き
お,
,09^
7^1 ^
081
7ト餘《011,1加11,017;扁
—11"1,.掘ノ園,薩園,'.11—:麵
マ.!(1""取
8/11 ^1( 01:" ?"01^1'(^ ,1^ ??. !:.
X^";^::V0I^1^-で11^'^ぉ3I1に^ 0(:で6化》,0.
'3((1"316カ("10 8ひ"1;0【丁01:》,0..
しは
でヒ0.1)1*31化1115 011615100."『1*0111 .11)6 1:加が『0 81816.]913き.
..柳..两68拿.8鹏4怖7
,1110飛ひ\れ1~ 811.000"1005 勿-德6 4由6117
.: '^^"ふ9404 8119.:1111111(7 9~38幼
咖.8*7226
377 00114*8汰界.
加1、
師鹏縱敏鹏ー鹏微.
V
1鹏巡繊磁翻域歐鹏'
禱
鲁801110111 (參8(4^1^0^019 ,豕111167(11110106111
參00紐11(68^1^"10111 争細。71^111^,
8ぉ咖枕0ト他
11;!110"111就,70柳(0 !1110^111疆11011"0 2旭.8-9934
,1,011^0-】なリ"",XVI比打ッ0ひ
丁11(? 30350ひおで1051|1容110欢, 1)11し"10 、'355し"13』01^"ゲ0【ひ31)31ト (?50【3"11"05"ひ乂(? 3^6XV 116\^ 1おれ 1"0101)0、、'15"'11化1131:0で乂1)60レ 0は10ヌ13》'"、01で10III^ 01:"、で 3^(?:"':5, 0リで、でひ33111110118312.
(;01"【1ミ":、1で""ロ0"31"10 "化
11111011"1し、、、,01'1(「:5 5"ロ1)15^ょ3-""1)(^1、0 ".1,〗101:^ぉ1^^、、'で31)"ば9115 0"1"0 :^"1^』し、(!1,11150 "10力II6 、、,110
、、で0"、: "丁れゃぉ01011ぉ115、、'1"は1もレ
",",も1"")105 0「 、、';11^ぉ"1ぉれ513" さ1'3じ"1,1し、'お""1 "即1"ぉ1';11
1)0,、(!."ぃもでに:。1『01[?はII0*1150お
《)"!1、0ヌぱに1"、01,ヌ5は『3118 011 10"、0 1301101れ.11ぃ1で5011《51310、, 二 )1し、"化,1"で01" \、0ひ1》,ぉ'(ミ1""れさ
"'、01"311,,"、、、1ぺ0115『0ビ11"化
"01()1、1(?さ"1"(?(1ロ0、、で1"3打^ぞ01"0, 0^01『1に(1《^11"、"〗ヌ10 "151"11:;ヌなれ 1"0"'、、。は101*5 '1、"01008 1)3111, 。で(1"ぉり1")5 "10" 、、01 で
、。で(1"、0 :1、、"1ひ1)1"1ジ01"1り131,-
"0101)け"》'0『1れ0お01(111511.
『10 "】"】1で(?しで1"ヌ")さ11)0"1ミ28 ひロ"、(^、,ゎ"1 "0-ぺ1ひ1で、で1,ダ00ひト "1ひ"..し飞1)1111,5,01111?15101*5 、\っ10 1)11ヌ乂"(^、、'1"はぉ1"113「0 0「^0" 011-
1"10(1")'ヌ"-1"ほ0 。ひ1""0 01:1 "1^
10化ヌ10 ('" 1)111 ド0ヌ00,0,
1)3ぎ'^?一〗"は"10 、、.0》,1"ひ,31*6 511")"0み31)1*03(1、、'1,ヒIII,す0 300
1,11^1で3I^^5001^^ 5001^111(^5 0『
ゅ出1し、1113^ "な1 3"(11ひ肌15めでね6 "00"1ほ11";"论"2(?ね1:11"、、'れれ
15しっぐ1^ ""^1》'^?110、V 51"1)65; 3打は
110'にヌド"1?^(;じリ11ト;:8八し乙
1,0にゲ0八1で010101101 31)1*1"6
;:;リしで1"1ロ0、、で1"5 0111)0" 110,10""0:。1し1,1*110111VI311;5111,
111^11)0 0111】611311(1】0、、,
ひ1.0れ、3ぉ1'8311れ05111^0
\、ひリ【11101、、^110 IV10(1〗031"00110^6
"ぃ","乂ゝ、レ001."13に、',11131110 1、;1(11,0ぃ0、、""で(:"1,3"、でで【'
1[0 1""1 "1(?1、な111さ8み、\3
""1 "しへ1^"3 1*1 で【(?は111*6
ひ「""""で0 "31(1訓1:ゎ1は
ヌし'"1ひ",、、025 "10 0013^ "01 ?;1^1"1れ轻 1".し")!),っ11、、11【ぐ"0011131110(1れヌ01^ 1\で】1101*10 "(,1",ヌ"1151111;10!(1,
:11】(しト'"1"1"ぱ.—一
1)'っき1'5' 5?10":5,ヒ1" 1"650 6!11ゃレ ""1ん3ぃ1)'31で1、"乂 "'01'1;(?(^ 115 3ひ1:0"
川0(10 、""1さ。は化0サ11-'
".べ(、ヌ011(110X^1?^0「\,31*10113 (^1ド0ヌ;111(1,っ1ヌ0息"、!801*3163 3(?1レ
110101*83 "ヌ.
ト10ヌ31(1 1〗で"0(1『0じ"(111131
1(1801:)ば001" 3"は23 013ヌ5 。「
ぃ()11()"1》で1"】5 1")10 50 1)01:00111
"10ドぃ1リ"ぎ,、、っ10ヌ0101111)61*3-""で,18 "!さ1、1っ5107 (1651"665.
ト("
《"
トひ,
1*0II八11^ V01111で11入マ1:乙,ゝ11只八1^?0;&?^1:1^丁3 001X11111
「リ1111丫;^ 11?んソ61 5611ット仁6 ?"006 6从.6-1075
365 8?^11^八ル1^仰8, 101101^0 2取0?^.
トひ
ひ
ひ—
トひ,
、010|3 5リ6ゲ116リ绍 8リ3||16551116打1"11ふ60II多1.00リ0011"1 4:00
8^*11x1021110^1^0肌82 3771^鹏018
0171:080688 — ^112^00仰加0肺0
30
,5劇"ま6
^1^86^11, 3"6辑五60, 81^1X^1膽尼在1, '.5^V6I**1.:,1^]^^!9 0《:^86^^.::
外006:,も7692
;0X301
310006
よしへ る容ミ— 疑,豕 、で一
少?逮ぐ.お
はし自ビ
58;た宅? く 、で の麵1父? 纖ミべ親き
道5は殺ミ
太'揮き九 郎^办月尊
さ整?廿
ん林は 一署,し曰专
西作3皮,
五菜':丰)? 一資ミ, の'对
妇浪:^甜^
男7两?市1
船
田^^
餘;^ 恥 は 去,
亂 評
醉 判
の の
父 レ、
を い
殺 少
す 年
,か1?で 产
わ脚,; 瓣ズは
明:;こ
!:れ
农きヒ
をる
申5の しは 坦'堪, お
め慰ゐゅら て撫ぶるれ いし#1な
る、、い
しな たわ 入义つ 船た 的;'
珐;:田" のさ ぁん るは
土^乙 地、ゲ
家く郞断朋5:忠^^ :
の《碟し六資ぇ^はI や,二严い滔きで師し富ミク
室お度'へた)^「 5:.:
やも豫,^^す、任5^學《ト 泊5断!約7 、,る豊'墓命? 5扭
らら!:费5 ^田"さ委ム豐處 ねれ鹏田^ , 3れ2ミ,'
.ば.ふ,.,め:ヽ|15ノ,にんノた贫费...1 な他?はんを余,办'チ
らの!^?^ 契:,.十同;らさ
らい頃も 貧ふつケ
へV切,
》わて つ卧 けいた た幼ミ ゥ兒'も しのこ て時ミで 鹏ゎ思?
【I白1^た
'ぃ'の、、.
な11き 卞女ミ女! ら、は さ务~" れれな るだは 事さけは 、は船 多さ痴ちな く獻色、暴'
のだ鹏八 Iの"航
子,の" さ祥ズ供ぐ肚'
ん馬1養1断
へ敝ぉは
吾藍;;豕
麥;太っゥ ,加ズはた
だ白1錄!怖
つ斷ん大?
にを 靑
防 大
'い 將
だ で
美 痴
入 漢
所と
の'
評豕 判? は よ
づ
た
鹏年【
さの
出て中》 てー學? 家きを 計に班で をる
助;:そ
日ひ
船4も
悪?
ね もた 11^1麥;
て
ナ
タ す"
や るナ
敏5のさ
を でん
か菜::さ、 らにん同1 み出で"日
掛ミる酒3夕1 ケ】おに方?
、夕;:醉'六 止,贫|つ時仁
'、'.太たな'、ハ''ル.^"""《'"
少? !?5》く'是に四や中夂で通 一6を四はの歸,?
"^;ま'【^み3 !^ビぉ?6 歡々'----"〜ゎ丄
今:は死1か
につ年!?
太た
居' た
瞎ミ^
の紀1
ぉ核?老
西^—人 久!群ズで
ん北炎口
へ群;^
七ぉ食
九郡ズ猫
说マ者)^て をばい 受、、る け嗽、 て神えで い新れ
た^ま ので
室い で中,
船"節 來?、な 三ま療ミ 耳申養;
な'患1所"ヒ 收~船はナ 容ミ廿日, !:な本2 目》をや
ば容ミ初1 し、だ
4た边?叙?岛5[ァへ 乳ミ215;:ゥは、東そ
投^瞎1ズゃー建乂,斜 ケや敏:緒ぉ狡ミ忠纟" 作さ、岸!!:;し中,者ぃ日っ
112牛之沿そ住,で,サ をのいみも療'(潔八 す世,の、るお酒さ^ も醻ゎ裕贫ミ、所1问ミる 、を^し閣,忠1ヒ盟?島 乙し1^は者本八はに のたし庭5は丈ミ'
ャの '日ひ メは をは 取-忠
つく ての
來《欲 る服 《わ
5^ら
哭さ 酒ミう のに サな ,め ナて "ふ、 な相さ 手飞
す 、る
夹;'
012おす ばて^ 入ぃ對ズ れ卓マ てII:、 曹1並ミ德ミ つぺ賴, なノ , 酒3自。著2 を分?七
ま小こわ
!:な是ミ し" たゥ大だ に、敏 、!:豕 タ:く判, 針わロミ
時:ぉ者》
にてで な蹈、
る掃!小さ 《除'さ
.は生さ妻?^:2らは 云知1活き"西5な.1 5入ほ死1 :?い描き 銷,办1續;んんしが
いらけでにい后1
猫ミ使2ていはずるお
#1つら子:つ办ゝ 腔〃た,供?てら新 一"、つも卧女1签 办タミ《なる房-'1术 ^^ャ年ぇ两ミくがは 入ぇ禽前ミ身ぇ、、い
げ手てふIIる
出"はれ怖時;だ
す何—"大广.蛇3
、詩ケ绝'將(は君ぇ もも事さヒ何いた
は持'時'ち で色;功ミちも' 乙をを步、以ぃ のか奏ミい 三おして
.^^ねて.、^1
冊1^逃";扣5た
1^
船手て来ず
ビ收ほ
案文溢2船 に雷1谷,
し
たはも ,ゝる
.ネ
1ぁ ハ'群本?
5^!;;ざる免!!^頃5^^、すけ
元きい《肤悉でしる( で,外香も苦《修5者念、 は事ミ人]1日ミ情豕得ミ外香 、か比本ミ#^の增:人哭 日ミらは晤-絕た瞎1加トで 努理,でお害?し各? 兩至京,裙耆^"な
|都,でわい ののされ、
特ぞ?&^'なでま 財ミ坊いわ"
的; な
斷午2
射接:
で八 瞎,時^
依1^わ 式,1ら
を、 執もト
仿"
る
.ン
新
魁お,力 商香國ミ瞎^ナ
の開;:依ぃダ 十斷式ぃ佛ケ 月勞總:"斷 二融れ釅又 十花さ制2^で 七山1度,は 曰ミ師しを, 〜設ま: 土?トけの
。市1て度5
はて洗ミ 言きい尿。 葉はる1レ
两ぇし?5ぇ
しな てる
.ぃ办、.
る、 私8日つ
のの 11:1國; 事き歡 ヒお
理,保8
ぽ2 ~1同ミブ船六る木》奈な折へ 落》も寺じタ光1月著、共?造?良1し奈な
しし设。1租;,八同ミ同ミ建)^驟な良'
たこ廿の日,寺で谊《敎マぃ" られ上多五私"力、制?;紀'1^育レ《'でつ
、らを機3飛ひらの空く,の局1下も法1,し 飛リく行,九翻;取文ミ乂 3隆!止
ん故二ん、機争月萄査さに化;、い寺じを
な揮まで四九に诉ミ財?古:しの想
结"?をい十へ日,よお保8代レだ芒上丄ヌ
集ん起きる四,まるで存:佛ミ最5を
にし、い〜ミ敎?16?飛ひ
歸迎
依ね
式て
ヒ建2な 、狡ミつ 今:資:々,
年2^金,'.馬;
末2一の ま置,敏 で五笑; 化千堪ミ
成2^圆ミも
すをる
る投!、
認!西代1"
馬。へ的5 でク
タ
,
ケ' ダ
し た ゲ
な き 舍,レ
や
の診,し
牧?敏 塲ミ室き 凝ぇミお、
馬"備さ一 にお,
に
作?
る
車さ 、に な
泉ミつ はた 洛ぁ、 び乙 るの
慰セ
セ
ン
ク ,
七 福卞
島^ 驟;:
白き
、
,、曰导
鼓,世,へ 走ミ附歐
馬。で島,し の初さ め日ぶ, て本ミ の中き
跪央1 み亂? で馬"
ぁ的
るは
レ
ン
《 し
い て
ぅ' 飛ひ
亀'
の を
や
め
て
は
し'
.ぃ
レ
つは
て私
均1
く 《
五
分ぶ
七一
土,
^:百 玄弗: 十買か
さ厶 れ秀 たナ 、ダ 十貯! 四塞》
年2公5 滞ぇ債ぇ
で窗, 利"
子い出だ
@ 哮
(よ な し
大?を,
割?迎ぉケ 引まぉク 資レ、ト 出だ或,弋 しるは
中1商も、 品ぇ開?: に店^ 鹏」 ク周5 て年?
さ厶 ん案ミ 歐內? 營?、 I のス ナ, ン, ダ(
クII の
ン
お 谷芸
おで紫^
希,も所しょ 望?る反ミ
.、ぴ 多,物ま
船ヒ 合ミ招 員ミ備ひ のす 出"
拟就リ
虚^ぃ はて 二臨ぇ
階,:時^ 建ほ 《的 しを
て開;:
合さす 95ビふ
豕し每'一 耕ん.,一
築ド差ばミ
理,まし0^ 事《 ,妾、
鬚自【',、
沐;助.ミ瞎' ヒみ拟办、 は拟ら
午: 後:
市1晚 大^臨
達し時
!督
船ま 费。閉
船催 射照
で.ノ.
は
大 陸
消
組 合
れルの,&^;^本ミ式4
るで强!得^"堂ず者^ 總は;、粉は 長!办《哭ん合-豕ミ のも異ぇ、曰ミ
鹏1宗1躍,午:
括ト、^?依、:後; や式と蹈式;七 餘至後-齒ぇに時^ "は條ぼ軟 魁,なて迄1 さ,。め【ぐ
5, 1^15扭2入\\^入6 (:0.170.
755 1*0^^611分.
乂加0011乂6' 4,ぉぷ.
晩香坡市パクュル街七五五
日本食料雜 货直糖入商
每沢商
電話ヱ厶ユー四一九九四四
田, 村ミ
攀一汰廣柬料理
此度内121装瓣しく怖り1
新童慶ざ改稱致しました
新重慶酒家
晚市来ベンダ,街1七八
電括:ュ丄1丁1七1?1"
ま00156!., 8ヒ..目8.1784
中華料理
結雄拔擊會食を
ゆ地よく坦糸る餓店
糖潔で类昧^^の定評ぁ纟
曰系条位の舞來唐を歡趣
1竹林樓
|頃00 731^0,
"ぼ:き.伊旨
義来ぉ錢錢
じ市内は配蹇致します
ハイランド花店
小野寺ジ雷ン
塞ぉ音421XV,,
君.?11皇37.1.88
仙の利子^っ,.-、なゎな4:
ょぃ船^だ、^ぉのもる
は,ンドン黄5事ですな
ムト市の十月^パザー、
二月になるさ、花の812
まなぉ激船射苎1っもる、
し#み 0 ."ぐ.,
よい私味や、,娱樂の魁しは
幾つあってもょスしぃ
..^こ,-.^ ,:1.5^.、ぁ「ヽぉ10ニ 〈,ね
厶今秋は:^く雨时多ぃ、北
オンタ赘ォの紅葉^;、雨で
"^ ."..き
たた5落されてしまケので
はなぃゎ^^、毅ヒてぃる^
、わる
、14 ,きか,,っ1しゃ.,.:,4、響へ.いVI
厶古屋突通社では、南米2
.には".は-'に、^8^^"ん.
光圃ビ、春の訪日親光圑さ
1】っの配歡を&船んていも
くわしい事は同肚へ問合せ
"鬆東,ぁ鬆^鹏
鹏四十七松は、51る三^鬆
港は到着した、乙の圑員は
|1っ0ん4^く4^しんレ,ー?^1ん4^
日本各地の異宗篤替家^ら
ノひ:た,
豕ばれた入達でもる
雄んしい。111^1'に 4つけ
厶晚市岩元祖1氏の六1^付
ねよ,~ :..
使クはょる芑、グラクス?
はつ2き
ゥン尹ンに初雪^訪れた:
を5だ
厶正溪1縱1^ミ&鬆"配
ガ,デ5-^!^^被の殿
え香
,.^ ,ち,で?ね",へ
係員の中、お茶係田V上お
開店1周年
記念大割引
セ1ルス
厶期間"十月十五日ょり两廿七日まで
厶食料品"白米、接油、カン詰類
厶日本陶器リ中卒茶碗、茶器、小皿、大显
厶日本の敏の子(新年用)
毎度有難うございます、賣店も一周年を迎え、皆
樣の御愛顧にむぐやるためある新品に瞎^.大割引
セ|,スを欲し、今後1展ナ,ビスにっとめも寧
になりました、御来店又は電瞎で脚用命下.%いま
す櫟お鹏い申上げます
サンダゥンマ,ケット~
1-110!16: 261-7040
@臨時總會通吿,
來る十月廿^日(月)午後八時よ毒會社突室に
於て開催
議題自動車庫新築案、
(理事會に於て承想演)
两右車車を二階建として組合事務所及び
物藍案
全會員の出鹰を希望
大陸家庭消費組合,
歸道舘柔道瞎窗所
炎瞎有掛者指敏
少年特別教.授
一金,夜及び日,午後
スー0010\2さ00 1257一さ7怖
328 0与021:8一. I !1^^1.1.7911
土
晚香坡でハクス、ァパ
ト、ビ1!^ネス等其雄すべ
ての資買の御相鹏^141^
共親,本位を#プト1^と
すも墦原へ御用命下^1ぃ
日系人部代理.一一:
增原章康
軍テ1ァ1,六1ニ一1】
自宅ティァ;^九,一七00
810 0,191.08. 86*1^115.
.ー&0001!ー67 :10,..8.^8..^^.^^^^.,:
3 6.2111;!168. !11. 9.1700
ナイ口ン漁網
テム:プ,ンド
8|係鬼ー川武男
リゾ〈ノぺ7百0015!1\ 3ヒ,ノ
葛さ1笞18
志風治療所
屑凝。曆痛。霄鹏病0 ,クマ
チス。神經痛"婦1病鲁小兒
ヒ。番鹏症其他ざ病氧で
お困りの方は當所の治療お
試し下さい
志風讓治
晚市ダンレビ,街ニー五
鬼話ュ4ュ,四1三九六六
、\