I^、"^10V.^^'^''.^\|^.I'"^^28.':1972'':
告 知 板
^^^^
111011说^|^I;^^IにI^60^]6IV 1^6()611會豕0^0矿1("""9豕
、1八88八81II— "1ぉト"ほ0
'.1^3卵18:ね''加^^..ド。"61^1'.'『0に"61"
1110,1)6118 0'' 8^I^18"れ:.:(じIIは6かれ0(1
、へ1、加50,:、 :8打:"1".8,16"1" 8"01"). ::.'.0:"爪11121?:.。01;06,、."'11'1)ゾ"1'6'(10.:
""-'ノ:.1^"0卯,5;1、06 :ぞ0,1)1.110ひ..':タ3は' 8116,.1,5ま『0II1,,.5れま5.:.0『0ハ、卞れ, :."18".ロ811'ノ'10:"、、'1""(;'.:. "6「'5ひ订-ひ-"レ'
、、,1,016ス5110し00".1(,、.1"、.1::"0-:'
0.1:"61":'つ1》,0011111!ヌパ」ぃ01、、で011ー 、1051.マ681,.',.' 811(1、で15ド1乂ノ、11、國は 画》"01':.IIV :(11汗'、れ;0100111.8に、
"1 .1).0:1:1で:.、'で.(1 ::."1ノ】,ひ、'01."1")1、、'. (ひ「1168"ヌ.8111 I ('("、'し1*1、0、V
00.101-1)100(10(1..1""13;". 31:ひ':'、に^1:01ひ
.1"::10、で5"88101*3'.: 011',、、.1'"065(1"-、'、 :"!101:'ゎ(?83に':加は、、'61""1ミ:マ?111
."01、8.'ミて51レ41、61、,國:.8"1、.:、,1I1(1.^.:^"1:,.-^
'.,1181"1》':1で1""5'041. 10.:.ノ3ひ,ヌ1、、,111ぃ13^
'.4】^)^^0^I^^'^^^^:^11^に12^'0^^1"185^^^:^011(^^.:^^01I1^^1'^
?11、"、'1"ヒ、、ぜ1101-81'、,"ロ.
1)01100':.:531(1ク"131: ;?110:.:.、、-"1"0".'
.,0 :.'.'^5^3^1^1:'^:、1^::^^1'181^'.:^:]');^、^1》、.^.:'^..、V."^|^.
ィ001"0111し、「:10"301'2?、 0『ソ111じ!;1'01"),,
:".110:1は.(1、.^)6^1ト:^^I"^1^1V'3!'1'^5^"^.画.^
"に0"1れつに8311(104'..1""(、51、1画'っ8。|4ひた,
ドひ&.'/.28 ..."1トお:5"01.0161.:10;180:..(、『.: に31'11ね3、、'8',:'.ヽ,383110 !,1.1、1'.0(:1111で,:.' "'"61'.(1:10-010.、.:."0"。 -?16:;6.、.ン
..^^1511^^^^^"150^^^'、Vぶ0^^.^^^013^^^^^ヌ|1^、,^.、V0^11(^^'
7!16仁0",:加11,0に7;111的
::::1:,、";8,.1'8"011..|^101111161リ0075ス\、 1*111)1!81161"
日本の音
(ラジオ港机)
0?
1ゃ0ぐ:1に。:ふ1)"で(?101,ぉヽ-1^ビ1^1::^1)1?八八0ト11、'八】""ゲ、
0、で11、V 0 1:.、010 " 1)1:411250ん》1に 'ト:、マ1?? 51;、'0.、19 10 9:30 1*31, ド"1ヌて1^1《00议ん:1ひ11::81"1),1、',八?1111 23,1972
8。、(!-、0"1.1で(ひ10"8 0〔ヌ('れ:ご1;01,》'0111'で"("(:3,、、で、"11ひ10"
.へ她でヌ5
10:』:1》卞:1;11101156、 681【6れ(11で1ひ"1)1 V 11:5X41316 612, 0"1 !^161)!10"0 741-1680(1 ;、でれ18 0打1》た)
、ど、111)50"1)はほ810 59.00ず1'》で"1."レ3(1柳106
丁000ヽ'丁0 28, 0?^丁.ゝ尺10 '1,どし:366-1888
1"1、でぉ(!ひ301116 501115631で1ト 】;1さ10打11(10111ィ01'116リ801『","^^ ド"ひ0"(161^011!1161;"1"、さ0【,ケ0ひ1、 】4【1、110、、"爪6打1ゎ01'1;:、、."0112111 1化、611、,ひ11131)16 385015 ノー
1)0 00!1^;1(1*^1 で(1111331、6 !)1.: 3131101,ー :"3じ'5110—幼1さ'1X11"1?、、'1'""、さ.
8"(? 301(13"0 11(1(11)04?に(1111》,
"1'ひ11151に6(?ロ1れ"11^",8(?81'れ,
"11155111011050:打1ヌ"""(に"、^10-ミ叫5。, 、,
1でひ5005,1116 ^631110『"1(?
0『"1》-『6"0、、,1"6111ねし、1'5で11118
"1さ1(?55;,'' 5れ6 、、,1,01(?.
XVひV 31セれ1'な"1シ^打仕、、'"1101"1"6 ?リロ 口 01,10『"16 ロひ1)11(!. .
、、.11110ひ1行1'311で5 5 0 115 【"01" 1れ6 ロ"1)110."
ん
:1
ラ
ィ チ
1
ヽ0じ"ヌト10【ゃ1ヽ'(1しは丁
争":"ル'1く1ヽ'51に)、'じ,5ぶ\にじにへ】!1(?1': !\は\,1じスは\丫\,八81ビで1ビ50『八1^入1161
^'^ヌ"で"31^.1^.ロぉ.0.1"ん55-06(15',.
ゃト006:364-76的
に3 1)じ-ヽ'1:)六5 5亇85ビ'「、ド^5'1、,'1'0。()ヽ丁0:
5し0(:,、:^じ1丁丫, 8.じ.
丁"1:355-2211-2221
I 'さ
ト 7
\^\^么共糾0ひミ「
221ゅ3(1'!11.3八.、で0ゆ,
\ャ01で1加パ1562-】082 \
^130^ぉぉ"0ゃ..1111?!01131む0.
")1ヽ-しヽ'0 1ズ)じ-ヽ-(;!':)
ノ "ヌ'ト:1'1ム1"ヒ'111::ノ^,^''..''「0^1.01"0,.,,^れ!13^1ひ
ゅ0的:364-3481
(41」。0^5'「0ヌ0,マ(? 丫(-〕"レ、
、'!、【':!"ヽ'0 5^^1?て!(:1: 一 丁八に【:-0じ丁 01^。!^!义、;
8焱船11盯「紅】117旧
ド08 0じ51X55 5 0只!)8ぃ.'ぐ1'ビひ八に「1トヌ 1)1ヽ'乂ど1^ :^1じ51ぐヽ'ド「にし、'
'ニューマィ(土、日)12時ー3時 ず?設バーベキューせ門店
ゾ".〗
ム1了究/^ロ,ソ6
?/1(:;にん0&丁6リ115
八11!3613"5 .入"'311经(?^3 争只0111:"18參81015-0 V 61、
鲁31(161、"1)3,
美
ユンホン
二つザベス?』!——[5ぐ銀行の南:ゆり)
《!、3533さビ311、3打26(1ね》,
.ケ'1:、、'313.:.丁1"3、で1.,561::リ1(;6' ;0311.'丄01'':1?6501マ.3.110ひ:.01":へ
ケ.,.、111『01、眼11011ノ —:'363ニ9934、
ー曰を侍.つている。一これ
ゅ個人的なこレ、たが、私に
対して面と向,^って「老い
ぼれてぃ.る、〜平松氏の手に
乘せられてぃる」とぃぅ人.
がぁる。私は老齢だから「
老いぼれ"ーリぃるかもし
:なぃ。しかし人に乗せお
てはいない。バンクーバ
1時代からト口ント時代と
四卜年以上、日系人社会の
ために働いてきたので、曰
系人社会のことはよいこと
もわるいことも粘通してい
る。老いたりといえ、人に
乗せられたり、だまされた
りはしない,。.
私は新問人とし.て
しいことにはあくまで
し、悪いことにはあくまで
一反対する主義である。筋の
一通らないことは私は大きら
ぃでぁも。一致協力という
ことばにしても、大多数が
十分に意见を述べてト!:取後
に〃投眾にょって〃決をと:
る。.;0のごとが決まった以
上、反対怠見だった人も協
力すベきである。これが民
丄的でぁる。一方的に決定
して多くの人について来い
というのでは専制主義で、:
カナダで,は通用しないやり
方だと思う。 .
社
交
5
6
3
6
し
丁
池端和夫慌木直次郎浜
ロ克类塩崎郎夫向:1^彦
次郎森下处一中^ャ始一
,煞亚爽;载ぼ追錄ー,取
キ!:3田中和夫赤尾義信横井ほよく働くこともでき
桜彦太郎塩崎文叨.那須
菊艱:".銀衡,へ,儆,ー趣
森幸夫
木年度総会会計報ル,::中、
川端文次郎氏寄付(十お
ル)記載もれにっきこ,」^:
に発表。
卜口ン卜池田照子さんが
称泉川騰妙歉き孤:^錄:(:園
長、平野女史)に援助寄付
を化"^-め送金した二回目を受
け収つたと通知があった。
行なった(本紙既報)。こ
の日宮内庁の参観主任に案
内され、宮殿前へきたとき
突然頭を下げ「陛下さま、
ずに、みなさんにご援助願
つて帰ってまいりました」
と涙を流して?5^をはりあげ
三度目の
「満員御礼」,"
フロリダ、メキシコと缺き古屈「賴
の日.14」観光団も満鳳御礼の.参加を
「い、ただ「きました。左の二大観光印に
もぜひご期待ください。,
图迈の日本観光団
七月六日出発,
图秋のョ。ーロッパ旅".
,九月中旬出発
国内、ァメ 力旅行についてもご一
遠慮なくおたずねください。一
天
た。
@噂.はなし,
0…グァムぉから;;^っ;.^
摘非淨歳统」ーーー惑ー歐;^騰
叶:^望0^ 、站もうでを
0…レー乇ンドの宮内静
夫氏の十九日付けの手紙に
「当地はいつになったら、
〃まきつけ〃ができるのか
ちょっとかわいたと思うと
また雨、"ル1でお百姓なかせ
の天投が綜いています。ビー
-「.^—*ノ..."-..ゾ.パ、國 .— ..:,.)「:;...:画-.にし.國、にり、|ニ
1ッなどはぉー.;、くとも五月
ノ一
上-1?までにはまきつけなけ
れば、,収極に違ぃ"妒ぁりま
す。ビーッ作りの人は毎曰
空とにら,みあいです」ゅ』ぁ
つた。
,毎度ご来店
難うございます
三月ラッキー賞入賞者
1等~ ,中田:^様
二等脇坂3様,
三等山木;^様
四等,戎崎&3様、
当店では曰曜曰も開店、/せ中無休サ
1ビスいた
しております。
^7日本の歌謡曲を聞きなが^、ゆつ
く〕
りお買い物く , たさ
日本食料!1-5
3
新鮮な野菜、魚肉類、お菓子、陶器
贈答品、雑誌がふんだんにととのづ
ています。 .
语さまの店,.12 11^
6
お
お知らせ
今:5^〃ミ力ド〃地下フロアを広く谱様にォーブ
ンいたします。七十人ほど楽にはいれる広さで、
会合、扣談会、諧ぉ会など、いろんな定期染会に
ご利^できるものです。いざ战会となると、なか
なか会場ゃ^ ,に頭を悩ましますが、ミカド地下
フロアなら:!;^楽に安心してご使川になれ、チキン
一ゝ,7.焼きなど、そ〇他お好みの扭^も可能です。
ぉ巾し込みは-化話、ハガキ、また厄拨おこしい
たたいて.,っ站隅です、ノ Iぅぞご利川下さい。
III 3ぱ3さ0
5 5レん"
6^ロ !2
し
中華料短「,
トロント巿西ダン.ダス炳一七五
屯話三六六〜四四二三
し.
〃
ミカド"
"歸
林
籠
ョー2 ^,-ー1ョ、(.ニ1^,:ケ^1x-^!^,^^.-1ノ)1.21^()^,^.^.0I113^.10...^^.-
(.;?"ド鉄.ゥ二ルズリ;から歩い一、五分)
1.6一. 921,444^
おいしくて好評な
,東京ラ—メン,
を食べましたか?
@特約マルテン醤油、.^マノィ酢
ツカン酢東京ラ—メンアイ
10れ
0^恥.;
冠し^
., ノ .に
國懇髮
に..7--1;±:ヽ!:11リ.^4:::""ン.,-,71、/ー, ,. ニノ、人っニマへ、、ノ「、
(リ,;:?:-,0:.'」,卜シー1二マっっ?,--.一
一て
ビ」カ/?
ス2ぶぃで
に、:6.1 0
:「1,,リ
,3、ぶ卩
.3ノ、,1^「
"さ
マ55.化,タ刀、
ミ
オイミリンサッボ0一番白菊
ブランド文明堂カステラ,,
ぼ:^曰配违をしてぉります。點話でォ—ダ
—も承ります。どうぞご利川ください。
@メ —ルォ—ダーも受付けてぉります。
@もょりの店でお求めください。
れの場合は森商店から;."送します。
!:木"^料品、雑货齒輸人
巾内ベッドフォ—
員一一ー::
』^
ソ
い街一〇四
:赢涵避;ー1ー"
森商:,店
3311》2さ1151.,く3コ22,く6クは.门.,
1ビ】01》110116: 666-0960
力
にぺンや原稿用紙
人と花に送られた川端さん|
静かな密葬の朝
【雜总】花に别もれた川
端^成さんの造::^は、十八
日战初1!:51めいたきちらかな
阪光の中で、ゲビにー付さぉ
た。この曰、川端セ、んの近
沐は密邻のぉと造族、知人
ゃ無名の雜な市民らに送ら
"れて、雜^;巿ぉハ"の.:!11宅か
ら逗子の火邻埸へ。川端さ
んが愛した湘南の緑の山河
にまれた野辺の送りだ。
ひっぎには愛川の万年^、
読者の声
."でん:.マ......,,\マ"、ノ、「國/「「\、:にノ ノ 、ノ、
話し合クて解決
卜巿こぼり生
脏阅問超について近来に
〜ない邻件と,じて紙上一をに^
わして,.いるが、結論として〜
議論の中心となつ,ている则
人、樣に^沐には企く,""〗ーレ」かもしカ,ぺハが、キタナ
はないようだ。大沐日系人ィ说論は、::十くやめた方が
特に:ほには.:2.-,^-甜則がぁ-ょぃ(",2でに「はして,ぃス、人
るとは思えない。平松氏ももいれて)。站し合ぃ、お
ーー攻紫されてぃるけれど、木解を解き、協力一"きる近.を
ー人の誠なと熱总を;^ぅ人も;みぃだし、共同十"明を出し
,11紙の原稿用1、パィプゃ,
メガネ,逸^が一肌、紋っ
き、それにノ —べル赏授赏
式のときにはいた紫色のハ
カマが人れ1吵れ4^づ
雜〈:;將府の自沐"处-さい
〃名越の3通し〃の史跡が
残る谷あいの火邻圾。西に
烦きかけた养の曰を"询か
いに受け、なきがらほひと
すじ、ぶたすーじの白ぃ她と
なった。銜をそう白に,しな
なぃと忠ぅ。 づ「
いずれにせよルム職にある
,者、公共^沐、報迈阅係者
と,この〔旭に阅係ぁる人は.
この際、ーナー化ゲンカの泥:^
合になる"叫に、〈ムって大人
として;!一;^会人らしく話し合
つてはどう,たろう。デモク;
ラシ — は大ぃに淡論するこ
ヌら、しつかりした.,^の
鹏で別れを告げる人々にぁ
いさつを返す秀子未亡人。
つぼに.納められた竹を娘
ムコの刃5^,氏が「文鋭院:
殿孤山^成大居士」の位は
いを秀子さんが抱き午後五
時前川端さんは可び住みな
れたゎ,ソゃ;;:^に!5った。
厶照;,卞?附る—政府は十
2-の^議で、川端^成氏
の文学の础做を国際的に
めた功站をたたえたもの。
、
ノ.
に照旭日大校" おを则る
ことを決めた。文节家に照
1ゃ?旭曰大校""ぃを则るのは
昭和三十七年八月の柳出国
刃氏以来で、小説家は初め
て。ノ —べル赏"乂赏で曰木
てもらいたい
ネギ暴落
.?【木庄】野菜暴落の节頭
は長ネギ。〃深谷ネギ〃ゆ
本場、的ポー県大沮郡?^^村
では、肥料代にもならない
.々カ安航にすつかり逝にき
た设家が「ほじぃ人にはタ
ダで」と:1.5-。これが反辨
を呼んでニ十八日,:!11衛隊が
〃ネギ取り作戦"を腿阳し
た。スキャキ川にもてる深
、不ギ、-」としは虔她終で:
五,五キロ朿がたった,妈
といぅ史上设吸敏。,原価:^
五十円。,送1^を含め.ると
百円が採穿ラインというか
ら、出荷しても偕祈一り摘。
ブルド—ザ,—で踏:みっぶす
にも^相がかかるー。ーでこで:
〃無料提んとなづ;;,!,こ
の日は、.^京北区,十条の:陛
上自衛隊ャ条駝とん地の隊
:::-がトラックニ,ぉ.で到若、,
十町歩のネギ畑.もニ時吸で
ぁ-:-.ひん:しゝ.ノ
)0 .
,:日系会館と私
(四)
法人"""に阅協会."が正.式
1,ふ日本万!^記念協会に拨助
金を耍站したのは、三月二
十六白の山:1総領:;^の?^会
ー演説め翌朝に航空使で発送
した..ので、.ス、の前には正式
に审し込ん.でぃなぃ.。蹈问
協会としては日系文化会節
の庭阅計.胸が成功すること
こそ祈れ、反対する迎山は
ないのである,。
.私と平松氏が久枝氏をつ
がつて小細工したようにい
われるが、私も.平忪氏も巿
会の親日家からたのまれて
動いているので、大き,べ構
えているものの小細ェなど
するケチな?っえはないしそ
の必要もない。ぃまの問题
点は「战蹈協会が会節に反
対している」と誤解されて
いるのが、焦点となって:
る。特に平松氏への偶人攻
搫が主になって、本問题か
ら逸脱してぃるょぅだ。
だから、私たちは本当の
日加親秀、日加文化交流と
いう大きな問超のためには
どんなに攻紫されてもあま
んじて、一般の理解を得ら
米議員宇佐巿を嫌灘::::
ィンチキ米国製品締出し法.案、
私は信じている
卜巿1ぃ;:木タェ
.セ.ンタ.1-とハィ:..,バ.— ク
の曰木:!;问にっいて、はつ
きりと知った今、私は"じ.
てぃる。,,
センターの理^方は、こ
の問超が同時にもちだされ
たとしたら、きつとハィ..
::1々の:りへモ0ぉぉ,はゅ
つてドさぃ。:;^;リ:に::^た
なで粘一杯ゃっ.てみます。
とおつしゃ.つたにちがいな
い— と。
デント米下院議1:II:は先月
三十:!:、ィンチキ米^製品
缔出し法案を議会に捉出し
「日木のある地方で土地の
名前をじ5八に変えている
ので、そこの製品はすベて
メィド,.ィシ,.じ5八にな
つてしまう」と非難した。
ゥサとぃぇば、(十:!^八幡
で知られ,た大分県小^巿し
かぉ1?ぇ.られな.い?市.2!.には
九州ほ下^器ゃリ木抵杭器
など輸出の多い工場もある
が「うちは堂々と日本製と
した方がよく売れる。いく
皮初の逸银会をまる二,
ー日夜、:他附麥蓝银で行な"
会務、.会;^報ル::、.活働計厠
ら米国が塌際収十乂の赤字で一につき協議したのち左記の
苦しんでいるかふどいつ一し1部を投-ゃ小で逸出じた。
..…,:」とー迷奮顔だ。.二厶富小林コビ1厶副
しかし一一茶、ァダマこ来で一一会長^研三厶通ぉ幹^
力....一,トー.'-き一1徳衛厶り:3菜福
ぃ!は時|1宇佐34き1ひ鮮,"野瀬.^
だ。「宇:薛の地名は古寧記ー.な監杏.城^ァーネ
に出でゾ、る附緒ぁる名会計士
千三百年なの亂史と比べ:れ
ば、迎昂ー1苗邻足、りずひ乘
^など赤ん劝ですょ?神か
けてゥソいつわりのないと
逢恭、.&掛に:ョ:
,なぉが^の辨生会鹏梦
十五人は.総杀で次め逝り選,
出ざ4た.^.)「リノゃ"
.小林コビー〈んぬ岡徳衛、:..
野瀬01ィづ上高原鉄雄
旧投八リ14扭研|ャー、木
下秀市,迎,ェ.ぉヮ:.ード
.敝乱高市.〈〔温.,ぉ.パ::リ:.丄,ヌ
法人、,済生会でほ七)ー年ー岩没次?^、 ^藤定、巾村
ノ,
紀州会新役員
卜市のカナダ紀州会今年
度新役貝は次のとおり決定
した。
:么顧問へ,.:ド戦弾廊浪:門〜;^
会長野田保一郎厶同副
^村^太郎西岡栄次郎厶
議長中路?5一郎厶同副
溯田良雄^3維眾:ぺ:永井應「「.
,赢:,藍资恶,條聰
男厶会計前川佐.ー,郎袖
佐宇井秀雄厶監査役西
庄一松尾千代次山本巌
ム:,^談「:::中井?^ーュ藤"
修三寺下進西利次那
須突木付?^一 ,吉^术
芸
5芸ー
3』8
,彦
,,5 51
ョ|3