«ntimmnm
.«tomneanmiimHmiiimuiraraniuni •.
KAKSOISVOITTO JA 3
KIRKK^NTA UINNISTA
Canadan • uimarit hankkivat
to^^^Ä^^ pu
neisaa .^tanhian ka^sp^nyhtei
sön uima^^
saksi ...3. kultamitalia. tf(im>rien
saavutuksiin ^iäsiityi myös kä#
soisvoitto, mjssä.' pronssW£ali
kih oli Hiuskarvan varassa.
Kaksoisvoitto pili naisten 10
metrini^eiroifc
verly BoysgPickeringista,"hankki
tojisen jkultaini^linsa1 näistä ki-
soista; ja'JNancy ^qfeertson^ hänv
isfr 6iLyjUneis.eij hyppynsä j^lr
> keen pronssmiitalin ■tunt^assa;
mutta Englannin Shelagh Bur-'
row oMttiT hänet onnistuneella
viimeisellä hypyllään. Beverly
Boyain voittotulos oli 361.95» Nan
cy, Bober^sonin hopeamitalitulos
3^0,48, Shelagh Burrowsin prons-'
situlos 330.63 ja neljänneksi tul-
leen canadalaisen Kathleen Rol-
on Jtuloa 330,33 pistettä.
Bill Kennedy, London, .Ontario,
voitti miesten 100 metrin selkä?
uinnin ajalla 1,01.69. Erick Fish
tuli samassa Mlpailussa kolman-
neksi 1.02 J)2 tuloksella. Toomas
Axusoo, Montreal, Que., voitti
mieaten;200 metrin perhosuinnin.
400 metrin vapaauinnissa Ralph
Huttoh, Qcean Falls tuli toiseksi.
Voittaa australialainen .Graham
White. Ajat 4.08.48 ja 4.08.77.
Rata ja kenttäurheilussa oli
canadalaiajlla huonoa onnea, mut
ta mitaleja ja pisteitä herui kui-
tenkin. Naisten 1,500 metrin
juoksussa tuli kolmanneksi Tal-
ina Pynn, Vancouverista 4.19,1
(voittaja .Rita Ridley, Englanti
4.18,8).
Naisten kuulantyönnössä tuli
vancouverilainen Joan Pavjevick
•■. seitsemänneksi 44 j. 6*4 t tulok-
sella.
Naisten • pituushypyssä tuli
Joan Hendry, Ottawasta kolman-
neksi 20 j. 7V4 t. tuloksella. Kei-
häänheitossa, jonka voitti Eng-
lannin» Dick Travis tuloksella
260 j< 9 t, Bill Heikkilä sijoittui
kahdeksanneksi 218 j 6 t. tulok-
sella.
' Seiväshypyssä Allen Kane, Bur
naby B.C. tuli toiseksi 16 j % t
tuloksella ja Bob Raitis, Toronto
kolmanneksi samalla tuloksella.
Maratonin voitti Englannin Ron
Hill ajalla 2.09.28,0 (kisaennä-
tys). Andy Böychuck Sarnia,
Ont,'—'kymmenenneksi ajalla
2.18.40,0.'
Naisten vapaauinnin 4x100 mu
viestissä tuli canadalaisjoukkue
toiseksi. Kilpailun voitti. austra-
lialaisjoukkue.
JÄNNITTÄVÄ JA KOVA
5.000 m:n JUOKSU
. Skotlantilainen Jan (Lachine)
Stewart osoitti lauantaina Edin-
burghissa. 5,000 metrin juoksus-
sa, että hänen aiempi kultamita-
linsa kympin matkalla ei tullut
sattumalta eikä vahingossa. Noin
30,000 maksanutta katselijaa ter-
vehti hänen toista voittoaan val-
tavin suosionosoituksin. Hänen
voitto-aikansa oli 13 m. 22.8 sek.
— kaikkien aikojen toiseksi pa-
ras aika tällä matkalla.
Toinen skotti, Ian MacCaffert,
ohitti kuulun Kipchoge Keinpn
ja voitti toisen palkinnon. Aust-
ralian Ron Clarke, jonka nimissä
on maailmanennätys 13.16.6, jäi
viidenneksi vaikka sai vain 10
sekunttia voittoaikaa heikomman
tuloksen. Hän sanoi tätä, 5,000
m. kilpailua matkan "kaikkien
aikojen juoksuksi."
Nyt 33-vuotias Clarke, joka on
rikkonut 33 ME:tä ja aikoo nyt
lyödä piikkarinsa naulaan, sanoi
juoksun päätyttyä, että vain har-
voin^ nähdään sellaista kilpailua
missä ensi paikoista on loppuun
asti niin kova kilpailu.
LISÄÄ MITALEJA JA
PISTEITÄ CANADA AN
Caiudalajset voittivat Britan?
nian kanspjenyhteisön viimeisenä,
kijpainipäjvänä lauantaina Edin-
burghissa rata- je kenttäurhei-
lusta 2 kultamitalia. Voiton- toi
iidhi
\$§?K " w^wI ywM"f lii-^K)
joukkue JJean ,Hn#, tytms
f a, Joyce Sadowick Ja Pat Lpye
rock Vancouverisi sekä Stepha
^e -Berio^ L^dysmitlUsta) voitti
pyös prc^imiialhb Tprontolai^'
sen Steenih - kuulantyöntötiilos
oli 63 j. V4 t. (18.28). Naisten
kultamitalin korkeushypyssä voit
tanut miss Brill. sai tuloksen 6
jalkaa. v \
C^PAQLI
PIST^KILVAS^ KOLMAS
Britannian . ka^pje^yhteisön.
kisojen mitalitulps ilö lajin jäl-
keen qU kuuden parhaan maan
kohdalta seujaaya:
."K•
Australia
Canada
Skotlanti
Pakistan
33
5
4
4
H
22
20
24
3
7
3
P
31
9
2
ESTEJUOKSU LAUKAISI
JÄNNITTÄVÄ NL-USA.
MAAOTTELUN 200—173
ijuippujännittävä Neuvostolii-
ton ja ,USA miesten yleisurheilu-
maaottelu raiiAesi I^nin städium-
illä Lepin^dissa 3,000 metrin
estejuoksuun. tJSA oli johdossa
pistein 102^101 kun estejuoksi-
jat lähtivät matkaan. Maailman-
ennätyksen omistaja Vladimir
Dubin näki loppusuoralla, että
Romuadas BiUe tervaa kaksois-
voiton. Hän näppäsi takaa tul-;
leen bulgarialaisen Zhelevin kau-
lalle kätensä ja iloisina miehet
ylittivät rinnakkain naaajjnauhap.
Täss| yjuhfiessa ojj ,maa,Qtteluj-
sa enäji jälellä korkeushyppy ja
kymmenottelu» 1,500. "
Miesten ottelussa Neuvostoliit-
to saavutti ma£fit£ehjidei| histo-
riassa toisen" voiton. Pisteet oli-
vat 122—114. Neuvostoliiton nai-
set ottivat vieläkin selvemmän
voiton numeroin 78—59. Maaot-
telun yhteispisteissä kirjattiin
Neuvostoliiton paremmuus 200—
173.
Maaottelutuloksia: 1) Seiväs 1)
Gennadi Bliznetsov 515, 2) Alek-
sander Maljutin 500 (molemmat
NL); 5,000 ml) Rashid Shara-
fetdinov NL 13.41,8, 2) Steve
Prefontaine USA 13.49,4; 1500
m juoksu 1) Mihail Zhelo-
bovski NL 3.40,5, ,2) Jerry Van
Dyke USA 3.41,4; pituushyppy
1) James Moore USA 796, 2) Igor
Ter-Ovanesjan NL 792,; keihäs
1) William Skinner USA 83.12, 2)
Vilnis Feldmanis NL 81.82, 4x400
m viesti USA 3.04,6; Korkeushyp-
py 1) Reynaldo Brown USA 214
2) Valentin Gavrilov 211. 3,000
m esteet: 1) Vladimir Dubin NL
8:35.4, 2) Mihail Zhelev Bulgaria
(ulkop.) 5) M. Ala-Leppilampi
Suomi (ulkop.) 8.50,6: kymmen-
ottelu Nikolai Avilov 7,685 pis-
tettä, 2) Vladimir Shtsherbatyn
NL 7,613.
«ofusyrjintö ;
kansojenyhÄ
$dinhur#h. -r,. firita|u>ian
kanwjenyhfeisön kjaat, m^|n
,Q§al!lBtui 4,800 urheiMjaa 41;-
.s# ^aaata, pPtty^t jph^l-
llisesti lauantaina.
Kisat #ytjip ystäväisessä
hengessä ja tämä ilmapiiri vaj-
U^i urheiMjajn keaiuude§§a
p^Utjisjuhlasaakin.
^lut^a tämä toveri)l|9i)us ei
yqinut palata sitä tpsiasjaa, et- ,
<tä kisoissa vallitsi ^fir^a tyy-
tymättömyyttä erikoisesti ^
^-Afrihan rotusyrjintäijn nähf
den.
^Päättäjäisjuhlassa oli noin 30,-1
000 henkilöä, jotka palkitsivat;
suosionosoituksilla ja kätten hei-
lutuksilla urheilijoita. Kuninga-
tar julisti Iliaat päättyneeksi il-
moittaen, että neljän vuoden ku-
luttua Britannian kansojenyhtei-
sön kymmenennet kisat pidetään
Uudessa: Seelannissa.
Kansojenyhteisön kisayhdistyk
sen kokouksessa tuU sunnuntaina
esille musta- ja valkoihoisten vä-
liset kiistakysymykset.
Afrikkalaiset johtivat taiste-
lua, jonka tavoitteena oli saada
sana ''brittiläinen" pois kisojen
viluisesta mmestä (Brittiläisen
kansojenyhteisön kisat). Tämä
ehdotus kärsi tappipn vajn yh-
den äänen eneminiptöllä.
JKqkouks^asa hyväksyttiin myös
«päätöslauselma missä pahqitel
laan rqtusyrjintää urheilussa ja
vaaditaan Britannian kansojen
yhteisön kisoja lopettamaan yh
teytensä Etelä-Afrikkaan, missä
harjoitetaan paheellista rotusyr-
jintää.
Kun kisojen järjestämisoikeus
vuonna 1974 annettiin Christ-
churchille, Afrikan korkeimman
urheiluneuvoston presidentti Ab-
raham Orida sanoi toivovansa,
että Uusi Seelanti ei tekisi mi-
tään sellaista, mikä vaikeuttaisi
afrikkalaisinaiden osallistumista
— viitaten häp tällä selvästi Ete-
lä-Afrikan osallistumisen kieltä-
miseen.
Eräät afrikkalaisnaaat ovat jo
esittäneet pahaenteistä boikotti-
murinaa vuoden 1974 kisoja koh-
taan Etelä-Af rikan osallistumis-
tumiskysymyksestä. Merkillepan-
tavaa myös on että tämän vuo-
den (1970) kisat saatiin viime
hetkellä pelastetuksi silla että
Etelä-Af rikan kriketti-pallojouk-
kueen kiertue keskeytettiin Eng-
lannissa!
Suurin osa tummaihoisten
maista antoi tietää että heidän
urheilijansa eivät tule nyt päät-
tyneisiin Edinburghin kisoihin,
jos Etelä-Af rikan kriketti-pallo-
pelijoukkueen matkaa ei keskey-
tetä. ■ ':' ■•.
SODÄfUAAM
tuo mmk1
KEN II
mm
rUSA KÄYTTÄÄ VÄÄRIN
TIETEEN SAAVUTUKSIA"
HelslnHf. — Kun Lincoln ja J Sqta on Jevjnnyt kqko Jnd.d-
«-----■ .-----— vi.j..„..„i • i,iuiaan< ^aak^o}s-Aasiap ko-
1 ko in^a\lj|i^n ra\iha pp yahjavasti
^aitiiha. , ' ' ' \ ~*
Väliaikaisen vallankumoushal-
VMsM r^tkaisu^^tuksesta
Trari Van Hue totesi; että tou-
KQjumjp p^i J968. Parjigin nptu,
y^^MlPga .ea^ttiin varuskun-
nan taholta kymmenen - köhdai)
ojhjeima, jossa vaaitaan U9A;p
hallitusta hyväksymään ennen
k,aikkea seuraavat kaksi peiriaa-
tetta: 1) :/-^^!:^^:^jfi^|$tt9^^:
ten qn täy^elJ^sti,- ^älittö
ti ja i\vn&n ehtoja pqiBtettava
joukkonsa Etelä-Viethäniigtta ja
ajnnettava Etelä-Vietnamin kan-
san, ; it^e ratk^js.ta omat pifgel-
niansa ilman '.MlKoiiVQU^ä^^äan;
.tumilta. 2) Yh^ysyaltojiBn , oin
juoyuttaya tu>eniajat^. nykyist|i,
itse muqd.ös,tamaaA8a Saigonin
petturjhallitusta, jp. annettava
k,ansan muodostaa yäliaikain,en
l;okppmushallitus. Tämä hallitus
johon kuuluisi maan kaikkien po
liittisten mielipidesuuntien edus-
tajia, järjestäisi kansalliset ja
demokraattiset vaalit, jqtka hei-
jastaisivat Vyäestqn poliittiselle
hallitukselle asettamia toiveita.
Toisin sanoen, .etelävietnamilai-
set, samp/jn kuin laosilaiset ja
kambodghalaiset vaativat itse-
määra^mispikeutta, sampin kilin
amerikkalaiset itse vaativat ja
taistelivat sen puolesta pari sa-
taa vuotta sitten.
Pariisin rauhanneuvottelujen
71. yleiskokouksessa valtuuskun-
tamme ehdotti, että jos USA ve-
tää joukkonsa Vietnamista 6
kk :n kuluessa, hiin sen jälkeen
yoidaan sopia tarkasta vetäyty-
misaikataulusta ja vetäytyvien
joukkojen turvallisuudesta. Tä-
mä olisi ollut USA:lle kunnialli-
nen tapa irrottautua tästä likai-
sesta sodasta:
Helsinki. — Helsingin ympäristön
saapuminen, biologiseen ja kemial-
liseen sodankäyntiin sekä tietokonei-
den käyttöön liittyvät juridiset ky-
symykset olivat eräitä Kansainväli-
sen demokraattisen lakimiesliiton 9.
kongressissa 17 pnä esiintulleista
teemoista.
Kongressin aanuipäivä käytettiin
komissioiden työskentelyyn. Iltapäi-
vällä ohjelmassa oli oikeusministeri
3rkki Tuomisen vastaanotto Smol-
nassa.
Ihmisoikeuksia ja teknistä kehi-
tystä tutkiva komissio käsitteli per-
jantaina mm. saastumiseen, biologi-
seen ja kemialliseen sodankäyntiin
ja elinten siirtoihin liittyviä juridi-
sia kysymyksiä.
Etelä-Vietnamin väliaikaisen hal-
lituksen valtuuskunta esitti raportin
amerikkalaisten Vietnamin sodassa
käyttämistä kemiallisista ja bakte-
riologisista aseista. Komissio totesi
päätös^uselm&hjdotj^k^
väärinkäyttävän tie-
•rikjkajaisten
\ teen' * saavutuksia foniisoikeuksia
odotusten mukaisesti Debbie Brill loukkaavalla taVaUa. USÄ:n yleisen
naisten korkeushypystä ja yllät- mielipiteen tohrpttun kääntyvän vas-
taen Dave Steen kuulantyönnös-
tä.
Kirkkaimpien lisäksi canadalai-
set voittivat nyt vielä 3 pronssi-
mitalia. Jay Dahlgren Vancouver
ista sijoittui naisten keihäänhei-
tossa kolmanneksi... Bill Smart
Vancouverista oli 800 metrin juok
sifssa kolmas. Naisten 4x10,0 met-
rin viestinjuoksussa canadalais-
tustamaan Vietnamin, KambodsAtan
ja f.aps|n kansojen .maaperän käyt-
tänustä näi^ aseiden kokeilukent-
tänä. -
Japanilaiset kongressin osanotta-
jat esittivät mm. kuva-aineistoa Ja-
panin erittäin vaikeasta ympäristön
saastumisesta^ ja sen aiheuttamista
taudeista. Komissio suositteli laki-
miehelle liittymistä yhteisrintamaan
Naisten Viirin tilaajien huomioon!
TILAUSHINTA KOROTETTU
, Lehden kustantaja, Työmies Society, Superior, Wis.,
U.S.A., on ilmoittanut, että NAISTEN VIIRIN tilaushinta
on korotettu.
..Naisten Viirin tilaushinnat Canadaan ,ovat seuraavat:
1 vfk. $7.00 — 6 Kk. $4.00
Pyydiimme Cajiafla?$a olevien tilaajien ja kustannusliik-
keemme* asiamiesten ottamaan tämän huomioon.
VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED
P. O. BOX 69
SUDBURY, ONTARIO
fyysikoiden, sosiologien ja biologiep
kanssa ja maailmanlaajuisiin ympä
ris|önsuojelutoimenpUeUiin ryhty-
mistä.
Ehnten siirtoihin liittyviä juridis
tisia ongelmia käsitelleessä Unkarin
valtuuskunnan raportissa todettiin
ram. että siirron suorittava lääkäri
ei saa yksm todeta kliinistä tai bio-
logista kuolemaa, vaan ainakin kah-
ta ulkopuolista lääkäriä on käytettä-
vä apuna. Jos luovuttaja on elossa,
on myös hänen perheensä suostu
mus saatava- "
Tietokoneiden käyttämistä lain-
käytössä ja tutkimuksessa suositel-
tiin ja toastiin, että koneille on an-
nettava niille kuuluva tekninen arvo.
Niitä voidaan juridiikassa käyttää
esim. tietopankkeina. Keskustelussa
painotettiin kuitenkin voimakkaasti,
että lainkäytöt ovat inhimilliset
tekijät etusijalla. On- ratkaisuja, joi-
ta kone ei vd tehdä.
VäkivaUattomuuden arvoa koros-
tanut Portugalin Guinean edustaja
Vasco Cabral totesi puheenvuoros-
saan, etteivät portugalilaiset ole
jättäneet hänen maanmiehilleen
muuta vaihtoehtoa kuin väkivallan.
Monopolien voitot
kasvavat edeUeen
Tukholma. — Suuryritysten voitot
lisääntyivät Ruotsissa vuonna J969
enemmän kuin koskaan aiemmin.
74 suurimman yrityksen voitot li-
sääntyivät runsaat 70 prosenttia ve-
rojen poiston jälkeen.
Lisäys johtuu osittain yleisestä
suhdannevaihtelusta, osittain puu-
teollisuuden nyt tuottamista suuris
ta voitoista, sanoi Skandinaviska
Bankenin edustaja. Jos voittonsa
kuusinkertaistunut puuteollisuus jä-
tejbään laskuista, ovat voitot huomat-
tavasti vaatimattomammat.
Vuoden 1968 tilitysten voitot oli-
vat 1,6 miljardia kruunua, ja vuon-
na 1960 ne olivat 2,1 miljardia, toi-
$]m sanoen noin puoli miljardia kruu-
nua enemmän. Edellinen ennätys on
vuodetta 1995, jolloin saavutus oli
1 miljardia kruunua. Vuonna 1969
saavutetuista 2,1 miljardista jae-
taan osakkaille 900 miljoonaa kruu-
nua eli sata miljoonaa enemmän
kuin 1968.
\)eiters6ri tunne f aan Yhdy&vat
!{tain
•sankareina, tujlaan entinen
presidentti Lyttdoi,i Jqhhson ja
{nykyinen presjdqntp Richard
{Nixon tuomitsemaan — r ame-
rikkalaisten its.en§# taholta —
johiajipa; jotka tahraavat}
maansa historiaa. Edistyksel-
listen kansojen silmien edessä
itämä suuri maa, joka kerran
■taisteli ■ vapaudestaan, tukah-
duttaa nyt vapauden maalta
jonka . asukkaat eivät—muuta
ttahdoK kuin saada elää rauhas-
sa omalla maaperällään, sa-
jnoi Etelä-Vietnamin ^äliaikai-
sgn ^vallankHmMShsdUtuksen..
\Helsingin tiedotustoimiston
Johtaja Tran Van fiufi pujiu-
,essaan Vistvqm-mieleMXQJtuk-
sessa tanimi^lla f., 7.
On aivan mieletöntä kqn Ni-
s^on teeskentelee tarkoittavansa
Vietnamin kansan parasta teke-
mällä heidän maansa autioksi
pommein ja kemikaalein, sanoi
Tran Van Hue. On myös järje-
töntä surmata Amerikan kansan
turvallisuuden nimissä vanhuk-
sia ja lapsia, kuten sotilaat teki-
vät esimerkiksi Son Myssä.
On aivan varmaa, että rauhaa
ei saada aikaan Yhdysvaltain
laajentaessa sotaa Kambodzhaan
ja kiihdyttäessä sitä Laosissa.
Nixonin opin mukaan Yhdysval-
tain presidentti vaatii että "Aa-
sian kansojen on itse saatava rat
kaista omat asiansa". Etelä-Viet-
namissa "vietnamilaistami8"-po-
litiikka tarkoittaa yksinkertai-
sesti vietnamilaisten 'kiihottamis-
ta tappamaan vietnamilaisia.
Yhdysvaltain joukot surmaa-
vat ja tulevat itse surmatuiksi
Etelä-Vietnamissa ja niitten rin-
nalla taistelee myös thaimaalai-
sia ja eteläkorealaisia palkkaso-
tureita, vain aasialaisista jou-
koista puhuaksemme. Myös Lao-
sissa on Thaimaan joukko-osas-
toja. Juuri päättyneessä aggres-
siivisen sotilasliiton SEATOn ko-
kouksessa Manilassa Yhdysval-
tojen ulkoministeri William Ro-
gers jälleen saneli päätöksiä, joil
la lisätään uhkaa Indokiinan kan
soja kohtaan.
USAn hallitus on väittänyt
Saigonin nykyistä hallitusta per
rustuslaillisekai ja demokraatti-
seksi ja herra Nixon on mennyt
vielä pitemmälle lukemalla presi-
dentti Nguyen Van Thieun, Sai-
gonin petturien johtajan, "maail-
man neljän, viiden huomattavim-
man henkilön joukkoon". Senaat
tori Frank Church sanoi kah-
deksantena lokakuuta viime
vuonna: "Ei ole olemassa pa-
hempaa loukkausta Amerikan
kansan ajattelukykyä kohtaan
ei pahempaa hyökkäystä heidän
moraalisia tunteitaan vastaan
kuin kutsua Saigonin hallitusta
rauhan ja demokratian puolusta-
jaksi."
Kukaan tuskin voi kuvitella-
kaan kuinka demokraattinen tä-
mä petturihaljitus on vangites-
saan ja kiduttaessaan opiskelijoi-
ta, tukahduttaessaan kyynelkaa-
sulla veteraanit ja invalidit, jot-
ka ensin on ajanut tykin ruoaksi
hyökätessään budhalaisia ja hei-
dän pagodejaan vastaan tai lyö
dessään maahan jokaisen joka
uskaltaa puhua rauhasta. Koi
men viikon aikana, toukokuun
puolivälistä kuun loppuun tänä
vuonna, tämä hallitus takavari
koi n. 30 sanomalehteä. Yksis
tään Tin Sang (Aamu-Uutiset)
takavarikoitiin vuoden alusta
kesäkuun kymmenenteen päivään
mennessä kaikkiaan 81 kertaa
J^^tt ^esday, My 28,1370 " Siivu Z
Kuntien huoMassa! hupenevat t
vaikean \0$(jj^ "jkk^k
Toronto. — Monen canadalais-
^aupungin kuoltokaasat ovat vä-
ljentyneet arveluttavasti kuluvan
juoden ensimmäisen kuuden kuu-
kauden aikana : •—- vallitsevan
työttömyystilan teen- johdosta;ku
"ten viranomaiset selittävät.
■: Eri puolilta Gahadaa saatujen
tietojen mukaan on saatu seuraa-
vanlaisia: kuvauksia :
' Vancouverin ' huoltotoimintaa
varten on täksi vuodeksi varattu
$4,727,000, mutta avustusmeno-
jen uskotaan siellä nousevan tä-
nä vuonpa jopa 15 miljoonaan
dollariin.
Huöltomenojen suuruuden sa-
notaan johtuvan vallitsevista työ-
kiistoista j£ työttömien virtaa-
misesta kaupunkiin.
Edmontonin huqltobudjetti yli-
tettiin viime vuonna 350,000 dol-
larilla ja vaikka' tämänvuotinen
budjetti noustettiin l,35Ö,QO0
dollarista 1,750,000 doljariin, niin
sekään ei näytä riittävän. "Meillä
ei ole koskaan ollut niin paljoa
avustuksen anojia kuin nyt", on
eräs virkailija selittänyt. "Se on
suora kuva työpaikkatilantees-
ta".
Saskatchevvanin maakuntahal-
litus on varannut tänä vuonna
huoltotyötä ' varten $24,664,150
budjetin vastaavan summan oltua
edellisenä vuonna $22,072,549. '
Suur-Toronton huoltovirkailija
John Anderson sanoo, että hänen
toimistonsa käsitteli kesäkuussa
19,000 avustusanomusta vastaa-
van luvun viime vuoden kesäkuul-
ta oltua 13,645. Mr. Anderson
syytti tilanteen pahenemisesta
nuoria, jotka hänen katsomuk
sensa mukaan ovat "kesätyöpaik
kojen etsinnässä sivuuttaneet
marginaalityöpaikoilta usejta ai
kuisia joiden on täytynyt turvau
tua avustuksen anoniiseep." Mr.
Anderson sanoi, että kesäkuun,
huoltotyötä varten varattu" $24,-
7p0,000 budjetti on ylitetty yh-
dellä prosentilla!
■'■ Ottawa-Carletqn aluehallinnon
apulaishuoltqkomissiqneri James
Sheridan sanoo, että huoltome-:
notpyat."ehdotettua suuremmat"
Hänep virastonsa on kulottanut
jo $lp,0Q0,OOÖ budjetista $5,0p0,-
OpQ. Sen qlisi pitäpyt olla vähem-
män tähän' aikaan vuodesta hän.,
sanoi, silläJmoltomenot lisäänty-
vät syksyllä.__
Montrealin huoltptoimistop joh
taja Jean Seguin sanoo, että Mon-
treal on hyvin valmistunut kä-
sittelemään huoltomenpjep . hr
sääntymisen.' IJuoltomenot ovat
lisääntyneet kahden viimeksikur
luneen vuoden aikana siksi kun
työtilanne ei ole niin hyvä kuin
aikaisemmin. hän selittää. Mont-
realin huoltobudjetti on $68,000-
000* — toukokuusta 1970, huhti-
kuuhun 1971.
Lon Hoi ja Ky
anmpyy^jnM
in
TORYHAUITUS ON NYT
TOSIASIOIDEN EDESSÄ
Konservatiivien kesäkuun vaalien
tuloksena valtaan noussut hallitus
joutui vakavien tosiasioiden eteen
paljon nopeammin kuin se ehkä alun
perin oli odottanut. Näiden vaikeuk-
sien piti olla kyllä konservatiivien
tiedossa jo paljon ennen vaaleja,
jota edeltäneessä kampanjassa kon-
servatiivit heittivät liian kevytmie-
lisesti huulta. Ensimmäiseksi tehtä
väkseen konservatiivit toitottivat
vaalikampanjan aikana: verojen
alentamisen, inflaation vastustami-
sen ja palkkarintaman järjestykseen
saattamisen.
Fmanssiministeri Macleod ei eh-
tinyt olla ministeriössä kuin viikon,
kun hänen oli pakko tunnustaa, että
mitään ryntäystä verojen alentami-
seksi ei voida suorittaa, Asiat vaati-
vat tutkimista ja vasta ehkä ensi ke-
väänä voidaan ryhtyä konkreettisiin
toimenpiteisiin. Mihinkään välittö-
mään tulo veroalennuksiin,, eikä
Paföhet La» ehdottaa
konferenssia
Vientiane. — Edistyksellisen Pat
het Lao-liikkeen johtaja prinssi
Souphanouvong on jälleen ehdotta
nut, että kaikki Laosin poliittiset
jptytaj at pitäisivät konferenssin
maan poliittisen tilanteen ratkaise
miseksi.
Laosin virallinen uutistoimisto il-
moittaa, etta" Souphanouvong on lä-
hettänyt erikoislähettiläänsä vie-
mään viestin henkilökohtaisesti pää-
ministeri Souvana_Phoumalle.
Useat tarkkailijat arvelevat,- että
pääministeri on jq suostunut vas-
taanottamaan lähettilään.
FWL:n joulkot aktiivisia
Et^-Vietoianiissa
Saigon. — Etelä.-Vietnamin kan-
sallisen vapautusrintaman s\ssit
ovat ampuneet alas suuren amerik-
kalaisen kuljeti^ljkoitftfui Jähej-
lä Saigonia aiheuttaen 2 sotilaan
kuoleman ja 10:n haavoittumisen.
Ilmoittaessaan tapauksesta viik-
ko sitten sunnuntaina, amerikkalais-
ten sodanjohto sanoi helikopterin
ammutun alas perjantaina 56 kilo-
metrin päässä Saigonista. Edelleen
ilmoitettiin, että amerikkalaiset oli-
vat lauantaina menettäneet yhden
akyhawkHhäyittäjä ^pommittajan
Thya Thienin maakunnassa. Ko-
neensa bileet kaksi lentäjää saatiin
pelastetuksi.
sana:
sähköiskuja korviin
ja sukupuolielimiin
Washington. — Amerikkalainen
naislääkäri Marjoile Nelson kertoi
heinäk. 17 pnä kongressin: valio-
kunnalle hoitaneensa säännöllises-
ti etelävietnamilaisia vankeja, joi-
ta oli kidutettu.
Hän sanoi kertoneensa vankien
oloista amerikkalaisille ja etelä-
vietnamilaisille viranomaisille,
mutta ilmeisesti mitään ei tehty
Jämän epäinhimillisen kohtelun
murtamiseksi.
Tohtori Nelson kuvasi etelävietnar
rpilaisen Quang Ngain vankilan olo-
ja todistaessaan edustajainhuoneen
afavsliokunnan kuulusteluissa, jotka
liittyvät Gon Sunin vankilasaaren
tijHcerihäkkien tutkintiseen.: Marjorie
r^ekqn on ojlut Quang Ngain vanki-
lassa kaksi vuqtta vuoden 1969 lo-
kakuuhun asti hoitamassa vankilan
asukkaita.
"Tutkin ja hoidin säännöllisesti
vankeja, joita oli kidutettu. Näin
kymmeniä -potilaita, joilla oli eri-
asteisia ruhjevammoja", hän sanoi.
Hän kertoi edelleen vankilan vir
kailijoiden sanoneen, ;että 80 pro-
senttia vangeista oli poliittisia van-
keja, Quang NgaÄssa oli 800—1300
vankia.
Vangit kertoivat minulle, että
heitä kidutettiin yhdistämällä sähkö
virta heidän korviinsa, rintoihinsa
ja sukupuolielimiinstä sekä pakotta-
malla heidät juomaan sekoituksia,
joihin oli lisätty kalkkia ja muita
myrkyllisiä aineita. Edelleen heidät
sidottiin ja ripustettiin pää alaspäin
riippumaan useiksi tunneiksi", li-
säsi JMelson.
Vankeja kidutettiin tri Nelsonin
luukaan quang Ngain vankilan
)ähcllä olevassa kuulustelukeskuk-
sessa, jonka Yhdysvallat peruritl
opettaakseen etelävietnamilaisille
nykyaikaisia kuulustclutapoja.'
edes välilliseen eli liikevaihtoveron
alennukseen Macleod uskaltanut vii
tatakaan.
Inflaation pysäyttämisessä Macleod
jyrisi vain julkiselle sektorille, jonka
menoja on jyrkästi supistettava jä
jolla hinnannousut on estettävä. Mi-
tä ja miten menoja vähennetään, sen
Macleod jätti selvittämättä. Sanalla-
kaan Macleod ei puuttunut yksityi-
sellä sektorilla jatkuvan hintojen
vyöryn pysäyttämiseen.
Kun mennään palkkarintamalle,
niin siellä vasta kaaos on edessä.
Vaalitaistelun aikana konservatiivit
puolsivat voimakkaasti lääkärien
palkkojen korotusta 30 prosentilla.
Nyt he pitävät näin suurta korotusta
yleisen edun vastaisena. Konserva-
tiivit myötäilivät myös ennen vaale-
ja opettajien melko huomattavia
palkankorotusvaatimuksia sekä hei-
dän kouluolojen uudistusesityksiään.
Nyt konservatiivinen opetusministe-
ri Tatcher käyttää kaikki taitonsa ja
voimansa todistellakseen, miten
mahdottomia opettajien vaatimukset
ovat. Kumpikaan kiista ei ole vielä
selvinnyt.
Akuuttisimmaksi ja edellisiä pal-
jon vaarallisemmaksi on kehittynyt
Englannin satamatyöläisten palkka-
kiista. Ensiksi on todettava — se on
myönnetty myös konservatiivien kes
kuudessa ainakin hiljaa — että työ-
olosuhteet Englannin satamissa ovat
ehkä surkeimmat ja takapajuisim-
mat kuin millään muulla työsekto-
rillla. Kun parannuksia ei ole ta-
pahtunut, satamatyöläiset ovat kuu-
luneet Englannin työläisten kaikkein
katkeroituneimpiin ja samalla tais-
teluvalmiimpiin ryhmiin.
Työnantajat ovat ehtimiseen
yrittäneet kiristää työvauhtia teettä-
mällä entistä pienemmillä porukoilla
entistä enemmän työtä. Palkankoro-
tuksia, ei ole saatu kuin niukasti tais
telemalla. Työnantajien väitteet, et-
tä satamatyöläiset vaativat nyt 80%
palkankorotuksia, joka lisäisi palk-
kalaskuja 50 prosentilla, ovat hum-
puukia. Satamatyöläisten laskel-
m^en.ajnukaan-nyt vaadittavat pal-
kankorotukset eivät merkitsisi kuin
7—10 prosentin palkkatulojen lisä-
ystä,. ■
Libra.
Bangkok. — Thaimaan Viralli-
nen liittyminen Yhdysvaltain rin-
nalle Indokiinan sodassa on enää
vain sopimusta vailla: 22. 7. mat
ktjsti Kambodzhan kaappaajaken-
raali Lon Nol viralliselle vierai*
lulle Thaimaahan neuvottele-
maan sotilaallisesta ja muusta
yhteistyöstä hallitusten kesken.
'Ilmoitus vierailusta annettiin
Thaimaan pääministerin Thanom
Kittikachomin kansliasta. Thai-
maa on luvannut sotilaallista
apua Lon Nolin hallitukselle,,
mutta toistaiseksi avustustoimet
ovat olleet epävirallisia. >
Thaimaan sotilaallista apua
Etelä-Vietnamin Saigonin halli-
tukselle tultaneen myös lisää-
mään: varapresidentti Nguyen
Cao Ky saapui 12. 7. Bankokiin :
neuvottelemaan sotilasasioista.
Toistaiseksi Thaimaalla on
11,000 miehen divisioona Etelä-
Vietnamissa.
SODAN LAAJENTUMINEN
NÄKYY TAPPIOLUVUISSA
Ainakin joka seitsemäs USAn
Indokiinassa menettämistä len-
tokoneista on ammuttu alas Ete-
lä-Vietnamin ulkopuolisilla alueil-
la : Pohjois-Vietnamissa, Kambod-
zhassa ja Laosissa. Tämä ilmoi-
tettiin Yhdysvaltain Saigonissa
olevan sodanjohdon toimesta lau-
antaina. Näiden tietojen mukaan
Yhdysvaltain kokonaistappiot
Kaakkois-Aasiassa ovat tähän as-
ti 7,053 lentokonetta ja helikop-
teria ; luvussa eivät kuitenkaan
ole mukana USA:n Laosissa en-
nen viime maaliskuun 10. päivää
kärsimät tappiot, jotka on salat-
tu.
Tuhannet etelävietnamilaiset
opiskelijat olivat lauantaina jär-
jestäneet suuren keskustelutilai-
suuden, jossa vaadittiin rauhaa'
Vietnamiin sekä kaikkien vierai-
den joukkojen poistumista. Tilai-
suuteen osallistui myös yhdysval-
talaisia sodanvastustajia. Ko-
kouksen jälkeen opiskelijat pyr-
kivat USA :n suurlähetystön luo
osoittamaan mieltään sotapoli-
tiikkaa vastaan, mutta poliisi tu-
kahdutti mielenosoituksen väki-
valtaisesti.
2 miljoonaa
nälänhädässä
Geneve. — Kaksi miljoonaa ih-
mistä on nälkäkuoleman partaalla
Jemenissä, ilmoitti Kirkkojen maail-
manneuvosto torstaina. Tutustuttu-
aan alueelta tulleisiin tietoihin, neu-
vosto on lähettänyt 239 jäsenkirkol-
leen ja niiden alaisille elimille kii-
reellisen vetoomuksen aineellisen
avun antamiseksi Jemenin hädän-
alaisille. "
YK:n talous- ja sosiaalineuvosto,
Ecosoc, kehoitti aiemmin YK:n jä-
senmaita ja järjestöjä auttamaan
Jemeniä.
% *
| Käytännöllinen ja paljon kysytty |
EngIant£Iai8-$uomalainen s
SANAKIRJA
ToimltUnut TRJO HALONEN
461 SIVUA — HIj^TA SID. $3.50
PosUUIaukslin Uafttkää 15e postikuluja.
Sanakirjassa on hakusanojen jälkeen sulkumerkkien sisään
merkitty kuinka sana äännetään. Merkintä on tehty sub*
malaisilla kirjainmerkeillä. .
Hankkikaa itsellenne tämä TASKUKOKOA oleva käytän-
nöllinen sanakirja.
Vapaus Publishing Company Ltd»
P. O. Bo}c 09 Sudbury, Ontario
*'
I
M.
«*
81524
