、, 大 ,時 # 千九粗六十^年鹏月五日,ニ,
;整?装, 船、
^^乂っ,ゝ,'っなわ. ク,
く 〉ーニた^\ :.ぜ/(、:,.に. (^"^ ゾ'ク.
,,ぉぉ.機樣,:..ミ
'、リっザ身、一
さくら咲く美しい日本へ…
4月から日航太平洋線週"往復に
も'丄
、)1リ1ょり/(効)
ホ
1にハ9 3 时个84 。
測ぁ:
ゾノパぉ5
,
曰水航空
サ
ノはヒ
:,1
'に':.30水シ'.00木.'(:0水. '3 'ん'4、ス分屮分ャ
8、 " ^1、1コ兒上化1
'4;) 3 、...」ーへニーーノ國ー.... .分'にーに|き一:'-'
..1.6. . . ノ12ノ
:特?'.'.:'〖時,'ゃ!^'
','...30
":.'分
,5, 分
1:5. 分
17.火國.'2,火画月
時'. 15 分
30
,.分
土
.:19ゃけ"
':時金,時|木,
サ始
ノ ゼ
ィ1^ :究
ス:
.'.ホ.. I ノ ,メレ 、ジレ
.:'、」:驀" :.,':.:缘
东 袖
近 ケ ュ め トニ ^レ' 1に. リ、 レ がな:にト. し'、ヱ:':'.1レし ,ゃ
';. 1 ジ る チ' 》. ノ 地' 'に .カ' .玄''.ンク.?],..ゝ ゝ-? ソ に :.'一 1.、^
な. ピ. 旅 た. 一'っ 力' (か :」 '丁:..ん'.'ノ ノ ン'に '^ . 二 ;..ニ.;
') 、,、. 一つ ^ん .'レ :〗ー ん へ '、 ノに'., ,.::.、.' へ..二 ト〗::
逸、 .こ ノ I '- 一4 ン) へ ノ-, |に ..ン' つ,.ふ,.し:、::: —,ノ :'(;':-':ー'.'、-')-:-. 1 ,え ノ1に
(ン !'1. レ: 卞 う 「)ふ ん:、 ..'1': .ゥ :潜!.卜:",— へ'丄':::^' ビ:^111
に 定 、マ ふ ..,-し て ラ' 利'1ミ; .に..で:'(人.:.!'.、. お
'。 は' "个 ム 。 お .す ,たリ\. ^く《. 、'":'ソ:'11..'.'、: さド!
ぁ 1 ゆ !.1 :い: :-ぃ' ;カ、: シ '-へ^ .、)'卩1リ 、:'丄..つ、.』 ':她
す る 、ズ '':レ. ノ5 一; ():.':ニ::;:?も: ',-:;、.-"..:'.…,;):: ノ:) :' ニ. な/:
ま :據 ーュ1 :ゅ き ち 、 、'、-ー'-'ヽ ノ 、 ,ゝリ/: 力
内 ス 、め ふ ''一. -) 御 .き '一ュ.,:.'!'.厂'.、:~ ,.':'て'メ :ぅぇ.、,二に:. 'し''I,,,ひ. シ
ひ^3/^^9〃 ^1//?ム,/^^"さ〉"咖は,じ
カナダに在住の方は次の楚話番号によってじ31写3ひ',八1ヒ6『13
曰本航空'を呼ひ'出すことカヾできま..す 五(3加00101V八11161*1ュ
:^^:11;1116800
6800
,
ヒ"
'-で.ま^、-';,ゃ:
:ぶ
说
織
にIVV^VI7V 7狄乂旺
1910*81狂881111ひ81",1;ぉ""395—时ひ.も3396 06,バハ476ソ画1^^ぃヌ幼^11110^ 5"' !^幼6010,",ノ 8.0!.、へん1..
!1"011 6出11615 6ぉ!0(;讲6"
ナィ口 'ノ渔網はよく豳れるふ旣に定評めめる
牛田製を是非,使用下さい
ド1?^;?:5で(3じ八!^1丁7—:ド011.八'81(50211'(:ん1011
日加貿易會社
'21マ0リ1116\^罾^/^リ6.,マ旭00"マ6「 4, 8,じ.
肌4-7623
ョ承親光炒
1り仁16"仁.!(リ11/(1ム
1^01*77れ他0
'ー'00柳.(0抓.0坦60,(^1*1*09^顧' ...幼1勤6&1]84^' ノ
8由"0, 513
2101101003農1 11117: 81ノ、ノ
丑饥レ27ぃ0"加(11枕"狂13":
1^旭(1加(1:11鲁7(^1'.
:'…、.:,:.':、1^4^10ノ.^11^1194.
に0森旭挑
は7加1 ?604枕81 !^幼0911,枕も8^,
?&011ざ:肌;1"6642
!10ひ加れ11ァ.八11" ^00加りI16^1
60咖"仁1订
175 0福05饥,^^, で61 36^4423
(:众,リ5ぶ,ぉ6 「000
I(VV0IV|^^I40VV仁110(3 5リ6ゲ1^011,6
126 .0:1123)36111:51, 丁01"01110;2-0029,ど1^'1. 2-432?,
于さま」
小山いと子
でい仁||へ炉曹 敏」
定の時尼.^阪ゥ、理ばれ
,,ねんた.^ ^;^1は
た少年塞"欧名、:?-脏ぴ相
手?してやつて來た^、,V
れだけ"湘1^にっな"る腔
」力ものでわつな
少年.の生活は不后然で、
迈への樣"孤獨な荒.凉"る
、のであつた-&、比べる對
象、昆樣昆其似する友垂も
ぃなゃ啦.1は、乾ゎ1^紫か
!んき1汰でよ
それヒ不滿乂思5淫の徐カ
の
んで
卯の春に十とせの集い恙がー
なく
,ハンク,パ,田中靜枝
十周年二葉も河畔に榮えゆ
く
カムループス森正風
紀念8ゃ沐にサ^^ィが旭に
映えて
ス",^-ン山本本蓮
春先に輝く河畔の松ャ年
ト?1ント 神田頃山
須知武士道なつ.かしのほと
猫搏
7.ォ,トクィリァ
林牟月
31を较ぅ久.爐の光.^猫柳
ト.。ント
汽笛上げて河畔の樓讚え航
く
チャザム 增田经火
十年を迎え河畔に芽吹く樹
々
チヤザ4八木美津朗
來て見ればどっと木の芽の
チヤVム大久保淸女
ゲスブリプジ竹安宫十年办築はなりて今年の争
發^?ゃ巨步の3ンパス十年
目、
ミん.トン:牧野無聲
4.年の丹椅河^の花庙る
スブ,ッジ竹安卒望
文化史は承し十年の句詩を
積む.;.
レスズリクジ,:,島津靜香
十年の句會,^祝す春の幸
はなぃっ^^、こうい
.41 \ くちひろ
.だー思づて、:唇,.^;
寂し3.,-堪,5ていた
河畔句會
十鳳年祝旬
貪カナガン小林芳翠
十星霜月敏花の架,^な
ステブストン山中富鹏
猫掩句頃の榮を戮年
ても
パン,,バ,
静囊充ち普漁玩ぅ十厨年
トロン^伊簾湖舟
林接の旗服す河畔芽木の私
Iント
ト,ント
詩吟閉く两畔の春や十周年
,へンク,パ,较岛会峯
十年を迎ぇ湾畔に花香る
ト,ント田上银城
盛-上も河畔の森ょ春ぞ
ト0ン
ト0ント一中瓶倭文女早春の隔射.1.句集.5-擴げけ
,の^に幹菜の繁り十周年ー
トロント薄川^85水
句境像し河畔の春の風閉き
て
^^4ん,ブス蔽木隆砂
小原綾子春光の祝詞の針が綠指す
長編小貌
三日11冥三年
簾氏幼太
(七十)
2だ
ゲケ、南田.5ん
.1?.て^ひでに"I1でド
、、京助ざ秀子が、旣^他
入でな,くなってぃるI0V-:^
まやは、一ま5!^赋"ついてい
ないよ5だひ议.助は、,Vの
/0ゃ.^裕トゃら3.^めされ
し、白状する氣はは
けにこのニスに對して、惡
,て
.ぃV-ぉしているようは思
われてならなわつた0
;?,い
「をれは",ぅい,/'女性です
ヒ
「この店て,、ァ
乾村5橫"らいった。
ぺィトビ
して敏5に來ていわ女子大
生なんだ」,
「するさ.^魔君は、ふの女
子大生5好5だったのゎ
「7^ぅなんです0で亀九州
ベ.411つで、.亀5こてはは、
8^って^なぃ4もゎゎらな
いのです』
ー、、⑥.^^
東京
ー,五)
會瞎の:度^、境入神は何
?して、^8の"靴,船ぅ
鹏射で、附酌しなければな
も2^;ぃ、18^58"鹏鉱断だ
ゥた、しゎし织.1^^魁敲は
.飽迄瑰^^な4ったのゃ、条
後の手段,52ビられた「彼の
ほ,慕. ,7 ?
敏の上,:^らぬニべ、卽ち御
し.ょ『,ら 4||ろゃさ,10
所の内では5宮樣ビ軒上げ
てんゅ:,'ノぼはゝてぃめぃ8-、ャ,
てぃな天皇ハ御母离明皇后
、國けんら1」,よ國 :.....、
ビ、元老,碎ばれていわ西
闻寺公のカヒ傲ケる事で6
る、7^の11ゃの6??は,鹏
;か1^いへ9むI
私下ビ战、無視な3るゎけ.
にはぃゎなぃ「「是程ゎゎ
6ゅった11;-船.^船ぅのや
るたいし.てん,,ふ*--V,で
皇太子は天皇夫氛の?8^で《
つて、子ではない、早々V
てノ .はな.949ひ^,^み
手、V;ゎら雕し現八神さし
て歉188レなければならない
"豕き, ごく ミ
兩私下はもれを納得して戴
、の^311^たるか紀断の傲
I 6 .. .お0み,さ,
』格ではないか」、41宮樣は
も5:-っしゃった,西圃寺
公も全く同.4^考おであった
.8^"しん.. .,.え.さい
方針は5まった、滿三才
を*ざ^:ばゎ^'の明仁は、
ゃ,/船.?-.^ひ.5鹏^^れて
ヒ护はいぐVIXい4
石^ふ育官^下、老^ばゎ
ー-.,^.^'かり.、』しょ,うつ
..'の東宮假御听へ移され"
-^5秀,さ,. .
そこは宮城の外"わった.
姊宮方は夷慌釈V,って,^
れ.^、宮城內はある建物で
もった"、,^れゃは頻繁;:1
.ぶ..4|ノ ...」.ぉぞ.:..:.
行VV亲な3,^-恐れ"もるな
め特はもうしたのでもる
「ぇ.:!-ち....そー1.扛,ヘム.き,;"
門の内ビ外では大私な差^
もふ、:.な,ぉ降合っていて
、ん 4"ー) .,,し,
、6:の外V.;なるV-、公式れ
行幸.啓んなややら、幾日、
.,へ.「:.に,てゃノ . .. 4":
.抑ゎ.ら:日稳.^-組.み:、.:
時班、ゃゎましく、
導、2丄. し^/8に,.5
の方法も决?っ"惯蹄通,
に運ばれねばならないので
ぃ-.'.ノソ争.. .こ4 ...で
自由に:か窗いなる事は出
来ないのでわった
1ニヽ,^8國けノ わな.|、、^4
".5:3-の全くなぃ、笑ぃ整
...3つえけい.
もめっな丄1な5殺風录ヌ
建物だった、1通通に一度
3んたぃ 1はへい争
は梦内して、父母陛下にお
银わせする亡い5約束でぁ
った^、それ、初めだけや
次第!!-閱恥はなった、時々
淸新美味お支那料理
厶本茶樓は今瞎新1欲庙内も美々)しく两店致じ
ました、曰系入の各糖バ,ティ、結格玩实、婚約
披露其德凡ての御會食に特圳ナ,ビス致します
厶每日正午,^ら三時まで^ュゥマィ、ゃプカクケ
用意しています
厶電話で御注文下されば配達します41^お試し
サ.ィゥ,チ.'ハクス
西湖茶樓
西ダンダス街瓷1^11のニ瞎
電瞎ィ1龙±11|七大國六
「,Vれで?」
!.,4-れでって?」
「歸.'て來なゎったら歸
める氣なの4、芑ぃ、乙^
だ」
ばぐ!^,"
.5お僕は諦めませんよ」
京助は、,ヴバ,V-いつ
た。
「ではさ5するっも6だ」
「4;ぅして、,陚ってぉな
4つたら、僕は九州へ曾い
に斤さない位"思つていま
す」
2ゃー.ミた
雪村は、南田1,^んに、
「をの辩トってぉ紀には、
やり巷の敏打ち,;&もるんで
すゎ」
「わしは、もる^思,ね0
ャ,の意昆は?」
「ゎ"しだつて、秀子ちゃ
,^ならいいビ思いますよ」
芝「2
南田さん、ャダム、、秀
子の直打ちを掛めてくれて
いる0 ..^の乙V-^、京助化
V^って瞎しかつた。少し醉
^!" なに
つて來ているせいか、何わ
亀 ひ^-こ,
泣5たぃ位は、菊子^曾い
たくなつていた0
「だったら思い5つて、窗
いは斤くんだな」
整衬はいってわら、5重
も,ズビ1,ヒ4ん梵0
中两银吿
「曾ぃ^斤,っても構いませ
んご
5'マ5 1^ しんけん
" 1^助の口調に へ異釗ネ"
こもって豕"0
「颳は鉱ぉする。し"しこ
の1853、ぁくまで點^射の
問頃だよ」
雪村はその後南田さん
「ね.9、 ,.^ぅゃしょ5?..
「.4,5だょ小11君0雪衬君
,^5 .1-4-冉0しんそ,にん
のいぅ通,"^君自身のホは任
はぉバて|55^するにざ^~」
世界の,味料
キスコ,マ^接油ビご併用下さい
0,本送金は早くて確寬な古厘で
ト:
ト市古屋貿易會肚
,^沖^V^ 711/^0126 8^ 110.
?110065: \7产3.6860 I 9398
ヘリ
ラ
訪日観光,呼寄には
航空機又はボートで
赛船氷川九廢船後は晚香坡横溪,ゅほ,,
0ォ,ュンV參パシプィク,ラィンの表攀奪
船或は桑港經由のァメ,カン,ブレヂ,-プ
ーント.ラインを御利用下さい
6訪日、再人國、呼寄、189調但學雀に
內外接行の手續1切
0各航空會針、汽船曹肚糖定代瑪店
0御穩效にょ^"空费は月沸ぃの制度もぁ
り汆す
0樓ての內外の簾行は輕職と信用のぁる雷
社へ御用命下さい、迅速丁寧にすービス
致します
0御急ぎの雄会は御電括下されば豫,"糖
の用贫を乾します
公鹏岩田簾行案内社岩田欽1
晚市束へスチ\グス街1九1
艰括.-.-ュ1四1!11-1九五1九六
一 ト*^--.^支社龜圃糖糖
ニ1ま|1^ー巨リ豕1.、 1,301,...?1185;11!. 584ノ.
をういわれる^、折角の
斜8のぉ3、、化けて5?
うに!^るのでわった。しい
しこのま1、秀子";^めら
にるは思わひないつた0
^1'じっ,? ひで へや む1
阪日中に、秀子の都昆の向
.にぃ4^岩橋美知子ぉ訪ね
4,の;^-ュ ひで:あて 产
て、彼女/6、秀子宛^出し
てくれた敦の^賠のぉ,ぉ
聚^^ゎ。ぅ"、閉ぃてみょ
,^.0 ,,V-の上で、今後の乙V.
XV ... お、
ぉ秀"てふょぅビ思った
「ゎ"々ました」
「わわったら、キ夜は大ぃ
『はい」
「酒,.いラ、のは、女のこ
^を^^れさせてくれる0
の代"思い出させて、くひ
る0だぃら:^ひのだ」
.お手輕中華料理
塞内は消潔、料理.かうまい
ので評判、日系肇糖のご費
顧を被って居ります、每日
塞午から午前四玲まで两店
敌して居ります
天梨園
ェ1べ6き空
185 0350^8说1. 33
1.1.1914
航空機叉は船て
春の舫日鹏光園-1月滑西
日發、:詳細は雷社まで一
:.ァシ參.グ.,レ:レ)プノめ.
ト,タ斗ン、ビ1,ォ?
、:、ラ4ン
谷赋空社の,糖眼151
に旅けん誓續き1切0
特に泰子其魏^:寄ぜの
御世話を致します,
さ0奈髮.6.1075
持味を生かす
昧付の王様
1.,醒ヒ法梓^5111.14^參..、
蟲賴讀士相,に廳じます
第1第ニ^-ゲ1-贷懂变涉
十月ょ,.^國月豕は
土曙も國所
倉田ダ1シX
糖赠その他各
日
印鹛物は大瞳へ!
、11X1.狀条0ス,,トメント
鲜明に印刷ぃたし袭す
大,畴,社印9部
みなさま一なじみの中泰料理
0豕華な狡備と1汰のサ1ビスは當に
肇樣の御定評を頂ぃて居ります
0錄媳祝富其他バ.1タ.^等の
ご用命をお待ち致して居".'.^す
ダプ,ュ,,ケ,.カーデシス
おいしい
中華料理
金城飯店
ト&ント市西ダンダス街一七五
鬼薛三六六1四四一三
日系の,0光來歡迎
ぐ今回新たにタバーンを映けました
ぐ色令なパーティ,を11申込み下さい
0正午から三時までお茶タイム
シュ1マイ、パプ身クなどお試し下,い
中華料理
廣州タバ1ン