^^^^^
8",:肌9*4^4
1^1018 0】
幽
?"6【3838)^1一区..825*1(1
510":丑0.6-2041 11汰狂0. 8^7962 01で1)1: 1)1:1^1718ァ
ョ
./^/"卢〃77^,广〃な厂/7〃。/?か
ば.5 2478
1345 0/^ソ["[308丁 80,
(:0,"腿ム1:濯ぉ
IV5I51^5(V\众丫「0は0VVI^八0I05 1=110^』^?焱"
01ま3 — ^)^叩311(?56 ,1\^【6-
13で】1111"5 00111111:5^ 831116!1: 1I^加は1510I^.^^^1^3(1丄05.'八1;:】6351:11131.'ミ
:ひ1116 ^:0I)ヒ10I1:^.''^'0【'^'^^:^1116ドで1^^^1:0^11^3;
ンぉ1(11131ひた:1に'ふ3リ311ぺ3(;(:01:0111は.:1ひ.
.'^33I)ひI1ー^丑1、1)01'15:.1)1111(;"1^ .,,'.,'::.:
.バ0で5、:10:: 。0"、で:6乂ロ01'1;.0【.1,^ '36ぉ' .'-'.れ1336 ノゎ0 5311)1(31111" 0.08111111ひ1"0、',.
00115111卯1!0ひ.
.八!:一00111ロ.311つ118 、': 51でロ】)6(1''
'^^1^リ()^1^1^"0IV .ァ"^."1'106ん,"1',-131,《1ひ
:.:110、で-'31,0131)0(1 ..50..,、51131"1)】乂ノ1;113(. :一10(131^ "10;^'.'.':11*6,10ヌ5 ."1!111011り,
なお0. 一一 —一
.;ヽ:'1)1'0(1'.101:!00ミ".[3口00,5 610011,0ー
^.^.。1^^^''^'!-11^1^^5^(I^V^^画^1人1965レ10^11601 :.タ2.405'... 0)"】1()0.:'ド0は》'ひ、01
柳,的
221710^1^8 31. 81111 ^ 808 8ま363-7441
:.6^1^111^111611"'3"3:1116,、1:6加さ1.打1118
:.^5^1111-^0I1^1^1^^0I"3^.^'':^:..,3"(1:^:::^^:^、 011101"
ノ一
ノ:: '.'.:!"1,11101 口31..'31110ひ8ぉ16くノね01156-」101ば"'3ロ1;)1お11(105.:.狄61:6: .4,200,000
;.1&16、'ぉ1011,::'1^6(:61、-ば3,'. 23,900,000
:'で3(1;0 .,'1で061、で1"3ク"3打(1:..4,800,000
.】'11'、19(55;13ロ3ひ,3 :'ノ616'011"011;05
っ"'01'111',.:0【:.。1"0(111(;15,:'、 800:01111"11さ. 國ィ01、、7へゎ6「 0611ぃヌ0でパ1116^打3"011'3': :0、で1'な11::6乂ロ01:ね:画':?01:::パ116':.' 3^631\、 1,1まV 0601;、、,33加00加163
""1ひ':501'1ダ'0101^ロ0^341011ッ、、,111011 5"'0006(36んへ'!打つ000111161:0131!2111经,. ."'3ひ515士01-.八1"33;05,.1打,1955 .1156(1:
.ヽ、'35?..ぼ0^^11^^^-1951、11131 .]305レ"^!?31:' "で5101'れ(?1(3(;1でヒ',ぉ011110】06^ 、、,33. ![111;1'0"1に(?(11。10、 "31530,..、名1マ1118. ひ51101111"1ひ01"111丄0ひ、5ね经113れ1
パ0!0111051もヒ!まは11^
:81^11".肌,,抑9*1^
7"きな""11參",0, "111"
.":.:ぉ"^1^':".' —0^^-'^1*—'^*^-.^.'
!^111)11511打旭(1础1敏
1ひ1(118118901100础愈" マ.](01"ひ",
れ00 !)61" "7 017]^入3 8で.ず. ::で枕01110っ幼,0111*110,:(:幼11(11 11(1)11 ~, 8~1888
0""0ム5赠0" 5了0究だび0
?01711 330 ?? 11^(3 1^181
.5森1(リ狄,ぼ
?1106(3^, 817(5^,五(303, 811X1^^1106^7 5^V^I^*1^*I2^8.01^8^^^1,^'.
?[1006: 364-7692
.^]-II811-1^V^^^:'^^;I1さ!11(?^I^!11?I.'..^'^^^^11-^ :";(1116.5;':;10(1:111?!;111^V^^;51^;116^1^^:.13^^0I^^^
:.130"1?.:1ひ.'"、ひ01ロ161' 5"ひロ15^' '3136(1:' リュひひ311'.ぉ'.5^1I'き10さ.(01^\V3X^^(1:1ひ:..1116
7~ 丁11.."3(1";011:^0ノ.1101は61101(1::3ロ-: '"1530065',^ひ。3ひ.ひ1"0311065'…:131"名6 、,(311311""ぽ-ニ01:ノ,1,3(3!0.:. 3113 :."1616-リゃ!壬10ルノ1宂0ミ01033リ0氐でな11!ロ打10打れ .^^01(2口11000' ..'5、"1(;1110ほ.'.':5:1^516爪3,. で3ビ:10で:,む,311511115510'"で0111!ロ1116111' 311(1.011161":1(00011111111"103"0打5.'
511"111110"15, 016011*011111わ65 811(1
!"1131^1ひノ3!31?11311(165: ' 1)1:03110613.1れ:
'"1ぉさ.1リ.631れ12'〗1131 121:1*5^:.ノ 311 ゃ0れ3111::':1)】30(2''1ひ.^1116 '1^8"ゥ1131'
ぉ1^尼八5尼ャ八XII01028
8朋0脏7ぉ肌ぽ股
ノ,。,,リ"1(1110里ノ旭マ直71に,組7119ニノ
881118161, 801101加,1^01117 1*111)11,
ス
ノ]VI1118I,-幼4ぺで0迟柳ノ
^2^^^5な^^^,^^^:V?"^5V^':I^1^.''901V 0?010111时(:6 .81(1豕 0迅"::ん8^1188 11*8.:咋.3-3545
,處"は丫ぶ0-0?
,1^ゎ61^ヌ'共10も,8111117*15ぉ8113旭(1:01ね6【01贮象41
366-5589-5711
460 0171^八3 5で.!?7.1*01101^0
'^118^'21]幼1)6;^11^^^^'^3^ っノで0で01110, 0旭,(1,'
()ト0II0: 3^4-348レ
:っ((.,11111"!"0:.8。1"^き::ァ抓) 0在,豕11010 8尼11^10豕~1^豕-0111"0X1)01,
眷結格1^市ゥグドフ,ク
氏夫妻息ジ-,ジ"ヮ严ト:
?-さんは、に^ぉ^繊^4
ふ?!,^そく4?1ハっ矗
夫宪息女滿惠^^ ^^ず,へス5
.ンにV-に7けぃ^ん11Iふ,*'^4V
ん^;廿五日、日系八合同敏
25の,7 6 多
貪で則末、、ゥプド71ク兩
334比ょゥ紀?^、タウン"
アンド,,ント^.',料店,
ひろう
披露した
逸,ゝ髮ゝ伊っ^^^,づみゃ固為!、にノ^~4^6
貧で先亡者追き要、
ひ」6は人,象.^.^^.;ひ,
を開5!五時竿わら夕贫、別
鏞5演藝,を魁す、會费家
マ..「.,キ,1 94
族11弗、圆八、1弗
@,,はなし
.1につ18ん
厶日本のメ,ブ,,^' —フ.
?^3配的のゅ^た^^5-た
しゎしト市では断.ぶ三百紫
.5^-らぃ三越^注文し*;も5
だ、ト市^限っては^そゃ
,^'し^.メ .,:ブ..严.參...^V..I^:フ:^の..ゅ.
かた
厶レコ,ドも踊振っけ、私
く出來上るヒぃ5のだ"、
お.4/ぐならないようにしな
いV-、後の祭りさなろ恐れ
おもる
.、」丄ぶっ.ほ.-9.,、ばん5.れ.5^^4」.へ
厶ト市佛歉41の盆踊私習は
なゎな^蹈ん^?1がぅ、、9
くモュ1|||クゎふ
の先ぁ5來市しで指導する
,,れムしふ1。人4-.?1,
な^^、私習は本格的になる
ょぅ"
厶十ニ、ミ才の白八少女1ー
す
ま
すき
豸まで
でし
くい
早ぶ
売
新
に5
索ノ
0ィ
味0
V昧
、4
は5
4お
ィか
《
V陶
61
8
を,ィ、糖象もにじ、1),
ムハで#^もで4べー附ー
0^ . くけ」で疆"ゥ貞、^
,けにだ1-肉料1チI【5
トサ湯暴や.おザ,1II悠
ナ秦ぉれーすな2,梦鍾鹏ー
らん麵
V^,ょ々5 "爛で畜ぃなの
8ん0 !?.^し4' ^幅;^ふっ,ム
は日本搭の作詞者、冕佛ぁ
..罾ほん^^レ#^ん、ノし
の翻驛者はよく知っている
はん1 "ひみふ」|^ににこた丄
晚市新見夫八へのお答お
"^れ慰船の时でタパ0 .^1断
ってぃた、この?;ぉの驟^^
ちの郎XI^たれつたVI,歡
に..ほんし,.,はな、..
氏は本社で18していた
にっは《っ.^ ねん,4おん
厶日本で作られた百年祭彰
蛇の断^私およくばらない
蓄築中國料4^
拳風雅な室内装餘
參鄭重なナ,ビス
參糖被拔懈、會食に1|
大鹰鹏を,利用すさい
參ぉ審纖無料バ,,^'ダ場
陶陶滔家^
晚市東ペンダ,街1011
(?- II ^^ビャ街角)
ささ,61.1108
店內擴張新装
厶今瞎店內を颡張、新装、
氣持ょく致し、傻糖のご光
表をお待ちして居.5ます
厶料理はぉぃしくて格安だ
と好評を頂て居ります
天梨園
1空ミ0^13空
.:.ぉんー。なハ;::」::;.タま"ゃ,1588
追悼法要と懇親会
攀期日三月十二日(日曜日)
參络所ト.1ン.^佛敎會
厶先亡者追悼法要午後三時
厶總會階下にて
厶タ食五時宇、引纊さ浪藝畲
參會費家族二弗個八一弗
右の通り皆様お待ちかねの審の集まりを催します、
フヅ,争ビンゴには澤山の景品、夕食の御蹄走、每
年好評の演藝,飛入り歡迎,縣人號びに友入ぉ诱ぃ
合せの上多激脚念加下さぃ
熊本縣入会
花見訪日親光團募集,
瞎春花冕の絶好の承節を理ぴ花見肪1^親光鹏を組敏
する事になりました、今年1月から實雄された舰光
付きの安い往後飛行運貨を利用して、東京、日光、
箱根、熟海、名古虽、京都、奈叛、,伊势、大阪なマ
八日面の観光後、各自鄉里御坊两の上個々御希望一の
時に巋加して頂けます(切将は六月末日まで有効一で
す)每^4京から8本航空でハフィへ立寄り、観先
の上,瞎加されても间じ運賈です、銜御希望の方は右
の八8两の粗光終了後引接き大阪から四國,,九州方
面六日閣敏光して頂く日程も用塞致してかります【
また右の八日問111光終了後大阪からホィコン、マ,ー
ラ、台滞、琉球へ旅行を延丧されたい方の日程も準
備致してぉりますから、御友人ぉ瞎ぃ合せの上ぜ^^
勢虔加下さぃますょ5舞案1:申上げます
厶出發期8三月舟一日(金)午後二時晚香玻空港セ
シービーュ,.^ュクト機で出蹇
厶團,.負:
(ェ,)八百九十ニ弗I."
,パゾク1,ハ,束京8往
欲飛行蓬贫並びに内地八か閱の鹏光费(弟-ズル、
食费を含む)
(ビ,)千七十二弗11バンク1パ,束京間柱徵
飛行運貢並びに內地十四日閱0諷光费《同),十
の内地八8圚9観先後引接き西困並ぴに九州方面,
六日興の飄光して康島で解傲
(シー)千百六十六弗Iパゾク,パ,束京香港
8の往汰飛行運負並ぴに内地八日間粗先费一同)
香港11泊、,ュラ「泊,台脚ニ泊、琉球ニ泊のホク
;^代を合む
明細赛は御申&み次第御送-^申上げます
厶申込所,晚醬壙,岩田簾行案内社
、、トI!ント岩田簾行案內支肚(龜岡),
113IV 100811181.,102310 23, 0111玲10^
:し
81ュ
仁""
中華鹏瑪
金城飯店
,ン,^南西ダンダ,街ーぉ蹇
一笑,
國西ニ3
0印鹏は大陸へ0
,てんしんゎんニんしん-9 18 ,
理店で新年懇親雷を催した
V^ 1/入,7たふくひき.,
軟狭、.吸、展引な^-もって
ため あつ 44、
银レぃ集まゥでもった、當
や,、ベにっ,んし夂1^ぃひ-"
皮特^日本扒らの新來の入
お。 なほ
"多ゎゥな、尙商貧,^は三
香きさ、』11
月三日午後八時れち#~产ゾ
か5だ.? 1:ぃ
シ,プレヌ赘|ス,鹏堂で第
四园總鲁-^開5、各報吿、:
ぁーーゃく.0んかぃ醬ゝ, ぁ^
齒瞎の後役員改選、,^の後
日本旅行
7ィ
4.ぉ"映レし
た
グリンゥッド
雨宮師飲迎會
(グ梦1ンゥグド)日本國
ム,,、し-マ.ん44'"あめみやこくふ*Vし
私沐转吟宗宗雨宮國風師"
ー月廿1日、師範中奮圉爽
船4断紀的射對&.^困堪断
1?1はん.4ぃ-1-ん.,
氏同伴來村した、同夕グ-'
こく+^'41し^?3ぃく6^
..ンケグ,ト園私會主催で軟
迎お兼ね恒例の敬老夕食曹
,'はチ,"|5ぃぉっ4^耋ぶだぃ
を骶し約九十名出席盛大で
もった、廿11曰夕七時れら
,5ち、ぅみぺ^4 *^'けV^:0ぃゃん.^**
同地公民怖,宗家恥迎温習
窜が疗ゎれ、約11百名出瞎
奄&冬.\ . , 14づ8ん
疫况でもつた、さすお月本
,.^なんしん,"^ 4^いき
1流の錦心流ビヮの大家だ
けもケ、もの&驟、ものパ
く 5二つ .^"
チさば5^恍惚^^して節さ
い, あめみやし ゃ^レ,1^ん
^った、南宮師は約ー通阳
滞在、持梦の新体詩を師獨
一一ぐこてんしざんしんみ0
特の古典持吟は新味ぉ加ぉ
す-んはふ.^84んで為5き,,
た吟法で會員に傳授、一同
如んゅォ」:.ぁ^みゃし
を^4激させ^^、南宮師は桑
V ,こ,勇
港ば一1^5瞎國は四月/0ろ
ダ,1ンゥクド
.乙
一,い.
のたぴビ,シー州政府れら
ぶ入ぐゎ;;1?れぃし、ん.に.1.1^..1.ノ,-:余.、,
文化獎勵安金^投舆された
,々、ほんしゃだ4 5にム.41"6ト44
(同地本社化理"は藤衬太
ー郎氏です)
曰系ハタキ1スタ1
ポストシ大の若林ハーブ君
(^^ストン)ダストン大争
.ねんれ4はゃし く.^ . 59
ニ年若林っ1ブ君は、ー1月
.、に.^へぃ3づ,,ーぉぃ^ノ ,51,,
ナー11日閉幕した第卞五回ど
、ン.ホグ..4'鲁やツキ19ト
1ぃぃ:,レケ,人しき?^ぃ
1ナメントで条资秀選手脾
を盛?:!した、またン,ズン
ァシスト母六11-同探チ11
の5!船ぉ鉱った、ので、
ゎ申ゎ射點五フ8^四,も、百
I ,^,^ながら:
五十斤の小柄な"らスビ1
ド"ぁゥ、ス!-,-グキさば5
も鲜"で傑出した落手でぁ
る、六十三ビ1ォド比ぺナ
产ダィニ芒11^ぅのも縱の"
,敝をわしている、.祁まは:
チヤザ4の慰縦断赵16ー穀
の2
歷案の沖權船舶の曰の九揭
ゃ々,人1^ぃ .,へいこがはつ^3
扱問超はっさ、来國側は沖
43 .クマ...,フ^^ケ2,,.:」,..につ
繾^1^^^な船舶旗^/レて日
3ケ?,,へに:レぁ》ぁ1^ .
本國旗の上に、白地^ぁく
。ーャ宇ざ漢字で『琉球』
ざ13&れたミ所^の船を1^
げ、これヒ1つの船船船船
3 ていあん につ
旗V;みなす事.^提案し、日
本脚も乙れを了承した
稱本南加大學
敎授の肪召圑,
いね、一一な",::だぃ》,^1!4'じ难1いわんにつ:
稻本南加大學教授は毎年日
沖繩船舶旗.
日の丸の上に
三角旗つける
ー亏1亡口ぉ^なは,く04.
(東京ー時事)沖維は翻す
けふ,ゐもん香 ひ"
る齒瞎委員會は1日開"れ
拟?^斷船ぉ船船して断^し
.ゝ8ん3んに20.,
てぃる"、本年、六月廿日
断"き1^まで髮す
る、配1?のきは船しては
なべ梦!-ぃ1^.,^ぃねもー-?'1.4ぁて,84パ
南加大學稻本敎授宛照窗す
る^./パンフレクトぉ送って
來る
追悼畲ご懇親曹
.,1ヽぐま1ー^^ん0^國2ー ^^」.--:「ノII
.:市熊本私八贫では十二日
:..,..—さ 仁,...,,ッ,っー.?..
(日)午後111時れら、佛敎
矗.
、
。
洁官さま113^才に
御所てスキ1-と練習
學校の得意科目圃ェと音樂
(ぉ朗)艮3さまは晋ョぉ
:-に,い.ノた^4^ひニ ...むか.
七才の私生日おお迎おばな
ゥた、鄉ぉの柳ん。"1歡
先さは七ゥ^なって、収麥
",,み,
11'れた形梵っ"宮さまは大
"び、,當日事校わら一るさ
ひV;.*'ゃ皇居を肪問、天皇
皇ー:5裙陛下は亡もいさつ
..VのぁV-、鹏慰附船ぉ,學:
^*-V4ん5V1,焱、1;,4^,ぐ"ヽ一 .
習院幼稚圓、初等科でレ世1^^:
鹏はなっか麻生院费、衫,山
1.44,.,.れ,.—.:-,"-1-かがた「-リ,.
初等科拍らぁ!^方を招ぃて
4んレ,:ノ.-リ-".ヽ1,ぺ.-,-41ノク:?1,ケ
1^謝の「:-茶の會」お東宮
御折ゃ條された、「7^の8!^ひ
は^-ゼをひかせなぃょ,觝
ま-;-っしゃってぃ^^速^
ぉ?^み18粉ゥてゎらのミ11
?:..ク,けク会電,っ!ーノぉ||にマ
期は、.欠席日歉の多ゎっ"
-..國 ータ,にべく1::
I 、11舉期:^比ぺるV-、体
、^^卞ますV;ぃゥたV-こス
紀慰射射は1メ一ト,1ま
^魁11?七4.。、斷裕ぁ
の得象の科目は圆ェざ昔,
で、御所へ艮ゥてゎら1^ザ
き义^3 .
—ル箱を組合せて
,^'ゃ、ブラー-ヂ严の怪故
^船"船^?^、恥船、敷し
^っ"事^,;ぃぉば、十三年
.^ゥの5织で、6:っ3に:
っ"御所でのス4-1、皇太
や\にんょ^5く"じだレっ^
子5ま^初等打時代^^っ
^ぐ !-,ゥれ.51ふ1 "
た欲0^、で】11日菊鍊習、!8!^な
しゃ.^んい. . ..ミ,
斜鬼をョ十メ,ト产程すぺ
^9 7~なせるまでは上逢され
衬登夷、中村登麵ぉ19^松4|
志、中晶卯11一郎,也力親
宮本タ車、門永友始邻、春
は61IX」もダ箭っり?.^5 .へ.!け
寂頃一、頃崎常次都#家
:む。は1に..,.^な:,:1?に..れ41なぺ.ゃ々4..
宗春、內田一作、傻潔船衛
い、さ3*05 , ,1み亀:,た.1^ ;いは
入揮劳藏、富本宇太邻、岩
3ひろ,みね多IVパャも一?^
下今朝弘、蜂岡耱雄厶推薦
蹇輦4人す14ヒし か!!!,一11
評瞎資角利鹏:、河怖友喜
かミ.1,よノ1や
此岛界司、^木千代、:古阜
いそぎき^1よ 8雄七11^
兀治、驟峰风1、馬4;5次
うめ攀21に;《;/^-てん-? 1.^
郎、梅野戚、近战瞎作、平
,評
員决笼
ト,,
一世部
1蹇,.ヮ :1.-1けふ國
11月十九日、ト市市脇一世
颜ノぺ、|4ぅ^^』,ム^\ゎ19^5^ノ,.".,
怖は日系文せ會節で纏雷ヒ
争いさいによくに1,罗ぁ、:曾、^,ぇ?1ヽ4
開催、翌日鹏鹏瞎選舉投展
"靴:ぉ"された、歡敏船-慰
1ぃ,,おんっ^^「し
定評鹏資は豕の通ゥ
2?ほ,爭にき","炉/ ,
9岡想術、川尻公1、;^田
き命し.ケめ1,,きぃち*^4 ^
良雄、梅"布市、^田照子
ぁぁ1,|5っ,# :-.「-1^「:?', ,:.0,.やたけ
兩森光雉、佐瞎定、:&3:武
!1、 ^^5^*5、 ^卧保
,:"^.リ?に*^ かみはもてつ争
郞、木衬接|、上高原織雄
,こはゃかは豕7-にはゃしはった,ノ 1^
小早川明子、林初太郎、西
瞎治、沖廣浩.1郎,北衬拓
豕14^1も象奪い6 *^5 ^'へだた1?争
期、西两炎タ郎、上田武雄
は1マんぃ,ミ,き一1-1/1
環本國市、松尾千代次、西
3ー、靴掛|5|1^|^、卧ノぉ
審翁,松&新藏、兒玉餘、
ぉ5:,ゃ3?抓ゃ禁賦
,3 ,,、:
松、山本康
な9 4^ #《ご:,1ビは人I
銜十01(金)午後六時竿、
かめ、!' ニ八丄ムー,^冬逢
龜與尔ー,ゃ懇亂夕食曾V-
1:ぃさ188^.1^.?:14きぃ3ぃき^ん
第ー回の.碎瞎:資曹開,催、幹
II :ザ入ふよ,
沐互選、協瞎ななもる
夢育:^.る混血兒たち
日本全國には約一1万人の若荐
?,1 いみにクぃ争.4"ほん?.5 な,す..^丄
(東议)メダの色、目の色!1^本んの心の中^巢食5入
^少しぐらぃ逮っても、
クらは"つさした日本入
允111萬入さ11萬入,
ぜ^::1こんけつV
、ぃゎれる全鹏の浪血兒カ
ち、.ぃま大军";
しゅで#へんけんな亀II た ,
種的偏兒の重荷に耐55れ
せいみ."
卞、ふて入生の道4-踏迷ゥ
て
3ぃさっ?4
る、れの十六才の殺入
32
ンは^站、^にばはたち^
ミ
手-届ぃた子、,る、,^の
ニん6っヒ
泥血兒1^ち
I形はさ
.^か.I . - ^6塞,
まざまだ、碟败の铀はまみ
れて5冬11-の、土に生きる
げぃ,ケち;』 ,
4"の、藝解は打込ひ1^の"
共通なやは日本の若者し
ての奶ゥは鹏ぉ&ケ、たく
ましく生さてぃる姿で,^る
たレゎ^例外,ないではな
5.、歡艮なぃ藍鬚、
少年のょ,は^しゎし殆ん
ぇ。っヒ
ゃの棍組兒たちは、けなげ
:默断船さ縱ぃな"ら1.!
ぼ,ん國み.^多。.ひ」..
1步自がの道を切開いてい
る、彼もはぁゎれみ争安っ
嘸VIひつ》,ひっ?'
ぱい岡情は不必要、必要な
」,^ :にっ18ん?^なダ余
のは甘本んの仲岡ビして
暖ゎく勵ます乙^-で6る
キャルガリ
日系人会の總会
キヤV力,日系入貪では1
香
れ-,
丹贵1妇タ、ナシタ4ズ料
中華料理
2662