I
Sivu 4
Lauantai, elok. 12 p. — SaturÖay, Aiig. 12,1967
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
FARMI MYYTÄVÄNÄ
FARMI MYYTÄVÄNÄ HYVINE
i&kexmulosineen Nairn Townshipis-
sa, 'käsittäen metsä- ja mineraali-
oikeudet. Lähemmin: Ken Jefferies,
Nairn Centre, Ont.
(5-10-12)
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki keskiv., lauant. Ja sunnunt.
kello 1 to-—11 illalla
IliZ PABIS ST. BUDBUBY
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh, konttori 674-4014
kotiin 673-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Ketktv. lltap. Ja torit, aamvp.
SUDBURY J
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
Työn Puiston mainio sauna on
rvoiuna >. keskiviikkoisin, lauantai-
rin ja sunnuntaisin kello 1—11 ip.
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kuvakalenterinne
LOUGHEED
FLOV7ER SERVICE
Puhelin 673-9595
22 Durham St. N.
M Eyre St, Sprncen kulmana
SUDBURY
»Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
► • ÖUYPOLTTIMOITA ©
Kustannusarviot vapaasti!
> Morrison Plumbing & <
.Heating (Sudbury) Ltd;
p . PUHELIN 674-0797
h ««4 Elgfn SL 8„ Sudbury
Osaston tärkeä kokous
emai. 'kesMviikkona
CSJ:n Sudburyn. osaston tärkeä
kokous, missä vakituisten kuukau-
fiasiain lisäksi keskustellaan jär-
jestön edustajakokouksen ja Va-
pauden kultavuoden yhtiökokouk-
sen asioista, pidetään Finnish haa-
lilla keskiviikkona, elokuun 16 pnä,
kello 7.30 illalla.
-Johtokunta kokoontuu samassa-
paik.TSSa kdlo 6.30. Kaikki jäsenet
mukaan, please.
Siion Seurakunta
33 Lorne St S. Sudbury
v KOKOUKSET
' Torstai, 7.30 Raamattutunti
Sunnunt. 10 Pyhäkoulu
10 Aamukokous
7 Herätyskokous
Radiolähetys joka sunnuntaiaamu
klo. 8.30, radioasema CHNO—900.
TERVETULOA!
Lehtibingo Beaver Laken
haalilla 16 päivänä
Beaver Lake.—> Lehtiemme
Vapauden ja Liekin haasteryn-
täys on valtavassa käynnissä juu*
ri parhaillaan ja työtätekevä kan-
sa on näyttänyt että me itse juuri
olemme se joukko joka vastaa
siitä, onko meillä lehtiä joissa
voimme vcpaasti ja anteeksi pyy-
tämättä puhua totuutta omista ja
maailman asioista. Meille ei tipu
almuja nöyräniskaisuudesta ku-
ten ehkä joillekin muille ja joi-
den ei sen vuoksi myöskään tar-
vitse olla taloudellisesti huolis-
saan. "Karttuisa on kansan käsi"
sanotaan ja totta se on varmasti.
Beaver Laken naalille on järjes-
tetty tilaisuus eli lehtibingo, jos-
ta kertyneet kaikki. tulot luovu-
tetaan lehtiemme tukemiseksi.
Nyt kansa tietää minkä vuoksi
kokoonnumme kuluvan kuun 16
pnäjiaalille klo 7.30 illalla. Tte
tystikin tarjoillaan myöskin kah-
via leivosten kera. —N.
Expossa 3-päiväfnen NeuvosföNitfo-juhla
Montreal —• ■ Neuvostoliiton
kansojen häikäisevän loistavaa
kolmipäiväistä juhlaa vietetään
Salle Wilfred-PeUetierissa, The
Palace des Artslssa, elokuun 15
—17 päivinä, ollen se osa Neu-
vostoliiton osallistumisesta Expo
67 maailmanlaajuiseen juhlin-
taan.,. 1 .
Tanssiyhtyeet, kuorot, itäysisinfo-
Delongdiamp
CARTAGE CO. LTD.
80 Lorne St
Pnh. 675-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RABTTAJOA ... TALOU8TAR-
PEITA PAKATAAN — MUUTE-
TAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄ-
HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
HAUTAUSTOIMISTO
Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljän
kymmentä vuotta edistyneellä tavalla, jonka
vuoksi voimme tarjota hienoimmat mukavuu-
det: kappelin, joka on kuin kirkko, urkurin ja
kykenevän henkilökunnan ilman lisämaksua.
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233 Larch St.
Sudbury
Talkoot Jehun urheilu-
kentällä 16 pnä
Beaver Lake. — Kuten ehkä tä-
män lehden lukijat saattavat muis-
taakin, nii a täällä Majavajärvellä
piti olla kesäjuhla ja urheilukilpai-
lut heinäkuun 23 pnä. Tästä ten-
ti im jo yhteinen sopimuskin ettei
::illoin ele kilpailuja muilla, mutta
päätös ei. merkinnyt mitään. Sen
vuoksi jouduimme siirtämään Juh-
iamme iämän kuluvan kuun 20 päi-
vään ja silloin pidetään juhlat, tör-
mätköön meidän kanssamme yhteen
kuka tahtoo. Tätä juhlaa varten
täytyy myöskin urheilukentän olla
jonkinlaisessa kunnossa ja sitä var-
ten on päätetty pitää kenttätalkoot
kentällä tiktai-iltana 15 pnä alkaen
klo 7 illalla. Toivomme paljon tal-
kooväkeä ■■..'»itä saamme kentän ja
sen ympäristönkin juhlakuntoon.
Ottakaa mukaan lapioita, viikattei-
ta ja n.uita välineitä. Viittaamme
kilpailukutsuun tämän lehden tässä
numerossa josta huomaatte että
kilpailuja en kaikille. Jos tiistai-
iltana sattuu satamaan niin talkoot
pideiäär. torstai-iltana samaan ai-
kaan. Kentällä tavataan. — N.
Vierailijoita
Entiset nontrealilaiset, Sanni ja
Toivo VVallila, Miamista, Fla. ovat
kesäloiiiaimtkansa yhteydessä vie-
iailema?sa joitakin päiviä vanhojen
»uttaviensa, Siiri ja Kalle Sillan-
pään luona Sudburyssa.
Kennedy vaatii
enemmän valtion
apua neekereille
Washington. — Amerikkalainen
senaattori Robert Kennedy vaati
alkuviikolla enemmän valtioapua
Yhdysvaltain neekereille. Hän
arvosteli samalla kertaa Etelä-
Vietnamin kansan osuutta Viet-
namin sodankäyntiin.
Kennedy ehdotti,, että presidentti
Johnsonin 'ehdottama 'kymmenen
prosentin veronkorotus käytetään
neekerien olojen parantamiseen.
Käsitellessään Yhdysvaltojen
edessä olevia ongelmia senaattori
Kennedy sanoi vastustavansa ame-
rikkalaisten joukkojen poistumista
Vietnamista, jos vastapuoli ei suos-
tu ssamalla vastaaviin myönnytyk-
siin. "Kannatan kuitenkin sotapon-
nistusten lisäämistä ainoastaan sii-
nä tapauksessa, että Etelä-Vietna-
min kansa lisää omia ponnistuksi-
aan", hän lisäsi. Hän käytti myös
tilaisuutta hyväkseen tuodakseen
jälleen kerran esille, ettei hän aio
asettua ehdokkaaksi ensi vuoden
presidenttivaaleissa. Kennedy puhui
televisiossa.
niaorke-tter' ja nimikuuluja solis-
teja — kaiken kaikkiaan lähes 300
taiteilijaa Neuvostoliiton eri' osista
—tulee esittämään kaikkein paras-
ta siitä, mitä Neuvostoliitolla on
tarjolla taiteen alalta.
Esimerkiksi elokuun 15 päivän
juhlassa esiintyvät Bolshoi ooppe-
ran solistit Irene Arehipova, J, Ma-
zurok, Galina Vishnevskaja ja Art-
hur . Eisen; Bplshoin balettitähdet
E.-Rjab*nskina, H. Sorokina, J. Vla-
dimirov sekä L. ja S. Vlasov, sel-
hsti Mstislav Rostropovich; Kievin
valtion oopperan solistit T. Schev-
chenko, A. Solovjanenko ja J. Gul-
;»ev: Gcorjiian liittovaltion filhar-
•nonlorkcsterin tanssiyhtye; Liet-
tuan valtio.o teatterin kansanlaulu-
jen esittäjä V.1 Noreika; Uzäbekin
valtion kansantanssiyhtye,. Arme-
nian filharmoniorkiesterin solistit;
Ukrainan kansalliskuoro, ja tanssi-
yhtye jne.
Samanlaista korkeatasoista ohjel-
maa esitetään elok. 16 ja 17 pnä,
Säesitäjiinä toimii Bolshoi teatterin
koko orkesteri. Orkesterin johtaji-
na ovat Gennady Rozhdestvensky,
Boris Cjaikin ja V. Edelman,
RUOTSISSA ASUVIA
KREIKKALAISIA UHKAILLAAN
Tukholma. — Kreikan sotilasjunt-
ta vainoaa Ruotsin kreikkalaisia,
jotka vastustavat nykyistä hallitus-
ta. Sotilasjuntan Tukholmassa ole-
vat agentit yrittävät pakottaa Krei-
kan kansalaisia allekirjoittamaan il-
moituksen lojaalisuudestaan sotilas-
hallintoa kohtaan uhaten rankaisu-
toimenpiteillä heidän kotimaahan
jääneitä sukulaisiaan, kirjoittaa
Dagens Nyheter.
KODIN PIIRISTÄ
TOIMITTANUT EEVA
Naisen luonto olosuhteiden tuote
ON HELPPO OMISTAA "RAMBLER"
Yksinkertaisesti valitkaa se auto, joka tyydyttää vaati-
muksianne ja maksakaa vähiitäissuunniielman mukaan,
joka sopii budjetillenne.
Työt 69 maantiellä
päättyvät tänä vuonna?
Korjaustöiden vuoksi autoilijoiden
äärimmäistä kärsivällisyyttä kysyvä,
Sudburystä etelään johtava no:' 69
maantie pitäisi Ontarion maahalli-
tuksen tiedoituksen mukaan olla
kunnossa vuoden loppuun mennes-
sä.- ■
VVindsorilaisen Fullerton yhtiön
odotetaan saavan valmiiksi ensim-
mäiset 10,8 mailia Sudburystä kuu-
kauden sisällä ja McHaffie urakoit-
sijan, jonka tehtäväksi on annettu
korjaita..' pakkasen vikaannuttamat
kohdat ja laskea yksi asfalttikerros
yli seuraavalla 11 mailin matkalla,
pitäisi loppuUnsuorittaa työnsä tä-
nä vuonna. Kuitenkin sanotaan, että
riippuu siitä, jos hyviä ilmoja riit-
tää, muussa tapauksessa tie valmis-
tuu vasta Uilevana vuonna.
$2272
$2694
2-OVINEN AMERICAN'220'
§600 alusmaksu (rahana tai vaihdolla)
... $59 kuukaudessa — 36 kuukautta
$400 alasmaksu (rahana täi vaihdolla)
... $66 kuukaudessa —36 kuukautta
lähtien $200 alasmaksu (rahana Ui vaihdolla)
... $73 kuukaudessa—36 kuukautta
. Lipänä: rahti, maakunnan myyntivero Ja lupa
REBEL '550' 2-OVINEN
$800 alasmaksu (rahana tai vaihdolla)
... $67 kuukaudessa — 36 kuukautta
$600 alasmaksu (rahana tai vaihdolla)
... $73 kuukaudessa — 36 kuukautta
lähtien $400 alasmaksu (rahana tai vaihdolla)
. ..... $80 kuukaudessa — 36 kuukautta
■■Lisänä: rahtf^/maakunnan myynti vero ja lupa
AMBÄSSADOR W 2-OVINEN ,
$1000 alasmaksu (rahana tai vaihdolla)
... $68 kuukaudessa — 36 kuukautta
$800 alasmaksu (rahana tai vaihdolla)
. _--,■., ... $75 kuukaudessa — 36 kuukautta -
läntien $600 alasmaksu (rahana tai vaihdolla)
... $82 kuukaudessa — 36 kuukautta
Llränä: rahti, maakunnan myyntlvero Ja lupa
EMPIRE MOTORS
695 KINGSVVAY PUHELIN 674-7535
SCAGNETTI CO. LTD:in OMISTAMA ja HOITAMA
Harjoittanut liikettä Sudburyssa yli 50 vuotta 1
$2969
12 19 26 2fl
TALON MYYNTI-, OSTO- JA VAKUUTUSASIOISSA
käyttäkää:
LAINE A G E N CI E S
VAKUUTUS- JA KIINTEISTÖTOIMISTO
Canadan suurin suomalainen kiinteistöjen välittäjä
PENTIT . PENTTILÄ OLIVER R. LAINE
Kotiin 676-2941 Kotiin 074-4167
,>*■■'■. Konttori 675-6427
125 DURHAM ST. S. SUDBURY, ONTARIO
Tontti on
siivottava
Capreol—Hammerin kunnanval
luusto 011 päättänyt ryhtyä laillisiin
toimenpiteisiin^ pakoittaakseen Wil-
fred Levertitj^siivoamaan no: 69
maantien varrella Hanmerissa si-
jaitsevan tonttinsa, jota hän on pi-
tänyt kaikenlaisen romun keräys-
I paikkana..
Valtuusto on antanut Lavertille
20 päivää aikaa puhdistamiseen
saatuaan heinäkuun 13 pv tämän
yksilyiskoUalueen 16 asukkaan al-
lekirjoittaman valituksen tilanteen
johdosta. Mitään ei kuitenkaan ole
tapahtunut ja määräaika meni um-
peen elokuun 3 p. joten valtuusto
on määrännyt Alphonse Savoijen
asettamaan Lcvert syytteeseen oh-
jesäännön perusteella.
"Jos me annamme yhden tehdä
kuten haluaa, me menetämme kaik-
ki kontrolli", sanoo kunnan esimies
Albert Gravel.
Vaatevienti
noussut — NL
tärkein ostaja
Helsinki. — Vaatteiden kokonais-
vienti kasvoi kuluvan vuoden ensim-
mäisen pupliskon aikana noin 60 pro-
senttia verrattuna viime vuoden vas-
taavaan aikaan. Kaikkiaan oli vaate-
tuksen viennin arvo 45,9 miljoonaa
markkaa. Vastaavasti kasvoi tuonti
noin 50 prosenttia, )ja sen arvo öli
30,9 miljoonaa markkaa. Vientiylijää-
mä kuluvan vuoden kuudelta kuukau-
delta on 15 miljoonaa markkaa.
Eniten kasvoi tämän vuoden ensim-
imäisen puoliskon aikana kankaasta
valmistettujen vaatteiden vienti. Vien-
nin arvo oli 28.4 miljoonaa markkaa
ja vuotta aiemmin 11,8 miljoonaa
markkaa. Neuvostoliiton jälkeen ovat
tärkeimmät vientimaat Ruotsi, Länsi-
Saksa, Yhdysvallat ja Iso-Britannia.
A. KETOLA, Toronto, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi.'
HULDA JA AARNO HIETALAHTI, Toronto, Ont., lahjoittavat $2.00
Vapauden ja Liekin hyväksi.
ELIS II0LLA, R. R. 2, Sudbury, Ont., vastaa $2.00 John Salmisen
ja Arvo Virkkalan haasteisiin.
SYLVIA JA TAISTO LANE, Toronto, Ont., vastaavat $3.00 Rauha
ja Aimo Mäen haasteeseen ja haastavat seuraavat: Esther ja Simri
Vickman, Helvi ja Sulho Perälä sekä Emppu Ristonen, kaikki Toron-
tosta, Ont.
VAPAUDEN YSTÄVÄ JA ENTINEN ASIAMIES, Toronto, Ont.;
vastaa Mary Perälän haasteeseen lahjoittamalla $10.00 syntymäpäivä-
lahjana Vapaudelle ja toivoo, että kaikki haastetut tekevät samoin.
MONTREALIN SUOMALAISTEN NAISTEN KERHO, Montreal,
Que., lahjoittaa $25.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi
ja haastaa Toronton Suomalaisten Naisten Kerhon tekemään samoin
tai paremmin.
AILI JA ED. STRÖM, Montreal, Que., lahjoittavat $3.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi.
SAIMI JA V. HÄMÄLÄINEN, Montreal, Que., lahjoittavat $10.00
Vapauden kultavuoden rahastoon ja Liekille sekä haastavat Tyyne ja
K. Niittymaan Montrealista.
HILJA JA H. ERICKSON, Venise, Que, lahjoittavat $3.00 Vapau-
den ja Liekin hyväksi.
TOINI JA BENNY HEINO, Wanup, Ont., lahjoittavat $5.00 syn-
tymäpäivälahjana 50vuotiaalle Vapaudelle ja kehoittavat kaikkia Va-
pauden lukijoita tekemään parhaansa syntymäpäivälahjarahaston kar-
tuttamiseksi.
IDA RJDMO, VVanup, Ont., lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi ja haastaa seuraavat: Alina ja Akseli Hakula, Anni ja Alex
Manninen ja HUja Laitila, kaikki Wanupista, Ont.
KALLE HONKANEN, Beaver Lake, Ont., vastaa $1.00 Niko Piis-
pasen haasteeseen ja haastaa Joonas Kiven Beaver Lakelta jatkamaan
haastetta.-.'
MARTTI PIISPANEN, Beaver Lake, Ont., vastaa $2.00 David Rita-
rin haasteeseen ja haastaa seuraavat: Sam Rajala, Jackson Point, Ont,
Kalle Kerkko ja Emil Ristonen, Toronto, Ont;
AILI JA ANTON MÄNTTÄRI, Redbridge, Ont., vastaavat $2.00
Lyyli ja Toivo Koivikon haasteeseen ja toivovat, että jokainen auttaisi
lehtiämme vointinsa mukaan.
REINO MYLLYNIEMI, Ansonvillc, Ont., lahjoittaa $1.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat: Tauno Niemi, Montreal, Que. ja
Antti Kuusisaari, Sarnia, Ont.
BEAVER LAKEN V.- JA U.- SEURA JEHU lahjoittaa $5.00 Va-
pauden kultavuoden rahastoon ja toivoo, että kaikki Urheiluliittomme
seurat tekevät voitavansa oman äänenkannattajamme tukemiseksi.
BILL SALMINEN, Beaver Lake, Ont., vastaa $5.00 Vie. Jutilan
haasteeseen ja haastaa seuraavat jatkamaan haastetta: Eino Tikkanen,
Frank Mäkinen ja VValfred Rönkä, kaikki Beaver Lakelta sekä Arnold
Mänty ja John Passi, R. R. 1, YVhitefish, Ont.
.ARNOLD MÄNTY, YVhitefish, Ont.^ vastaa S2.00 Bill Salmisen haas-
teeseen ja haastaa seuraavat: Edward Latvala, Uuno Venna ja Evald
Tuomaala, kaikki YVhitefish, Ont.
FRANK MÄKINEN, Beaver Lake, Ont., vastaa $1.00 Bill Salmisen
haasteeseen.
AIMO JA ANTTI HIRVIKOSKI, Port Arthur, Ont.. vastaavat Jack
Mäen haasteeseen lahjoittamalla $10.00 Vapauden kultavuoden rahastoon.
NICK LANGILA, Port Arthur, Ont., vastaa Frank Untisen haastee-
seen lahjoittamalla $5.00 syntymäpäivälahjana Vapaudelle ja haastaa
vuorostaan seuraavat ystävät: O. Kivinen ja H. Kivinen, Lappe, Ont.
L. E. YVUORI, Sault Ste. Marie, Ont., lahjoittaa $5.00 syntymäpäivä-
lahjana 50v. Vapaudelle ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Matti
Kujala, Bruce Mines, Ont., Jack Mäki ja Hannes Isotalo, Sault Ste. Ma-
rie, Ont., Väinö Laine ja Henry Aho, Sudbury, Ont.
LAINA TOLPPANEN, VVatcrs Tovvnshipista, vastaa saamiinsa haas-
teisiin lahjoittamalla $2.00 lehtiemme hyväksi.
Tässä katsauksessa..........._____......■-.......-------■_-.$■ 515.00
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu.....—2,127.40
Jos naisen osanotto julkiseen
elämään on rajoitettua siitä on
vastuussa koko yhteiskunta.
Tämä ajatus on le h tävä
tunnetuksi ja siinä on mie-
lestämme tärkeä tehtävä naisjär-
jestöille, sanoo Krystyna .YVrotsh-
no, joka edustaa Naisten Kansain-
välistä. Demokraattista Liittoa
YK: n naisten kansalaiskasvatusta
käsittelevässä seminaarissa;
Naisten torjuvat asenteet jul-
kiseen toimintaan osallistumista
kohtaan eivät ole seurausta "nai-
sen luonnosta", kuten usein sa-
notaan, vaan olosuhteista, joissa
naiset ovat kauan eläneet. Mikä-
li näitä asenteita halutaan muut-
taa, ei riitä, että naiset saadaan
ymmärtämään, että heillä on sa-
ma vastuu kuin miehilläkin tai
että osoitetaan heille kodin ja yh-
teiskunnan välillä vallitseva yh-
teys. Olosuhteita on myös muu-
tettava. Miehet on saatava ym-
märtämään, että heilläkin on per-
hevelvollisuuksia ja yhteiskunnan
tarjottava palveluksia kodeille.
Naista koskevat myytit on rikotta-
va ja niiden sijaan osoitettava
tosiasiat. Naisten äitiys; ei myös-
kään ole pelkästään naisten asia,
vaan se kuuluu koko yhteiskun-
nalle.
Kaikkialla maailmassa naisilla on
enemmän tehtäviä perheessä kuin
miehellä. Kaikkialla heillä on vä>
hemmän vapaata aikaa, kuten ajan-
käyttötutkimukset osoittavat. Ja
vain harvoissa maissa yhteiskunta
pyrkii luomaan olosuhteet, joissa
naisen olisi helpompaa yhdistää
kolme rooliaan perheessä, ansioelä-
mässä ja julkisessa elämässä. Siellä
missä yhteiskunta katsoo olevansa
vastuussa naiden olosuhteiden luo.
misesta, on naisten osallistuminen
paljon suurempi (kuin muissa mais-'
sa. "■■■ . .
Tässä on mielestämme eräs syy
niihin eroihin, joita on naisten
osuudessa parlamentin jäsenistä ja
muiden vaaleissa valittujen elinten
kokoonpanosta sosialististen ja mui-
den maiden välillä.
Miehelle pidetään tärkeämpänä
asemaa taloudellisessa ja poliitti-
sessa elämässä; naiselle tärkeim-
pänä pidetään äidin ja puolison roo-
lia. Kun äidin rooli on monissa
yhteisöissä määritelty tarkasti, isän
rooli on varsin epämääräinen.
Useimmiten isältä vaaditaan vain,1:
että hän ansaitsee perheelleen riit-
tävän toimeentulon. Muitta jos äiti
ansaitsee rahaa perheen talouteen,
hyväksytään se vain, jos hän täyt-
tää puolison ja äidin roolinsa yhtä
hyvin kuin sellainen nainen, joka
ei työskentele kodin ulkopuolella.
Krystyna VVrotshno on Naisten
Kansainvälisen Demokraattisen Lii-
ton lehden päätoimittaja ja hän ker-
too, että liitolla on jäsenjärjestöjä
76 maassa. NKDL:n ja sen jäsenjär-
jestöjen työ tähtää naisten aktivoi-
miseen ja sen toimintatavan ja pää-
määrät ovat eri maissa erilaisia. '
Niissä maissa, joissa naiset ovat
saaneet poliittiset oikeudet, kuten
esimerkiksi Ranskassa, aktivoidaan
naisia käyttämään oikeuksiaan. Sel-
laisessa maassa kuten Sveitsissä,
jossa naiset osallistuvat taloudelli-
seen elämään, mutta jossa heillä ei
ole poliittisia oikeuksia, naisjärjes-
töjen tehtävänä on muuttaa lakia.
Kehitysmaissa naisjärjestöjen rooli
on Krystyna Wrotshnon mielestä
erityisen tärkeä.
Banaaniherkkua
Amerikkalaiset ovat banaanien ja
jääti-lön .syömisessä kärkipäässä
maailmassa. He syövät niitä sekä
yhdessä että erikseen monin eri
tavoin valmistettuina, mutta bana-
nasplit-niminen jälkiruoka (ja vä-
lipala) on ihan erityisen suosittu.
Se sopii hyvin suomalaiseenkin
pöyUiän varsinkin silloin, kun pää-
ruoka on kevyehköä esim. vihan-
neskeittoa tms. Se näet "täyttää"
tehokkaasti ja sillä tavoin pyöris-
tää mukavasti päivällistä. Alla ole-
van ohjeen mukaan tulee 4 oikein
suurta annosta tai vaihtoehtoisesti
f. annosta tarjoamalla vain Vz ba-
naania ja pienempiä jäätelöpalloja
kutakin ruokailijaa kohden.
4 kypsää banaania, V4 pauna va-
niljajäälelöä, Vt- - pauna mansikka-
jäätelöä, Vi pauna suklaa jäätelöä,
.suklaakastiketta, 1 kkp. paksua ker-
maa, p«''hkinä- tai mantelirouhetta,
ioarjoja. hilloa tai hedelmäsalaat-
tia.
Suklaakastiketta saa pullotettuna
ja ouiiilossa valmiina, mutta se
voidaan valmistaa myös kotona si-
ten, että kiehautetaan 1 -kkp. vet-
tä ja 1 kkp hienoa sokeria. Sokeri-
■liemii otetaan hetkeksi pois läm-
möltä ja siihen sekoitetaan 1 kkp.
kaakaota. Seosta keitetään vielä
hetken ja c.nnctaan sitten jäähtyä.
Vatkaa kerma vaahdoksi. Kuori
banaanit, halkaise ne pitkittäin ja
pane kaksi puolilcasta vierekkäin
leikkau-.pinta ylöspäin kullekin lau-
taselle. Pare yksi pallo kutakin
jäätelölajia jokaiselle banaani an-
nokselle. Kaada suklaakastiketta
vaniljajiiätoiön päälle sekä marjo-
ja, hilloa tai hedelmäsalaattia man-
sikka- ja sui;laajäälelön päälle. Ko-
i ista vatkatulla kermalla ja sirota
mantelirouhetta pinnalle. Voidaan
koristaa vielä marjoilla
Banaanin syöjät
Länsi-Saksa oli vuonna 1966
maailman eniten banaaneja syövä
maa, ilmente FA:n tilastoista.
Erääj"ä rrtikkelissa RAO:n maa-
talous- ja taloustilastoja sisältäväs-
.'ä kuukausijulkaisussa sanottiin,
että Länsi-Saksassa kulutettiin 10
kiloa henkeä kohti banaaneja vuo-
tiessä.
Koko Länsi-Euroopassa vastaava
luku oli 9 kiloa, sanottun: artikke-
lissa.
Nuoret miehet eivätkä naiset lukeimesyyMsiä
Liekin lahjoitukset
2,642.40
285.00
Yhteensä ____.________.____.....__________.______________$ 2,927.40
1
u
Ainoastaan täten kutsumina ystäviämme ju tuttaviamme
tyttäremme
RITVA KAARINAN
ja
MR. WILLIAM CARL SUTHERLANDIN
hääjuhlaan elokuun 26 pnä 1967. Vihkiminen toimitetaan Knox
Prcsbytcrian kirkossa, Larch Street, Sudbury, Ont., kello 3 ip.
Häätanssit Finnis/r/iaalilla, 195 Spruce Street, Sudbury,
kello IM illalla.
ANJA JA KALLE KASSINEN
17'12 Paris Street Sudbury, Ontario
Australialaiset liikenuetutkijat
ovat osoittaneet perättömäksi väit-
teen, jonka mukaan naiset ja vasta-
irlkajta olisivat suurimpana uhka-,
ira maanteillä.'Alle 25^0113^ mie-
het näyttävtt olevan todellisia syyl-
lisiä, ilmenee Australian liikenne-
tutkimi'iskomission äskettäin julkai-
semasta liKvotoluvuista.
Tilas^tiedot osoittavat, että 40
prosenttia liikenneonnettomuuksiin
joutuneista oli alle 25-vuotiaita
miehiä. Kuolemaan johtaneissa on-
neUom;iuk:issa, joissa on mukana
vain yksi .auto, alle 25-vuotiaiden
miesteri osmus oli jopa 58 prosent-
tia. Kuitenkin tähän ryhmään kuu-
luu vain 17 prosenttia ajokortin
omistavista miehistä. Tutkimukses-
ta, ilmenee lisäksi että surmansa
saaneista jalankulkijoista oli mie-
hiä lähes kaksi kertaa enemmän
kuin nyisia.
TILATKAA VAPAUS!
KAUNEIMMAT
KESÄN KUKKASET
edesmenneen ystävämme
UNTO JOUPIN
MUISTOLLE
Hänen muistoaan kunnioittaen,
Sofia Pöniiö
Lempi ja Lauri Jokinen,
Toronto, Ont.
Alina ja VVm. Eklund
Anja ja Kalle Kassinen
Hilda Kauppila
SUDBURY
Ida ja Oscar Männistö
Aino ja Arvi Lahti
Laimi ja Niilo Niemi
Hilma Haapala
Aini ja Vilho Ollikainen
Senja ja Edwin Suksi
ONTARIO