Sivu 4,
Torstai, fcesäk. 6 p. — THiursday, June 6, 1968
tUoi<itEiLUT
ä LM01TUKSET
MYYTÄVÄNÄ
1084        PUOLEN TONNIN TROKI
:, pitkä lava, vahva jousitus. Lähem-
min: Paul Luoma, puh.. 674-0988.
4-«-e
HALUTAAN OSTAA'
KANGASPUUT. Ilmoittakaa: puhelin
. 673-6584. (4-6)
MYYTÄVÄNÄ
HTVXSSA KUNNOSSA OLEVA 15
-■; jalan Peterborough moottorivene ja
: 7% hevosvoimainen Evinrude perä-
.->-j moottori ja 2% hevosvoimainen pe-
;; rämoottori — myydään halvalla.
' Tiedustelkaa osoitteella: H. Elimen,
" B.R. 1, Whiteflsh, Ont.
(6-11)
SUDBURYJA
YMPÄRISTÖ
Mke's Sunoco
18» Btgent St 8. Pöh. 674=W74
SUNOCO OASOLIINIA ja ÖLJYÄ
*Ä TO Z» RASVOJA
Hnolelllnen huoltopalvelu
Fodt & Goring Ltd.
Vakautuksia - KlintdmlsUJft
KUntelmtotöIatnoja
PUHELIN 675-7585
72 Cedar Street \ Sudbnry
Putkitus-, l&nniitys-, pelti-,
Ja nmanyaihtotöiden expertit
NELSON Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
FCh. 673-4273 Ja 674-7115
119 Mabl Ave. Sndbnry
MUISTILISTA
■-Työn Puiston, mainio sauna on
evoinna keskiviikkoisin lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—H ip.
Vapaus-kustannusyhtiön johtokun-
nan kokous maanantaina tk. 10 pnä
klo 7.30 illalla liikkeen konttorissa.
Sävel-Kuoron ja Metody-orkeste-
rin yhteiset harjoitukset Finnish-
haalilla maanantaina kesäk. 10 pnä
klo 7.3Q illalla. V
Tanssit Wanupin haalilla lauan-
taina tk. 15 pnä alkaen klo 9 illalla
jatkuen kello 1 reen yöllä. Sisään-
pääsy $1 hengeltä. Tervetuloa.
Yleisurheilukilpailut Wanupin ur-
heilukentällä sunnuntaina tk. 16 p.
alkaen klo 11 ap. Tilaisuuden yhtey-
dessä tarjoillaan maukas mojakka-
päivällinen. Toivotaan runsasta
osanottoa.
CSJ:n Wanupin osaston kokous pi-
detään haalilla <maanantaina tk. 10
pnä. Kokous alkaa klo 7.30 ip. Uudet
jäsenet tervetulleita.
KESTO»
IKIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
Palvelus
{Salmorat
-JCunfMuuno
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar SL - Pah. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
POLTTOÖLJYÄ
Voitte ostaa lämmitysöljynne ▼ähittUamakoffl.
la. Automaattinen »'.jypalvelumme takaa ettft
öljysäiliössänne on aina öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmityslaitteidenedustajat ja ylöapanljai
DAVEY FUELS S»Y
54 ELM ST. W.
Puhelin 675-5647
8UDBURT
IKKUNOITA, OVIA JA KEHYKSIÄ
Uutuus "COMBINATION" puisia ulko-ovia — iso luisuva ikkuna, kär-
päsverfcko pysyväisesti ovessa — ei tarvitse vaiMeua. Varastossa
tavallisia puisia nostoikkimoitahalvin Ja edullisin pohjoisalueille.
KEHYKSETTÖMIÄ IKKUNOITA — varustettu vahvoilla sivuttain
liukuvilla ruuduilla, lännen seetristä kehykset —-kootaan Uiman kanssa.
SUDBURY PL AN IN G MILL
19 Gino St, Copper kadun alkupäästä ylös.   Puh 675-6771
ONNITTELUMME
CSJ:n JA SCAUL:n YHTEISELLE VUOTUISELLE
SUURJUHLALLE
jota tänä vuonna vietetään Sudburyssa ja Wanupissa.
Elokuun 2, 3, 4, ja 5 päivänä vietetään Sudburyssa ja
Wamipissa Canadan suomalaisen kulttuuriväen SUUR-
JUHLAA, jonka johdosta VAPAUS ilmestyy erikoisena
juhlanumerona heinäkuun 25 pnä.
Tämän juhlanumeron palstoilla voivat kansalaisem-
me (kautta maan tervehtiä ja onnitella kulttuuriväen yh-
teistä suurjuhlaa ja toivottaa menestystä juhlan osanotta-
jille.
Tavallisten tervehdysten tonaiat 50£ ja $1.00. Erikois-
onnittelut $2.00> $3.00, $4.00 ja $5.00.
Kaikkien tähän juhlanumeroon aiottujen onnittelu-
jen tulee olla lehtemme konttorissa viimeistään heinäkuun
11 päivään mennessä.
KERÄÄJÄN NIMI
PAIKKAKUNTA...........................................................................
KIRJOITTAKAA NIMENNE HYVIN SELVÄSTI
NIMI
Tulevien suurjuhlien
on
Elokuun alussa Sudburyssa ja
AVanupissa pidettävien CSJ':n ja SC-
AULrn yhteisten urheilu- ja musiik
kiijuhlien yksi tärkein ohjelmakohta
— suuren yleisön ruokatarjoilun
järjestäminen on > jo hyvässä me-
nossa.
Aikaisemmin on sovittu, että kun
ulkoilmajuhlat ja urheilukilpailut
pidetään Wanupin haalin kentällä,
niin mainitun haalin juhlasaliin si-
joitetaan ruokapöydät, minne tar-
joillaan lauantaina, ja sunnuntaina
aamiainen, puolinen ja illallinen se-
kä luonnollisesti välipaloja ja kahvi-
kultaa kaiket päivät
Suurjuhlia valmistavan paikallis-
komitean viimeksipidetyssä kokouk-
sessa tiedoitettiin, että mrs. Bertha
Heino on lupautunut pääkokiksi ja
että apuvoimiakin on luvassa Sud-
buryn kaupungista ja lähiympäris-
töstä aina Sault Ste. Marieta myö-
ten.
Ruokailupalvelun ja siihen liitty-
vien tehtävien järjestämisestä, var-
sinkin tarpeellisen työvoiman hank-
kimisesta huolehtimaan valittiin eri
koinen komitea, jonka puheenjohta-
jaksi tuli Aatu Koivula ja muiksi
jäseniksi Joan Palomäki, V. Jutila
ja Senja Suksi.
Niitä kansalaisiamme, jotka voivat
työapua antaa joko yhtenä päivänä
tai useammin pyydetään ilmoitta-
maan asiasta jollekin" yllämainituis-
ta henkilöistä.
Kokouksen tarkoitus oli järjestää
x uokatanjoilu niin hyvin ja monipuo-
liseksi kuin se on suinkin mahdol-
lista, että tämäkin vastaa suurjuh-
lien vaatimuksia^
PIERRE ELLIOTT TRUDEAU
PÄÄMINISTERI SUDBURYSSA
Canadan pääministeri Pierre Tru-
deau vieraili keskiviikkoiltana Sud-
buryssa. Hän puhui liberaalien vaa-
limainoskokouksessa Sudburyn are-
Urheilukilpailut
ja päivälliset
Wanupissa
Tänä keväänä on Vanupin kentälr
lä aherrettu tavallista ahkerammin
ja näin ollen asiat ovat siellä oi-
kein tyydyttävässä kunnossa, joten
järjestämme siellä urheilukilpailut
sunnuntaina tk. 16. päivänä. Viime
torstain lehdestä voitte katsoa kil-
pailuohjelmaa.
Kaikki mitä laitamme kentällä
kuntoon on valmisteluja suurjuhlin
varten ja samoin on myös nämä kil-
pailut.
Läuantai-iltana, siis tk. 15. päi-
vänä on VVanupin haalilla tanssit
hyvän soiton tahdissa. Koska taas
•kerran on kesä niin eipä sitten nu-
kuta vaan menemme tanssimaan.
.Muistakaa, että sunnuntaina kil-
pailujen yhteydessä on haalilla hy-
vä päivällinen ja kahvitarjoilu
myöskin. Siis tiedämme minne me-
nemme 15—16 päivän viikonlopulla.
— K.
Ehdokkaat kut-
suttu kokoukseen
United Steelvvorkers unionin osas-
to no. 6500 on lähettänyt kutsun
Sudburyn ja Nickel Beltin vaalipii-
rien kolmelle eri poliittiselle'puo-
lueelle tulla keskustelemaan poliit-
tisessa kokouksessa unionin haalilla
kesäkuun. 23 päivänä.
Tämä,kokous on tarkoit/ttu' vii-
meiseksi mahdollisuudeksi eri puo-
lueille esittää kantansa yleisessä
kokouksessa ennen kesäkuun 25
päivän vaaleja.
Tähän mennessä on vain kaksi eh-
dokasta luvannut saapua kokouk-
seen, nimittäin NDP:n Bud Germa
Sudburyn vaalipiiristä ja konserva-
tiivien ehdokas samasta vaalipiiristä
Jokaiselle ehodakkaalle myönne-
tään 10 minuutin puheoikeus, jota
seuraa 50 minuutin kyselytuokio,
minkä jälkeen eri ehdokkaat voivat
tehdä viiden minuutin yhteenvedon.
nalla noin kello 10 aikaan.
Arena oli täyttynyt viimeistä is-
tuinpaikkaa myöten. Yleisö" koostui
suurelta osalta teini-ikäisistä ja lap-
sista Tilaisuudessa esiintyi puhu-
jina Trudeaun lisäksi mm; Sudbu-
ryn pormestari Joe Fabbro ja Sud-
buryn vaalipiirin liberaaliehdokas
Jerome.
Pääministeri saapui arenalle vä-
hän aikataulustaan jälkeen jääneenä
Puheessaan Trudeau mainitsi, että
hän oli kovin suruissaan Kaliforni-
assa tapahtuneen Robert Kennedyn
ampumistapauksen johdosta, ja että
hän oli tämän johdosta: jättänyt
esiintymisen, muissa vaalikokouk-
sissa eilisen päivän aikana. Hänellä
ei ollut juuri mitään uutta esitettä-
vää sudburylaisille valitsijoille.
Täydennyksenä aikaisemmin jul-
kaistuun uutiseen haluamme tiedoit-
taa, että Impi Blom, 75 Regeni St,
Sudburysta, on lahjoittanut täkäläis-
ten kansalaistemme' sairashuoltora-
hastoon entisen naapurinsa Akseli
Syrenin muistolle $5.00.
CSJ:n Sudburyn osaston sairas-
huoltokomitea esittää sulimmat kii-
toksensa lahjoittajalle.
MMesnlrisiintjoiiiten
tölaisu/us
Sudburyn korkeakoulun juhlasa-
lissa on keskiviikkona, kesäkuun 12.
päivänä, 'alkaen kello 8 illalla va-
paa istunto, jossa keskustellaan ni-
vekeumatismistä.
Tilaisuudessa näytetään eloku-
vaaja yleisön tekemiin kysymyksiin
vastataan paneelikeskustelijain~toi-
mesta. Nivelreumatismiä koskevia
lehtisiä on myös vapaasti saata,
vana. _
: Kokouksen paneelilautakuntaan
kuuluu kaksi paikallista lääkäriä,
sekä tri John S. Crawford Toron-
tosta, joka toimii neuvontalautakua.
nassa Canadian Arthritis and
Rheumatism Societyn Ontarion jaos-
tossa sekä mrs Hartley Hubbs
C. A. R. S:n johtaja, mrs. Bruce
Mooney C. A. R. S:n Sudburyn
jaoston johtaja ja mrs Frank Sian-
der, joka toimii vapaaehtoisena
C. A. R. S:n edustajana.
TILATKAA VAPAUS!
TEHKÄÄ OMA TARJOUS
MYYNTI
Tämä on meidän .
SUURIN
MYYNTIEN
MYYNTI!
Kun teette oman tarjouksenne
niin tiedätte, että saatte parhaan
mahdollisen kaupan! Ette koskaan
tule tekemään vähemmällä kaup-
paa kuin McLeod Motorsin eri-
:    koismyynnin aikana!
BOONUS:
Annamme teille 5 gallonaa
gasoliinia vain antamalla
tarjouksen!
ILMAISEKSI: haulikärldkynä
tai Coca-Cola kaikille Jotka
käyvät näytehuoneistossanunc
ILMAISEKSI
Jokaiselle uuden auton ostajalle
ilmaiseksi "Custom" auto radio
tämän myynnin aikana!
Kyvykäs
suomalainen
myymä-
miehemme
SULO HEINO
on aina valmis
_ auttamaan
Teitä.
McLEOD MOTORS
Puh. 673-9501
65 Larch St. Sudbury
30. 1. 4. 6.
Bud Germa lupaa
taistella edelleen
oikeuksien puolesta
Sudburyn vaalipiirin NDP:n- (Bud
German) päämajasta tiedoitettiin -
että Bud Germa tulee edelleenkin
taistelemaan kysymysten puolesta
joista kaikki Sudburyn asukkaat
tulevat hyötymään.
German päämajasta tiedoitettiin
myös; että siellä ollaan valmiit:)
auttamaan kaikissa vaaleja koski1-
vissa asioissa. Sieltä voitte saada
selville onko nimenne tullut mer-
katuksi äänesläjäluetteloon vai on-
ko se jäänyt pois jonkin (korjatta-
vissa olevan virheen vuoksi. ■
Bud German vaalipäämaja sijait
see 81 Lorne-kadun eteläpäässä
Sieltä on myöskin saatavissa eri
suuruisia mainoksia, joita on ha-
vaittavissa, muiden ehdokkaiden
mainoksiin venaten, .tavallista o-
nemmän .sudbuiylaislen työläiskoti-
en pihanurmikoilla ja muissa sopi-
vissa paikoissa.
German vaalityontekijät sanovat
että pitäkää todellinen edustajan-
ne OUavvassa ja äänestäkää Bud
Germa uudelleen liittohallituksen
lainlaatijakuntaan.
alueella
Charles
Gary Kivinen valmistui
lääkäriksi
Mrs. Pearl Kivisen poika Gary Ki-
vinen 1743 Faris-kaduUa valmistui
tänä keväänä lääkäriksi Queens yli-
opistossa Kingstonissa.
Tri Kivinen suoritti aikaisemmin
Lookerbyn Composite koulun tut-
kinnon. Aikaisemmin tänä vuonna
hänelle 'myönnettiin $2;000 Adicl
Steacy Memorial Stipendi, joka an-
neltiin hyvien merkintöjen johdosta
"valmistumisvuotena.
Nuori tohtori Kivinen tulee työs-
kentelemään . haijoittelijalääkärinä
Royal Columbian sairaalassa New
VVestminatcrissä British Columbias-
sa tämän kesiin ajan.
.Hän oli haijoittelijalääkärinä Sud-
buryn St Josephin sairaalassa vii-
me kesänä.
Charles Järvi
haudataan
huomenna
Ennen Kelly Laken
maanviljelijänä toiminut
Kusti Järvi' kuoli odottamatta 'kodis-
saan VVanupissa viime maanantaina;
Hän oli kuollessaan 55-vuotias.
Charles Järvi lepää Jackson ja
Barnardin hautaustoimistossa 233
I'.arch-kadulla, josta hautaus suori-
tetaan perjantaina kello 1.30 ilta-
päivällä.
Järvi asui koko elämänsä Sud-
buryn alueella. Hän syntyi koto-
naan Kelly Lakella ja kävi koulunsa
Sudburyssa. Järvi työskenteli In-
con palveluksessa vuoteen 1950
huolehtien samalla kotimaatilastaan
Sairauden johdosta hän joutui
olemaan Algoma-parantolassa kaksi
vuotta ja • työskenteli sen jälkeen
Fisher.rakennusyhtiön palvelukses-
sa 12. vuotta.
Vuonna 1967 Järvi myi ikotimaa-
tilansa ja muutti VVanupiin. Hän
oli innokas metsästäjä ja kalastaja
Lähinnä suremaan jäi hänen vai-
monsa Mamie (os. Anderchuk), yk-
si ,veli—Jack- Wanupissa ja kaksi
siskoa mrs. Senja Lammi North
Bayssa sekä mrs Hilja Heikkilä
South Porcupinessa.
Hautaus tapahtuu Park Lawn
hautausmaahan.
Pi^dienttiiehdolkkaat
poliisivartion
adaisuirteien USA:ssa
Washington. — Sen jälkeen kun
senaattori Robert Kennedyä oli am-
muttu »Los Angelesissa, presidentti
Lyndon Johnson määräsi keskiviik-
kona- että salaisen palvelun on va-
rattava heti' henkivartiat kaikille
presidenttiehdokkaille ja heidän
perheilleen.
Kennedy oli yksi ehdokkaista
Toiset ehdokkaat ovat: Senaattori
Eugene McCarthy Minnesotasta ja
varapresidentti Hubert Humphrey
demokraattien puolella, sekä kuver
nööri Nelson Rockefeller New
Yorkista ja entinen varapresidentti
Richard Nixon, republikaanien puo-
lella.
KDPn Fav/ceftin
on
■L
Nickel Beltin, vaalipiirin NDP:n
ehdokkaana oleva Norin ,Fawcettin
vaalikampanjakeskt}ik|iesta i. saatiin
kuuMa, että vaalityöt ovat käynnissä
alueen. eri puolilla, vapaaehtoisia
työläisiä otetaan mielihyvin vas-
taan viemään kampanjaa eteenpäin.
'Mr. Fawcett on ollut Nickel Bel-
tin edustajana Ottawassa vuoden
1965 liittovaaleista lähtiea ja hänet
tunnetaan rehellisenä työtätekevi-
en (kansalaisten edustajana, joka on
taistellut uudistusten puolesta.
Fawcettin vaalipäämaja sijaitsee
Hanmerissa ja sieltä on saatavissa
erikokoisia vaalimainoksia; joita on
nyt jo nähtävissä ympäri vaalipiiriä
työläisten ija farmarien pihoilla ja
kaikissa sopivissa paikoissa. r
Vietoajniii sfodain
vastustaja kiuoli , .
Wellington. — Uuden Seelannin
yksi vanhimmista valtiomiehistä
Sir Walter Nash, Labour^ puolueen
entinen' pääministeri kuoli viime
tiistaina ollessaan 86 vuoden ikäi1
nen.
Sir Walter oli maan pääministe-
rinä vuodesta 1957 vuoteen 1960
Viimeisinä vuosinaan hän oli USA:n
Vietnamin sotatoimien vastustaja,
vaikka tukikin Uuden Seelannin
puolustussopimusta Amerikan kans-
sa.
-r- Eokko ja kaks niuuta akkaa niin
ei tartte syrjäesta pittää.
Kärrsämäki
Bruce Magnuson
k-puolueen
ehdokkaana
Windsor. ^- Windsor-Walkervil-
le alueen kommunistipuolueen jä-
senet nimittivät puolueensa ehdok-
kaaksi Bruce Magnusonin kesäkuun
25 päivän vaaleihin.
Vastaanottaessaan puolueen eh-
dokkuuden Magnuson antoi seuraa-
van lausunnon:
"Kuudet vaalit 11 vuoden aikana
ei ole.mikään merkki taloudellises-
ta hyvinvoinnista tai poliittisesta
vakiintuneisuudesta. Talouselämä
hidastuu jatkuvasti ja työttömyys
lisääntyy. Hinnat kohoavat samanai-
kaisesti kun työläisten verottami.
nenkin. Vuokrat kohoavat ilmiö-
mäisellä prosenttimäärällä. Köy-
hyyttä ja puutteellisuutta on kaik-
kialla rikkauden ja vaurauden, kes-
kellä. Meidän kaupunkimme keskus-
tat ovat muuttumassa slummeihin.
Sairas yhteiskunta synnyttää rikol-
lisuutta, väkivaltaisuutta ja epäin-
himillistä tuskaa. Se on selvä la-
hoamisen merkki kun me havait
semme, että Canada käyttää $85
henkilöä kohti asevarusteluihin ja
11 senttiä yleiseen asunto.ohjel-
maan." :
"Ainoa todellinen vaihtoehto li
beraalipuolueen manöövereille on
kaikkien demoki-aattisten voimien
sekä työläisten muodostama yhtynyt
vasemmisto niin englannin kuin rans
kankielisessäkin Canadassa"
Kolmea nfeekeriä,
mtikana 10 v. poika
MMnvltMm eilem
- Mobile, Ala. — Kolme neeke-
riä, heidän joukossaan vain 10-
vuotias poika tuli keskiviikkona
ammutuksi ja haavoitetuksi kah-
den valkoihoisen miehen toimes-
ta, jotka suorittivat katalan te-
konsa liikkeellä olleesta autosta,
tiedoittivat poliisiviranomaiset.
Ampujain uhrit ovat poliisien
tiedonantojen mukaan 20-vuotias
James R. Robinson, jota ammut-
tiin jalkaan, 10-vuotias Charles
E. Franks, jota ammuttiin rin-
taan ja 48-vuotias Matthew Mos-
ley, jota myös ammuttiin rintaan.
B B I O B
B B B B B'
Port Arthurin Liberaaliehdokas
on
T
VALITKAA
UUDELLEEN
Ääni ANDRASILLE on ääni
TRUDEAULLE ja Kanadalle
Lähettäkää
erikoisonnittelunne
CSJ:n ja» SCAULai
kulttuurivä^ yhteiselle
SUURJUHLALLE
jota tänä vuonna vietetään
SUDBURYSSA JA
WANUPISSA.
Elokuun 2, 3. 4 ja 5 päivinä viete-
tään Sudburyssa ja Wlanupdssa -kult-
tuuriväen vuotuinen SUURJUHLA.
Vapaus ilmestyy erikoisena SUUR-
JUHLANUMERONA heinäkuun 25
päivänä.
Valitkaa alUaolevista onnlfctelumal-
leista joko $2.00 tai $3.00 hintainen.
Onnittelunne voitte lähettää mak-
sun kanssa Vapauden konttoriin tai
antaa paikkakuntanne asiamiehelle.
Parhainta onnea ja menestystä
kulttuuriväen vuotuiselle
SUuTUuliLALLE!
(Nimi)
(Osoite)
Hinta $2.00
Parhaimmat
onnittelumme
yhteiselle vuotuiselle
suurjuhlalle!
Hauskaa juhla-aikaa
kaikille!
(Nimi)
(Osoite)
Hinta $3.00
Liittykää satojen ja tuhansien
onnittelijain joukikoon!
Vapaus Publishing
Company Limited
P.O. Box 69/ Sudbury, Ontario
Tilatkaa uusi,
loistelias
ia
ajankohtainen
julkaisu
kauttamme.
Irtonumerolta saatavana ku»Uiniiu»Ilikkeenune kirjakaupoista Sudburysta Ja Port Arhturbrtn
MAAILMA JA Mtw«
•wi ImalubmUa. KlrjM kolixMna {■ UOIolt«>AMn."M m
mJkm w1«iHm Uituun |« olt*m Um tä» mM Mhk
Vt»>W«v* lUMo, •. 150 ihRM hfalU |t IcnU, |*h|Mla
(•ItUn. ■
reMnloM ihllNMIi Muulta Ihi—MiU» |« rmMii
«quhmto RNhMmla SMIngndhi MIM • KralUn
Hnlla • MHUla luebt • LUUrf» im mvrmmU*
• RMmOn MriMl • ManmrinkM Mraa poti^Ba
,• Oi*» mllythn n|a UImIUI • JttlikH —frV-flgt
• TlUtloffimn yPopplh* • KnkodUh kpm* > tdtm
maut» »MMJillnMtl* |« hmliM.
Ut*M MAAKMA IA MII IMtUU «Wwi t»nrM li
Irtonumerot 60c
Postitse lähetettynä 70e
mm
TIUUSKUPONKf
in» «ja o. nnmm^p^.
maaiucaJmmb rinne m* \ .
-UV
Tilaushinta Canadaart
tUattuna: 1 vk $5.75
Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING COMPANY LTD 100 Elm Street W., Sudbu^ Ont.