加枕(1"ぁ110^6加ゎ枕13,1973
7报00"7的6"7森レ
ふ
卜,
に01(リ140 1105ざ11に6
25 - 6仁0打"6〃仁0"け,70『0"'0, 0"ん期82 758 焱V^I"^|(^I6 ,!11*011911:
';ひ:堪ぉ?:る)((::'.もん:、:
从011汁的德
「I|『"/^|1V6^I;I19仁0.ひ丄
0リ111105 !1"!0115,01*6
5加ぉ^^"从011(6, :
,01*61110リII,0ぼ,5"0(3 丫0111190"0』01)0れ1^00ふ1111130け5
^^^^1^^^1^9、"、,0^^"^^^,^^^4,、"、"、,9^^"^11^9^^^,、,
丁46ドし八05丁0 3丁八^1丁丫0リ共4八??丫 !"10し10八丫
賀叛斜土
761: 366-545レ3
1,1一,
V ,
優勝者まぃ1^1^」存ド.ル.,.い
擦音彌さン,;ク—
"?ーーュ1.ォ."ケ^ガナダ日系.^^變
,ク
"【ロ,チン;ゼ;^ス)ぼ沐银
外におけ.9唯二の日系人に
なる交、楽,顶,で.^るノ〔:。サ
ンゼル,-日系充鄉楽0,1ば
划立以来今年で十;年目を
迎え、その:間^身的な努カ
を重ねズ来た指揮者、菊川
;难^(紅,凍浪ま大ま、のも
り、,にますます充実や た活躍
:せ诚1;^ズ.ぃ,石0,こゅォ1ケ
,ス小ラは八十人のス;^,ルハ
1モゾ「ヌク部を中心に、五
十人のジュ」ーァ翁ゃ付属パ
ィォっ、ノ教室(1歳1八歳)
などを持ち、日米11国政府
、.^,^毎年,勘金の交付を受
げて1、化しでぃな0-,ン,
1の構成は七五おが三世、
四世、1残カは日沐,の各音楽
大学卒。年間十回のコンサ
1ト々媒し日本,^ら一.流の
.独奏者、指獨者も招きなが
ら日本の音あや音楽谅を紹
介するなど.、、その活躍ぶり
は口、サンゼルス,タイムス
で, も高く評価、してい.る。
今度、、日本国外に在住の
若手日系音楽家を対象に、
).九七四年二月二十六日に
1ーュ1ョークで第1回「国
することになり、広く参加
行ゎれ^交奮楽団の演奏会
に,独夷審とじてデビューで
きるや申し込みの蹄め切り
は本年十二月三十一日。こ
のコ"ンク-:1ルへーの問ぃ合ゎ
せ及び応募用紙の申し込み
は左記あてに日本語か英語
で遮絡?^こと。一
ク.;::【"名&6^,.?1&1^331110:へ
ーーぶー」070ば0817, ^0,.x^8;.:..^^610&
主室をクソミソ...
-英保守党議員.
;【ロンドン1英1^室の辛
らっな甜判!31とし^,!^知られ
ているウイ^ァム,ハミ,ル
トン労働党議員はこのほど
IIンドン郊外での政治集会
で、.ェリザべス4^王は.「ヒ
1ス首相やその他歴代首相
にき11われたことを機械的に
繰、返すィヌ」で、夫君の
ェジンパラ公は「王室1,家
のぅぬぼれ屋」だと述ぺた。
でまた円
ぎ
目撃者続々、全米に
0…ひ?0 (未確認飛行
物体)を見たという人が各
地に現れ、再ぴ学者の間で
薪讅が^き上がって来た。
召擊者は全米五十州の半分最初で、それを軍事情報闋
の州"に冗がってぃる。その
体験談を語る人は今回は実
に真剣である。
0…116^初に13 を見た
とぃぅのは八月三十日ジ-ョ
1ジァ州ドーソン市で、車
に乗っていた四人が空に浮
かんだ二つの長円形の光る
係に携わる警官も確認して
いる。、その後一週間くらい
して、ジョージァ州グリフ
イン市の近くに現れた。卵
型で黄金色に輝き、地面に
つたという。再び空働者が、〃生聯ガによって青
上がり、煙の中に消味がかった光を発する宇宙
えで行った。約二時間半後
現地の温度を;^ったら10
0度近くもあつたという。
、0…十月三日ミシシツビ
物体を, 目擊したという,のが州の国立公園整備員は、コ
1ヒーの受けザラのょぅな
円盤を目擊、赤線、黄色の光
を点滅しながら夜空をゆつ
1日にはミシシッ,ピ州ゴー
ティアでは二人の造船所労
船の中に連れこまれ、人間
の目のようなものでジロジ
口調ベた後、釈放されたと
いう驚くべき報告である。
0…米空軍は一九六九
年、二年間で五十三万九千
ドルをかけて「ブルーヅク計
画」を実施したがじの
くり舞っていたという。十正体は追及できず、「お金
またァ^-王女の結婚にょ
,る王室費の増額について
「彼女は馬に乗ったり、落
つこちたりするためにそれ
をもらうだけで、,他の何の
ためでもない」と語った。
そして同議良は、女王ばき
つとアン王女の未来の夫フ
奴まが使ぉ沐务き憑:歸!:;^
つている。
.がー^;,^ぉが,1^,1ァ;ァ窗ぼ.
ー;;ーー厶浙银頻光歌秀が薦1^秀
下になる,"0こケもぁる"日
慶賛法話があって您要を終生まれで米国の有名な大旅本でいう零点は攝氏の氷点
である英語礼拝聖典を高崎れたら殺され損ということ
理事が吉田英語法務部長にになる。
贈呈した。石浦教西総長の.厶週刊「旅行産業情報」
メッセージ、宫き—翻教使の誌にょると、スゥェーデン
:ゎ:,ぅ;::极寳爽食会欢资ど,
第二式の余興に入った。三
輪タミさん司会、詩將き|
ナ-ス大尉には、大尉音頭は婦人会員が紋付姿で
の父が豚肉ソーセージ会社踊り、大拍手を浴びた0日
の ,重役だから「豚肉ソーセ
1ジ卿とかなんとか」と.ぃ
っ,^歡位を与ぇるっもりだ
ろうと冷やかした。アン王
女とフ,ィ,リップス大尉は十
四日に挙式する。
ト口ント仏教儒入会の創
際音楽コンクール」を主催立ニ47五周年慶賛法要と祝
大盛会の祝賀演芸会
ト市仏婦創芷ニ十五周年記念
人に感謝状を贈呈した。
賀演芸会は十月二十八日午
.を呼びかけでいる。応募資後二時から仏教会堂で催さ
,こ
が、当日遠近の信者た
格は二十歳から二十九歳ま
,での器楽演奏家で日本生まちが多数参り満堂の盛会で
れ、.または両親のいずれかぁっ^^
が日系人であればよい。コ,大橋志寿子夫人司会、法
ングールの傻勝者には千五要は厳粛裏に進められた。
百,の賞,^が授与される外佐藤きぬぇ幹事,^ら仏婦ニ
明年三月に口サンゼルス.
ミュージック"センターで
や五年の略歴を朗読、池
田、吉田両ー
水野富美代、叫齊ョぉ、:
新エダ、森久江、,:富橋ズ:
ガ、猫田トク,,西川"メ;
ョ、伊豆川カネ";^小林小
菊、大原ノュ、":111.^515お
ズ、故枝村トキ酒:進ノ:;;
の諸夫人、新ェダま;,.^が右
の人々を代表しで葡凍,
べた。各団体の祝辞办披露
があって、婦人ム^3?凌蕩滩
しづさんのあいさつ。その
:ら次の人一あと婦人会記念事業の一つ
校生や婦人の舞踊、独唱。
休憩後寸劇〃万寿姫〃が演じ
られたが、主役桝田夫人の
万寿姫の演技は観衆の涙を
そそって酔わせ、続いて数
数のプログラムがあった。
大陸杯は四手井氏へ
トロント碁将棋クラブ主
催でこのほどト市仏教会で
将棋大会を挙行したが、大
陸時報杯は四手井順吉氏が
獲得した。
噂.はなし
11?
ミー\
厶さる九月に、日本郵船
の社内で課長が部下にパッ
トでなぐり殺された11^
ぁったがぃ、殺人^8,で.^
送検されていた同社社員は
精神鑑定の結果、精神分裂
症だっ-^ので不起訴になっ
たそうだ。精神病者に殺さ
行業者、リンドプラット氏
はいま「海中船での旅行」
—國..に.-:..-.ふ、に..,:...:ノ國っー」、,國,1,、國.:...V 、ー .、
というロマンな旅ができる
ことを企画している。船の
底をガラス張りにし、生物
だが、カナダは華氏。こち
らの零下は日本の寒暖計に
出ていないようだ。やつば
.9"力.ナダ.ま.案、园.ノ .』,。
本紙の「新年特別号」
,寄稿歓迎、アマ懸賞写真募集
本紙恒例の新年特別号は一九七四年一月一日付
けで発行いたしますが、同特別号を飾るため次の
規定でご寄稿を歓迎いたします。特優秀作品には
薄謝を呈します。また例年通,^ァ、々磁賞写真も募
集します。皆さまのご協力をお願い"たします。-
^寄稿卩論文、随筆、創作、,短歌、俳句、詩な
ど十二字詰め、十行で三十枚まで。短歌、俳
句は五首句。/、
マァマ懸賞写真卩賞金一等三十五..ル、,二等二十
ドル、三等十ドルずつ二人。締切十二月七日、写
真は白黒、サイズ五倍七インチ以上。
、^祝賀広告、名刺交換などは追って広告いたし
ます0
",中山師東京に安着
物価高.過密.住宅難に整
く
キャノン中山吾1師はさ
る,七、0:ニ十九日コ,1ルデー
,ルの自宅を出発し、晩市か
ら^ノルル、ついで南太平
洋,東南アジア各国を回り
したと十月三十日付の航空
便が六日本社に,届いた。
それによると、中山キヤ
るが、タクシーに乗って三
十分も走ると九百円から千
円とられる。人々はパン1
袋(十オンスぐらい)が八
十円になると騒いでいる。
住宅難もひどいし、家を一
ノンは東京を初め、各都市一軒借りるのに月二十万円払
町村で人の多いことに驚き
の車の多いこと、しかしぁ
询雜、.^州、韓国などに旅一大都市の朝夕のラ1ッシュ時
行、本州に帰っては大阪付
だの1各都市?^亂演パ十月下
旬に京都に、っ,き数日滞在、
名古屋など経^^東,京に安着
り賃が1万円)ならない。
しかし、日本の田舎はまだ
ま力走れないので歩く方が,落ち着きがあってよい。失
早いくらいという。また物われたといつても、人情美
価は世界1に高いといわれが残っているところもぁ
ゎ、":白本のょさを味わうこ
とができる。いまは秋の日
本独特のおいしい果物が出
ている。訪日は秋に限ると
思う。
金は現在月三千円だが、明
わなければ(六畳一室の借年から月一万円にしてくれ
るとは老人たちの話。私は
やはりカナダに帰って住め
ることの幸福を神に感謝し
ています、と書いている。
曰沐、挙!ぎ^、通信販売
\图最新流行曰本:^ョぉ:^::,「、リ「〔ひ:1。.「::"::
力ートリッジ.テ,:^きご案ぼパ;;:きぶ
加藤登紀子知床旅情小柳ルーゃ子:,れだしの城1^町;南
沙織潮風の;メ:ロデ.ィヽにじきの:ぁ.-?^:も,ュ逾なの;.^
クールファ,.-ブ港の別れ町〔亂き,き玩歡:^ぉ豫ぁ
まで森進一おふくろさん美川寛ま女心を唄ふ""幽
田浩ニ傷だらげの人生ー渚ゅケ素1取鉱|01^歡ふーくっへーへに
血美空ひばり芸能生活二十五周攀一;5^贪,.^ぉ錄":ちケ
血浪曲、童謡、民謡、軽音楽レ:ュ:丫:&が大量にぉ,へ
.荷ぃ..たし.ま:し..た?...ュ.、」.一へリぁー「「ゾノーぺ「ヽ〈ん入「ー1マ」
图最新食料品ご案内..:ノぺ:にハなに;き;":ぉ:「:
文明掌カステラ..三笠山-:はなぉる..1^「好應さん』。み:そ
東鳩の上品焼.薄焼せんベーいー〜ク抓匿^水ょ:〉ながんマ(齊
抹茶、小倉)ふくむすめ板酒瓶:まぉ,^ざかたれ:ーりん
ごし生どうふ江州たくあん新物都一生う.どん島
七十歳以上の人々の養老田屋角切生うどんカルピス栄太郎みっまめ,男物、
女物スリッパー中山式健康ペルト
.^月刊誌、週刊誌を特価で予約を承っ」てぉ^^ぉ,"
新しい食料品、レコード、.,薪をぎ店れメ::ール
.ォーダーを利用して頂いて安ぐご入手下されタ
"0ご注文は明細なカタゥグがんぉ選び1^-^ぃ。-:「:,
力タログはご連絡しだい早速ぉ送:^^.:^1*す。へ
翳錢豫難嫌,1ー
晩香坡市パゥェル街三五六;電話:六八五1九四一三
?.9 :80"ま69,73コ0011くれ"12,3,0.
7 "メ:/:/: ^.4,/: ,.,./,4
,名刺交
マニ人まで三.,ル五人まで五ドル7特別、夫妻氏名だけで五ドル,ノ,
(ご主人の氏名だけ大く)
マ印の上にカケジルシをっけ^氏名住所は楷害で願います
氏名.,
住:所(英語),
琉賀広^告., ",
?五.,ル(一段ヌキ)ク十^.ル(ニ段ヌキ)"マ.1^五.,ル?一十ドル
マニ十五.".ル(以上は別に明記して下さぃ。サイズは本社で規格通
"りにします)
店主 一 ,
店 名 、 ,,
その他 ^-
住所竜話(英語)
〔原稿はお望み.通り作成,て送って下さればぎいです〕 ^て
大陸時報社,
7X18 002712 6 27^1
,0,頃0》575, 1531、7^
417 00き5 5^,謹,
下のアドレスを
切り取勺ご利用
下さい
I、、
ぐ印刷は大陸へ,0
結豚その他各招待状、名刺、ステ1トメン卜
な,^^|~、,曰英両語で新活字によザ美しく印刷い
た心ます0
末^時報社
屋根修
切
住宅、会社のルーフィング
シングルやり替え、トイ、
トタン仕事のご用命に応じ
^1^^^0ーノに\ ノニ、パぃ,國,ノ\、」にマ
(カナダ屋根紫協会会員)
(経営)ト么.ルーカー
代理須貝ジョン
703ま0. 763-1360
,に0356 5 3169
11名〕厶013 811空1,767-1092
パラマウント
ギフト.ショップ
②日本食品一切
毎夜および土曜日配達
いたします。
ト市ダンフォース街
V旅行センターご案内ん
參日系人のためのメキシコ旅行。
十一月十六日1十日間,
〔当社からのヱスコートっき〕
參訪日観光団.
I:^十一月ニ,十七日1^年一月二十三日
參日系人のためのハヮィ観光団,
申込書詳細
お問い合わせ下さい
お送りいたします。
店四六三|三四二六
家四六九ー.0 二九三
タイムス
スクェア
旅行センタ,1
ハ0四)二七三—五六九六
672.. 20,\3に1103ュっ111011ョ0ュなケ31111311ぃ00111ョ111,。
交
5 , =*屋.交通旅行8=、
ム十ニ月十九日,正片肪曰グループ
4!厶三月三七日,筆本1-ラン、ク氏引率
阳 .春.6ぼ本 観光^
,十"日」.,:春^儉日ダ31ブ
グル1ブぉょぴ個人ぺース^
〃くご連絡ください。,,.
天1下一品
国宝,米
「改修工事は、
"-間もなく終わちます.
工事が終われば生鮮魚コーナー、
おみやげコサに か出来ます。
品物も珍し"ものが整ぃ.ます。ご
来店ぐだかい。.:、 ヽ
ゾマ1や,....:.:,ゃーっ-ノにーソ..パリニん;.^『ぉ.*^-。."リ:-)?"「、にロっ「〔ぷひぃ「ケに「にぃにノノ
厶十月ラッキー货当,者,.
,(1)筧:^様,
(2)チャング.ヮー.ホー.様
(3)中川:^售 ,
1毎度ご奮,
,,.み,が"とラごリさ,ぃまず.
皆さまの店.1^ 11^
35
は