大阪万展博
雄-便鹏月ニ'襄ミ通閣
第11便五月廿八8 9五通閣 第ョ便八月十ミ'簾ミ通閣 航空連第枉復四百三卞弗
お申込みはお早めに!! 新入会員大軟迎
0议16"7ム101リはリ议;^150(:圧"^
':.201)^1VI坊^113?3—幼1^ 3^31^1&は^^.^I^(3^リ^^で01^0I1り''9,^:0111:^ー767-6370'.: ぶ咖\ノ73加3111101|0^153、、1117枕3316 ^(^マ6.":-亍01".,'279..:469-0051: 703111"78ね11&ー94 3。1"11183316 31マ3.,1*01\ 359, 4613-9716
0010611 01IV
0101) 110119 9 加004*1 VI曹' 加199^401
如1110119 0||||#99
衡"III人^0"ぉ
9"1ぉ41。"鹏8110"1ほ卿 711^ 81)1)11坊ね也6ュ81)旭65ざ
ぃ】旭811086,ノ助ヒ欢611 〉助な五11811^11〖 '邻(1:、.0比6汰':',10:',ぉ1)幼ぉ6,',边61"6: お8议01"は"7111""(经ね031),幼(1
0【1)601)16 1)6116卩6111站8ね03ね 1*63113^ 6X131 、711611111616お识01:(1
で11ぉゎ"0肪113 111*0110(1101116.' 议014 ぉ061"(561I^^16-^^:''
,..ぉ"56)..':1,1)6ハ、,01せノね35 3ロ1)631"6ば.' 80む6(111611115^ 1ね31 "ね33116811X1
ふ.10:.. 81)1)631..10':.1ね6 :ゃ11ゎ"0.01111は:'88':.
ノ|1ノ51ぉ6丄、、,|110ヒぷ311.:':1)6:ぉ0][11さリ(?(1':: 011这加01116111 ,5 00"06."ュ13ねII 50—1?』/';:110议6、'61",:'13:な150:.1156は.ノ:'10 0)63ひっ;1:11^1ぉ061"(561^-5^18^'' 111106(13"611犯)."1ね61"6—お8
1ね6 ^れV0.^6I^I115,.^I16^.^^^.^I)^X^)11^.'15VX10^^-:^' ,41*0-0【
....:'「:、てね6.,ュ31)311036'.-11ヒ6 :10 ' 1*01111ね :が6... ^/^1(1(111::ゎ,:让6 ,0361106... 0【.,
11;6'.,み11)5,'. .11131.:ぉ3110ひ:.1183,、1)1:0-:.:
I^011^ヌ..'.^'^.0(.^^^^^ 5れ!は11611^31"め:8111
:-纽、1116 0336,:0]?ノ5、れ12611な113にれゾ13國
.《311:111):.3れ3『1115^:0【.'500,000 ,^!^丄111, ]"'.且(!8め:311は"700,000'10.'れマ0ぃ38^3'
リ1;0:10311へ1161:,.1瓜1)1!621131316胃,1110110ー
10',1101(1へ0111:^101".な、、、,11016 5^631".
ーズ勤31':'3ゎ0111 く011でた0、、11、|861^ー ^I56ぉI18^6^^^^'?0I^^63?'^ 1^61^1はロ3,、、邻6
「、1113ヌノゎ6'せ1)16 10.,加3118わ0111罾5250に .卿'、な00])3, !110111(1111经.111056 0《
^?^"^^^ , I ,ま,,
^6 00111 !11^11,0, 11印科
10(1111^1100 ノ ,鹏れ新.
!^:脉1鹏
"^^加加11111"011'. \V0^1I(1^^'^ "1)6... 8 ., 11:681 :1)1"01)16111,..:ね6031186 お.":001^.:'
III5讲6^611(れ13 8814ふ 1)!31' !1111"0ひね8II'..口601)16、.
、311"111016 31 'ゎ0加ね'ノ.'.8116"6":::.'10、.
1ね6ね!さ(;1"63. 1X11116 "886^1
^.ぉ0I^^15^- .:0【:ノ1116國ヽ008811106,に1116^6 8::6ぉひ3ら.111111161'っノね811101"81加 ':、、,3で51111)3.:八リぶ|121111べ、01パ罾111136でゃ ::ぶで0"11は:-^^^^^&111^13I16.^V118X188は:'1133 れ130わ66II65ね13118ヒ61
560011(18で031651 011^1^1111116 .で1'66:.:17"01:1(1.',:8111.0111.0 (セ61にノ611-,.1:1:6 .11"6加6れ(10113ノ: 111*0(111011008一 '《!1れ!63,ニ \1,1181罾で3れ,5116 '加&I^6^ 11181 :..、、,0111(11)6:01、'1156—111ノセ6「ニ8611〜
:づ611\31【633ヌ7ゾ13! .^^加8I^1I18^',^'&@11^6^.
1)1狂1163:0【..1!16-:1104'. 01883,^ III
やな11,...:1116 :ゃ1:011(1.78-11、801113117' 、'"565で11忌11165 1113(16: ^)V''尼I181助3'3.
で31"6(111.:れ01/10:,:1)6 ^^&1^6I1.''.^1I).ねヌ.,
'1ド.3レ,:1*63165...1^01111112 、566咖'. 130で6」1^1501^は11ぃ31^ !116''加0加6ひ1.' 10 '.355111:6 1れ6, 56011で1*3^ .0【':】211)011
ー?1"0111:'.:》13111101":0811ヌ':"6、は..》'3,",..に':ふ'.'',へ'ー;'.ふ
'.'.' 八.8013 '加0(1&1'柳5ぶ幼通双3で(1,
ノ :.'へ——.:ノ -~~~~~ 、や(3 ?11(13ヌ-10. :'"^^.ひ1ぉ加.86111011,
す011116で士 ..17.き:8611310!"二: 1111(1士110^^
二りでも513601,0^.1)1105^0101)6(113ぉ1^,:
す8^1111るさノ、1111ぉゃ111^|さヌに18 ',.',き0-に
!""(1炒1:606176^1118 1^8〗101。 :".06136*1:.站6(1&1^:101:101枕118 " 0061:
^.ャ^3^6^^!0I^^^ね13^^.6ぽ01:^3^.:10...:1加I)I^0V6^^
化6 ^/V加^1:1^811'30加想"0 81加ー
3れ10800ぉ加'''.^1)^^狄^^11:"8"0118.':'.. ':.':,ニョ11加1)1116ヌ.:.1:6(;61ゃ6(1:1116:"81邻虹は !^0爪IV 101:10030116珏0^1加3, !)"ー 5,(160.1'ノ.0【."1116 '】11311加,6,
:^^:^^31;^11^.0115^"603^(1^^^^1V..:8^)^0^1^':20^^:
!?61"50113,111(:1113111哲1*1*6边おで尼レ 53ヒひ5810,ョ11加1)1116ァおね61"6 011310-3坊マぉ".
化6 11111"3 511106区8^1加徵561 II口 ,11161*65031 II :.01"83ひね3"0れ、】0
】966.で1168^81^(1101967
:'^^-6111,ゾ'10 (^011111ゝ.:.、00113611110 76-, 1:3101"8IV. !^で651(16111'::. 0「化ミ.、.1?311,'、 ?"1"0136311:,:!VI0マ6加601' 1111100,.: 1ひ196810 !^113.ヌ30111妊310" 3?"3018,ん、、'1ぉ0「1116 '13ね::】31)811656,
!"1"巾1311馆ゾ/^^^01^16ョ
』叩0ひゃ6加6ぬ0101
:で。11^'0:'—.:1^5加纹'.:1:7.5.マ!改
01/"0"咖。"加股加,
70抑肪01^?010 01,
,豕為1(ひ狄""
抑0錄8X70ゆ2008, 817^17^01X111^,
昨0鹏:364*7691
加0X7111)" 81".百.加笠 わ1110
5,。", 466^204,
敏VI"
"幼
【1怖紐加?^ 8*1!^10 4 脚1)004*1 8^
0*0細!,111鹏
140抑140170頁矗111^
'狄1肌
ぬ17 0抑0】
01X7 VII 1)11117187
^レしー)/^八丫尺00ド1"13し丁0 .
夏1X9II,,
"11187110908117。 ^1^:幼811)1110 01^110
11^80078 8201X1117^曹011
:'.,".ぐ:"^:: .パ'.'
1010810 41,"137, 鹏0め111109
蓬 2^6^ ^4^^^
'家
、ゾノ: ノ199ノ190111人ー、ニ7117^
に1^0顶9:1101?710肺 (1^^19辦810111)
易
シトリォ1-ル
ぼ本入クラブ
!4ぉ狩",17プは11る骨
豕點鬆篮、斜る1别
十^ぉ餘ー1炉扒ら、,ヌ9
,:,;鬆88、那
豕,/為!1を,1れ尝
忍は鬆
",^5、九十敏^:2?.^外
V/、十8、五和は敝彼、射
敏粉^1ぃゥて、、衬54六
十虔代に見おる八、あって
ぉめ-^たぃ1^もだ
厶4'1别ナ.4"、赵断勤柳
糖おの際、羽田空港までへ
,3ブク,々1&くもぅだ、
もして|6衍卧纹ァ!7ス^^松
.6、 7 ントンへ赵坑する
苄定4.-ぃゲ
^1沖I^鬆で繁する為
比、防來阻止、沖8即時;!
さは】 0.7 24^
.^叫ん,ヂ1-ゃ暴カをふ
るう學.13^^ちの行動はは、
ス1&'"超ら豕ぃざ股ゎれる
?;、ゲ,-11敏、は貌れるゃ
もれ^身れ2断"る,
厶貌く豕さ船鬆11糸發
ちひ V "ん ^^刊
の,小さい事件? ,.4;親111
する、もれは集畲な。,メ
タト、ォーパ,、ォ—パ,
;^ュ1ズな^/面豕ぉるで亡
乾、鬆さ丄、赋る船あわて
ない,^81射の、のをたし
^めズ下3ぃ
厶ト^は^^の|^る附!5^111^
,亀明曰のて^-は云"豕ぃ
趣新築中國粗事
争風雅な塞内装飾
參每1なナ,ビス
,艙雄拔鹏、曹食に9
大廣,.を勢利用73い
鲁ぉ審灘無科バ,,ダダ.11
瓶陶翁家
晚菜0マ11^ー9ー1
(ビャ街角)
80 110 010,控3
3養13.1.1
^^ト市日本語學梭
援助ダンス会
如月ラブでは恒例に基き今年も瞎學梭瞎常費の一
1都を援败することにな、左鹏の通.-募金のた
めのダ、ス會を,催歉します、ど,9ぞ今函も1般
0翻好者はぉ洩だちを御瞎ぃの上、御來雄下4'ぃ
お待ち申しています、タケ9^は本曹条役負、瞎爭
梭ビ!タイ.ェ|、文化曹糖から御求め下31ぃ
參期8十1月八隨(土躍)午截八時ょり
攀場厨ぉ系文化會糖
參會蜜二弗
參パダド1!-ガ》-五人組
^ァ,プラ^1^ズもぁ鲁ま言
主催 ト市如月クラーブ
後援ト市日瞎季校ビー.ティ,ェ,
同 維持会
令印划は大瞎へ令
夷申につき年末都始の,を欠き1す
淺野哲」、、
家族二两
46 ^25^015 1.0ロき口 41,00叶玲10. 451-5508
、
一
喪中はっき年末年始の趣を欠きます
久藤初香
口 ,ラシド
キヤシ—
東洋文化協会
會貝の皆糖へ
おいし1
議議1讓讓爆,
!!宋六1亂圃ニミ
0國費&1ズ米
0キタ31マン整油
0味の素
その他日本食品.^臺窗に取そろぇて輛,'叠す
晩醬楗市束「-ダ,街ニ11五六ヽ
電瞎ニ1^國丄三11^
1西沢商会,
さ冬奏854.瞎一
秋の訪日観光団募集,
今秋1左9日程で驗日観光鹏を組維する事に相成.'
4した、御友入お瞎い余せ御倉加下さい袭すよう,
素內申上げます
詹坦幾期8,. .
ー篇ョー十1、月十六8午後ョ時廿||^8本航丝で
第四園十11月七日午丝11時が,ビ^-ュ—で败^
參!1地飄光並がに,先费
2ェ8光、束海道-ァ丄1百舟五,
(ビ,)東海道、盈、中17ァ丄1百册五弗ー
《シ1束海道、中,、九州ダァ,111百疳五弗5
右ミ種の1:地観光ょ.^御希望のを御選ぴ下さぃ:
參航赛豕貢晩市128往復運貢六百母1弗."
(十月五8出豕^第1画だけは六百九十三弗)
!!糖有4!期,は九十0鹏です
ぃ0方法4ぁ^ますから御利用下さい
害はお申越し夷第お雄..,串上げえす.
,込厨111市49田11"案内肚
..^ , ト君田簾行案内支11^(11阔》
附,"想ぼ紫!!
8别、-豕别、八朋射敝^,/、
鹏^"蛇めら^^ている、敏
1、鹏-敏は船断か"鹏鹏
レて^々、載ミ敝は一!&附
き.きレ,....1^111?.;ぐ...し.....,
暇利用者は好好の4^め、雷
19《.,..でー:-奢ママ國、、ノ11,ノ「|2とハノ :. 99,
諷は坦豕るだく01く糾込ひ敎射
は52-31,ほ,冥.
ょ^-鹏格會は希理、來る十
ー月骨|日(金)疾七時牢1七0)
6ら、&働您射6鬆
.^懇18のゥ。ぃを鹏す、當
ぉは&船の船1^もも4'、 5
忠附の:^、鬆してぃ.0
忍155忠彬、一把は
|鹏、,ぁは装ぉ禁
「,ーり^^^はー^ひぁ雄に
|产、瞎紘問合せは
宮原一雄氏(七六七1六ーー1
日米兩國で渡鳥
鴨ゃシギなざ近く條約結ぶ
ク"。,:.豕ゥ1?ソ. 一
(来/京)日本V;ァタス
グァ.4、沖繩な。をゅ-3褒
す4粗、;'ザな^;の波鳥の
ゅ断はゥぃて、^くに日1ぉ断
断配4は船抓ど縱鹏する疾
はI*^^た、:れは十别一日
4らミ1&航、7お ^'トンで
.ほ.-."ケ.:..」たい....に^5に,ぺレ^14ゃ,ん
開れれた第11回日来鳥類保
さ-^^之,:,:.,た.....^っ,、\へ、
瞎専10家41翻.^、爽のょ5
....9き/1.歐1;^:.ノ 、ノべきぃ,^1,4||\國
な保理内容比っ19条終的は
合意"敏した,ので、これを
で,はた^|1|、ニ 699^争.:.8さ、
條称の形はして汲烏の保謹
は努办ょ5^/551^^-は豕
ヽ理,#1 ,...祭.2,
ゥた、の、厶保瞎する渡為
は、靴.レギな。百八十恥
に。铢争4:1き1.^暴ぁ
にする、厶保瞎對象の鳥類
装。附歡配豕。要し
奢は,、 69一 ;
ズ規鹏报股4^もる、厶汲鳥
.に.:に:......ぜ勺めつ
のは扒ト,、白鳥な^粗滅
^55んして5る烏類の:^息
..::。ズ,「,ノ
環境なで^保全措匱ヒ1る
晚香楗1週圚
岩崎ょ.^き
附卧鹏か船^は八ャ8敏
さぃ5射齢""まだまだ
慰勤もの、ので58鹏、貌鹏
國814 ,. 國:...,;,
な。は输坦している、器用
な八で、立銜なレ,ダ1チ
IIスを作っていた、サレ—
方面、いまは住宅、商店、
争^^.國に:、.....し.れい" .》,
ェ欲1^。次第にふおて、昔
0つ.ノ . , , : :93 0、たぃン.ノ 11疆
日ゃィチゴ畑時代さは4^5
く接っていた
き擎ん妄,,专
タ扩は私の1^者1152集
まつて、幼农ちの鹏酌畲ぉ
~ 、「,もタ「,てケ
,タチ,シドの中瞎伊理店
,附ぃて、らゥた、新断な
豕る^豕の,、助办^仿||
賴拟敏の,?、もゥて、與
くゎら!^衍煤は^^け气
助滅なの11衍卧は务れるり
^/5ゎ"、.9配のタネ"っ
た、折ょくレ1ビ,本,の
船鹏^"5-て5て、粉は,
^ ,の鹏をレた1ろ、郞
16"5?ぃ比16^して夂れな
さみお、樂,:^1^れた、見贫
....ミ」义た^.? I .
ゥして、らっ力林林太郎氏
"8ぎ5??船んヌの
を耳底は理しな1;ら、一通
,のパヅ,,パ—休暇:^、
さようならおし
47^43し辜,》6#」
空港"は荒川氏や氛、林
か、脇ぉ11さ咖か、
ょ| ,,1!^^-4^っやえ..た4纖
八、山崎達也君もの他多く
の入は鬼送ゥてぃた然5恐
瞎レた、こ办據はト0 ^'ト
蹈仿だゎら、务ゥたら1:浙
で^^^1*れる—慰はなぃ
パ國..^ ,, . ^?1^: .〉一 3#、 、 \ヽ
私の座席の碟は南,へトナ
國..:义..4^44,ぐ|||ぃノゾ
.1人の女攀生充った、,ザ
.,ぉぃ^變ぃ.7きー:ひ?4...
— ,大舉生で、夷八さはい
卧^断な^弋も
った、さは",-^し1&クは
晚市ぉ肪れ、多くの奮友知
八2^,ぃたれゥたレ、また
戴敏の繁鬆"の器ヒ
!8^のもた.9汰21啦して^た
11^!、ぉ敏節欲;^ゥた^
默5も鋭,9汰船仿斩/0吸鹏
?^して鹏ぃ"?5くの1?"は
似ゎら慰鹏して、:の重申
ぃ船衍砂.V-鋭る疾はする
佛嫁の追悼法要
ト,ン.^鹏附^"^は九1^
ぉぎ^6ぁ繁該奮
9!6超锁船鹏ヒ阪める、か
1.し,人けぃ1.:國,
歉の11蹈.^希望してぃる
一公園の大石碑掃除
鹿兒島市で百五十五年ぶ^,
へ卧^ぉ》掛^船^の船兜疏??はミ朋贵九2;、四别十
^ま蛇載1^郞はもな&も
允石碎^百五十五年ぶゥは
お節ずれ、鹏窓1?3
て西目お1断した文化十
涯為ま、翁勤
,に,ム.-...\I-V8 , ,. .;^ょてゃ.::.^ゲ』*,*にV":「:;-:
浪艺四词ジ旅私ば115園據も
ド2 8ぃ,4" . 士,ぇ八ク....:(
廉|10^18^^ぉ啦|^5七ーザ^5ノゃ「、
举「,んーは.彰1^銜..断かみ.、.ま
:た1!ぺ睪九百.ぎ:^乾は鬆節で、繁11^ぉ
かぁ
严の
て、百五十メ—ト
絡壁^|は『千專厳』.
芒5?^^を鏘ませた、の1
专XIしつ.85ュ,い,. ,
當時の失菜對策の1つだつ
ゾ螺!5-:1ゎぇはぃ..,..
^:Vぃ5、蹈恳の火山灰は
すすけつぱ:じさあってさ
諾"ら詰斷の附妇は&
てぃた"なはしス敏赵は
奶1-ゥてぃるため、".1?-11;
;2-ゥ.^;らす、やつV-斜^&,
ら附5?せ、4"^沐ゎ-9,齡
鹏,^點した、の
古厘交通の案內
ぉ鬆鬆は鬆613^芸
断断鬆鳜についてのプ,
ンを形^して织魁斩、鹏敏
郞衍敏郎する、卧17断.^
""ァィビ敏附する、歐5
紀坑、柳敝は断ヒるさ11;1ゥ
てぉ\彰船はぉ監6^
股は船船するよ5か断して
る
.、、ー0ぃ.ん ,るい0罾",
厶ト市内に八十歲以上の高
鬆は、ぉは^/鬆怒會
節の1世の日に、出席した
ひぞ
.6い
八充けで、五十困、五名、
38^,^は七、八十松になる
りはクョ二黒で
總評なせ勞,交流1
免稅の買物で强ぃ批判の聲
「も箭豕,1^き!ー
『沖纖の即時無條
に^1!^魁.認鹏&のた
,ん.!11.-:. . .41番18マ..5:^^^.ぃ-「-,^1-っパ
め本土.,沖纖の連糖.^尿1^
.…:ま豕ノパャ豕「,ー..ふ,.
ょ5』も、沖纖ヒ肪れね纏
..1^ :.、、ゥ(.6ゃ.ケ",豕,+ルに^
附、中立努1^の沖纖然珠鹏
(七百六ナ七:;?)お、1^
や断、!11191附わら炉辦札
る際、商紀洋酒^,01^,
ク-^—,,なきの免说龙.^
断1船困千ド戶、船5|^|^
|1^クぐ54た乙4|^拥ゎゎ
,9ぃれ1^は1 .」ぉ,1^9人4^けふ..、.「ーな;.
受入瞎の沖纖鹏穷瞎:せ化
『4簡,ビ》ダ爽據は
"ゥてぃる、^の裕浙鹏の
買5ゥぶ.9は繁後す-0本土
^;苗惱する沖纖の,驟,、ぉ
め尿さ|^示してぃるょ5究
8^^んレ.-;, ン争0ゅ^^必に、、ゃ人〔#ノ
两瞎はなっ免買物111,ば瞎
斷妾ゎ6容彰船紫
糊船での,,9/0く鹏は,附
I繩ヒ松せ』の,,魁1^まぃ
瞎た射処鬆ら1;1,ゥざ節船
3は押掛け,商店鹏ばタ》ト
?"弥クの持映資難を亂敏、11
はぁ曾 I 65は必、.
對^汗究く、勞組戮なちの
,賈欲はす^く、本土で1
慕圆の^-窗|1黑械11千圆私
安敏もゥて飛ぶよ,,は
|2^^、 ^附千2百理十ぉ、
^Vの他ズ,ふヂ — のナ.^
豕-?.: .. 44 .あけ
ォン、外,たば:5。資上
は斷射树の:1^^55射は糾38
する1船四千ド严は5^っ^^
附钃鹏の奶繁は,慰紫
船の鬆,附纗紫の新
加粉で、船船紀^"5る梦
^'ゎ,で、豕し、ー獨占资本
の射附を鹏ぶ5^处^11レては
ている
助8鹏と映痛畲
東洋文化協會
トぉ附,ぉ鬆は形忠
彩,附!1!1:蹈断ヒ11けて
る^、郞けぁ射的鹏1^節ー断
&1;忠6彭鬚,&
,彰,1ー&,".窓は豕
ゥた、蹈鬆宏鬆の
咖
饥