'丄、1165(13》,,.?^1!1て011'13,1979
甚云堅上管器丄1小国福池野伊松北部北中星さ 村輪辺奈田野田領田田瀬藤山村野村原 、 加宇劳さ黑緑ク卜登静清真湖海度々一巧 勝津行美明星花女風清香澄舟浜宵草芳花選
八1"(!;1に11^';『0 ;1"レ1:'. '八'11し〗1で、'!301、0トふに'。1 上1110【1^;1^^レV、V0111わに
1六じに?0丁ト、
1X11111^ 1111"'1ト01^8、
1
嫌2X11115
丁1、しマ、"IVレI:^に、、V 10ゃ1に'",、'1""1曰!に
.、へぃ丄01に爪でぃ」に!?:-,: ,へ1"!"'、1)ぃ1、0!1リし、ズ11ぃズ"化;「,、" '. し077"八11101、リ。、1\,1^ト、'110!ふ"に出。「
、"、1び【レ'、1「"、、': 1"しマゃ1ぱ39 、"1!、;^0「。"【、,1", 0"【5し\ ^11";:;.丁11、、,[^1;ハ'レ、1【1、0乂' :4-V""I"^、^I^V
"【【卜に'1「し0订八!110 0"【レ'で,"乂1"、;1!:"1ぃ「
【1、し'53ひ1"し、'」「11、に1【、、リ:^ ".ぃ【1"【"し、、、—1"【一:, 八":1ぶ1」八11」「、'ヽ'、、,011【1化1人)77,へ1110
レ\じに1\,丁 1"0乂ト0;"""如し丁ぇ
八11ふし)1に11"レ'11"0 く们(1:^11」「1ャ1)0110"1に
.1:111()[しひレじ:..
あなたにも当たるかも'しれません!
あなた自身のロッタリォ番号を選ぶこと は楽しいことです。誕.生曰、通り番号、免 許証番号、社会保険番号、銀行預金番号、 犬の鑑札番号など……番号の組み合わせに は限りがぁりません。
ですか.ら、あなたの気に入った番号を逸 び、毎週土曜日の夜、テレビでロッタリオ の抽選をごらん下さい……。毎週六つのレ グュラー番号と一つのボーナス番号が逸ば れます。
顺序にかかわらず、これら六つのレグユー ラー番号を当てれば、ぁなたはジャックポ
ット当逸若です。もしゝ丄1逸者が二人以上出 た坦合には、赏金を分けることになりま す。しかし、もしぁな'たが六っの番号を当
てなくとも、また何千の'、-4選するチャンス があります。
もし、あなたが五つの番号とボーナス番 号を当11^ば、ニ等赏賞金を分け合いま す。
または、あなたが五つの番号を当てれば 三等賞'良'金を受け取ります。
\0リ00釘][1;8^181^八I1^I^:6X
紐行牲
特別航空券二往復、片道
トロント-口ス-シスコーホノルル-東京 @ロス、サンフランシスコ滞在自由
0毎週5便出発及び帰り自由決定.
ト口ントーバンクーバ一一東京 ②バングーパ—滞在自由 (0)毎週火、金曜日出発及び帰り启由決定
トロン卜—ロンドン—香港一東京
0ロンドン、ホンコン滞在自由
@毎週月、金曜日出発及び帰り自由決定
ム/^^51?に/^に众11?11"5 10リに1?/^仁10^(5ぉ
:,3ぃ.」"、 3泊4日279ドルから
し"、一!'?.10。,"' 7泊8日358、
!1,1 7泊8日392"^5
山'-に11し(,に、 13泊14日532リ
''、'一んっ「' ?"「。"一し8,リ(^^)23.^; 6泊7曰439、
.^【曙丄1^1,ど^^'"^リに*^?^しヽ^で|^:I^ヽ'八てI0^?&し'1X^.^^'^^^'
パん1,1べ'リ1:!《0"(135""1、:0ノ:一' !)0、、-"10、"1一89 01103^11111 8^-.
(、',.:,1,. 0""".】リ亇":"16) 368-3026
^^、^^、:.ゝI^ズ^;I^:|^.:^:^I^;;V1^^ひ^^^II.^V^/\3"ト^^^^'.
2 焼肉'カルビ'キムチ ^^/^^碟き^ライセンス有り 柳腿
1^^ぉ1么リ「",さし';';,;^' .(〕0".:::51^ほ1:13で
!(0に""〔リはぼぃ0!【01^丁0, 01^マ八1110
'ぼ1: 536"8666
丁46 9し八05丁0 5丁八8丁 丫0り?^ 4八?5(3丫 40し10/V4^
海と聖替で有名なネボ山、いで読ませていただきま.し
近くのマダパ、そしてそのた。
教会の床にあるモザイクの
地図を見ました。これは世
着任後早や二か月、当方
元気にやっておケます。ョ
界で唯一の十字軍時代のィルダンは+分働らきがぃの
エルサレムを中心にした中1ある場所です。政治的には
東の地図をモザイクで床に
はめたもので、大変面白い
ものです。
死海にはヨルダン川がお,
ぎ、そこをお魚が死海に向
つて泳いでいる図がありま
すが、おかしいのは一匹だ
け死海からほうぼうのてい
で、逆戻りして来る魚が描
かれていることです。ネボ
山の教会から発掘された
モザイクは、当時の動物や
植物を知るこト,」が出来ま
すゥ死海に行ったとき、も
しかしたら柳沢さんが向う
岸から(イスラエル)こち
らを見ているれも知れない
一などと話しました。
気候のよいァン.マンには,
ー:才.1.ス:トラリァ.と同.じ:ょぅ
な草花が昆られ、,才リ1ブ
はもと.ょ.り、".ュ:トカ.リ、.松
そじて今はレゃン.、キシギ
ョ草など咲ぃてお.^ます。
三、四月の春には、周囲の
丘一面に花が咲き乱れるそ
うです。厶マは冬といつても
晴れた日中は温かく、夜は
冷えますが、セントラルヒ
1テングやファイアプレイ
スで薪を炊くことも出来ま
す。冬は雨期1^冷ぃ雨が降
一り、も,つ三度ぐら.い雪が降
一りました。水は資重品で夏
に備えて、どの家も屋上や
床下に大きなタングを持ち
水を貯めます。貯めると
つても、給水と足りない分
は買うのです。飲み水は外
国人はミネラ..ル.;.ゥォ.1タ
1を使っています。
このたびはまじめな話ば
かりでしたが、次はもっと
面白ぃ話を^きーんす。
曰系人の皆さまにくれぐ
れもよろしぐ、お伝え下さい
ませ。
巾の皆様
ーー:)::;.;ョ-::^光ン"茵ぉ傻」.:ーゾド、
;";;巧ゃ向邻、富美祖ク::
お手紙ありがとうござい
ま.レ.;^。;ー.大鬼,報新年号,ビ
送っていただき、懐しい
中東精爽め.がギを.に.ざ.-0闺
といわれ、その動向が注目
されます。白本との関係は
極めて良好で、年間百億円
以上の経済協力が行われ、
また、扫本違室と当国王室
との間柄も親密そのもので
す。析任大使としてご期待
にそむかぬよう、しっかり
ゃ.る:っもり.です.ので、.ょ.ろ.
しくご指導のほど、お願い
致します。ァンマンの模様
などについては、家内に筆
をゅづります。、
日系人の皆さまによろし
くお伝え下さい。
2:;さ(九十歳、滋
母北
賀県出身)儀、二月二十日
午後七時自宅にて安らかに
永眠致しました。二月二十
三白トロン卜仏教会にて、
重藤開教使導師の下に告別
式執行、翌ニ十四曰、ト巿
クレマトリァムで火葬いた
じました。その節は寒気厳
しき折にもかかわらず遠路
わざわざご会葬下され、ご
下重なる吊辞、.吊電、過分
なる供花、香料を賜りまし
たご懇情に対し、ありがた
く深謝致します。实は一々
参上拝眉の上ごあいさつ申
し上ぐベきが本意でぁ.^Vま
すが、混雑中ご尊名伺いも
れもぁる事と思ぃ、略儀な
がら紙上を以つて厚くお礼
申し上げます。合掌
喪主、長男北村源ー:
ノ.て.1二 :ミ61さュ61さきー.(一.,
,1ゴ1.()1.110.,.. 0コ1., ?&4,!.:.1?19
二男北村滋
女婿大隈為俊
長女:(妻),,..^絹皮
女婿鹿谷喜久男
ニ女(秦)久枝
女婿へ岸本乾先
三女(耍)シズェ
孫一,
友人代表
ト口ント
在日
モ市
ト市.
金
河合,..久枝
仏教会
婦人会
光教会
ノ8,〕^13「5^121^罾^
^.(^-01.コ2- 01,1』ミ1.0コ?11、
III】1,00131.10
,?1:に31-2144
紀元十万年前の
気の遠くおな都巿
き.公:::き
アンマンにて岡田
(二) ーそしてァーでヒックら.Iヒ-(
イタリア、フランス料理
店から中華料理店(.三軒)
などもありますけれど、一
番おいしいのはアラブ料理
です。ここの羊肉はもちろ
んですが、驚いたことにビ
1フがゃゎらかくて拔群に
おいしいのです。アラブ料
理というのは、大変おいし
いもので、私は大好きで
す。まず前菜としては、タ
ヒナという白ゴマのすつた
のに、レモンその他で味つ
けしたもの、なすをむいて
すりつぶしたもの(ハモ,ス)
をはじめ、ョ1グ.ルト(レ
パ二)などをひらつたい大
きな種なしパンにっけて食
.べます。このパンがなかな
かおいしいものです。メイ
ンディッシュは中近東共通
の羊とオクラの煮込みやフ
ライ、ドライス.シシキャバ
1ブなど皿数も豊富ですが
ヨルダン独特の料理は、
砂ばくのベドウィンのごち
そうマンサフで、これは本
来せ丸のま玄の羊をごはん
の上にどっかと盛り、上か
らョ1グルトをかけたもの
で、1メ 1トルもある大皿
に寐つたのを手で盛り分け
手で食べるのがほんとうで
す。デザ1トはョーグルト
このョにルー,ダ:ン.料理のぅち.ー
のいくつかはトロントのキ
ャラべー.ノで食べることがで
きるかーも知れま.せん。:ァラ
ビ.ッ..ク..コーヒ罾罾ーはハマほ罾んと
ぅはぺリカンの口ばしのよ
うな口のついた銅のポット
で、左手で小さな柄なしの
力ッブズ务くは銀、または
銅、またはガラス)に注ぎ
分け、右手でカップを持つ
て飲みます。二度までおか
ゎりが許さ-れ「三度目には
ソッと出しー」ではありませ
んが、三杯飲むのは失礼な
の,たそうです。
なお、私どもはト口ン,
に同行しました斎藤良子を
ァンマンにも連れて来まし
た。彼女は、お友だちもで
き、一アラビア語もどんどん
党ぇ、台所で精を出してお
ります。公邸にいるパレス
ヂ.ナ人のバトラ1ゃクルド
人の女中た^からぃろぃろ
面臼い話一 を聞き、休日には
あちこち出歩いております
ので、彼女に頼むと面白い
話がいろいろ聞けます。彼
女はその話をノ—トに書き
とめてぉケぎすから。
私ども夫婦はまだ忙しく
て、ァンマシの町さぇろく
に見,しておりません(
死
,水無月句会ま朗(1
森
:屠殺場ベ牛観念ぬ息白おへ";?,^リ
息白ぅ売声尖るパプコン屋
赤チョッキのガイド手を上げ息白し,
パス待らの人向き向きに息白ぐ
四肢力く荷を引く馬の息白し ~
;:1^资.^.;-駐艰、メ、もぇぉへー泉白!:^,へ.「;ゃ、
息白く鉄骨上に人生きる
しかと抱く愛情親子の息白し
口ツキ1月下鉄路工夫の息白し
柵回り競け来し馬の息白し,"
結氷湖釣人毛皮に息白し
子等乗せてスレ、引く馬の"白し=^
ジョギング錢気な人の息白し一
ノパ:ス見ぇて息せき駆くる息白し........:
青信号行き交ふ人の息白し 杏
息白し新閱売りの風の面 一
歩々遅々と向風の我息白し
息白し停らぬバス-を恨む声
選者吟
,調整終ゅ馬ぃな^きて息白し
朝刊配る子の息白し赤トークV
ささや日本料理店,
おすしカウンター
:てんぷらカゥンター:ヽ
ェキスパートによるサーブで
ヽぉ待ちしてぉケます。ゾ「へ「一一
時間は火曜から金曜までは、2フ
ンチ午前十一時四十五分1午後
:1一時十五分まで。夕食は午後五
時半から十時半まで。土曜は午
後五時半—十時半まで。曰曜は午後五時1
十時まで。.(月曜は休日)
,,メ1,ー?:リノ
,1 01.0111 () ニ";-:ム1
:1っ:くマ7へ,「ーー「ゥ
ご、(-11111 " 1^01.)
ご家庭で温泉を.
垣泉や鉱泉は湯治のためばかりでなく、むしろ
保養保健のために多く用いられております,
この家庭用ラドン温泉翠を1づぉ備ぇになれば
わざわざ遠くまで出かける必要はありません。
必要な方が好きな時に、.好きなだけご自宅で同
じ効果を楽しめます。
又、希元素鉱物入りのミネラル.ゥォ1ターを
作る鉱石ほそれだけでもお役に立っています。
パンク1パー代理店森ヨシ!?01^5:5,1'〔0.
.512ニく00&13コ,01..,ぐ3118ョ、0ク「3ヒ,ぃ7さ254.2724.
ィンタ1メッシ
..1.4ひ...5 81.166../^ V 211-6,1-01.0 31;0,.031..11 ^ 4-1? 78317335
攀多盘入荷參国宝新米⑩国宝0 1ズ斩米
最寄りの商店でお求め下さい
食料雑貨直輸入
,天野商会
ヒリ111ら31ニョ12パ國0『80V3^^53^150.^..1VI150,ぃV.1コ0的3I^.^
.,.,.6:.11-コ131,き0ュ,1ョ1511ミ5罾む罾12さ0ュ0『3し
7ほに1^?-屮10クー?:: 254-3943
家屋.,土地売買
「ァパート、住宅、商店、ェ菜地、.瑰
荣地
疋田
,ニニ|ー^》ンニーァ「「ぉ 43311:555
5^10〔ス芸05,ま抄13 17 9
,ェ.435-1471
タィム!^.スクヱァ旅行社
からのお知らせ!
日本の冬をあなたのものに!
日本航空、,および0 エア —より毎
週直行便で
懐かしい、日本にお連れする訪日観光
団! "
多数0,皆さまの,^いでを、お待ちして
おります0
詳しいお問い合わせは
お觅話でどうぞ。
、:、タィムス.^1了 4^ノ,?
おがさおスクェァ识^. 、ンタ—
馆蹈(六0四)二七三1五六九六
ェ2ュ0ョ06ゾ6ぼサヷ36ヽ1110ゴョ0コュヽ3,0」
5^1.3コ0ゴ.00,10?1157 !5,13.11节.8ー. く3コひ,1114,,