Ilmestyy tiistaina ia torstaina
Perustettu 1917
Canadan suomalaisten itsenäinen
ryöväenlehii
Second clais mail regictratioo No. 1076 — VAPAUS, 102 Elm Street W«t. Sudbury. Ontario
No. 112 — Voi. LIU vuosikerta
Sudbury, Ont.
Tiistai, jouluk. 16 p. — Tuesday, Dee. 16, 1969
Kuukauden aikana puolen prosentin nousu; NL:n vehnä-
osto auttaa lännen farmareita; Nixon kotiuttaa tipottain
- Ottawa;— Samalla kuun työttömyystilastoissa
tapahtuu jatkuvaa nousua, jatkuu infloaation
kehitys korottaen uhkaavasti canadalasiten elin-
kustannuksia. Autojen hinnat ovat nousseet, sa-
moin teräksen ja nikkelin hinnat. Farmarien tu?
lot vähenevät jatkuvasti, mutta ruokatavarois-
ta on maksettava korkeimmat hinnat kautta lin-
jan.
Kulutustavarain hinnat kohosivat marraskuun i
aikana puolella prosentilla ollen kuun lopussa
127.4 pisteessä tiedoitti Dominion Bureau of Sta-
tistics maanantaina. Hintojen kohoamista todet-
tiin miltei kautta linjan. Korkein hintojen nousu
tpaahtui kuitenkin tuoreitten kasvisten ja sellais-
ten perusruokien kuin esim. leivän kohdalta. Myös
autojen hintojen ja asuntojen kustannusten ko-
hoaminen vaikutti elinkustannusten kohoamiseen.
Kuukausittain laskien marraskuun nousu oli
suurin vuoden puolivälistä laskien. Vuositilasto-
jen kannalta elinkustannusten nousu tähän men-
nessä on tänä vuonna 4.5 prosenttia korketampi
kuin vastaavana aikana viime vuonna. Vuonna :
1967 oli vastaava kulutustavarain hintojen nousu
4.3 prosenttia.
Ruokatavarain hintaindeksi kohosi marras-
kuussa .08 prosentilla ollen se nyt 128.8. Autojen
hintaindeksi kohosi ;07 prosentilla ja asuntojen-
.04 prosentilla.
Tämä vehnäkauppa paransi suuresti aavikko-
maakuntien talousasemaa. Ilman tätä kauppaa
Canadan farmareille olisi jäänyt tämän vuoden
sadosta yli miljardin bushelin ylijäämä. Tämä
kauppa vähenBi ylijäämäävarastoja yhdellä kah-
deksannella.
NL OSTI CANADALAISTA VEHNÄÄ
Ottawa, — Salkuton ministeri Otto Lang tie-,
doitti alahuoneen istunnossa maanantainae että
Neuvostoliitto on ostanut 128 miljoonaa bushelia
canadalaista vehnää, ja että tämä vehnän lähetys
aloitetaan heti. .
Canadan vehänlautakunnan ja NL:n kauppa-
edustajan kesken Moskovassa tehdyn sopimuksen
mukaan tästä vehnämäärästä lähetetään kalen-.
terivuonna 1970 noin 75 miljoonaa bushelia. Ca-
nadalaisviranomaisten selostusten mukaan suurin
osa tästä vehnämäärästä lähetetään ennen heinä-
kuun 31 päivää 1970 jolloin nykyinen satovuosi
päättyy.
Loppuosa vehnästä lähetetään Neuvostoliittoon
niin pian kuin mahdollista, ehkä vuoden 19J0 lop-
puun mennessä.
Myyntihintaa ei ilmoitettu, mutta mr Lang
arvioi, että kaupan koko arvo on $130 miljoonaa,
mikä antaisi vehnäbushelin keskinkertaiseksi hin-
naksi $1.74.
Mr Lang sanoi toivovansa, että Canadan ja Neu-
vostoliiton kesken päästäisiin pian sopimukseen
uudesta pitkäaikaisesta vehnäkaupasta, ja että.
kahden maan välillä aloitettaisiin pian neuvottelut
huhtikuuscsa päättyqneen kauppasopimuksen uu-
simisesta.-:...
NIXON KOTIUTTAA USAN:n
ASEVOIMIA TIPOTTAIN
Washhington. — Presidentti Richard Nixon tie-
doitti maanantai-iltana, ettkä Etelä-Vietnamista
kotiutetaan edelleen 50,000 amerikkalaista soti-
lasta huhtikuun puoliväliin mennessä.
Tä.mä kolmas kotiuttamispäätös tulee jättä-
mään vielä 434,000 amerikkalaista sotilasta Etelä-
Vietnamiin. Viime tammikuussa, jolloin president-
ti Nixon astui virkaansa, oli Vietnamissa 549,500
amerikkalaissotilasta.
Presidentti Nixon antoi ymmärtää, että kysy-
mys on edelleen sodan "vietnamilaistuttamisesta",
mikä on hänen selityksensä mukaan edistynyt
suotuisasti. Tiedoittaessaan tästä uudesta kotiut-
tamispäätöksestä presidentti Nixon esitti samalla
uuden uhkauksen kovempien toimenpiteiden mah-
dollisuuksista. Hän sanoi:
"On joitakin jotka uskovat, että kotiuttamisen
jatkaminen aikana,: jolloin vihollisen solutus on
lisääntymässä, on riski, jota meidän ei pitäisi
ottaa. Minä olen kuitenkin johdonmukaisesti sa-
nonut, että meidä täytyy ottaa riski rauhan hy-
väksi ■.
"Sallittakoon minun muistuttaa Hanoille, että
jos solutus ja vihollisen aktiivisuus lisääntyy mei-
dän vähentäessä joukkojamme, se ottaa myös
riskin■.. .. . ■ \
"Hanoi ei voi tehdä suurempaa virhettä kuin
olettaa, että lisääntyvä väkivaltaisuus auttaisi
sitä. Jos me vedämme johtopäätöksen, että vihol-
lisen lisääntyvä aktiivisuus vaarantaa meidän
joukkojamme Vietnamissa, minä en epäröi käyt-
tää voimakkaita ja tehokkaita toimenpiteitä siinä
tilanteessa."
Jättäen mainitsematta, ettei Washington ole
vielä nimittänyt valtuuskuntansa johtajaksi tois-
ta miestä Henry Cabot Lodgen erottua toimesta,
presidentti Nixon sanoi, että "Pariisin rauhan-
neuvotteluissa ei ole tapahtunut lainkaan edis-
tpstä."
SAIGON ON TYYTYVÄINEN
/Saigon. — Saigonin juntta ilmoitti olevansa
tyytyväinen presidentti Nixonin ilmoitukseen,
että 50,000 amerikkalaista sotilasta kotiutetaan
huhtikuu puoliväliin mennessät. Tämä on sopu-
soinnussaa sen käsityskannan kanssa, että sodan-
käynnin velvollisuudet otetaan Etelä-Vietnamin
kannettavaksi, selitettiin juntan toimesta.
VAROITTAA USA:TA
SISÄISESTÄ TUHOSTA
Ilman reformeja on USA tuomittu tuhoon
sanotaan raportissa; 11% nousu rikollisuudessa
Washington.
Viikonlopulla uhriksi kesäkuussa 1968.
esittämässään kymmenennessä ja
viimeisessä raportissaan USA :n
kansallinen komissio, joka tutki
väkivaltaisuuksien syitä ja niiden
ehkäisymahdollisuuksia, varoittaa
että Yhdysvallat tulee seuraa-
maan aikaisempia sivilisaatioita
muinaisuuteen, ellei se ryhdy val-
taviin toimenpiteisiin taistellak-
seen vakavia sosiaalisia epäkohtia
kuten köyhyyttä ja rikollisuutta
vastaan.
Edesmenneen presidentti Ei-
senhowerin veljen, tri Milton Ei-
senhowerin johdolla toimiva ko-,
missio sanoo" presidentti Nichard(
Nixonille esittämässään raportis-
sa, että USA tarvitsee vähintään
$20 miljardia enemmän kotimai-
siin tarpeisiinsa mitä se käyttää
tällä hetkellä jotta maata voitai-
siin ryhtyä kehittämään parem-
maksi asuinpaikaksi.
Komission lausunnossa sano-
taan, että vaikka USA onkin vas-
tatusten vakavien ulkomaisten
"vaarojen" kanssa, niin Bisäiset
-vaarat ovat vieläkin uhkaavam-
mat. Komissio vaatii hallitusta
käyttämään maan sisäisiin ohjel-
miin enemmän varoja kuin puo-
lustusmenoihin sen jälkeen kun
Vietnamin sota on päättynyt. •
Tri Eisenhower kertoi Nixonin
sanoneen, että hän myös on vaka-
vasti huolissaan Amerikan vai-
keuksista ja lupasi tutkia komis-
sion ehdotuksia. Presidentti Lyn-
don Johnson perusti komission
sen jälkeen kun senaattori Robert
F. Kennedy joutui salamurhan
Raportissa, missä tehdään yh-
teenveto komissionin toimista ja
esitetään pääasialliset ehdotuk-
set, sanotaan lisäksi, että silloin
kun muut sivilisaatiot ovat kukis-
tuneet, "se on tapahtunut ennem-
minkin sisäisestä rappeutumisesta
kuin ulkomaisten hyökkäysten
seurauksena ... .Melkein kaik-
kien sivilisaatioiden mahtavuus
ja kestävyys on lopullisesti pää-
tetty sillä kuinka ne ovat" vastan-
neet sisäisiin haasteisiin. Meidän
(Jatkuu siv. 2)
Sai sakkotuomion
Quebec City. — Chamlainin vaali-
piiriä parlamentissa edustava credi-
tiste, R&r.e Matte tuomittiin täällä
viime viikonlopulla $80 sakkoran-
gaistukseen. Häntä vastaan oli nos-
tettu viime elokuussa Quebec Citys-
sä syyte korkeamman sallitun ajo-
nopeuden rikkomisesta ja kahden
poliisin solvaamisesta heidän. pidä-
leltyään hänen autoasa.
Joululahjako?
Galgary. — Joulunpyhien aikana
alkoholin vaikutuksen ala isena au-
tolla ajosta kiinni saadut henkilöt,
jotka luovuttavat vapaaehtoisesti
ajokorttinsa, eivät joudu syytteer
seen Aibertassa tänä vuodenvaih-
teena.
Maakunnan kulkulaitosministeri
Gordon Taylor sanoi viikonlopulla,
että poliiseilla on oikeudet ottaa
ajokortti pois 24 turmin ajaksi.
Teiden varsilla tapahtuvaa "ajo-
oikeuiksien" eväystä tullaan käyttä-
mään pakollisen hengityslcokeen
ja uuden ajokortteja koskevan pis-
tesysteemin yhteydessä-.
jÄfrrsuiipNifT^^
YHTIÖN PRESIDENTTI "HUIJARI
$70 miljoonan tappion aiheuttaneesta vararikolta syytetään
Atlantic Acceptance-yhtiön presidenttiä
Toronto.. —: Tuomari Samuel
Hughes sanoo lainlaatijakunnalle
torstaina esitetyssä kuninkaalli-
sen komissioninsa raportissa, että
"kyynisesti ja kielteisesti rehelli-
seen toimintaan suhtautunut hui-
jari" G. Powell Morgan oli yksi-
nään vastuussa Atlantic Accept-
ance Corporationin romahdukses-
ta kesäkuussa 1965.
Pääminioteri John Robarts an-
toi puolestaan ymmärtää; että li-
säsyytöksiä voidaan nostaa nyt
julkaistun kuninkaallisen komis-
sionin raportin toteamusten pe-
rusteella. '
Mainitun AtlanticTyhtiön presi-
dentti Morgan kuoli ""leukemiaan
(verisyöpään) lokakuussa 1965 ja
kuninkaalliselle komissionille ker-
rotaan annetun kuolinvuodelau-
sunto Canadan kaupallisen histö-
VIIME TIEDOT
Regina, r- Saskatchexvanin vehnälautakunnan eräs puhemies
sanoi maanantai-iltana, että Neuvostoliiton vehnänosto Cana-
dasta on suuri apu aavikkomaakuntien ja erikoisesti Saskatche-
wanin farmareille, jotka saavat nyt kipeästi tarvittavia varoja
vehnästään. Se ei ratkaise Canadan vehnäpulmaa sellaisenaan,
mutta kaupan johdosta saavat aavikkomaakuntien farmarit ki-
peästi tarvittavaa käteisrahaa.
Praha/— Tshekkoslovakian kommunistisen puolueen ensim-
mäisenä sihteerinä aikaisemmin toiminut Aleksander Dubcek
on nimitetty Tshekkoslovakian suurlähettilääksi Turkkiin.
Ottawa. — Liittohallituksen raha-asiain valiokunnan ja Ca-
nadan lentokontrolllyhdistyksen edustajat kokoontuvat tänään,
tiistaina keskustelemaan kiistasta; mikä voi johtaa lakon alka-
miseen perjantaina; Jos yli 1,0000 lentokontrolleria lakkoUtuu
nyt, kuten on mahdollista, se keskeyttää asiallisesti puhuen
maan koko kaupallisen lentoliikenteen kiireellisen lentoajan
aattopäivinä.
Helsinki. — SALT-neuvottelujen (Strategisten aseiden kon-
trolloimiseksi) uskotaan päättyvän täällä pian. NL:n ja USA:n
edustajilla oli maanantaina 90 minuuttia kestänyt kokous. Vielä
ei ole varmuutta siitä kohtaavatko he toisensa vielä ennen
neuvottelujen tämän vaiheen päättymistä. Mitään virallisia
tietoja neuvottelujen kulusta ei ole saatu, mutta yleisesti otak-
sutaan, että keskusteluja on käyty suotuisassa ilmapiirissä.
Neuvostoliiton tutkimustyö
tuloksellista arktikassa
Vaatii metristä systeemiä
Toronto. — Kuluttajain ja liik-
keiden asioita hoitava liittohallituk-
sen ministeri Ron Basford . sanoi
täällä viikonlopulla, että Canadan tu
Iisi ottaa käytäntöön 'metriset mitat
eliköidessään kuluttajain tavaroita.
Hän sanoi metrisen systeemin käy-
täntöönolon olevan väistämättömän
selittäen, että kysymys on vain sii-
tä, kuinka me tulemme siihen siir-
tymään.
Washington. — Neuvostoliitto voi
koillisväylällään antaa tietokoneiden
avulla niin tarkat tiedot ahtojää-
vuorista, että pohjoisesta väylästä
on tullut maan tärkein meritie, ker-
too "Soviet Life" niminen julkaisu
yhdysvaltalaisille lukijoilleen.
• Mainitun "Soviet Life" julkaisun
kustantaja on NL:n hallitus ja sitä
levitetään: Yhdysvalloissa vaihtoso-
pimuksen perusteella.
Arktisen alueen olosuhteiden kor-
relaatio (vastaavaisuussuhde) voi-
daan nyt ilmaista matemaattisella
kielellä, selitetään mainitussa jul-
kaisussa. ~
Meren ja atmosfäärin tulevat olo-
suhteet tiedoitetaan ennakolta elek-
troonislen tietokoneiden avulla.
Jäätilaennustukset ovat tulleet niin
tankoiksi, että Neuvostoliiton navi-
gaattorit voivat nyt ohjata jokialuk-
sia Pohjoisen jääimeren ankarissa
olosuheissa. ••
Koillinen väylä seuraa Siperian
liitossa Pohjoisen meritien nimellä,
selitetään Aleksander Plakhnikin
artikkelissa, -mikä ilmestyi viime-
viikkoisessa "Soviel Life" julkai-
sussa. :."
"Pohjoinen meritie on nyt Neu-
vostoliiton tärkein vesiväylä", hän
kirjoittaa.
"Miljoonia tonnsja- rahtitavaraa,
mitä tarvitaan maan itäosassa, kul-
jctelaan tämän meriväylän kautta.'
Artikkelinsa annetaan melko yk
sityiskohtainun kuvaus Neuvostoin
.».on arktisen alueen tutkimisen his-
toriasta. ■
"Viimeksikuluncen 20 vuoden ai-
kana," sanstaan arlitokelissa,.--arkti-
sen' alueen Uiikimu-työtä on -.tehty
pääasiassa ..kahden''maan, -Neuvosto
liiton ja Yhdysvaltain toimesta. Vii
sikymimcnluivulta alkaen arktisen
alusen jäätikölle on asennettu joka
kevät ajelehtivat' asemat. Neuvosto-
liiton toimesta niitä on asennettu 18
ja viisikymmenluvun puolivälistä ai
kacn on-Yhdysvaltain toimesta asen
rannikkoa ja tunnetaan- Neuvosto- nettu käiksi asumaa joka vuonna."
SAIGONIN MUNKIT JA JVLIISIT YHTEENOTOSSA
Saigon. — Kansallispoliisit ja
kambodshalaista alkuperää olevat
buddhalaismunkit taistelivat sun-
nuntaina toista tuntia Saigonin ka-
dulla noin sadan muukin yrittäes-
sä protestimiclesisä, marssia bago-
du^taan presidentin linnan luo.,
. Munkit, joiden väitetään käyt-
tär.een "aseinaan" kiviä ja puu-
kalikoita, pakoitettiin palaamaan
bagodaansa kun toistasataa polii-
sia käyttivät patukoitaan ja laski-
vat mielenosoittajien päälle vettä.
Munkeilla oli pronssinväriset
kauhtanat ja päässä läpinäkyvät
muovipussit, joilla he suojasivat
itseään poliisien käyttämää kyy-
nelkaasua vastaan. Munkit sanoi-
vat, että. kahakassa loukkaantui
vakavammin 17 munkkia. Kolme-
kymmentäviisi sai lievempiä naar-
muja ja muita vammoja.
Theravada buddhalaiskirkon ni-
mellä tunnettavan pagodan kun-
nioitettu sihteeri Phoung Thanh
sanoi sunnuntai-iltana, että Kam-
bodzhan buddhalaisten vanha ni-
mellinen, johtaja Laim Em hakat-
tiin poliisien toimesta niin pahoin,
että häntä hoidetaan nyt kirkossa.
Lam Em oli saanut myös poliisien
kyynelkaasua. Thanh syytti myös,
että poliisi ampui erästä munkkia
jalkaan, että yksi munkki on van-
gittu- ja että käiksi muuta munkkia
on kateissa.
Poliisit kiistävät nämä. syytökset
ja estävät kenenkään pääsemästä
pagodaan.
Phung Iloang Island. — Kookos-
pähkinä munkki, joka aiv protes-
toinut Vietnamin sotaa vastaan
viimcksikulunect 20 vuotta, yritti
sunnuntaina lähteä purjehtien
"väkivallattomaan taisteluun so-
taa vastaan'!; mutta Saigonin jun-
tan tykkiveneet estivät hänen läh-
tönsä.
Tämä munkki ja hänen 18 mies-
tään sekä eräs amerikkalainen yrit,
tivät lähteä 75 jalan aluksella E>te-
19-Vietnamin Con Son nimistä van-
kilasaarta kohti. Heidän tarkoituk-
sensa oli majoittua sinne ja ryh-
tyä sieltä käsin vaatimaan ampu-
misen lopettamista Vietnamissa.
He halusivat poimia 3 kookos-
pähkinää (coconuits), halkaista
käiksi niistä ikanteen osaan ja lä-
hettää puoliakaan kooiltö&pähkirtää
Washingtoniin, Hanoihin ja Etelä-
Vietnamin vapautusrintamalle, ol-
lein nämä kookospähkinän puolik-
kaat sympoolina kaikilta hyvän
tahdon maista ja ihmisistä, jotika
vaativat tämän raa'an ja mielettö-
män iihmlsmurhan. lopotitamista."
Ko!m:.> kooiko-ipähkinä oli tarkoi-
tus lähettää -kokonaiscina- YK:«Me.
Multa suunniteltu protestimatka
keokeyttittiin Saigonin tykkivenei-
dan toimeoita puolen iryiilin päässä
. liJiitöpaikasta.
Prajna-alukicn miciliistön utute-
ma tu lokka ana on San Frainciscos-
ta kotoisin olova 27 vuotias Ovor-
seas VVeciklyn entinen sotakirjeen
vaihtaja Richard Boyle, joika erosi
toi mes ta an j a liittyi, kooikö&ipähki-
nfimunilakiin siksi, kun hänen vii-
meisenä toimonaiiM (lohtikirjeen-
. viiihtajwa) oli My Lai kylän veri-'
löylyn selos-taminen, "Se oli hiin
•tuiäkallinen tehtävä, eMii minä pää.
tin vryhtyä henikilöikohtaisasti 'te-
kemään jotnikin tiiman sodan lo
. potitaniiseiksi", hän selittää.
rian yhdestä suurimmasta rötök-
sestä.
Atlanticin vararikon arvioidaan
aiheuttaneen $70 miljoonan me-
netykset eikä tähän summaan si-
sälly ne menetykset mitkä koitui-
vat Atlanticin verkkoon kietoutu-
neille muille yhtiöille.
Raportissa on 19 ehdotusta
maakunnallisesti toimivien lai-
nauslaitosten. toiminnan kontrolr
(Jatkuu sivulla 2)
KREIKKA EROSI ENNEN
POIS POTKIMISTA
Euroopan neuvosto dli valmis erottamaan
Kreikan; jatkaa kuitenkin NATO-jäsenyyijtä
Pariisi. — Kreikan ulkoministeri
Panayotis Pipinelis, joka ilmoitti
perjantaina Kreikan eroamisesta
Euroapani Neuvostosta hetikohtai-
sesti, ettei,se tulisi siitä ulospotiki-
tuksi, kumosi myöhemmin kaikki
huhut mahdollisuudesta, jolta Kreik
ka eroaa. NATO:sta.
Pipinelis sanoi täällä järjestetys-
sä uuttehaastattelutilaisuudessa vii-
konlopulla, että aikaisempi päätös
erota 18 jäsenmaata käsittävästä
Euroopan Neuvostosta — joka oli
valmis potkimaan jäsenyydestään
Kreikan sen epädemokraattisuuden
ja ihmisoikeuksia loukkaavan soti-
lasjunan vuoksi — ei tule vaikutta-
maan Kreikan jäsenyyteen NATOn
sotaliitossa.
Kreikan Euroopan Neuvostosta
erottamista koskevan ehdotuksen
oli ■ allekirjoittanut 11 jäsenmaata,
joiden johdossa olivat Skandinavian
maat. ja Englanti.
Tehdessään viikonlopulla katke-
ran vastahyölckäyksensä sotilasjun-
aan ulkoministeri Pipinellis syytti,
c-ttä "huomattava määrä" neuvos-
on: jäsenmaista oli "aloittanut us-
konsodan" Kreikkaa vastaan "demo-
kratian nimissä, jonka huomioon-
otettavia profeettoja he uskovat
olevansa."
Sen jälkeen kun Kreikka erosi
neuvostosta' välttyäkseen ulospotki.
miselta, neuvoston taholta esitettiin
toivomus, että Kreikasa kehittyisi
lähitulevaisuudessa neuvoston hyvä-
maineinen jäsen..
Euroopan Neuvosto -— eräs vuon-
na 1949 perusteltu demokraattisuu-
den liitto — syntyi toisen maail-
mansodan perintönä. Fasistien ja
natsien rikollisuudet (tuoreessa muis
tissa, neuvoston perustamiseen osl-
listuneet valtiot vakuuttivat toimi-
vansa yksityis'ten ihmisoikeuksien
ja demokraattisen kehityksen tur-
vaamiseksi Euroopassa.
Kreikan Pariisissa ottaman kan-
nan ei sanota olevan ainoastaan uh-
mamielisyyttä, vaan todellisen näyt-
teen siitä tavasta, jota sotilasjuntan
everstit käyttävät.
Everstit uskovat heidän vuoden
1967 vallankaappauksessa olleen
"historiallisen tarpeellisuuden" ja
että he pelastivat Kreikan joutu-
masta poliittiseen, kaaokseen.
HAASTERYNTÄYSTULOS
ON NYT $7,920.73
Lehtiemme Vapauden ja Liekin talousaseman turvaamiseksi
'uli jälleen eiliseen mennessä 14 lahjoitusta ja niiden ansiosta kaunis
rahasumma $68,75 sekä lisää haasteita muille sanavapauden ystä-
ville. Suurkiitos tervetulleista lahjoituksista ja haasteiden jatkami-
sesta.
Aikaisemmat lahjoitukset huomioiden voidaan todeta, että haas-
tekampanjan avulla on tähän mennessä kerätty $7,920.73 lehtiemme
yhä kasvavien talousvaikeuksien voittamiseksi. Se tarkoittaa, että
alin tavoite — $8,000.00— on nyt aivan käsien ulottumassa sillä 99
prosenttia tavoitteesta on nyt täytetty.
Alueittenvälisessä kilpailussa johtaa vieläkin Pohjois-Ontario.
Toisella tilalla on Keski-Ontario ja kolmannella tilalla Länsi-Ontario
Tavoite Vapaus Liekki Yht. Pros.
POHJ.-ONT ... $1,500.00 $1,918.00 $ 87.00 $2,005.00 133.66
KESKI-ONT. ._ 2,020.00 2,025.14 104.00 2,129.14 105.40
Länsi-Ont. 1,700.00 1,427.75 113.50 1,541.25 90.66
Br. Colijmbia _. 775.00 462.12 240.00 702.12 90.59
Etelä-Ontario 1,525.00 1,133.94 154.25 1,288.19 84.47
Albert a 110.00 44.75 13.48 58.23 52.94
Manitoba ja Sask. 70.00 30.75 6.00 36.75 52.50
Ouebec: 300.00 131.05 14.00 145.05 48.35
II. S. A. _...... 15.00 15.00
$8,000.00 $7,173.50 $747.23 $7,920.73 99.00
Lahjoituksia saatiin nyt eri puolilta maata seuraavasti:
SAIMA JA CARL HUTKO, South River, Ont. lahjoittavat $5.00
Vapauden hyväksi.
ALINA JA ONNI SIKOLA, Rouyn, Que. lahjoittavat $5.00 Va-
pauden talousaseman tukemiseksi.
ANNI JA ARMAS LINDBERG, Sault Ste. Marie, Ont. lahjoit-
tavat $5.00 Vapauden ja Liekin hyväksi. _
MINERVA JA ROY HttNNAKKO, Toronto, Ont. lahjoittavat
$2.00 Vapauden hyväksi.
OSMO LIHOMA, Toronto, Ont. vastaa $5.00 J. Mäen Haastee-
seen ja haastaa seuraavat ystävät: George Gustafson ja Wimpy
Hakala, Sudbury;Ont.-ja. Sulo Niemi, Onaping, Ont.
HENRY SALORANTA, Toronto, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapau-
den hyväksi ja haastaa seuraavat: Aulis Salonen ja Kauko Paana-
nen, Toronto, Ont., tekemään samoin.
AULIS SALONEN, Toronto, Ont. vastaa $5.00 Henry Saloran-
nan haasteeseen. '
MARY PERÄLÄ, .Toronto; Ont. lahjoittaa $6.75 Vapaudelle.
SIGRID JA RUDOLF NIEMI, Port Arthur, Ont. vastaavat $5.00
samiinsa haasteisiin.
JOHN NIEMELÄ, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapaudelle.
ONNI JOKELA, Haney, B. C lahjoittaa $3.00 Vapauden ja
Liekin hyväksi.
T7YNE LINDBLAD, Haney, B. C. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja
Liekin tukemiseksi. .
SIIRI SILLANPÄÄ, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden
talousaseman tukemiseksi. ,
LEO JÄRVIS, Toronto, Ont. lahjoittaa $10.00 Vapaudelle.
; Tässä katsauksessa ...__________»____ $ 68.75
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 7,104.57
Liekin lahjoitukset
Yhteensä .........
7,173.50
747.23
$7,920.73