ää ja- rauhallista joulua lukijat, ja maanmiehemme
■ .. ■ . ■■ ©O
ensa
ILMESTYY TIISTAINA JA TORSTAINA
PERUSTETTU 1917
CANADAN SUOMALAISTEN
TYÖVÄENLEHTI
•ICOND CL AM MAIL RBaitTMATIOH NO. 107* — VAPAUS, 101 KLM ITKUT WIIT, IUD1URY, ONTARIO
No. 100 — Voi. LV vuosiketra
Sudbury, On!t.
Torstai, tjouluk. 16 p: — Thuirsday, Dee. 16,1971
Antautumisneuvofctelut käynnissä Daccassa; New Delhi
huolissaan USAn sotalaivaston todellisista aikeista
New Delhin radio tiedoitti varhain torstaiaa-
muna että Intian esikuntaupseerein, on mennyt
Daccaan neuvottelemaan siellä olevien Pakistanin
asevoimien päällystön karissa Intian vaatimista
antautumisehdoista.
Tapahtumat kehittyivät nopeasti keskiviikkona.
Intian asevoimat ja Bangla Deshin Mukti Bahini-
nimellä tunnettavat sissit lähestyivät monelta
suunnalta Daccaar Itä-Pakistanin pääkaupunkia,
missä länsipakistanilaisten asevoimien asema pa-
heni jatkuvasti. Eräitten tietojen mukaan Intian
ja Mukti Bahinin joukkoja oli jo parin mailin
läheisyydessä Daccasta kun siellä orevien länsi-
pakistanilaisjoukkojen komentaja, kenraaliluut-
nantti A. A. K. Niazi esitti ampumisen lopetta-
misvetoömuksen Intian yleisesikunnalle.
Kenraali Niäzin ehdotukseen sisältyi ajatus,
että ampuminen lopetettaisiin jotta hän voisi vie-
dä aseistetut miehensä ehkä Yhdysvaltain 7- lai-
vaston avustamana Daccasta Länsi-Pakistaniin.
Intian sotajohto ei kuitenkaan tätä hyväksynyt
vaan vastasi, että Daccassa olevien länsipakista-
nilaisten on antauduttava 16 tunnin kuluessa
(aika päättyi 10.30 EST keskiviikkoiltana), tai
muussa tapauksessa ne tuhotaan. Samalla kertaa
Intia lopetti Daccan ilmapommituksen, vaikka
maajoukkojen opearatiot jatkuivat edelleen.
Esittäessään antautumisvaatimuksen Daccan
länsipakistanilaisjöukkojeh komentajalle, Intian
esikuntapäällikkö, kenraali Sam Mahekshaw il-
moitti, että hän on antanut komennuksen ilma-
pommituksen lopettamiseksi, antaakseen siten va-
kuutuksen hyvistä aikeistaan. Samalla kertaa ken-
raali Manekshaw sanoi:
"Minä annan teille juhlallisen vakuutuksen, et-
tä antautuvia henkilöitä kohdellaan sellaisella
arvokkuudella ja kunnioituksella mitkä kuuluvat
sotilaille, ja että minä tulen toimimaan Geneven
konventin mukaisesti.
"Edelleen, kun teillä on paljon haavoittuneita,
minä tulen huolehtimaan siitä, että he tulevat
saamaan hyvän hoidon, ja että teidän kaatuneen-
ne haudataan asianmukaisella tavalla.
"Kenenkään ei tarvitse lainkaan pelätä turvalli-
suuttaan huolimatta siitä mistä he ovat tulleet.
Minun komennuksessani olevien joukkojen toi-
mesta ei liioin harjoiteta minkäänlaista kosto-
toimintaa." :
YHDYSVALTAIN LAIVASTO
ESIINTYY UHKAILLEN
• Washihgtönista keskiviikkona saatujen tietojen
mukaan Intia oli esittänyt Yhdysvalloille, että
sen tulee pitää ydinvoimakäyttöisen, jättisuuren
lentokoneiden emälaivan Enterprisen ja sen saat-
tolaivat pois Bengalin lahdelta. Samalla kertaa
Washihgtonille ilmoitettiin, että Intia on valmiina
antamaan kaikkea apua niille ulkomaalaisille jot-
ka haluavat, sodan takia poistua Itä-Pakistanista.
Intian suurlähettiläs Lakshmi Kant Jha sanoi
kirjeenvaihtajille tiistaina saaneensa luotettavia
tietoja siitä, että Yhdysvaltain laivasto "voi yrit-
tää sillanpääaseman muodostamista ei vain ame-
rikkalaisten vaan myös länsipakistanilaisten up-
seerien ja miesten: sekä siviilien kuljettamiseksi
pois." . • '. '
Jha sanoi pyytäneensä näiden tietojen kieltoa
USA:n ulkoministeriön apulaissihteeri Joseph
Siscolta, mutta ei ollut tällaista kieltoa saanut.
Keskiviikkoiltana saatujen tietojen mukaan
USA :n laivasto on vain kahden tai kolmen päivän
purjehdusmatkan päässä Itä-Pakistanista.
Laivaston tehtävä on kääritty salaisuuden vaip-
paan mutta yhdysvaltalaiset ovat vihjailleet, että
tarkoituksena voi olla amerikkalaisten pois kul-
jettaminen.
Toisena mahdollisuutena — mistä ei julkisesti
puhuta — on se, että USA "haluaa näyttää lip-
pua" vastineeksi siitä kun Intia saa tukea Neu-
vostoliitolta, kuten on selitetty lehdissä. Yhdys-
valtalaisten tietojen mukaan USA:n 7. laivaston
jättisuuri Enterprise ja muut sotalaivat menivät
Malaccän salmen läpi Bengalin lahdelle tiistaina.
Ulkoministeriön lehtiasiain edustaja Robert
McCloskey sanoi keskiviikkona, ettei mitään pää-
töstä ole tehty siitä, kuljetetaanko lisää amerik-
kalaisia pois Daccasta.
Mutta hän lisäsi: "Jos sellainen evakuointi tu-
lee tarpeelliseksi, Yhdysvallat on asemassa, missä
se voi sen tehdä."
WASHINGTON SUOSTUI LOPULTA
USAn DOLLARI N DE VALV0IMISEE
Benson arvelee Canadan dollarin devalvoituvan automaattisesti
Yhdysvaltain dollarin rinnalla; muille länsimaille revalvointi
Presidentti Richard Nixon, jo-
ka sivumennen mainiten on sano-
nut vastustavansa loppuun asti
dollarin arvon alentamista, meni
etukäteen annettujen tietojen mu-
kaan Angraan, Azoriin keskuste-
lemaan Ranskan presidentin,
Georges Pompidoun kanssa Kii-
nan ja Neuvostoliiton vierailuis-
taan sekä muista sellaisista asi-
oista, mutta hän käytti kuitenkin
tilaisuutta hyväkseen ilmoittaak-
seen maailmalle, että Washington
on suostunut dollarin devalvoi-
miseeri.
Tällä perusteella presidentti
Nixon ja presidentti Pompidou il-
moittivat tiistaina sopimuksesta
jonka mukaan USA:n dollari de-
valvoidaan (mikä tarkoittaa mm.
kullan hinnan korottamista) ja
eräitä muita vaari ei kuitenkaan
Ranskan valuuttoja revalvoidaan
läntisen maailman finanssisuhtei-
den uudelleen järjestämisen yh-
teydessä. '
Sopimuksesta annettu tiedoke
on tarkoituksellisesti epämääräi-
nen, on Washingtonissa selitetty.
Siinä sanotaan:
"Presidentti Nixon ja presi-
dentti Pompidou pääsivät laaja-
pohjaiseen sopimukseen tarpeel-
lisista toimenpiteistä kansainväli-
sen rahajärjestelmän nykyhetken
ongelmien mahdollisimman pikai-
sen ratkaisun saavuttamiseksi.
"Yhteistoiminnassa muiden asi-
aan liittyvien maiden kanssa he
päättivät työskennellä nykyisten
vaihtosuhteiden muuttamiseksi
dollarin devalvoinnin ja eräitten
V
T
Oakland, Kalif. — Black Panther-puolueen perustaja Huey
Netvtonia vastaan nostettu tekosyy te miestaposta peruutettiin
keskiviikkona piirisyyttäjän tunnustaessa, ettei mitään—uusia
todisteita ole saatu lisää neljännen oikeuskäynnin järjestämi-
seksi. Olisi hedelmätöntä, jos valamiehistö jättäisi asian .uudel-
leen ratkaistavaksi, sanoi prokuraattori Lowell Jenson tuomari
William Hayesille. Tätä 29-vuotiasta taistelumielistä neekeriä
vastaan on järjestetty kolme oikeunkuulustelua vuodesta
sillä perusteella, että hän murhasi oaklandilaisen poliisin 1967.
Pariisi. — Ääntä nopeammin kulkevan matkustajakoneen
Concorden omistajat ilmoittivat keskiviikkona, että laitoksen
hinnaksi tulee $.11.2 miljoonaa kappale. Se on tähän mennessä
kallein siviilitarkoitukseen suunnitelluista lentokoneista. Con-
cordeja saadaan nyt Pariisissa annettujen tietojen mukaan lii-
kennepalveluun lokakuussa 1974 — arvelujen mukaan 1974 val-
mistuu 4 Concordea, 1975 kaksi joka kuukauden aikana ja 3
kuukausittain v. 1976. Vastaavanlainen ääntä nopeammin kul-
keva Neuvostoliiton matkustajakone Tupolev-144 aloittaa koti-
maisen liikennepalvelun jo vuonna 1972. Pariisissa nyt julkais-
tun tiedon mukaan Kiina on ilmaissut kiinnostuneisuutensa
Concordesta.
Ottawa. — Liitto- ja maakuntahallitusten terveysministerit
aloittivat täällä keskiviikkona 2^päiväiscn konferenssin missä
keskustellaan syväilisemmistä muutoksista liitto- ja maakunta-
hallituksen tervcyshuoltomenojen maksuissa, tai oikeammin näi-
den maksujen jakomenetelmistä.
toisten valuuttojen revalvoinnin
pohjalla. Tähän vaihtoarvojen
yhteyteen voi heidän mielestään
nykytilanteessa liittyä suurempi
sallittava vaihtelevaisuus uusitta-
vien vaihtosuhteiden yhteydes-
sä.": . v.
"Laajalla sopimuksella" tarkoi-
tetaan ilmeisesti periaatesopimus-
ta, mikä jättää yksityiskohdat
vielä ratkaisematta. Nämä yksi-,
tyiskohdat tulevat Washingtonis-
sä tämän viikon perjantaina ko-
koontuvan kymmenen rikkaan
länsimaan finanssiministerien ko-
kouksen harkittavaksi.
Julkaistun tiedotteen epämää-
räisyydestä ja ylimalkaisuudesta
huolimatta uskotaan, että sopi-
mukseen sisältyy mm. seuraavat
seikat: '
— USA:n dollari devalvoidaan
mahdollisesti kahdeksaan prosent-
tiin, asti;
-r- Sitovan sopimuksenteon jäl-
keen Yhdysvaltain sanotaan ole-
van valmiina luopumaan elokuun
15 päivä voimaan ottamastaan
lÖ-prosenttiscsta tuontiverosta,
mistä Yhdysvaltain kauppakump-
panit ovat voimakkaasti protes-
toineet.
— Ranskan frangia ei reval-
voida.
— Länsi-Saksalta odotetaan
markan revalvointia nykyistä
enemmän ja Japanilta vieläkin
suurempaa revalvointia.
BENSON HALUAA
MYÖS DEVALVOINTIA
Ottawa, — Finanssiministeri
Edgar Benson sanoi tiistaina, että
Canadan dollari tulee todennäköi-
sesti kelluen laskemaan yhdessä
USA:n dollarin kanssa, jos länsi-
maailman finanssikriisi ratkais-
taan Valuuttojen arvon uudelleen
järjestämisen perusteella.
- — Meidän (dollarimmev-ascma
on suhteessa Yhdysvaltain dolla-
riin ja tulee pysymään sellaise-
na", sanoi rnr Benson.
.Canadan dollarin arvo USA:n
dollariin verraten oli pörssin sul-
(Jatkuu sivulla 8/
72-vuoitias mies
pankkirosvona
Toronto. — Pelastusarmeijan
suojissa Sherbourne kadulla asu-
vaa erästä 72-vuotiasta kulku-
m iestä vastaan nostettiin maa-
nantaina syytös pankin ryöstös.'
tä.
Suur-Toronton poliisit pidätti-
vät Cedric Monahan-nimisen mie-
hen sen jälkeen kun Victoria kai
dulla- olevassa Toronto-Dominion
parikissa suoritettiin ryöstö kello
11 ap. •
Silminnäkijäin kertoman mu-
kaan vanhahko mies, joka piti
kättään taskussa antaen ymmär-
tää, että hänellä on revolveri,
vaati kassanhoitajalta 500 dolla-
ria. Miehen lähdettyä pois pan-
kin johtaja ja kassanhoitaja kut-
suivat paikalle! poliisiauton.
Sanoutui Mi Läitsi^PakiStanin hallituksen
edesottamisista; Daccan asema heikkenee
Nixon vilautti NLn
^itnatkaperautusta"
Washington. ^— Presidentti
Richard Nixon on antanut ym-
märtää, että hänen Moskovan
matkansa voL tulla ensi vuonna
uhatuksi ellei Neuvostoliitto luo-
vu tuen antamisesta Intialle.
Tämä uhkauksen vilautus tuli
tunnetuksi tiistaina presidentin
palattua kaksipäiväiseltä neu-
vottelumatkalta RanBkan presi-
dentin, Georges Pompidoun luota
Azorista.
Tässä yhteydessä^ on kerrottu,
että USA:n suurlähettiläänä Mos
kovassa oleva Jacob Beam kävi
maanantaina NL:n ulkoministe-
rin Andrei Gromykon luona "se-
littämässä presidentti Nixonin
kantaa".
Washingtonissa annettujen se-
litysten mukaan, mikäli Neuvos-
toliitto jatkaa Intian tukemista,
Nixonin Moskovan matkaa, min-
kä pitäisi. tapahtuman ensi tou-
kokuussa, voidaan ryhtyä uudel-
leen harkitsemaan. %
Washington on antanut yhdes-
sä Pekingin kanssa moraalisen,
aineellisen ja taktisen tukensa
Pakistanin keskushallituksen ter-
rorismille Itä-Pakistanissa, mikä
on Pakistanin ja Intian välisen
sodan perussyy.
Sanoo painostajien vaativan kansalais-
vapauksien kaventamista ja heikentämistä
Ottawa. — Oikeusministeri
John Turner sanoo olevansa "ko-
van ja hyvin korkean tahon pai-
nostuksen" kohteena siinä mieles-
sä/että hänet saataisiin laatimaan
kansalaisvapauksia rajoittavia
lakiehdotuksia.
Erikoishaastattelun yhteydessä
hän varoitti canadalaisia niistä,
jotka ovat enemmän huolissaan
valtion turvallisuudesta kuin ih-
misten vapaudesta. Oikeusminis-
teri Turner ei sanonut miltä.suun
naita tämä painostus tulee. Mer-
kit viittaavat kuitenkin oikealle.
Tietoisista piireistä annettujen
lausuntojen mukaan hänen arvel-?
laan viitanneen vissien maakun-
tien prokuraattoriyirastoihin. Hän
sanoi muutosten Jaatijain halua-
van "kovan linjan muutoksia"
rikoslakiin niin, että voitaisiin
rajoittaa kansalaisten oikeuksia
kokoontua, osallistua lakkovahdin
taan ja esittää suullisia proteste-
ja '
Yhtenä esimerkkinä mr Turner
esitti Quebecin oikeusministeri
Jerome Chocquetten viime vuon-
na esittämän ehdotuksen, että
kaikkien kansalaisten pitäisi kan-
taa henkilöllisyystodistusta sillä
perusteella, että siten on helpom-
pi taistella terrorismia vastaan.
Hän. mainitsi myös kasvavan
kampanjan kuolemantuomioiden
uudelleen täytäntöönpanon puo-
lesta. Kuolemantuomioiden täy-
täntöönpanot lakkautettiin viiden
vuoden ajaksi pääministeri Pear-
sonin hallituksen toimesta vuon-
na 1967.
— Joidenkin maakuntahallitus-
ten prokuraättörivirastot ovat
esittäneet yksityisiä mutta kiih-
keitä vastaväitteitä oikeusminis-
teri Turnerin suunnittelemasta
lakiehdotuksesta, jonka perusteel
la kiellettäisiin muilta kuin polii-
seilta mahdollisuus salakuunte-
luun.
Oikeusministeri esitU näitä
mielipiteitä äskettäisessä haastat-
telutilaisuudessa parlamenttita-
lon länsiosan kolmannessa kerrok-
sessa.
Hän sanoi Canadassä olevan
ihmisiä joita huolestuttaa väki-
valtaisuuksien vaara yhdyskun-
nassa ja joita miellyttää nopea jä
helposti toteutettava lakivoimai-
nen ratkaisu. Näitä ratkaisumah-
dollisuuksia esitetään eri piireistä
"Jos tästä tulee jolloinkin ky-
symys, missä minun on taistelta-
va nykyistä voimakkaammin, sil-
loin siitä tulee asia, jonka teen
mielihyvin julkiseksi", selitti oi-
keusministeri Turner ja jatkoi:
"Minä haluan sanoa tämän
maan tavallisille kansalaisille:
Olkaa hyvin varovaisia ja epäile-
viä kaikista 'laki- ja järjestys'
tunnuksista yksilöiden vapauden
kustannuksella.
Lyhyen tähtäyksen perusteella
se yoisi tuntua hyvin miellyttä-
vältä. Pitkän tähtäyksen perus-
teella se olisi sortavaa, vieläpä
tuhoisaa.
JFIän sanoi rikoslain perustuvan
siihen, että se oikeuttaa toimin-
nan, vasta sitten kun rikos on
tehty tai kun se aiotaan tehdä. .'. .
Mutta nyt on henkilöitä jotka us-
kovat, että "lain pitäisi olla eh-
(Jatkuu sivulla 8)
Dacca. — Itä-Pakistanin koko
hallitus erosi tiistaina sanoutuen
siten irti presidentti Yahya Kha-
nin hallituksen edesottamisista.
Itä-Pakistanin kuvernööri A. M.
Malik kirjoitti presidentille
erokirjeensä jollekin paperipalal-
le aikaan jolloin Intian MIG-21-
koneiden sanotaan'. tuhonneen hä-
nen virallisen asuntonsa. Tämän
eron jälkeen on Itä-Pakistanissa
yksinään vastuussa Pakistanin
asevoimien komentajana oleva
kenraaliluutnantti A. A. K. Niazi.
Eronsa jälkeen Malik pyysi Y-
K:n virkailijalta Jon Keliltä lu-
paa mennä vaimoineen jätyttäri-
neen Punaisen Ristin hallinnassa
olevaan Intercontinental hotel-
liin, mikä pn julistettu puolueet-
tomaksi alueeksi, kuusitoista joh-
tavaa valtion toimenhaltijaa ja
poliisipäällikkö M. A. Gaudhry
muuttivat mainitun hotellin suo-
jiin jo aikaisemmin.
Intian DC-3 koneista pudotet-
tiin tiistaina Daccaan jälleen len-
tolehtisiä missä luvattiin ei-ben-
galilaisille elämän ja omaisuuden
säilyminen jos he laskevat alas
aseensa.
Puolustusministeri Jagivan Ram
sanoi Intian parlamentin istun-
nossa "toivovansa", että vastarin-
ta loppuu pian Itä-Pakistanissa.
Samalla hän ilmoitti Intian me-
netyksistä: 1,978 miestä ori kaa-
tunut 11 päivää kestäneissä tais-
teluissa, 5,025 on haavoittunut ja
1,662 on kateissa. Hän ei puhunut
yksityiskohtaisemmin Pakistanin
menetyksistä mutta sanoi kuiten-
kin 4,000 pakistanilaista kaatu-
neen ja 83 Pakistanin lentokonet-
ta tuhotun.
Eräitten tietojen mukaan Dac-
cassa on arviolta 15,000—20,000
länsi-pakistanilaista sotilasta. . ■,.
Intian joukkojen lisäksi Daccaa
kohti etenee myös Bangla Deshin
(Bengalin kansan) Mukti Bahini-
nimellä tunnetut sissijoukot.
Intian asevoimat ovat saaneet
vangikseen ensimmäisen pakista-
nilaisen kenraalin: 39. prikaatin
komentajan, prikaatinkenraali
Khadir Khanin jonka sanotaan
yrittäneen päästä Kaliaksirin luo-
ta Daccaan: Kenraalin kanssa jou
tui intialaisten vangiksi myös 2
everstiluutnanttia, 4 majuria ja 1
kapteeni. _
Vaikka Intia ön kehoittanut
Länsi-Pakistanin asevoimia an-
tautumaan, niin Daccassa olevat
kirjeenvaihtajat arvelevat kuiten-
kin, että piiritetyn kaupungin
asevoimien komentajana oleva
kenraali Nissi haluaa "taistella
viimeiseen mieheen asti, jos se
tulee tarpeelliseksi".
Ei vieläkään presidenttiä
Rooma. — Italian parlamentis-
sa suoritettiin maanantaina seit-
semäs ja kahdeksas presidentti»
äänestys, mutta vieläkään ei saa-
tu uutta presidenttiä valituksi.
Ainmattiyhdistysväen näkemys:
.Montreal. — Quebecin kolme
johtavaa ammattiyhdistysmiestä
esitti täällä maanantai-iltana kat-
santokannan, että monikansallis-
ten korporatiöjen kehityksen joh-
dosta liitto- ja maakuntahallitus
eivät voi enää hallita Canadan
talouselämää.
Ammattiyhdistysliittojen presi-
dentit olivat Parti Quebecoisin ta-
lousäsiäin ekspertin Jacques" Pa-
ribeaun karissa sitä mieltä, että
"miltei kaikki avainasemassa ole-
vat Quebecin talouskysymysten
ratkaisut tehdään maakunnan ra-
jojen ulkopuolella..'.
Nämä neljä miestä puhuivat
Quebecin ekonomian vaikeuksista
NDP:n järjestämässä yleisessä
kokouksessa.
CNTU:n (Confederation of
Bryssel. — Yhdysvallat ja Län- jaimensa merkitsi ulkoministeri
si-Saksa parafoivat viime perjan-
taina sopimuksen, jonka mukaan
Bonnin hallitus maksaa 6,650
miljoonaa markkaa korvatakseen
Länsi-Saksassa olevien amerikka-
laisten joukkojeri aiheuttamia
kustannuksia.
Sopimus, joka koskee ajanjak-
soa 1. 7. 1971 — 30. 6. 1973, pa-
rafoitiin Brysselissä NATOn pää-
majassa pidetyssä tilaisuudessa.
Yhdysvaltain puoleäfä nimikir-
Wiljiam Rogers ja Länsi-Saksan
puolesta ulkoministeri Walter
Scheel.
Sopimuksen suurin menoerä on
amerikkalaisvalmisteiset sotilas-
tarvikkeet, joita Länsi-Saksa os-
taa 4,000 miljoonan markan ar-
vosta, sanottiin lehdistölle anne-
tussa tiedotteessa.
Lisäksi Länsi-Saksa käyttää 600
miljoonaa markkaa amerikkalais-
ten kasarmien nykyaikaistami-
seen ja korjaamiseen.
National Trade Unions) presi-
dentti Marcel Pepin sanoi moni-'
kansallisten korpöratioiden tul-
leen niin voimakkaiksi, että ne
voivat antaa komennuksiaan kan-
san vallitsemille edustajille.
"Hallitukset eivät todellisuu-
dessa hallitse Canadan ekono-
miaa", hän sanoi. "Niillä ei ole
paljokaan talousvaltaa jälellä."
Quebecin opettajainyhdistyk-
sen (QTC:n) presidentti Yvon
Charbonneau sanoi Ottawan ja
Quebecin hallitusten joutuneen
amerikkalaisjohtajain nukkehalli-
tuksiksi. "Me olemme kaukana
oman päättämisvaltamme käytös-
tä Quebecissa — ja vielä Cariä-
dässakin."
Quebecin työväenliiton (QFL)
presidentti Louis Laberge sanoi
hallitusten lahjoittavan satoja-
miljoonia dollareita ulkomaalais-
ten omistamille teollisuuslaitok-
sille, vaikka ne eivät lisääkään
työllisyyttä huomattavammin.
: Hän esitti tästä esimerkkinä
sen kun maakuntahallitus on mak
sanut $40 miljoonaa Yhdysvallois
ta johdettavalle jättiläiskokoisel-
le Telephone and Telegraph- kon-
klomeraätille paperimassatehtaan
rakentamisesta Port Cartieriin,
Que.
Hän sanoi erään quebecilaisen
rakennusurakoitsija-yhtiön menet
täneen $18 miljoonan hintaisen
urakan James Bayssa eräälle ame
rikkalaisyhtiölle siksi kun tämä
canadalaisyhtiö "teki pelöittavan
virheen unhoittaessaan tehdä lah-
joituksen puolueen vaalikampan-
ja-rahastoon."
YK VAATII ISRAELIA LUOPUMAAN ALUEISTA
United Nations. — Vain muu-
taman tunnin kuluttua siitä kun
pääministeri Golda Meir palasi
Yhdysvalloista Tel Aviviin ju-
listaen, että Israelin pitää val-
mistautua sotaan, YK:n yleisko-
koust hyväksyi suuren enemmis-
tön päätöksellä 22 :n maan suo-
sitteleman päätöslauselmaehdo-
tuksen, missä vaaditaan Israelia
vetämään asevoimansa pois vuo-
den 1967 sodassa valtaamiltaan
kaikilta arabialueilta. Päätös-
lauselmassa vaaditaan samalla
"oikeudenmukaista ja kestävää
rauhaa" lähiöitään.
Päätöslauselmassa sanotaan
edelleen, että lähi-idän rauhan-
neuvottelut on käynnistettävä
uudelleen YK:n välittäjän, ruot
salaisen diplomaatin, Gunnar
Jarringin johdolla. Israel kat-
kaisi nämä neuvottelut viime
helmikuussa muka sillä perus-
teella, että Jarring esitti neu-
vottelujen yhteydessä enriakko-
ehtoja.
Egyptin suurlähettiläs Mo-
hammed Hassan El-Zauyat sa-
noi kannattavansa hyväksyttyä
päätöslauselmaa selittäen, että
Egypti ei tule tekemään min-
käänlaisia alueluovutuksia.
Israelin ulkoministeri. Abba
Eban esitti vähää ennen äänesi
tystä Tel Avivin aluevaltauksiin
pyrkivän ohjelman sanomalla,
ettäjsrael ei tule noudattamaan
tämänkään päätöslauselman vel-
voituksia. Hän sanoi, että Is-
rael ei voi uhrata sitä suojaa,
minkä se on saanut arabimailta
1967 vallatuista alueista.
Israel yritti siinä onnistumat-
ta saada vesitetyksi nyt äänin
79—9 hyväksytyn päätöslausel-
man. Äänestyksestä pidättyi 36
maata, mukaanlukien Yhdysval-
lat ja Canada. USA:n suurlähet-
tiläs Christopher States. selitti
diplomaattisin sanakääntein hal-
lituksensa asennetta sanomalla,
että Washington tukee päätös-
lauselman tavoitteita mutta ei
sen sanamuotoa.
Nyt hyväksytty Yleiskokouk-
sen päätöslauselma perustuu
YK:n , Turvallisuusneuvoston
marraskuun 22 pnä 1967 hy-
väksymään päätöslauselman,
minkä mukaan Israelin tulee ve-
tää asevoimansa pois kaikilta
sodassa valtaamiltaan arabialu-
eilta — mitä päätöstä.Israel ei
oie kunnioittanut.
Turvallisuusneuvoston tiis-
taisessa istunnossa.tuli hyjätyk-
si Pakistania puolustelevia Yh-
dysvaltain päätöslauselmaluon-
nos missä suositellaan ampu-
misen lopettamista sekä asevoi-
mien takaisin vetämistä niin,
että Itä-Pakistanin terroritilan-
ne jäisi ennalleen. Päätöslau-
selman puolesta annettiin 11
ääntä ja sitä vastaan 2. Britan-
nia ja Ranska pidättyivät nyt-
kin äänestyksestä. Kun kieltei-
sesti äänestäneiden joukossa oli
/ Neuvostoliitto, niin se tarkoittaa
että Yhdysvaltain päätöslausel-
ma tuli eitotuksi.