.,
4
,
鋼
柳
鹏麟礙鄉辆
,ゃ
;もゾらゃゥ'
隙?
,1
1
坊,
ノ.0
然
ザ附
裕
完成の皇居新宮殿
參観に一般人十一萬
【すばらしい】と人々ば唭聲
^!^斜)树1-れの十別骨8
,专史肇ぃ 牵
日明,完成し"ばゎ4の皇
1:11!?ズノ-に1、?はん47^*04 ".は^.」ノ ,
居鹏宮船の1般111船":^ま
..,てん...ク4).:ぺ.11 ..ノ
つた、好天の8休一】日目
ぁゥて、船11&ぉ射めて断
哭、
ま
III .,ンま7^みケノ
多く「困民の宮船豕
ら中ヒ兒せてはし"った」
^.^、 !3^?1ぉ1-らす^、對ゎ
ゥた、ぉま1&母困點"
しめられ45:^6、61?^船の形
1!1:^1^断:^-魁敝ぁーぉカ!1繁2はぁ八千四
"1のー船紫船は
^'、宮蹈&!!壤ゎら鹏瞎9
『附^節敝1は1&1^ゥた、
8轚す踪凡&は粘烹
ゥた^は靴ミ^!豕百!5?、
鹏坊似薪ョ勉かの繁
裕靴8^射さんき形39んの
船^紫,晋ニ"ぉ刺、贵ーー
专|へ,6 8ん
8ゃ後七時竿^ら待った^
ぃ5、:?游は气^ヒ8;?
の割,9で^^ん^んふぉた
3鬆は鬆鬆彭"ミ
百タ船は忠,香"
眾、奮九敏1
19 , , ,^ V时ん し
月一1曰の「11重描事件』(死
船す,ぃ,松卧は恥ヒゎら
しれ、!|船し\んらの獻加
" 、ビっ-ー#2
は『すばらしい」『寶^夷
丄ぃ』な05ぁ^!った1!、
内舊"甩られるV-思って来
:专
贵六日まで纂いた
銀行重役自殺
(盟;禁群禁,
,.^、鹏"れ"做が菜鬆
仿慰&ミ4:節ぉ&(5七》
は、、5五ぉ禁炉綜
1ぃ
さ豕ゥてぃ^-"、
:5;服航かの肌拟で11;骨.,;豕
?鬆ぇた、鬆の船
ぺゃ^鹏,節,てぃる、
なおさ并氏失入ふたばこさ
ん^作飼家私條八十氏の一
か挑でもる
一賞会は十五日
。 『か吟さま』を文化会5^上映
4ぉ忍8縱ぉ鬆
强制5れ.^111、あんま,右
苦射は、ちん十五"日")
ぉ&ョ&艮^-鹏:3^3-歡への鬆ぁさ,
する、上18する12書は松竹
飛行賓决宠
佛教藍舫8圑
1..?さ敏の:^乾踪!;^
鹏想の紫船"磐レ、..
の,、附织射股へのゃ敏:^
ょぴ附ぉ形6&^器忍!^ゃ認ミ,讓禁
忠,断船は鹏射ー1别対ま ^.ミは航啦ョ:&ゃ鬆
では糾6ひよ5勤紫はかけ?;髮,?,れ、
断している、な;^附鹏は2鬆の鬆千4ぉの挑ぁ
^3,^0^ほ1んぁ/主ふ/え
作品糖天然9の『ぉ吟さ
.:ノに-.-.に文^!^'. 二た45 51...^..:はい.
,』ゃ、彰整は田中親代、配
役は^^吟さ4^18有馬稻子^
航肌監。鬆鹏ゃ千卧
|修、那鹏レの1
山平困1^ (六五一III困八
七)、.1^被クレプドへ玄ョ
ー丄1さニ)、啦船船断
(六五ー1西〖1八六)のい
申れゎへ敏船むる^蹈靴す
,.,蹇,なぺ;,ー.:.,..1911て
68充翻は西月上旬、:
..?.. ."^^-ひ"".."!*5ゃ。ぐ必.^,.^.^;..* .4争き0:
木窗作品の私塞^、田中雜
..ょ..文?^はつ..../口でぃけ# .國
代慰接初の時1^劇でもる、
物瞎は利久办爽弟でキ赁;^
.甲,パパぼぃ| .. ノ:ノ.た41う,ぶ...
タン大名でもる高山右近は
4穀鹏鹏、豕則&站&き鹏の鬆,.鹏船4られた
え
思いを寄せたか吟3まお
上
5^え4:^ .ゃ き
菊吉め側女^.なる事ヒ
死
け人冬てぃ4,?
4^1っパ私カけ抵抗するま
で、射街め勤し"こ^0スを
けんらん窓な8装ぎ
敝點"船く.;—1^低靴ぉ
断1なかミの3|||は敏8|節ぉ彰ー磐し,
っ曹
^^4鬆鬆船、おのゆ
159|^ぁべへソ^ノひ-V.*^〕-ゾ、、みゃ\
;,,虽ゃなめ乂.々(乂.:1-?^8?;ズ
键,^,^れ1/、谢&辨8軟
默を1111^で,る11はなケて
いる、X农11時わふヒ時五
お射重そドン1ルス办辦れ
ら抑の船.:もる、断映11射
の斷敵ヒ船ぃた?鬆6歡で断鹏鬆殿鬆鬆の、
「ぉぉの困^?1.』1^映される
降誕祭ダンス会
ト市如月クラブ
ト^如月クラプでは十两1^
..."、ー:リ.,..-國.ケ.. ....:.,"
ス
ノ3^ , ^ 、
八ぉ器敏?,ス:
卩ス射ぉ鹏歉-欣贤1
認,瞎潔
換.レスレレメントXも,0
厶鬆ダン"は鹏對ー:别
四^ (如)ぉ1&八^;;ら,
ぉ窓忍で篮、ま
ドは识附の1-.^》^-五::^論
ぉ鹏数は射5111紀五ナ鹏^
47でぁ《に\罾0,ちに|5ー17
洛役資ゎら私目比!1^求ゃ,^
,で.リ ,
よ5希理して
.:る
キャルガリ1
日系人会便り
ャ产ダ.'—日系ん會は十
ー35贵ョ"哲"窓
今年度条終の會合なのでは
ゃな:な;^可决.^炎、法艰溯
,ハ「ク|、ケ伫,、ノゎす「\ノ」:、一
ゃは翻日ぉ麻れ在5;で多歉
,、..一ささ..に4^ .塞づけ&ーさん-,: 、にほゲ.一」
(土)午後八時から、日系1*1加するよ望している
ト^村田嘉之6:4^
敏鬆ずき、断ぁ八
6-1:1:1.1國,ャケ^^幫翼,」リ,
*:郎氏4^私息女ァ.^,,^-
鹏齊さ.?船靴,十ー别讲
IVし14! くひ:
林氏宅で抜11した
专
曰
西印瞎.島に遊ぶ
晚市矢田源II
《四)
據宮の樣な美しぃ麥の五
日鹏を通/0し、1斤五百八
十余名さ名,0ゥ;^-惜しひ^
ゎ炉,ひ....」奢:....1-く ,".
別れの日"來^、鹏らは、
5」日このキ,产で遇々レ
2^、,で,矿,ぅ,ぃミ4^
翌糖大西洋の条東據はぁる
南,ヌ.',仗私ぃバ严,(,ト
た,.ヌ一...二曹す、ノノ|ヽ..も争.,
、島^飛ぷ事"した、"ぃ
ぁ鬆,松1^はゥぃて
縱!!^、 ^糖11^"も6依比
悉き えおき、
雜る事はなゥた、厶断年想
吸"窓し、鬆を股
かするざ射.-、装:^航の
吸然を鬆める^-め、,1别十
八51 (お)ぉ1&六&4ら、
ナン,ィズ妇對で魁し、節
點鬆の,队ま玄敏ぉの點:^認.;鹏ゥ豕-ら銜
の站敏教比砂默縱|^断彰す
辭の1^.V-く.6-る、だ.ん乾ん
ざ1^げてっぃ比5|ょ61択
啦まで1^げて。、船銜比4-ぉ
ゥけ、炎々ざ燃.2る下を足
鹏^-く.4^.9拨ける』
翁鹏
っ画ぃ:,ケ:ノゾ..ぃ:、1,〜ぼゃ「」だV
1:6も&豕異的豕111"ゃ惠
」豕に「る「ぶ「、1^ぃは^'し攀,.:.ぉ^ ......
,狡,^V.まぉ;4^邻薄^考っー
お、.?:かぃ81、ゃ,ぇ^も
ー,4「〔ぉ「謹リ键歸ー認
に..*^^^.ノVノ^.1^^,^-,1--.ー.「へ(^.^..-.ん*ノ.^.,^^..-^^^^..
スの格せんロの、割械黑
^^#「にノ」」さ.,^ぉ,.っ、ニリ^ン.-
從し、拷取にもまんヒゃ》
...V牟ケ.:ゃケす
ズ:、;;:1;询はき爽询揭ゅ,ま:
-"1^ぃ、.2:は彬ぉか?5妃か
ま;?9,".,;^"ーぶ.^载^觸
必ー;-0;.6裙艰;,,.參ーマ銜
傲せーゃーナま.ゃ:;ー.;;;:や;がー;染:.;3
すク1!3!。玲なカゃもる,氧
#ん「「っ1^んーぉノんノハ」ノノパ、ゾ、\もソんー、:ん?
萬は卑审;??4^,,^:1.^ませ龙
承與爽煞ダー惹叛||き,^^
似敏はな,^、 .^對節は概の
糾は,1^ぉ26慰ぎれか5を歐き匸、忠
6ぴ敏"ニー1監の戯は節|,仏8鬚した諧をか
ょぽ:
子軒の牟,
た、やの聿,
打ち寄せる波の音がさね妖
しぃ、-尔タ严の,,プ,^^,
デンで?;鬆ぉ5辦,っ
た、持は.'ンス"
な磐..は!3われ5盟ヒ
ゃゥて16せてくれた、二や
」,*,.^'ン島田チ,^^ん
1繁1&鬆は駄して
厶11'班描本11'トさんは鹏が
(6^して)卧11は
,』, , ぶほミ1
厶パ,-,,.,'ン划村資氏
は?んャぉ附^新断"驟し
厶レスプ;,?-慰断船^^
はゝえいみベ —い
は母永眠比際し
ら豕ぃので、これお殿おら
は:^監1,た:^ぎ;:^断、思ノ磐
して、
III#にや
!れの慰ぃ義
を享樂して5る、1昨年ま
では努鹏で6っ4-",1九
國,Vね、.:ノ.--- 99:0..こ^ ,」
六六年十一月自治Vだして
辭慰した
令本紙後拨感謝.
厶;鬆鬆か4^织は射
敝砂獻^;丄て
.ゲ.:ノマ1、な,は6在レふ,ム-へ",んヽしふ
厶ト市永寂接房氏は本紙の
鬆は
^ニ 12
5一柳3!?助1:鹏|鹏
一一』.
耽惡181^1
7
I
I ?ぉ加"1 ^ ,1ぉ『"】23胆"3"1.8
,^助|55ほ卵旳ぉ^^パ5び,||^ニポ
咖ザ?,1きょ5服!咖他1ぉー
..0
丝
0
?ね55;切加叩3ゎ争"ー加;2
":11111;0:5"ぉ7,-辟ぷ
111鄉マ1…11ほ"
.ね
ぉ詰|
111111111111,1
11まゃュ-…き
缀线穀1寧
".3:63&怖^&,.加5加10乖鄉.:5
わ
格が^
糊さ
^ 5,ぬ
3ば,
脚
2
。卿咖ぷ
お3.1
加き1崎1,ョ11械
厶パ,,ングトン船敏みす
ノ,... ..31,ん1.4.^り大》^^"..曹ぃ甲-,-,
さんは夫文逛氏永眠に接レ
』:1ぉ^-ひろ,きIふさい
厶ト浙沖廣浩ー郎氏4氛は
ぞ^-けっこん.,:ねべ,.
息.枯婚紀念は
厶ん8断忠、船5^ー^
兩家ゎら瞎接卧教
,6貼繁セ0は!^
鬆戯のへー.-め
厶
田竹爽郎氏は.^1^
ヌ,,,
!&さん拟殿化駄レて
厶,,トン寺川淸子3ん
0んIは9てベ
は本抵發1^^
厶レス^^,,16'数激4-斯さ
んは对牢寧16形射は驟し
厶-断伊8もは:ん繁职
氏永眠^際し
厶ト断1^&タク3んは対雜
坊.9 I 42さい
春氏永私/!^際して
厶ん嫩八か&.I^4^敏は;^
ぉ繁ぇ船縱監は
禁"敏該4げます
年末大费也し
年末とクリスマスの瞎物用や』して
「日本調の品物」つ
一 をそろ,ぇてかります,
.:-ノ—. 、ノ國::.-:::,.「,-..1..:ぐ..— .ノ .、ぐ-」:「.—-リーバーパ」」:--レ--^國;パ、ノ「|ぐ
,」5ぞ早目にご来店の上、;-買求
め下さい
ーぉ紫輔,,祭藝藝ー勤輕藩膝,織
十ニ8からク,.スマスまで毎.8午後九時まあへ
ェグリンタクド贈浙店
(花月)
、
ぶ.
藝哮争は41
中華料理
む
ミ,,6ん?1
厶桑港で貧乏暮しをしてい
^^對憑"6んで、欲點で彼
かょレゥし!#
女の室を調ぺるV-、 , 61
^~クトぉら肚百汪十离ドル
ゎらの驚、?"争
4っゎった
409よみ.^ひろ
厶ぉ女は遂や拾った一ぎ新
货、大切は包んでしまって
4^、 ^^の55憑は私を1^め
る狡办^生れで豕,ょ^'な
、のだ11^.^附靴
厶ト,ントが11|は^0^^し雨
の站いか;いたれ一、鬚
は十1别十1"ゎら骨11"
,1彭なし、ョか鹏?!レば
,.0降ったもケ"、巳の新
に4^.-めぃ专 ねん
豕し量:曰は、明治十七年
んノンヽ,11も-:し|111豕ノぺ、ねみ,ぐ\,1」、
の贵笠日、大9四年め骨四
日^^.2^」11截^の卧断
厶ぉ鬆はク"ク蹈鬆
"四1^店颼2した、高敏敏
は9^てん"てんきい.^^しノ ",;^ ;
物品店、店^は隊子、^で
床の冊ははククク氏^免で
41け",銜私"断ゥてぁるー、
はく^^ 曹ぃひ艺
白んゃ1ー、三世の人は見て
、らぃたぃぇ^航1-5は^
ゥてぃる
.-,:.:ぺ4こ^:;.:にづけぃ.ぁ9てふ-ノ仁よえり;.
厶.米園の日系相手^叙鹏ぉ
,, 12?-はん^.'14っ,4
資1っけた男-;判明、日丰
に鹏鹏慰慰3れるょ5だ
き
8本飯米の昧をしのぐ
0國寶米
東部阪嘴店
ト&ゲト市 ダ^-ダス*ュ-1ォン!I
毛ン.-,ォ—ル市宫本食料品店
晚香狭市東ベンダー街ニニ五六し
谅括ニ五四1ニニ1入,,
西沢商会
日本食料品
直翰入商
5, 21甚12/^ミ^伊00.1 ?0,
ー纹,1!/》19 81.,づ600&43.;,8.0.
70ー名1163: 254.2218
みなさま,^:^じみ砂中華料翻
參肇11な611,と1滩0ナ,ビスは富
,に醬樣の御定評を頂:^てぉ.9ます
參糖格祝赛その他メ,タ.-,等の御
用命をお待ち致しております
ダズ,ュ,ケ—ガ—ダ-ン,
,華僑糲
36本ュ,ー1六六四ニ
「權しぃ條行は國体で」
桑港、涯府、ヂズーー,,ヅド、タスぺガス
ヽ第三回観光団募集
毎鹏多大の好評を鹏わってお.9ます桑港、。^;-ンゼ
ルス、ラスぺダス觀龙團を覇春1月に笛三困.^組織
する事にな,^^1した、塞さ知らずの南,-'スォ4一一
ァで糖堪して頂く車備を致してぉります、御友入御
鹏ぃ合せ睾って御倉加一?5ぃ.^^すょぅ御案内申上げ
.ーぁ-^;ーせへぉォ:ーっぃ.4「〔「「ー.:;にぐ:「ぉ."ぁ,「,クぉークー〈ゾぉ4ぉきゃ夕き
瞎,^ "すゾゼ,スぁるぃはラ1^,べガ1-に暫く滞花舞
希望の方には、の樣に手配致します
參粗僅期日1九六九年1月廿五8
參,费ニ百六十弗1敏本運貧,ホ夕,代、飄光費な
どを合む(食費だけは条自負货)
御申込み次瞎祥細案!:害を御逸欲します
申込濯晚市岩田簾1::案内赴
『,しい沐行は団体で」
@週判雜誌
每號かかさ中0めるょ511^脚講簡をおゃ4;^^、し
ます、多種ぁ^ますが代表的なものを薦介し袭す
厶11合1糖日毎8讀資現代ナ^'ケx
文春,8!1-ャ,ナ,ダィV*^^'ド(鍾濟》
.厶晨18大康瞎題ーーュ丄特報待報
厶,窗1卒凡明遷,,
厶婦人|女性女性自身女性セプXャ1-,レダ,
厶?^,ホ,,,へ,ヌ^6,产
參,申込み次第雜瞎僮段褒を理.'ます
亀,書籍資墓翁.會
!?き
III 1100811 8で
5916 7016 73||||さ00.
印刷は大陸へ
さら
书據そ砂德各招待歉負スぇ,^^メ^^^^など
日夷兩糖で美しく印115たします
禁
大,酵報敏