七ょ囲含ズ 六し気む「 ブぃ〜鈕 Iハ車で《白
九ィ庫歓曰男 六'ぁ待本子 七パり。食曰 九I 。家へ中 "ク交族土働 "通的、き
屯のふ日の 話便んを方
マ0し!^0. 25, 11-46
7报^0"""6"7^V^ ""曰
『,」111^6:12,192
滅
『,
11^[ 00リ彻[肌/^は1挑も
^^41^7^0リれ^1。,'^5,.^^.\V^,,
()80时366.1888
毎週火会曜二回発行
賺読料 一力年(前金)11弗 力月 7弗
一1丄 ゾへ
日本食料品店、 サンーダゥン.マーケット
営業時間月一木八一八 金八一九 土 ^\ー六 ナンシ一有座、
で8し:281*7040 日曜も開,店しています。
:倍用出来る 'サ"ビス,ステーション,
(0"" 8も""06 81011加)
2239 810081 \^,,で01"0"10
(八1
1鹏"咖叫4: 1(871^咖0ヌ6
:":7 8^*03^1V16\V 、31 85爪ロ30江ム\^叶
.ベ
お^28"01011八リ6.尼.,
ひ"006: 485-8087
.1163,.'ハ11:'ャ816011116'.'ノ 1)1 \,
1)01^ ];!11ヒ449^9293
膽5.做7狭咖 1111森眺
リンを多く消費する自3
から1蹈高いライセンみ,ぃ
を徴収することと、土ネル
ギー節約のため「年中日光
を節約するのが勧告の主要
点となづている。
ゲッティ.ァルバータ州
政府間問題相はこの提訴問
題で、「天然ガスの値段を
州内より他の全州により高
くする二重価格,制の立場は
たとえ他の州がォ州に加担
して戦っても変更はない」
ど強硬であった。
ニクソン、白亜
館スタッフ!6 52編
【ヮシンドン】ニケソン
大統領はゥォーターゲート
事件によってV六曰ホヮィ
ト-ハゥスの最高スタッフを〜
次のように再編成した。レ
ァード元国防長官を内政問
題の顧問に。ヘイグ大将を.
恒^5^スタッフ主任に。ジー
グラー大統領報道官を全ホ
ヮィトハゥス通信担当兼大ー
統領補佐官に。
コールガ—ル
利用も計画?
^ .ポスト誌
【"ワシントン】ヮシント
ン,ポスト紙は四 り日、すつ
ぱ抜きで有名な寄稿家ジャ
ック.ァンダ—ソン氏の署
名入り記事で、ニクソン再
選委員会が昨年夏、民主党
全国大会に向げて民主党候
,畺っIに| II 11ーー8^っ^!1^111^
厶先週の日系人自動車事
故は、二人死亡、三人重
傷、子ども二人軽傷、事
故二日後に宙傷の一人が
死亡するという、おそら
くト口ント日系人間では
初の大惨事であつたと思
う。自動車はいまの世の
中でなくてはならないも
のであるが、.商スピ,1ド
だから、そして数が多い
補の個人的な秘密をさぐる
ため、コールガール組織を
作ろうとしていたことを明
らかにした。しかし、この
計画が実行されたかどうか
米上院特別調査委はまだ突
きとめてぃなぃとぃぅ0
この計画があったことは
ミッチヱル元司法長官(二
クソン再選委委員長)が七
ニ年一月二十七日、ディー
ン前大統領法律顧問と司法
省で〃ゥォーターゲー卜
7
〃
の
人リディと会った
とき提案されたと同調査委
の調査宫に語ったことで判
明した。ミッチェル、ディ
1ン両氏は「行き過ぎ」と
してこの計画を^りゃめる
よう指示したが、リディは
これを無視し、コ—ルガー
ルが难められたことが上院
特別委の調査で確認されて
いる。
簡克服
お日間飛行も可能に
【ヒュ1ストン】スカイ
ラブのコンラッド船長、力
—ウィン、ワイツの三芽宙
飛行士は八日、冷却装置が
故障し、凍結してパイプが
破裂しそうになったので、
緊急に冷却剤を加熱し、温
度を上昇させた。ニ時^後
飛界士、,^は^国;,滞芽宙,
四日間の記録を樹立した。
七日は四時間船外活動し、
開いていない太陽電池板を
引出すのに成功して、スカ
イラブの電力不足,を解決し
た。これらの難問を克服し
たことで、予定の二十八日
間飛行の世界記録をつくり
また年末に五十六日間ずつ
二回飛行する計画の見通し
も明るぐなづだ。ハツチン
ソン飛行主任は「これで必
要な電力は全部得られた」
と語った。飛行士らは再び
医学実験と、太陽
鏡の作業にはいった
モ巿五
選手村の問題
【クべック】クべック浙
のゴ — ルドブルーム環境相
は八日「一九七五年の夏季
五輪大会で、ドラポー.モ
市市長がモ市に残っている
大公園の一つ、ボー公園を
儀牲にして、そこに選手村
を建設するのであれば、政
が、その人たちが今度突
然死亡の通知を受けれ
ば、その驚きは大変だつ
たろうと想像で.きる.0レ
かしほかの1面から考え
ると菊田さんも檜坂さん
も、自分の寿命がこれま
でだったとしたら、最後
に故郷に帰って多くの血
縁の人々に会って来られ
たことは幸いだったと
わなければならない。私
は〃人生とは?〃につい
て考ぇさせら,れた。
道、空手、日本古典舞踊、
民族舞踊など多彩な催物が
行なわれる。
年齢証明力—ド
クレメント,オンタリォ
州消費者、商業関係相は八
日の議会で、バーなどには
いる者に十八歳を保証する
任意の务分証明力ードを発
給し、ゴルフ、力,リング、
スキー.クラブで酒類をサ
1ブで1るように酒類法を
改正すると発表した。
日航晚市東京間
,夏季中四便に
日航は七月から十月まで一
東京—バンク—バー間の航
空便を毎週四回にする。現
在三便でぁったものを火、
木、土、日と日曜日に晚市
始発の一便増設、四便にす:
る。バ、んクーバー出発時間
,はいずれも従前通り。
厶夏の到来"トロン卜な
一ど東部カナダに本格的な藍
がきた。十日は最高八十五
度だった。十一日も八十度
以上。東部方面には初夏は
ほとんどなく、春から遂へ;
ひと飛びする。
1ぎ
ニ5?
#,1
ある」と難色を示してい
る0コーさんは「フランス
の潜水艦をチャ—ターし沈
静剤の銃と、網で捕えたら、
ス.コットランドから借り
て、世界の首都で展示する
計画で、英国人がペットを
かわいがるように十分注窓
するつもりだったが、なぜ
反対するのか。スコッ卜ラ
ンド人に反日感惜がぁなの
では……」と首をかしげて
いる。
ので大小事故も起こりや
すい。しかし、今度のよ
うな大取故ほそうたびた
びあるものではない。
厶今度の事故で死亡した
菊田光恵さんも、檜坂ふ
じぇさんも訪曰して帰っ
たばかりの人々だから、
故郷の親族の人々は萝か
と驚かれたことであろ
う。筆者が訪日した際、
親族の若い人々に、六十
年以上もカナダにいでお
じいさんだから、〃死
す〃という通知,.IIつて
もピンとこなぃ,た10ノっ。
だから私は〃最後の顔見
せ〃にきたのだといつ
た。六十年も海外に出て
いるのだから、私が死ん
だといっても見知らぬ血
縁の若い人々に実感を与
えないのは当然のことで
ある。
厶それが、菊田さんも、
檜坂さんも訪日の際に、-
故郷を訪れ血縁の人々に
会って来られたのだろう
府は五輪大会の,開催を取消
すように勧告するかもしれ
ない」と語った。州議会委
は十一日ドラポー市長を喚
問して選手村の場所につい
て証言を求めた。一九六四
年の東京五輪大会まで、国
際オリンピック委員会は、
選手村の分散を許し一
し
に こ
でイスラエルの選手らが虐
殺されてから、保安を理由
に選手村を一力所にするよ
うに、ドラポー市長に圧力
をかけていた。ク州政府は
五輪大会を取消す権能はな
いが、モ市が財政的に赤字
になれば、ク州政府が補助
すると約束しており、州政
が、昨年のミュンへン大会1府の支持が必要でぁる
モ市博に日本も参"
日本固有の芸術品など展示
一九六七年^モントリォ
リル万国博以来毎年行なわ.
れてぃる「人類とその世界
博」に日本は七0年から三
年間参加しなかったが、在
モ巿日本総領事舘と在モ市
日本商工運輸会(二金会)
は今年(六月二十一日がら
九月三日まで)は参加する
方針で準備中、二金会、日
本万博記念協会、ジェトロ.
舘をっくり、いよいよ参加
と決定した。
今年の日本舘はセント,
へレン島の旧カナダ亀気館
に設置され、今年のテーマ
國ノ、,\ . 5 .:-:".國
〃
シビリゼーシヨン〃にふ
さわ,い次の文化展示を行
なぅ。
曰本齒園は在ト巿七.五
ニニ造園社の好意的奉仕で
造成。日本現代工芸品の展
示と日本の百年の歩みにっ
,ぃせ必,真展,祐外笼省出:
展。柔道の歴史と技につい
ての写真と解説の展示,日
本の伝統的美術品、現代日
からの資金援助を得て日本本の写真など外務省とジェ
まゅ忠^?、姬應城ゅ模型谅
,日本航空と姫路市で出展。
なお、モ市日系人も協力
して毎週土曜午後二時から
四時まで生花、茶の湯、柔
1ーー|ー\
,ュ?
ネス湖の怪獣生け
どりは歓迎されぬ
【東京】ボクサーのムハ
マッド.ァリと歌手トム.
ジョーンズを東京へ呼んだ
りした興行界の鬼才コー.
丑シォさん(加、父は中国
人)は、十五人のチームを
つくり、五十一万六千ドルの
経費で三力月間スコットラ
ンドへ遠征し、ネス入江に
生息するという怪獣を生捕
りにする計画を立て、来月
^発する予定でぁった。し
かし外務省は「向うへ行つ
ても歓迎されないだろう」
と語り、在日英大使館も
「怪獣を国外へ持出すのは
許可にならないと思う。彼
のいう沈静剤の銃は日本と
スコットランドの保健官か
らラィセンスを得る必要が
^家庭でブラウスを縫う
1^人、当方で集配いたし
ます。屯話三六三|四五八
八、メリ1を呼んで下さ:
は工場で働く裁縫ミシン
1^の経験者、メリ1を呼
んで下さぃ。霜話三六三I
四五八八。
ぉゥェ—卜レス三人、ー委
1^細電話八六三—九五"
九。曰本料理"みち/
日系人合1^
六月十七日(曰)午前十
時四十五分
説教「光りに歩め」
堀腺吉一牧師
ドーバコー卜街七0
電話七八ニー五ニ六七
家屋売買
住宅、店舗などの売買
について富んで昼夜を
問わずご相談に応じま、
す。お電話ください。
堀.ケン
さ036: 261,5194
メル家屋売買
日本語を話せるきな社員
が親切にサービスします。
経営者
,トシ岩井敏人
;1.01:031012, 0|11玲10,
^761召15116り757.-5194
、パラマゥン卜..
.ギフト.ショップ
0日本食品一,切
毎夜および土曜日配き
いたします。"
ト市ダンフォース街
七三三
電話店四六三— 三欧二六
家四六九|〇ニ九三
.ハウス
六月十九日から二十一二日ま
でオンタリオ州の老人週に
っき、ォープン.ハゥスを
いたします。多数の方々ど
うぞぉいでください。
ォ州ビ1ムスビル
ニッポ二ァ.ホ|厶
511111^旨一室、家具、台所
,15付き、電話四六五
11七五七、六時以後。
貸:
室とケッチン、道具
,付さ。ォーシントンの
地下鉄駅付近。女性の方-。
裙話五三六—九五九ー1
1映中!
鉄のコブシ、鋼鉄の指によ,る
死!
挙法、空手、柔道
空手
死,.の,,手
成人向、天然色
ヤング街六五一(,ブロトァ.の南ニブ,ロック)
チ水〜リ,剷場
爾話九ニ五1六四00
日ソ経济協力を1一,
西独米国と天びんに
田中首相の訪ソ延期申し入れ
っ;〕な:1:泉谅,時事1威浙魯瓶
^ソ連訪問は六日、トロャ
ノフスキー駐日大使を通じ
てもたらされたソ連側の回
答により政府が希望してい
六
中、下旬もしくは首相訪欧
【モスクワ卩時事】ソ連
政府は田中首相の訪ソ時期
をおくらせるよう申し入れ
てきたが、六日当地の日本
大使館筋は「このことでソ
八月下旬より遅れ、九月連の対日態度が冷却化し
六
などとは考えていない」と
日程終了直發の十月上旬に受けとめ一にいる。しかし、
繰,^延べられる見通しとなー最近のソ連外交はブレジネ
つた。政府としては外務省一フ适記長の西独訪問および
で事務的に日程のつめを急一,訪米などに一みられるように
いだうえ、首相、^相間の一完全に欧米を指向してお
協議に持ち込み、今週中に一り、新聞などでも三月の首
もソ迎と、最終合意をとり相の同書記長あて親尝手交
つけたい意向である。後の一時期にくらべ、対日
関係の記事が減っている。
これらの点から今回ソ迹が
田中訪ソの時期をずらした
理,5として(1)ソ連首脳
は毎年八月いっぱい休暇々
とるのが慣例になってい
る。(2)ブレジネフ浙3記
長の西独および米国訪問の一
成果を十分検討したうえ
で、これら諸国との関係で
対日政策を決めてゆく。:
(3)人気の落ちた田中内
閣と日本の内政をもう少し
見極めたい—などが推測さ
れてぃる。特に(2)では、
シベリア開発を初めとする
経済協力で西独、米国との
関係と日ソ経済協力を天び
んにかけようとする意図が
感じられる。
イラン国の首相に対して
中曽根通産相の「王制」発言.
.野党卧党がまた問題化す
【東京"時事】數ノ院は七
日の内閣委員会でで公明党
の宫崎正義氏が「日本は王1曽根発言」追及はシリすぽ
制の国」といづた中曽根通
産栢発言を追及、野党各党
がこれを「国政の基本にか
かわる重大問題だ」として
つせいに反発。内閣委を後次のような談話を発表し
::::,議"綠,禱.:醫
:扭沐-0 ..^ラ;!^ばせもに古
ぃ:伝統;ネ持多,皇室,ぃ拔
ぉ〈れ:^はなぉぃ、ェ泉に壤艮
し.て外国.^^ぉ对:.^でゎかゲ
はじめ各委員会の委員を引
..^あげたたせ、,その後の委
,問題となった発言は、中
曽根通産相が五日の同委員
会で「イランのホベイダ首
相と会った際,日本は一 アジ
ァの東にある王制の国で、
あなたがたはアジアの西の
王制の国だ」と語ったもの
である。 ~ ,
社会、共産、公明、民社
の野党四党は八日午前、一参
防野党各派が中曽根通産相
の〃王制発言,ガにっぃて資
任追及に乗り出したことを
,受けて、それぞれ国対委、
中執菱などで態度を協議し
たが、公明党が「参院段階
で決着をつけるべきだ」、
民社党が「中曽根通産相に
釈明の機会を与えるベ「き
だ」との方針を決めたため
野一党四党国対委員長会談に.
ついては合意ができなかつ
た。したがって野党の「中
みになる見通しである。
^衆参両院で問題化した中
曽根通産相の「王制発言」
問題について同相は七日午
やすく説明するため、王制
という表現した。窓法的解
釈については定義の仕方に
よ.つていろいろ議論が分か
れるとこみでぁるが、いず
れにしても、国際的にわか
りゃすぃ表現^^用ぃたため
意をっくさなぃところもぁ
ると思う。現在の主権在民
下の扫本独特の象徵天皇制
.を護持していくことについ
てはもちろん1贯してい
る0
十億ドルで
原子力発電所を新設
ォ州のェネルギ—対策案
デ — ビス.ォンタリォ州
,首相は七日の州議会で、将
レイビルに新発屯所を廷設
する。このため鬼力費は数
来の,干不ルギーの価格を適年間年九%値上がりするが
正,にし、油とガスに依存す
る切を減らすエネルギー対
策を次のように発表した。
、オンタリオ.ハイド口は経
費三十億..ルで、ピツカ,リン
グとレ广ク.ヒュ1ロンに
公聴会を開いて決める。州
はアルバータ州の天然ガス
の最大消費州で、ァ州の航
上げに対し、カナダ最高裁
へ捉-ぁする。首相はまたマ
ツキュ—前州蔵相が準備し
原.子カ発范所を新設し、ポーた4ネルギー政策の報告書
1ト.ホープ近くのゥェズーを提出した。,、れにはガソ
トロント仏教会
六,十七日(日),
卩ピクニック卩
野外礼拝午前十一時四十
五分"於ポンド.ロー.サ.
ピクーーック,パーク
@このほか楽しぃゲーム、
踊、子ども競技会などが
予定されています。,.
1ーほ【〔584-4302
ト巿聖ァンドリュ1
日系聖公会
六月十七日(曰)午前十一
時半聖餐式
説教「像仰を継ぐ奮」、
今井司祭
厶教会学校午前十一時半
112一二811ゆ..、伊「03!.103 ;^^^^V6.^
161:664-5657
法律事務所
.法律、公証事務1切、
ご用件は日本語で.お申し
込みください。
キューシ1
弁護士鬼塚敏三
ュニバ1シティ.ァぺ一一ュ
1四ニ五、スィ1ト六1五
截話三六三1五00ニ
住宅四九三|ニ四五七
毎月第一日曜午後二時,
卜ロン卜
,日蓮仏教会
.?7031110..き:408.6268
紳士服仕立
,修權、新調一切り
馆話でお申し込みくださ
い。当方から出張いたし
ます;,
野对
)ュ11"く,,.
ヽ4^鉢植、切り花、花
ノラ束、.花輪その他
〇市内は無料配達ぃたしま
す。,
0地方は電報でご用命に応
じます0
0遠隔地方へは公認花屋馆
送システムでご用命に応
じます。
シャ口ン花屋
佐々木ビ1タ1
?!10116: 425.2122
トロント一
六月十七日(日)
"午後一,1時
説教宮崎牧師
吉田461-186
田中293.6502
クラゥン
生命保険.
セス.ゥラ