.. Kiitos kukkasista.. Kiitos 'pastori Karilalle
kauniista jäähyvaJspuhecsta.
HILJA JA REINO