,ーし
想:くで"せ,,き
矢
0
時
千九白六十四年九丹十八11(二
ノダクヽパノニょ哞ゥ7ー,マョ、,ゃ、す一、,
は,、0^:;'、"^;***I*1))4|^^^!*^^&*^4;1^ま
出お,
.ホノルル港
カネ才へ市,夕
パ0
审ハワイでドライブとしやれました 美しい景色を
胸【二やきつけるのは二れがいちばん
7た!^くっ性"ゾ'"ンョぉ:.丁."き.っ"':. そわにビ::リー、ろぃ:リに..ぃ.コーノ、な、'.:で.4 0
ーロぢクぞリ!:,.きさ丄にニ陽リんし-::リトー一—
"-ー,ト—ん4 一 ^、1'画 ,, ,..ー 画.'
に.シ】,.二な.~ 東京:まてはアラスカ糸5串も 八ヮィ轻由も同科金氺'ノパく.-'"ト;'」!:;ぇひ
氺才ァフ虽^^トライフをおもしみ下さいーー
9月16日から大增便~~"
ロス旁18:堡.シスコ発週7'更'.:ホノルル発週け使
'.ロ1^?^ノ.^;:'だスき'
10:00 12.00
く"^ン7ラン-ンスニ?^
"カゎ
.ホ'...;.;2ー
ノ',、京,?;.ョ 16..40
15:0 0
'ヽ
厂? :〜、ン
'パに.、:-、バ
.."011(]^" 。11*1)60 .2!!111也:18440 .で0I^I110,^^'00(4^:10.'^ 216111也^18440
ぬ
曰ホ航空
^/^^/3!/1/^ ^/1//?ムん/^ださ
、乂3110611まにノ8でノレ211111也、
。615*17, ^^11)6ぬ211111111'
リ^ ,
ゃ":
、く 1ま,;':'。,.'、
-ノ^:':…,.'^^..'.ン,
《ト/
"ギモ
肺1111X11ほ00 77*11^伍7必
ノー、ー,8118#0付17リ8でに
"らす/,-に食べられます
ち,,
注意なす,、いらし、ねよ
、,す
"-^のです、良く :^さ通
ざるV-いらしのわら味"...^
ぶので、手まめに作ケ^2し
.ょ5
づけ
し^^ I ,.こ,、豕,.^ く0 : ぁ
白V大根V;菊花の取つ合
さ.
ゎせ-美しくは,^ます
ざ.-ゥ7 1ニニん,10八.^く,^6 1は
::?料大根小一本.菊花群
づけ,5^サ^二、こん,^ぎん
で,1^サ.レ1,歸大サジ一
大根は!;?-ぃ輪切,、こ4
0 、?
ぶは細ゎく^みます、つけ
、の器;^.^根こん.%,辨
船を&1^はふ,んれながら
歷にしとつけ込み.ます
.3くは言,"ほ^1 |5
菊の花の稱づ:一?は花ビラ
^4かはかはラ1 メ
V瞎ヒ代ゥ代ゥ瞎"しでぬ
けォす、水^出たら捨て、
押しをし,鉴ぉます
てる1入^、これに負けな
もほ こ,
ぃ大5な聲で、
「を5ょ0こんな苦しい思
ミ-"
ぃぉして敏ぃてるんだゎら
せめて永手當.^れぉ出て
いいな」
,ん"し4仁ん
「芒とる^、女主入ておも
もんでな」
.在,みづ 9 . まん
『:^戸水で1狄んで、我慢
し^-5-なビくらァ、.、メサハ
こ
「ハクメ 、メ」
!&ぼの船敷の喧ましぃ^
はも、もの整は.隅のタ—
に.ム.:.^".なほ
レヅ,1の故赚を直してい
た努断?;8-の 寡はゝ針のよ
5^刺った。
(まな、もんなこV-.^ぃつ
てやおる:)
彼け聽.81ぬ振ゥをして、
鹏;1ァズ,の船れ断す敬を
一心は:非.9な"ら、心^中
で亂おしわめた0
,へはたー"仁.? こ.-'3^
抑畑鶴次IIが、このェ堪
を^て11^ってから、まだ五
月は^/はしぃ豕ら^^-いX、
もの閱は、総ェ達め氣艮は
スヅ力,豳つてしまつな
ころ きゥせぃ,?1.
もの頃には、,だ出征中の
ぉ5歐断のぉ办^4った敏
ェ"多數で、從って留守.^
蓉3ぃ^,.八 はつ さひ4ャ
預る細君の:-初ゃ、招の1.1?
そむ
作のいぃっけは背く、のは
少なわつたが、ャでは|8^^^
^^靳政ば^ゥになってしま
つたのである。をんな連中
は、、;^!^まで,喱ぉ.のき1^钋
一;|けい曹
さをして,ハた^、丄堪乱!^氣
で紛ぉヒ士ダ船し?,、いうよ
ぅな中^丄"、方々の丄堪
お、接匙のよう,ふ水ッっさ
歩く波ゥ者,扒多くで";^节
の能.啦.ぉも.5^らぬばい,わ
,八;? ,^^わ人-4 .,ん
^ゎく .^/少丰の主^-を
歐1^して、一一すたり、
;ミ
,^5^ベたみするので.0る。
だ-ぉ、し鹏點の,1ゃれ、
I芒お.9、をの義珠ヒ果し
ていてくれたら、まだしも
乙んな^^鹏ゃ^^能は、
5!らないつた"18いない。
4,の瞎田の姿は、も./'この
ぉ勘に1&られなぃつた。船
,4 たしょ^'^'ち1ミ
は目下、ぉ田暨の留匱堪^
駭"れている罢でもる。
暨田はまだ「レンポ,」
,^.ぃた奪子に夢中になっで
毎夜ハダな金费ぃヒしてい
たが、,广か,^はV;て、、で
つい坊さんにVビつ^^給
軒の前借りな:Vでは、反び
もつわなわつたのでもる0
仑の,^雪子、れ『レンギ,」
いなくなって、承中の汰
さ,しつ8.1,^、
お失った失望からャケ竿
分に、踏新地の待合で条鹏
.^招っ^^ので、125?は;^
まゥ、か定まり^工具持ち
きしヒ1^1^たのでもる?
,,んは.ム .」ム」つ
旋1ゃタ—レ,ト盤は附
亀め ;!11#夫ぞく
さ物のぺイト、硬ぃ金堪を
けづにみ^
别るな拘||ちょぃ\^見も
V-、切..,.出しの小リはもの
生ぉたょ5なものだ"、1
貧目時慣五百圓、する森速
1/か, てつ
度亂ででさている亂さは
9ぃ船,まるで4射断みた
ノ 0-1さは
ふ豕、のだ0だ"ら安澤の
ょ5な貧與な町ェ堪では、
しご はつ た-ザノ
使用後、ね初さん"大切:^
恥は-^れて、ぉ1^に納って
^.くくらぃ比船^してゝぉ磁
ってぃる"、をれお仕事中
比ポ,,ホッざ翁お!?して一6
11^和洋食料品I切
,ァ-1-0ナタマ楊製造
キノ,ス魚48店木下
ス乏0、3 1笑67
8ミ70, 81006 0117, 3 。
!: 358211
だ射に11ぉ断留舉していた
き し2ベ
,わら支援3れ"もので、
ヒ忘れて、ォ,》ビククに
精進して.3な、「,^5、こ
ひだ むり
れ以上、ぁの入なちに無现
ヒしいられません.よ」,さ一一.
ノ 6み,.や .ひき
,1本社のゎる入はこ^'
いつでぃる
季節の味
レ,しいつけ,のは、主
蹄の阮/1もぃれれます
厶なすの卯席からしづけ
?いれ.、二 こ にII , ~
付抖小なす六岡、瞎小サ
5人,1? ~, 40 にへ1
VI军、殺汕大ナジ1丰、
か断,^サザ一一、ゅ5?サ.レ1
V^さ.がらし小,^^ジ
すは一口大のコ3 3 口
に切り、翻ヒふってしなや
,た、!' ゅ./? ,,
砂塘酢、齒:^广味の素少
,,あは,
少を合せ、しばったナス,ほ
如.,51ます、しんなりして3
長但小說.
虹ゆる
,丼.^久ふけ
(九9
!(-っ3い や ,二
奮際ヽこ./'署〜ては、推
、働くの"她は1^るゎけ"
X、堪內"漲る愤氣はも
ながち、を;'ば44で4な
『皮,の11^菜手常ておもの
っは、ね3、んゎな」
1入の战ェが,聽5
ょ^し^、布ぃ聲でぃ5さ
5?. :"ゃほ.
裤,れタ|レヴト旌ャ頃ぃ
若山審美
玉のぁせ拭.,て送るぉ產院
小早川白露
汗拭「夫の屑巾の廣きかな
堆田兹火
あせ衣おめらいつ耽ぐ娘の
先恥..
ぁせぁせぁせ火花^散らす
柔道堪
藤.野
あせふきつ終日畑に共稼ぎ
みつ
利.'終-、り"ノ",ンの風に冷
4一
、,"
樣の索
三オンス.シチイネ,八五仙三ォシス牟ネ》九五仙
七オンス"カンー、六五袖十四ォンス^*-^'ニ、九0
仙ニ十八ォンス^*^'五、三五油
新入荷品
ほし及ぴ驢渍數の子コンブ
ほし歉のチコンプ數免に限-^がぁり囊す、早目に
脚注文下さい
0日本逸金は早くて確賓な古屋で
ニ:市古屋貿易會社
ささべ^養10 8.1さ」
81頃2!9に3?さ8 。3018, 23
函琵歸き「|醒參^^^^^
レ7
二
,ニ
歸道館柔道講冒;所
公瞎有欲者报灌
今年特圳歉授
金議夜尿び日,午抹
ス50102」150 1257一さ11
一
世界一女ぶ
二チボ1
「諷チゲ10:51^ニの河两
ぃ1枝主將ら十入の逸手^ォ
,ンビサク5?14^ ^レ|の^
にトにし,《,^## 12"
^^の選芊ぃ资情^\全くふ
だん/您0は:^られなゎ(
た、ゎだ-',ンビプクだ:!:
..,へ、れ入」ュ,7 1
.^目欲練習おずねて來〃
このチ,ケの十年閱,「V
,訓棟』?ぃわれ
寸
|ノ1,ュっにに、グ麵カ,,ひろ1み普ムーーく
"の-^^松』^4?松吸义38径
の異名が生?1/「東洋の欲
ふ1一ヽ.:、かい.ノ ^^.,ひ
女』え世界に恐れられケ厳
しぃ.^'.-I^Iンダの&んだ
4る毋四5?ゎら百五ナ七船
瞎の近み55、豕に衝手なち
.から、代表.ベなつ4^力が始
しい、Vいっ"鉱傲.^^ぃ
去っ"ゎわのょ、にも8~ぉ冷
ここ紀11^ぉ、!^斜でのチ
14の常衍になっでぃる四
谷の「V;みた」旅能ヒ1^午
て,"し, にしおぼく
"坦,た亂手たちは、西大久
は ほザ《^,ゥト,ぃ4 44 , ^へ
保の保蕃商挟体宵怖へ、前
^ぉの,^^拟繁紫鹏^^船5
ひ重-^ない猛亂習ゃも.0
『か重.9、動けんのゎ、
地親さんい」「,*^んなこV^
なら家へ歸ゥ、でこゎら5^
ぃんゃ,^」!猛烈な勢い
でクタ,っけられる球.^洽
おない還手は投げわける、
靴の9^ぬ^彩でもる
節装,1^ゃ蓉慰
し攀み竇 こ.4^
手"右ヒザを故瞎しぐぃる
お、^/ちら、慰11^は船.V-,
し、球ヒ迫ってをころげ
如月クラブ
募集俳句
「汗」文化郁通
佳作《つづき)
吉田里女
旅終えぬ汗の衣を宽つるご
〈八ヮ^^を楽しむ5\ズです
日本食及びへ
洋食一切揃う組合
ビ1シ|產サ乇ン米固ザンぺド"二グ0 :
タ3イカナノゃ-ー其の他
,,スト,1,ト其の他
厶播州友白髮ソ,メン
厶スノー,ビ,が泽山入有*しましゃ
,.^ビ スは了寧, 配達は迅速
大陸家庭消费組合
西ダンダス街四六0
,.,ん幻ィ,ェム六;五五.八九
.んーィェムム〈1孔七一!
食欲そそ-る秋來る
や大根、白菜、ナスなビ新鮮なのが
:た:
0サ\照培ナパ味付飯始昧付
0タ,壤煮サンマ葡II審貝昧付
0鹏来ぉでん煮ミ,ヅ演クナギ辨當
其の他色ギ
鹰ぃ時1!冷しソ一メン0昧は格利
0友右髮ヅ,メン
どうぞ舞用命卞さい
メ,ルォ,ダ,は迅蹇丁审
ダンダスュユオン
痛
ト0ゾト#西ダ》ダス街1七ミ
電瞎ィ承ュ.'四1七六九ニ
ィ!^ーェム六—ミ大六三
1111,タ"1^I
だ.
しさ
に,
丄"
0篇
1ず
..お...,、、
處
52 5
,,1訪日観光敏に呼寄には
,,94
しん.3,
…
航空機又はボートで
爽船氷川九廢艄後は晚香坡潢涨,を通5
0ォ,ェ》トたハレ7ィV,ィンの聚,審
糖或は桑港經由のァメ-,ン,ブレ-チダ
ント.ラ,^シを御利用下さぃ
0訪日、再入,、呼審、ー時訪簡但,並に
内外旅行の手續1切
0各坑^杆社、汽糖會社锢定代理店
0御希效にょ^^枉堪费は月拂いの制,麼.-め
0總ての內外の:旅行は!1^職と併用のある雷
社へ御用命下さい、迅速丁寧にすービス
教します
0御急ぎの堪会は,18?括下されば豫約坊将
の用窓を歉します
公醒经田簾行案内社楚宙歉一
晚市来へスチ^^ゾ5*Iー",ー、
!1!瞎ュムュ,四1111三九五1九六
^^,ダト支社II,錄衡
為
狄
^3,
參.
8
..8
れー
!3ぞ
ドち必8ト
仁ぉ&1勤ぶ"35^.
曹0ー鳳"军
1瞬,4-法神!51嶺像
扇,翻1^楠敏に廳.1^ます
第一第一
4.月
.,.ク:.!
^贷惜变滩
四月ぉは.
曙も两所
倉田.1ン^-
衣整餘風
汗の顏ねぎらい波さも潘れ
ヽ. 沖廣南尿
汗み..Vろ洗ひ落せば已かな
佐薩蘇鄉
灼熱に汗淋將ーた、鳙康夷
佐助
攉"返す大地にしみ入る入
夫のあせ
:靑.:柳
照準のレ:ノズ目汗に条-V來
神田租波
孫わ汗ふきつゝ我も瓶ぬふ
最後の突進
ちつV/、ケ.^^ト氣にした樣
ぞ"なぃ、ケ."け1!^^す.れ
ぽ「:?ろ、七ぃぅの"これも
、1^、.し4" 1,れ.,はぷ 41,
4^松式沾欲法,閨ぃた
三時审1たん休み,『河
みゃ.、ー?./ *' 2ん."1つ.
西、宮本、谷田、羋田、-松
ぉ.^よ一 いそ,へ に人1んく
衬好.碟逸の六入づ文句な
ぐ决まっ|^^」ノ汗ぉム41~なー
1",っIはな ,》《
ら4^松氏^1す、「";^趣ノ
しぶ, ,ぐ』牛3
述木のニ入がな糊V;ャレ,
れら十,1!^の,.'ンビッ一
代表は入るこV-!^なり2し
た、九月1】日4ら^^ちのザ
14^-1船!:^歉飢し.て、ら
います、攝餘ビしては、ブ
レ|ャ1さしで優秀な入ビ
監督の私"1^ぃ::?ぃ選手,
:.1らみ合せィ决め4^わけで
ミズはっ
.」.,チ\|^^一股選拔
の两頃ゃ1度對^した乙,
,1 :,,にしん!は,っ9".
",^もだけみ、堪鬼な接富
|トに^-ょもぉ1-さか
選丰らけ樹ー.日夜大阪へ
,へ. 4:人-^ょ; 。ひ
歸ゥ、本馕地ゃまた娥しぃ
私習ぼ入った、恥手村人
,1|^ュ.れ.^ .
まで、打倒ヅ豕チ,^
メダ4目ざして、最抜の
上げ"待ってい
ご 84 :く ,で?
後:外翻,一.-,國內五,
1ょ:し,^》八ぃぁひ 1 .?'1^
所ゃ親蕃試合一し、更に中共
至,ぃ 4てい 1ぃ
,加征する亀定,ふれヒ条
,は愁斷はヒめ、#1敏豸
ンパ;大年111引逸するV/ぃ
40X3文一ミ争てい V ,,,
クち松忠哲は家庭4-截牲
にして,た、慰??たち、站
クー豫しぁゎせで6る結裕
..每
二
がしたいV-船
ついたので
す、っ!リてんさい..?^さぃ...に.,
濟班は天災、入災比對して
米窗.では逸去六回、開われ
1家の幸騷を守る
生命保欲付貯蓄法
\ククン生命をお運び下さい
晚市西ジ.!,-ァ銜一五五0
矢田源一郞
.::.舌六八二 —六五一一
巧話三二五—二五二八
.と:.-「:.:」
靜香
炎天下のェ失小川に汗淹す
森勘
若人の汗にひるまず球打了
.り「、.
森玉势浦
.?,くしゃくぁ汗の^天トマ
1ぉ
,,ノ.
』((
"ニ
孤
丄1?