1^1 ^
感"敝0 0 1V翁I
1^01^ひ1,ひ一..1^101*011〗な11100
(1"1(11ヌ1)0150ひぉ"ミ130111じ5,"卜
01051れ8 ";^》'5 0【1110 8600れ(1
ス、,0"1(1ヽ、て3ビ,113、で1X1011!^011れ(1 】,、リ112ひ1 1"6130"0111 01"1110ゎ"5ヌ リ0" 0「 !;"0ぉ》,1151)11 01【3,】"
丁"(? 1)0加わ5 一 13な1111(XI"1)1'1レ
、、:"01、5ゎ1"1ひ〗。51("ひ':ぃ(?1'"1乂、 ":")011'5 'ト1ば1で'"1ひ1,レ'1"!1【"" 111し'8(、0011(1\\0「1けな('(:ぃ1'卜 】"さぺ0 0、し、八、、。1"?111110じ11。.
:ぃ0「1 ;11""()1'1"051):1ヽで丄、、1\1、1
リぃ、ねゃ:11】(?5ぃ:^,、111)0「いに、し、ス1:1-
厂1!1"化ドぃ1で0化11化1,1、コ1\ゝ 1\ 01"1甲,'1'11111ぃ"、"1(は(?ぃ「 0",
》、'1"、1'0 ",('》'1し3\でいいいII!^5"し:; "ひ1^011(で(1【0「 01()「ひ11〗:1111、、,、に,ソ
。ト01は"101」011"!ヒ5;,、っ(^'"!ぃ!,卜
",』00"1丄ゎゲ"""で1" ""「111な 1"丄、(1さ1"ぉ0リ01,""0ひ5. 12301101 1"じ(50'-ロ0"ひ(【1301"じ3 (;0111な1ひ5.3 0【"10 "015005 !^0ゃで
:1":"1"【ひ(:""で([^. 017さお^11*50 。10 にゃ;"""ひ,"'1"じ"11X111】1)5 "1さ1で-""に"0ひ'丁11さ"、'0 0、11で1" ひ0ミ:?01]5"'(?1、し、"、"、I1^^1^(110厂11115"
は10 "1、ひ1"(1し、"11118.:)0^^—1(1^1^V-
""4:1に丫】,1,9ヌ1^0110 5:^5^111(1ひロー
(、「"0 1バ"1に"1'"111ひ",ひ(21:り""ひ?1
10 001ドしっ1ヌ1,(、1で.(]0ヌけ0マ1川!11;1"
"1リ,1、ぃ1":"."""ぃド('1'(で011レ
,、1、ぃ、1\\,1っ广!^ひ、'ュ1^01で0 ゝぃ"ぃ1!"',;な1):1"'、くひ(!、01は"れ"上011
,りぃい1.リ"リ:^'(11'"15!"3 'き 卜(、""","11ぃ',01()1に,1:/("1(?.
了ト6仁011"060,01
^^0,^议",(1"^^^V^1*^!巻",難隱ゅ 1*0" 0^"" !^リ墓"边幼"01"曹靡 1'郝31161"肌は卿"【
丫.1环^8^1?1 【081"ね500000
51165(^111)11011只"^
豕7.001),1^ァも肚 4171)111VI)八3 8す.
!214ロ1ひ6-1888
'ぃぃ-、'.へっ;"1"、っ':"0"1011ダ^:11"1ひ
!'.リ,.,リいい4 ("、ぐ301(?5】0化0 ,し".ぃぃ".しぃ"','"."、01)(.)"""
も^^^^^^^"、、、、、"^、、、、、、、〜〜、、、〜〜"ぃ、、〜",八〜"^""^^'", ^在リ1 丫 了0!(11^んは;
83「「"11^「,ド011(?1101", 、018 「ヌ1'リ1)11ぐ
、1111ぉ,八10 X 811(161" 80(1'【'0化"、'8 13に1112 5^1X0^1, 、、,631, 8ひ1.901,し'0【111111'「(?? 81。"
0伍06: ^1八.8-1186 ?1?5.: ?じ.3-3543 ,
V^VI1^VVVV\^%^VVV^^、VVV"^、^^'-^^^、、-。、"^、V^I^V^-VVVVV^^V%V^,
I、
,
."み1?リ10!^ 540丫リ .5ムI^リI?ム反に6
"^ひじ,2^1八?^7リ八1?121123 0ド八1^八"15 7し、20?./^11, 5しで八8, 2(3っ5,31:1^ぽ八1"ぶ\11^八丁
外006:亂4-7692
173 01^丫、'0八3 51.、マ.,丁0肌ヽ'10
了则"6"仁0010160ぁ01
リ1ひ1"1ふ(1ぉ51に.ひ0001印311(33レ 101110 "、'01)01"50115 XV110113311]6 ('0111'3ぉ(?10 5ひ17:6. 3れ616011"1。
,つ】く11'ぱ1、ヽ、'1101135)^"110 0ゎ5"マ6
1《っ7ぶ11ヒ0 51は11化1.,20, 3 ^1 1簡151110 乂10 8 51101, 115^まぽ
0.、1^0(』"1(? 111'っ"10 51ひロ 5;1"0化10、ミ 1)111,(飞1^0111500115X12111^11116ひ 1)1111(?011110ぐ;?;31"6"0 0111:0ぞ1^16 111:1",5111011111,"1"1116 "811101X1
丁1101113115;110111011,""^0ひね3リ6 、、'1-0れ;::、、'"1)111(? 51X101^1112 .111ヌ
八。:1ヌ?(?1]?:;0「,111353》,051"561^し
34, 、、了[、11(:11001"16.お111,6 0X11 0【 "10爪:111'ヌれ311(15 30(1^"11511-ヒ(?1ロ 5(?1沈3化6 1X130. '丁110"5^ "ぽ"0(1わ1010、で1"10."0"(:に 1っ1 "10 513"011.
ズ6^^^みが欲
~ 肌、'1.、で丄011?^6]5) ~
ゆ003.. 364-3 48】
(4 1^11163 丁'0 561"^^ 了011)
8/1叫服71肌!117股
1*011 8'リ311^1:53 011 "共'1、'泉1"直,人1丁11翼. 两1!0011^0 !16(:1:1"110!^3.(し复で【6.. " 8鹏"1,
340 10111^X01^入V1^,评.
8(13""ひ.9^4654
1163.: 317.1^8808
00咖
で、
81. 3-3090
し11)^?"13^只1(:き,511^5^61^1,5168ヒ3 811(101ゎ,1"'"'
5/^1.6-5589 " 57"
01;?^八8 51.、や.10な01、1ひ
坦っ"んですょ"正坦兄の
いって1^る2 1は&116の
程库生省んら菊表され45-,-
鹏査は昨年六月十九日お
年航を想ビながら布ぉ理グ"
农で立ち止った,五郎、
さか
,?:、1^尼民7メ芝
居好5ばゎゥで、菊五郎ゃ
ズ
て、四亟^で111圓"ったに
ー:棚^.1.1 I喊ト1.1
I
各唱鹏
今年博覧会の舞台で
膝界氏の話堀清司
^もし乙のレ3
?ぃ"
で,
^出來
象
ま
12 ,ぃ,.^ ^'ぃ.?;っ.;^^だへ
私は鼓近.三使な唱鹏の乙
ダ-ゃ、能野V, |氏^色々
はな,:ノ., 84 "-: 3ぃ.
!5す機^?ひた、やの際の
條野氏の站の中^1^じな,」
ビもゎケ、1股の梭助4仰
?たぃものV、ふの大虔ヒ
はク,1ノ :
錄表する乙ビにしな,.
:に,?=ん*^..;ぐゎ44V8*?ぃれ,^1ふ
『日系夂化曹称.內で沐習
、甲冬.わ4 ?"っ.:8.?;
^へ.-念のなぃ三世合唱幽は
)^)1"はれつ:.^ 》ムに,けレ?^
會怖脚の熟意ビ、全日系入
ノ|評ノト"、
5:ィっての拔快はょって、を
,へ.3いえて-^さぃし争し,,
の上最近は天才指揮者、小
ケ!2 4-ぃ1.1し4ん?しだ,けュ2く
滞征站氏の援助措港卞協カ
ぉ符^益々上,しで居り、
なく亡人1'べ... ^.ぃ.ぶ.っ
白八簡は-^ト0ン^名拘み
たいははめややされるさい
"く0^11いよく I
う光炎に 5して卧る
.實ぃ-っ.5?だん1ぃ,
111世合唱圑は、今,でチ
",.ゃも",,い,
レビはは斑回も紹介しても
らって居るが、今度は本年
のキ,ジビシ,ンは、^莉
入舞踊湖V^ズもは合^9 V;
こぐ,いひ にいぷた》^
鹏際!::はぁ.の大奥台ゃ、,
0ケストラはよって大々的
"、た..、, 106
は耿つてくれないか/.5.込
を受けザうれしいやら、聚
鹏すスやらで、"の
《
ォ1ギィシ0"ン昆て1#ら
つて1皮でパスした、战亂
香
が" 3^ 5:
则ゃも大は"んゃ〜れた
七月十三日の水磁3;"け
ヴ,",1,.41ゝで肚界
I :』5? はく」ん|91きっ
"ゎ6、八月はは旭烧,出
發把V-ぃ,^'^ん"^は、せ
.氛けいIX ^ 了いン-ぞ けふ24
ひ0系入家庭^3^って齒カ
2はく义た.^
,頂く-莉時^白入達^
、4?ぃは.:?-膝して、らぃた
"義二うもん ゎ9'
いさ1紀の後援をお願いす
,ス第^^す、もして乙の生
1け1,んく炒,,ぃ"4く
さた日系文化の紹介に努力
しでいる一
"&?^^なグ,,プば宵て上
げて瓜さたい#のゃわる
1千百万入突破
爽京都の尺口
(麻京1時事)東京都は二
, 峰^ない仁人49
十四日、都内の入口は六月
「日お虹でー千百紀:!^.^-紫
破したV-资表、もれによる
五百七十九入で、前月ょ6
ニ3^九千九百六十1!^ふぉ
た
..演,;.い乙亡に.なっ.て
來年は,"ント^'I ,!'
^る
はん
の萬
ば1.^ん
屑博紫曹^、來てくれなぃ
ぃビぃ-^招咏"來てぃるゲ
紀かの船ゃ剛船になっ.てい
る」
い冬く 41ゆII 5マし
,"上け條野氏の新"^、
62 4^さは^~ぃビ1け身24く》
私は小澤征附氏の疫カヒ得
て、入::唱幽の合唱.V-1校の
早,ビ!レコ,ドは作敏
ひろ》ん,にリ"レ?^
して、廣,,全加の日系八は
,ふ かは き 11!^
寄付の代々^貝って頂5、
|4っ。入^^人くれ^^^炉ぃ たん
重力日本文化紹介の1战芒
して白八鹏は、,めてもら
^^、 ^^~幻は合1^幽の资金調
たつ II,はふ ていあん
统にも一つの方法だ^提案
,一た、乙の案はけ熊野氏も
ぉぃぇ键ぃ 1ぷ
大赞成でぁゥた、私ぃ5ち
威激に胸いづばい
東宫御所肪れたロス修學団
(审京1^亊)サンゼ严
.4,0ん、ー!',众人にもぺ.,しんザ八
スの日本語箏ぽ(日来親薛
べみろんレ,1^^^ 、1?"だん 髮ぃ
辯餘修學旅行敏)のぅち生
徒父兄廿七入53、田中.,1!:子
船對"犯,^され、1111^
:-八ー;ぐ,:しょタラ ミ
午前東宮御所お訪れて、皇
太子さ夫妻ズでもい1.1~つし
^8たぃし ふさい0、ぺぃ
"、皇太子夫妻が訪米の
際、卸學阅は立寄られ"の
.攀^ ;ぃにも .^ょ
が欧芒な々、来日のたび旅
44-11ん,;ぐうごしょ
行團"爽宮御所へもぃ?っ
こんなん
ドド,すも思いでした、
こた ?-.".^ゥ,.1た
か答おの途中や詰って、田
な4-ぜんャぃたす い3
中先生^助けて項ぃたゥし
ました^、2んな成激は,^
ぅニ度,ないでしょう」
*V;激勵のか富紫.V-.^
.13
たな.&
~だん
に訪れている、田中葛子幽
,,, をたいし ふさい
艮は晤る、『皇太子で夫妻
から約四十分は、わた6修
か
舉旅行削の目的や日本に對
する威想、日本薛學阅の蔽
ほぃ1みだ,, け,^\ゎ11にュし#
资糊超、ま"敎科香の人手
に困餘はな.いかな^-^-ぃ,/^
ルハぎ断な船8がぁ6,^した
されて、,しっかりやりな
1-争
さ
:"られるな。終始な10やわ
な.くっ,^ぃだふん圍氣で大
ゝぺか入ひ3 ^"ぃ峰、,だぃ
鉱威激しました」、生徒代
^5^168齢ぉさん(1入)
ひかん41,っ1
は、ての日の成激|^^のょ
1^4! 6^ぺ八ろんたい
5は晤った、『私の辯翁大
さ、 だい離
窗は;^ける瞎ば
;1け4.4',-'せぃ;;:ん1^1か.,^ぃ
は於る高校生の男女交際に
1て^Vぃ,/-ものでしたが
點ぉト^1^ゃ551!1ゃ3まか
, い.0く
ら、この乙艺比阪して色々
やさ ほへたぅむね
设しく资問され本當は胸が
各地に集中豪雨
こく 4|こ1^^け八、8^2^は人たラほく
刻ゎら鹿兒恳採大隅丰島北
嚴 ....たゥ..しふ
痛に、百サ!リ化達する染
出しな
豕》攀 で广 ,/一 :
(長野— 時事)廿四日午後
笠時/0るから約三時班に渡
な》の?^"!?,,そ1ち
り長野瞎南木竹町で雨量百
八十19を趟.8る雷鳴を俾
しュ.^^ ,、、 きそ
つわ染中^^雨がゎゥ、木付
がは1-'.0"ぃ、ほさにた!111^ か
川水系の大^田川なでの河
^!2はんらん、五な、"5:傲
4 ? こいズ
家屋五十戸以上全壊するな
0き,乾"かた
は^^しふさい ,4^えん
クス,ン战士夫氣"鹏演、
ぁ3クはくしっ、0^ ,、专必み
麻生牧師お通驛、同病私の
174 11ふ ^1に厶, じつ
看碟婦なち瞎入にょって窗
えん し峰. .1づ
演される、主VIして水.^1用
ト,な,,。0じ*-1^ゥ,^ゎ..?.
ぃて体內、血浪の淨化ぉ目
的V-するものや、,雜鹏"强
さけ 七|ゅんに人
く叫ばれている時、萬入"
知らねばならなぃ保健知敏
Iだ-,にちしふ.61だい1."
である、第一日集曾は第二
80 , ご、.^
の日曜(七月十日)午後七
1レは\ . ご1ぃ..^1に1
時竿いらで,、の後毎週日
曜皮接行される、力レクジ
節五ョ二、だれで、おで
ひ,.4?, はま
も-.^たぃ入は出席する樣飲
1して
る
和耿山媒知事.
六選に出馬せず
ゎか1-,じ仁 仁《んた4'^
(和耿山1時事),自民黨塞
41.いよてい .ち2
いら^春に予定されも知事
せん ^^ムぉっ3 ,い八
楚は、六亂出萄ヒ要額2れ
ていた小野知事は廿一日、
词薛艰"出冯しな.5|旨回笞
した
讀み方の本百五十册
^齋木總須事が賠學校へ寄贈
無藥療法
セブンスデ1
敎会で耩演
,11 ,安
蹈を用ぃ申に賴氣ヒ癒ゃ
し痛みを止める〃自然物理
れ、はふりろんじつぶ1 ,
療法の瑰論ビ窗際を十日^
に,けい すさい
ら日系セブンスデ1歉窗で
せんぇ争し人せ1しだう
專82家が私切に指溢してく
れる、ブランソン病院のバ
ト口ント曰本晤學校の卒修
けふし^" に**さ^ じ
菜式は廿五日午師十時"ら
ォ1ヂ校で擊1^、齊木總顿
仁ふさい 1- 3'く 6 く0
事夫妻、ト市學接課レヅド
ホ,ド驟學官ぉ初め.,、主客
三百五十杂名出席、盛大で
あった、條藤氏司窗各校長
4 V香, ご.
維持,影らのあやさつ後、
齊木粗頓事、レクドキ,ド
し^(ミじ なほ
視學官の祝辭がぁった.、尙
同席上で^-6持別,、が授與
された
厶森山贫山田スス.^
袖松1ヨ子
厶瞎旗事贫山田スス
なほ3い多じ よみ||食1 1國
尙资木總領事から設方の本一なっている
百五十冊寄贈2.れた.
ん郞紀やは!^斷紀を
ひし务ひ49,:,备し,各しゃ
開く準備中で、.5.込者比ょ
,時衝表その他お作るので
|0,11,1やは.^ .《.さぃ*^1.- I
箭望者は執目に齊蓝ケシ氏
(58&四六一—五三1八)
冬しこ や,3マ
まで争込ひ樣希望
.ト
市佛教会の
盆墓參時節表
トロント佛敎贫では、
ばんはさんっ1^ 15 ,き
の盆墓麥お豕の通々行う、
ァゥントブレント幕地で
、』ザ厶じはん ,?^1.':しュ
は午節九時竿"ら中央に氣
がふ0ん1,ん:,くはザ厶さ人は.ぃ
合、勒行の後各墓前麥拜さ
魏"!^11中!夏大賣出
し
(七月二日
から開始)
悉も:
..え
.鬚
,"/"な"ほ
,#
回食卓用品
厶吸物拔、氧びっ、审箱
\厶盆、鬼子箱1果物肌
厶ノリタケ印.ティナ1.七ク
厶茶器、日本贫器一切.,
回家庭装飾品
"厶ぅ本風紫掛額、卷物
厶木版浮世输、花瓶
厶シンチュク、瞎效篮物
厶ァンドン式ラン.フ、燈瓶
.回雜1品
I厶小町、京、ナクラ欺ぉ,リん
で1厶博多入形、コケシ
ム蹄子、ブラスチック人形箱
厶别山、水盤及ぴ花道用品厶キ^^ノ厶足袋
厶パィ5^プト印万年筆及びパーカーー式
厶手近にパ1-キング堪がぁります
リ~
0
0
曰
じ.':-;\ほラめん..、あつ,.:.3ぃ,,
日のト市方面の署さ(条商
九十六度)は、すっゎ-";'閉
.5していた、卧恥さんぉ歡
ぁザ., 6しょ5争,
汗おふさふさ「避署に晚香
へいらつしゃい」V-曾ぅ
ひ:こ:く,か、, に...:に
入每は緣返してぃた、乙の
ねつ.に.ノ :ぃ:,に;:一 :.;'赁
熱汲も11十九日!0ろまで樓
:『」.
:-る
いた
厶ぉ^,^紀靴^にして:
ひ.?- . 1^っ0人"』!:^^ぐケ「.
引で日本語ど獨學して
0、1^.,ぃゎん
白入靑年"もる、ちょっV-
.ミ:
したあいさつ位はで5るし
文字も簡眾なものは畫ける
目的は日本に!6つてよい
^嫁さんヒ得る事だ.^ぅだ
厶ラドナ,の川渐提阅(電
6四九六111八四六)^い
:,\^ , : "-6!ケ.ぺ.;.〉ノ〉:.ゃ"
ちさ摘み,ょ、晚市ゎら多數
.?^ーぐけぃ豕ー,\丈*.に:Vト
の中國系の娘さん連51&っ
ている、天候さ.8よかつな
ら、?5^の船酸がでさる一だ
るぅさ、^断^からうれし
ノたネ.マ ..
5便ク
カンパ,ランドの墓地
長年簡蹈になつていた悲慘な有糖9.1^ ^'パーランド
日系人墓地を,この度,ハゾク,パ,日系市民協食と
,ハンク1パ1傅敎會共同主催で修,復すも事になり查
,、
一、
0修汰にっぃて次の糖な肝蹇をしまし究:;;
1、現在あまりにも鬼果てた狀艇な0で、めぃ,^:か
,の基心を修理するのは不可能と考塞し、炭邻潔
牲者紀念碑の回りに全郁0墓石を集めてコンク
,ートで固め、その外側をクサリの柳で圓み今
後破拔の出来ぬようにする
1、右0樣な修议を行5には、約~千一ー百弗の羞,
を要す
、」丁こにー、ニソ了たヽ〈ぺぐ、り「トパニ、ノ|ノクヽしノ\、:八;〕:,「》、ぃ7画ズノヽメーマハ、,:、.
1、この瞎费は1般日系.5^ナダ人及ぴ力ンバーラ.ンな」
ド墓地關係者から寄付.^あおぎこれに當てる
\右の針迹に對し退族並びに關係者で^^话6^.52^.^沐,?一
.日^市民協會曾畏門田亮氏か生田、享戒開敎使へ御迷
絡下さい、尙一股の方々0寄付は
く150011 く2. .10:ン,0、0 46571^1301^21210 81: \^ミ10011\ー6ク
宛に御,逸り下さぃますょぅ^^頃ぃ致し^^-す
主催者
晚香坡日系市民協会
同 佛敎会
ぶ
,』,んじはん 1
厶牛前九時9|^、ブ1^すぺク
ト、!,《すィド、パ卜ク口
1ン、31ク、ャゥントプ
^ ,セン1、慰ジチ,ムス厶
九時四十分パイシ,ヒ1、
厶十時ナンクレャダ4パ1
ク厶十時^ゥ1^スト1シス
ター厶十時四十分ぶイラン
ド厶十荷四十五分スブ-,-ン
,ク,ク?1ク厶十1時レス
二 ,ブン、グレンデ|,
@攀,ばなし
1118 7 し1づ
厶ト市4^八木さんは、岛汴
5し.:?.6ぃ11,^^てム^^5ぉ^^ぃ|
大使の&宅來訪ぉ大私光榮
さして、^みゃげはひょ5
,あさかほ1な.へ..^|く ^ ,,
たん#朝欲の苗を瞎つた
は,1;1/ ,1っ1;-ぃ!1-ふ,,ゥク/5
厶晚市らの日系合同敎贫
"ふ,51-15せ,.し^"、.に.:..^7,:
協苗窗出席者たち、:;の數
纖
.通
篇
里
備