州16七0附1挑は从?き"ぉ
多様性文化主義は 恒久的な政府方針です
カナダ人の本体も多様性 文化主義方針の目的の一部です
国務省のこのプログラ厶はエスニック 系文化グル一プが彼ら独自の文化を強 化し、それを他人とわかち合う機会を 拡大することによつ七カナダの文化的 組織を豊富にすることを目的としてい ます。
カナダ人の本体:
ー各人種の著者ぉよび翻訳者が英語;^ び仏語訳によって文学的作品をより 容易にカナダ人大衆に得られるよう に奨励すること。
このプログラムの主要計画はカナダ め各ヱスニッグ系文化グループの歴
史作成にあります。 —ェスニック系文化グル"プの手芸会
議及び展示を主催し、^ナダにぉけ
る:1:スニック系文化的手芸9隆盛に ついてのデ一タを提供するもので す。,
ーカナダ各地から、そして文化的伝統 を代表する多くのグループまたは偶 人によって構成される多様文化祭り (演劇、舞踊及び音楽)を支持する ことです6
さらに、これらの活動を支持するの みでなく、プログラムを拡充し、そ の目的をより完全に仕上げるよう促 進してぃくものであります。 詳細は下記事務所にご連絡下さい。な おすべての連絡のあて先は次の通りで す。 ー一— 、
ノ1^10;5ぉ「865(300311316、 .(0「"リ"にリ"リ『3113巾
関心を寄せるグループ及び個人で、こ れらのプログラムを更に拡充するため の提案があれば害いて送って下きい。
1呢0 61*^8711/10IX 0ド丁呢 5608617\附
56(:1)盯焱8は丁 0,617V丁
5(^麵加.,(、,幼.
1*1^1叫"1)01100、..
'5ほ11(1011)1110^ 。"1)^
咖豕、に0. 801ら5368, 01^1*0^汰.ぬ0 5*2
卿'
:咖ー2丫も卿426^2118:
1旭1崎1敏",:11
丄10 811し(506) 858^2028
:'1)011胸,.911も.,ノ
:'"切21011リ22138. (5")283"鄉.ぃ
1(加111011, 0111 ^ 150リ,1(1 51.坩.,600抓' ,504,18 ?1朋 (4访):523^2355.
:丄01111011, 0化
395 0リ0ぉ,51., 21)(1
(5は)679"4335
'她抑,.01)1".
幼り101^5ぱニヽ 伤13)^.996^5977
117, 0111 ^
"!;86"^リ,111!1(01151:, ^-一 .1?,咖7.:'84?.202 '(306)525"6は5'
1)00111310.'9迈8 ,10401 ,425^6730
IV,。 8.に
1525 ".I
6勞
.240 8041111询0似(6
623^52れ
伊は)7624512
股08^"れ1
晚6 730,训'
福に
3831
湖60助柳(11限1*1ね 205~ん8ぇ邻咖564罾罾 '卿)375^4846
」0110 ,師 。リく1^^111110"はリ『3"5巾6,..
(お
585 "柳叫:11 '81'(1. 'ゅし702,."" 7恥 バ紐):264-8368 '
55.汰掘"".に. ''I^00[^I^^810^^""^^12 :ズ"6)'9(6^6554.
':1100111ぉ1|^303 11,1.11
(204) 985*3801.
ゾ
^^/0昨/0"加抑1^柳
擊''.、:.:ぼ90ゴれ11^裕ぉに
關"旭01||1リ隨,18111,
!^.0.80X猫, 3加加71', 0(13^^8; 01)18116 829
丁0/0/)/70"6.'^,63'.;0'1/6',')'マ.ニ、..、,.
中
所菜—荄2
西ダンダス街530 (金都戯院と、なり)電話366-1329
各種神経痛専門医
診療時間毎日午前9時〜午後8時(爾話予約は午後6時まで)
1111^0肌战8 — 0187111肌70118
5州賴はリ附0リ5顶1ぉ170,
"8"ム^116幼:?.0.60ズ5恥9, V811001IV枕は8で 5101"6、."61[^:.'349'【8881111^ '汰、マ助0011マ枕:.4,' '8で.
!^1^豕炉00肺:《606) 687-5445 0, 687-5016
0『糊0 1他
:?"1"311ぉ.,0;.1^3け3 '、.;…'み:101563^ 3^343に6^ノふで0鹏加ぃ
1^61:8113 682-6511二 !^63. 325-2528ん685-5886
|モカナダ移住の現状
国際協力事業団
海外移住」紙から
さきほど、ノカナダ政府割合は〇^五%と低ぃ。こ
は、:ィギリ.ス、ーァメひカな.の数かふぃぇば、台湾移住
ど大国を簿頭とする諸外国一者の六六三人を下回り韓国
から受け入れた一九七四年
度上半期移住者の励向につ
いて発表したが、当団卜口
シト駐在員からの報告によ
れぱ、カナダが七四年度
月から六月までの間に入国
させた移住者数は、既に
〇四、〇八九人に達し、七
三年同肌にくらべて四七お
の増加を示しており、年度
末にはおそらく一一十万人を
突破するものと推測されて
いる。以下、トロント駐在
貝からの報吿要旨である。
.X X
本年度上半期までにカナ
ダへ入頃レた10四、0八
九人の移住者は、英米を筆
頭とする大手十か国で占め
られてぉり、その頃ぶれは
例年と変わらず欧州四、ァ
ジァ三、北米ぉょびカリブ
海地域三という割合で構成
されている0
そのうち日本からの移住
者数は、前年同期よりニー
人增え五01人となつチい
るが、全移住者数-に占める
した移住者の一七%は出生
闺と,力ナダに移住する直
前の居住国とを異にしてい
る0
例えば、在日の韓国人、
1、一四六人の"分の1程
度である。
家族呼び寄
せの増大
.カナダ移住手綺のカテゴ.
リーは1配偶者および親子
等の彼抹養血縁者呼び寄せ
2それ以外の親族の指名呼
び寄せ3独立移住者、に大
別されるが、カナダが入国
を許可した移住者の力テゴ
リ.ー別割合は1がニ四ぉ,2
が二三おで両者を合算すれ
ば移住者の半数弱にあたる
四七おは何らかお家族的結一
合を基盤として永住権を獲
得したことになっている0
上記1と2を合わせで
家族呼び寄せ〃と仮称す
するょぅなケース。
この現象は、より良き生
活地を求める人々の国際間
の移動性が高まづてぎた1^受け入れに対する漠制をほ
実を示すものといえる。まのめかしたものとレて注目
.!、この種の移住者が多いすべきである。
地域は、西ョーロッパ三六この異例の発表におよん
の諸点をあげている。
しかし、同時に従来の移
住統計にみられなかった新
じぃデータを公開し、開発
途上地域からの移住者が急
華橋などが東京のカナダ大増していること、技能力が
使舘査証部を経由して移住皆無または乏しい家族呼び
寄せ関係移住者が全体の半
数近いことを初めて明らか
にし.た点は、今後の移住者
〃
れば、この家族呼び寄せの
度合いは、アジアおよびォ
セァニァ系移住者がずば抜
けて高ぐ、平均をは*^?^かに
上回る六1お、七四がの高
率を示している。
,第三国移住
当1期間にカナダへ入国
お、ォーストラリァ四三ぉ
ブラジル四六おとなつてお
り、これは、.かナダべの再
転住者であるとして注目さ
れる。
日本を前居住国として.い:
た移住者五01人のうち、
日本国籍者は四八0人で、
残り二一人がいわゆる在日
第三国人と推定されるがそ
の割合は微々たるものでぁ
る0
カナダ政府の見解
カチダ移住者の急増に:っ
いての理由を、アンドラス
移民相は(1)生活水準、経
済環境が他の国とくに開発
途上諸国よ力格段にすぐれ
てやる(る他の移住者受け
入れ国に比し受け入れ規制
が少ない(3)とくに力ナダ
に親類を持つ者の移住手続
きに有利である。…...など
だ,背景は、本年度上半期の
移住者急増にとどまらず、
同期間の海外移民官事務所
への移住申し込み者の殺到
に直面した力.ナダ政府当局
が、受け入れ姿勢を改める
必要性を認識し、以上の現
状を識者、.世論にアビー."
することによつて当局の姿
勢変化への同調を求めたも
のとも見られてぃる?
移住者の前居81別をみ
ると英0,、米国、ポルトガ
ル、インド、ホンコン、ジ
ャマイカ、フィリビン、ギ
リシャ、ィタ:;^ァ、トリニ
ダード.トバゴと綺き、こ
の数は六.^、九三四人で、
全移住者数のおよそ三分の
ニに当たる高率を示して:
る0
カナダ移住希
,望者の実情..
風来坊 いんあめりか
迄至浩
二三)
フレディの牧場についた
時、僕は一瞬息をのんだ《
それはこの世のものとは思
えない位に美しかった。真
つ黒な夜のとばりの中を赤
い、それこそ血を流したよ
うに真っ赤な火の帯がクネ
クネと地平線の彼方までは
ってぃるのだ。僕らはさっ
そく消火作業にとりががつ
た,麻袋をドラム力シの水
で\浸し、力いっぱい火をた
たき消す。いがらつぼい煙
が弗の粘膜を刺激し、汗が
首筋から隨のように流れ
る(
何時間たったのだろケカ
それははてしのない、ムダ
な努力のように思われた。
バッファ口ーの町の者が全
員消火活動にあたっている
としても、その数はわずか
に三百五十人、フレディの
牧場は、ジョ1ジのそれに
負けない位広く、一火はその
三分の一をなめづくしてぃ
るのだ。
しかしやめるわけにはい
かない。もし手をとまねい
ていれば、フレディの牧場;光が、ジョージのビルの
を别り取つてレまぉうとい
午前五時、さしもの野火
もほとんど消え落ちた0た
くましいカウポ1\^の団
結のカが、偉大な自然の力
をねじ伏せたのだ。
僕はしばらく、ぼんやり
焼け落ちだ牧草の灰の上に
座ったまま、彼方の東の空
を見ていた。
驚くほど大きな太陽が、
地平線の向こうから顏をの
ぞかせ、ギラリとした鈍ぃ
朝がやってきた。
ばかりか、火はあたりいづ
たいの牧場を襲うだろう。
突然、うるしを塗ったよ
,ひな閣のむこうから、重々
しいキヤタビラの音が懇い
てきた。ト1フクターだ。:ト
ラクタ—で火の周囲の牧草
.六
くましい汗にぬれた半裸の
姿を一瞬真っ赤に染めぁ
デた? ...:. ノ..:.
ノぉが徐々にその青きを増
し、焼けのこったサボテン
が义っきり浮かびあがると
ァルパータの大草原に再び
陽気な別れ
とうとう牧場を去る日が
ゃづてきた。見習いカウ
ボーィになってからの三週
間はアツという間に過ぎさ
つていた。
短い夏は盛りを過ぎ、ジ
リジ"と肌を焦が-した太陽
も、その強烈な光を柔らげ
始めていた。九月はもう手
のとどぐ所まできていた0
いつもより遅い朝食の席に
は、すでに家族の皆んなが
ついていた。
「ビールは水代ゎり」と
言って、片時も5/11,サイ
ズのビールビンをロから離
さなぃジョージが、しわが
れ声で口を開いた。
峰
移住申し込み件数は、七
四年六月で一四一、ニニ0
件に達して、いる。しかもこ
ている人数は約三十五万と
いわれ、上半期移住者数の
およそ三、.四倍もの人々が
カナダ移住の待機姿勢をと
り始めたことになつてい
る。、
移住审し込み者の増加
は、カナダ移住に対する関
心が非常に強まった結果に:
は相違ないが、その増加は.
異常であり、漸増を前提と
した現在のカナダ政府当局
の業務処理体制では、すで
に限界にきておりこの事態
に対処すぺく、申し込み順
位にとらわれることなく 、
優先度の高い移住希望者の
審査を先行させ、そうでな
の申し込み件数に包含され指示している
いものは後回しにするよ
う、審査業務の第一線にぁ
る国内海外移民官事務所に
優先度の,萵い移住者と
は、人道上やむを得ない者
(配偶者、親子など)、力
ナダの労働需要に合致し失
業の懸念が少ない者、およ
び新たに事業を起こすか雇
用国の拡大に寄与すると認
められる者などを指してお
り、これらの移住審査はほ
ぽ通常のぺ1スで進められ
ている。
暴努接经錢接蔡;?錢禁
.謹賀新年
佐藤
定
ー歉ぺ江:
29 0011歐0"68;
.1.01.0ま0 6, 0ミ.
ビン
ゴ
一月二十五日(土曜日)午後八時、トロント仏教
会において幸運を当ててぐだ,い。
マキャッシュ.プラィズマジャックポット,
プラィズ7入場料1.".ル,
主催トロント.サンガ
広告は大陸へ
家屋,土地売買、、
ァパ1ト、,住宅、.商店、工業地、廣
.業地,
疋田清
!^. 0011002 XIIョ7お 483.1556
,さ.43511471
80塩娃、千し数の子、こんぶ、売り出,^中0
き】
1
3」
ぉも
な一
ュ.,
1お.ふ
マ
|パぃ
@特約
ャマサ接油.
宝みりん
ナショナル毽気案
サッポ01番、
サロンパス"
ジ.1 ,フォ1.チュンクッ丰ー
ジ,ミ,.チャーメン乾ぅどぁ
東鳩クッキ,
ハナ!-ル^味噌
ジャパーン01ズ米
丸清ぁ1^れ各種
カルピース
ャマ、サ接油一斗カン
丸東淡口哲油一斗カン酢大ぴん
宝みりん大ぴん
天ぶら粉11,十11斤
白味瞎四十四斤
冷凍さしみ、ぃ.^ .
@食料品、冷凍品、
のお問い合わせ、ご"
コールでぉ申し込みくだざぃ。
清水.^ンダストリ1
) (清水俊雄)一
しらたき大かン
たけのこ大力ン
竹"木割ばし
まぐろ
貨、雑誌^卸
文はコレクト
移転お知らせ
今回クラウン生命晩市支社ビル
はおかげさまで,事業日々に拡大,
.し狭小となり、、現在のジョージ"
ァ街に「プロックの土地を購入
し、二十三階のビルを建築する、,
,事になりました。完成まで約二
か年半を要しかすので、,西ペン
ダー街10五0番地に移動致し
ました。私の三男ミ4-1が一昨
、、年に入社致し、後継者としで働
いておりますから、,今後ともな
にとぞよろしくお引き立てのほ:
どお廊い申し上げます。
メ 矢田源1郎
, ミキ,1