力
能
つの身
き小間大木木木木木をで内
欠年に
良林0^森本本本本本き末不
ま年幸 す始が
巧—
ぉ:
冀 教
《 接
I I
熟
接 培 遂 惠
努
I
すべての顧客、友人 関連会社の皆さま
扭 教
髮 赛 翁 教
遂 贫 錢
I 畫
禁 遂 遂
贫 翁
1
クリスァスと 新年おめでとうございます
教 统 教 教 教 教
拷
攻.
富 镇 教
遂
ゾ社畫
ジギーズ.ファンタスティック'フ
幹部'社員一同
接 11
殺 纟
田
治,
助
|さて始老1 隱っ紙の齢1 雲申上賀に1 |しょ状っ| 1上りをき雪 |げご失年| 量まぁ礼末1
ョすぃし年1
7 7 7 会場曰
費所時^
営業'待間月曜一木曜侍曰4:30-12:00 金曜、土曜.,1:30-1:00 日曜 4 : 30-10 : 00
1。1611110加:に'掘-2164:ノへ:.
日系人歓迎
ザ店内美しく.
おいしい料理
マサレ,、ス蹄点
0パ"ティー.は前もづてご發談下さ
大:華酵家
1き」5-1523み8 81.ミ.ー,105513、:ビン.「
.35"1101-^ぉ:868-8606
社
交
,
加
..,:
6
.す一
0
"古屋旅行ニュ1ス卩
ー、月には割引旅行,小出来ます。
南島各地への避寒旅行は各社とも割
引で皆,様をぉ待ちしてぃます。
二1,二ドルから,
ーまーハ九ぎザ「「ゾっー
リ四九九,〜ルリ"パ
悲六泰が:「豫:
旭ぎ.九きがく,ー
フ口リダ
ァカプルコ
バーべィドス
,ナサー
ハワイ,
八主〇ドルでト"ン-トから三ひ— 一ニ一
ー0日間訪旧出来ます。次の訪日、グ.ル
,にプ,四月中旬出银します。ご、.用意
滩リ下さ、, "!
宝米
3
..「,ノ
"、
3
11
、V十二月十五日から三十一日までク
リス",スを除き毎晩九時まで開店
致んます。 ..
,マ瀬戸物、ギフトゥ.エアーが入荷し
ました。,
マ一度使うと人にもすすめたくなる
「サラックス」『エアポット」を
,お試し下さい。、.,,,
ゥ今,年のお正月は大ビスの「大閱」
都酒でお祝い下さい0 、一 、
マ十1;月のラッキ一賞、
,,四ニ」10九四ニニ五八,
五で七0六ニ四六0八
,三七六1九三三九三西.
0十一110:にはステレオセットが当だ
、ります?"
皆さまの店
古屋
宇治:?^名高いお茶の名所,,
銘茶の香りで今日も楽しい.
金入り一
宇治玉露
字治の里、
新茶大龙り
初,摘み
袋入り
正喜せ」ん
池.の,尾
番茶青柳
玄^米茶
:ダンダスメュュ;ーォン店
173 ー)1;ン:3,ー^突西81, 70110!^. 1.0「
動乱の半世紀描
、ヒ
もナ
華映画「流れの譜」
松竹カラ1、ト市日系文化会舘
..卜市曰系次化会舘映画鑑
赏会の十二月上映映画は、
松竹作品総天然色「流れ
の譜」で、十二月ニナ八,曰
午後三時と八時の二回上映
される。,『流れの譜」は動
乱の半世紀(昭和11 )。
それは日本が有史以来のー刺
的な迎命に翻奔し去ったぃ五
.,年を描いたもの。昭邻11ー
1^、政治の行き詰まりから
大不況を招来し、ちまたに
失潔者があふれ国民の政治
不信は顶点に逮した。そし
ての台頭期を迎える。
こぅした社会不安の屮に,ボ
スー家、サ"原家三^の物-れ1
りが始まる0 ,
.読者の皆さまへ
本紙は十一月中鄄使スト
のため発行を中,^しまし
たので,十二4以後肌说
,料众ぉ仏ぃの〈上说者に鹏
说朋問を一か2::"緣り延
,べることにいたします。
大降時報社
戦前、戦中、戦後の三代
にゎたって生きた营原家の
人々を、激動の,和史と北
泥道の大自然を背鼓に、昭
和初期から終戦までを第一:
部「動乱」戦後から現在ま
でを第二部「夜明け」と時
の流れをたどりながら、ダ
ィナ.ミッ.クなカ感と周到な
演出で、貞永方久監督の正
攻法で取り組む野心超大作
である。 .
たへ:出演者は窗村10向広、.卧葉
,子、近藤正臣、市川海老蔵、
リ脇&我、:大谷直子、應苗
脇子、田宫ニ郎、〕岩|^志麻
らを惜13げもなく投入。炎
に卜ップ級スター,たけでも
ニ十人近く、袋难版でぁる"
なぉ、一月二 !11から同会
節映响鑑^会の斩しぃプロ
グラムとして劇映画祭が二
月二十曰まで、七回他され
る:。初问ー:111:ニ曰:の映雨11
「ひみこ」と「船氏物?5」の
二水立てで午後七時半から,
上映、ル,^曰は一冋だけ。
:架し;:染まり
元才ーシ.ャン:.
フ才— ルスの人々
【バンク1バー】去る十
」月八ロヌ当地近在の元
ォー.,ゾ-ャ/ン.フォ1-ルス居
住者のんたらぉホーホ1に
紫まり:^,食をともにした0
お151に年を^ねても昔変わ
らぬ茶自っ1,^が出たケして
心から楽しく過ごした。0V
カンジ氏のお肚話による)
一月ニ十六闩乍前九時か
ーら節岡市の九馆ゃズ1休育舘
で初頃".^ (一月十一曰、せ
前国技節)の番付編成ム;-識
を開き、凡州場所"膀2收
で傻將、あわせて殊勲、技
能の则贷を獲得した関脇三
虔ノ海(")(出羽海部招)
の大関界進を満竭一致で決
め、ただらに時津1^理节、中
立審判秀凰が使者として同
市博多区東公園内の出羽海
也席者氏名卩後藤西久司夫部屋を^れ本人に伝ぇー
麥、引田恧一夫梨、栗田タ
:ー1:1夫淡、元持留士ロ夫架、
た。
昭和に入っての大関は魁
傑に硫いて四十九人目"出
羽海部屋から.の誕生は四十
き名古屋場所後の北の富
爭夸,
、「ホ|ム」增築
今月末に完成
鹿谷降行夫级、架囚卜ム^
架"ニ瓶熊治夭裘、美山国
雄夫突、营カンジ夫麥、後
藤利雄、稲垣保雄、国木新
#、肌^厳造、高原清一、
高原ジョIジ、広田菊江、ニッポニァ.ホームでは
西村節子、ミス木村、增井今月末ま1じに三室(五ぺッ
は丄|。|1111ド)が出来上がるので、新
ニニき/每ノ.じく五人を迎えることがで
13ン賴きる。セた、新しい職員住
に.,大関に昇進宅つ 三室)も一^末完成の
【貌岡】日水相^成会は予^とぉ炎した"
.ィ.
セ
63ひ「053132100 ../^く0.,
.、::.103ま0, 6ま.
三井真春美
113311121,ノ.0ま.「.1-90 :1ミ7
べィ;
..ッ
~80玲183,き广
及川 仲
きみ、え..
さ10, 00,IV!4X織4
テーバー町
ァダチ
お立
チ力
?. 9 30\ 4,
【:
一..
須.
文
千
害
代
I15. 28さ^く6.,
.V.8^50^^V61.,8ヒ.
士 (九重部屋に移籍、現井
筒親方)以来九年ぶり。三
重県出身の大関は安政四年
(一八五七)の境川浪衛門
についで二人目、夷に百十
八年ぶり。,
丁^ショー
ジャパ、てナィ卜
ト市のテレビ.チャンネ
ル"(ロジャ,1ケ.1ブル)
の人気番組「ジャパン.ナ
イト」(担当卩熊野ハリ1
氏)で.はクリスマス特別放
送を次の日時に行う。十二
月二十三日(火)午後五時三
十分からと二十五日(木)午
後十時からの二回(各一時
間の放送)。内容は、ト市
日系合同教会クワイアの合
嚼、「琴\ビーノ:ゾ.、日沐舞踊、.一
曰本民謡などである。
【
、
喪中に付き年末年
始の礼を欠きます。
ありました
のご;^;ぃき
春男:夫妻
正.信失妻
ン
シ
ミ
ブ
ズ.ョ
1枝
義男夫妻
武夫妻
富三夫妻
茶木太三郎夫妻
022 - 8 81. 8.,
幹ー」.銜」::贫
.」「「妻ヽにん「ノト
シ
内
田京
家族
子
一同
11111, 0ま.1.6や306
,:家:族
ルェ
1.(同
130 51951 4411! 81.,
!13ョ1110ロ, 031,1.3-3112
後
藤タケキ
家.族-丄.同
59 0X1き,
在日義兄が永眠いたし
ました
乇ントリォール市,
.ノへ山ゃ:「本、:「信?:,夷
正.子
0011ョ,ュ1)68 0316311, ?わ.
:ェ」/:「騰
:春「
ゾ.
夫
.3
70 511^ー。ぉく6モ
11;1ョー1100, 0111, !.8!^ 2\^頃
,激動の昭和史に
生き.た父子
代物語
ト市日系文化会館の映画会
本会節映画鑑赏会は毎月多数の方々がご来会下
さいまして感謝いたしております(
4..八日(曰)午後三時と八時に上映い
画は、卜ップ級スターニ十人をっぎ込
ニ部:^^ ニ睹間半妙野心大薪華版を一挙
のです。映画題は松竹カラ1作品「流,
、.昆ごたえのある大作です。師走,も押:
さまもご多用のときと存じますが、ど
战乾?さいますようお待ち申し上げて一
..千一.一月二
たします映
んで一部、
公開するも
れの譜」で
し迫って皆
うか多数ご
おります0 .
なお、正月二日から二月二七日まで七回にわた
つて「劇映画祭」と題した特別番組があります。正
月二日の上映映画は「ひみこ」と「源氏物語」の
二本立てで、.午後七時半から開幕致しますゥ同日
は一回上映ですから、お忘れなくご来観下さい。
卜口ン卜日系文化会舘映画鑑賞会
7
新年一の日本劇映画祭
日系文化会舘で「特別番組」
新年をかざりまして、さっそく1月二日(金)
からトロント曰系文化会館にぉぃて曰本フィ.ルム
.ライブラリ."共議会提供のもとに映画祭(劇映
画を通じて見る日本の古代から現代歴史の背紧)
を二か月間行います。
上映する十七本の優秀作品中には国1的に有名
な映画監督小林氏の作品(人,間の条件)などがぁ
りまず。
当会舘には映画祭番組ご案内パンフレットが用
意されてありますから電話ご連絡またはご来舘下
さい。
どうぞ、皆様、この新年はじめの劇映画祭を4.分
にお楽しみ下さい。
会員入場料一回ニド^
非会員入場料一回三ドル
学生 1回一ドル五十セント
主催日木フィルム,ライブラリー共議会
トロント日系文化会舘
田....艰;.:淳:「子
;,ヽ..:ノ:
,..勇ん:.寿:.パ:子
家族一同
.6066 8替81や
滴に:勇ゃ清パノ:;:
美代子
2230ぉ.ぉ11
コミュ0ティ,サ1ビ
ス,グ13セリ1 (3本
食品)
年末の営業時間
V十二月二十六日(金)、二
十七日(土)は閉店しま
す。
マ二十九日(月)、三十日
(火)はともに午時十時
から六時まで0三十二白
(水)は午前十時から午
:後一時まで営業いたしま
す。 ,
IV場所186ま210^8,さ!21 15
清新美味な中華料理.
V毎日正午から三時までシュゥマイ、ハツカウを
用意しています.
V窜話で注文下されば配達します。ぜひお試しを,
サィゥ1:ティ1ハゥス
、西湖茶楼
西ダンダス街1ニー11の,二階
截話三六ミ1ぉ六吗六
ヽ 一.リ:國〕、、々ニ^「ノニ,」\| :ノ画ノゾ「、,.、,,ノ :. 二ド.り.::
~家屋,土地売貿
ァバ、1ト、住宅、商店、工業地、.糖
業地 .
疋田清
0マー.,10.ヒ211.;1208さ.クべ,ー,^スっ01メーぃ|^1,一一〔.
さ.435,147一
ー\ャゾ、コ〈ー《\ (ジ2^ひ,セ8 ^./\2,-68-^ 11。^1、7011
年ダンス会ご案内
マ九七六年ー月三曰午後八時举ょ.^^
日系文化会舘 、",ズ
各自五ドル
@ォ「ケストラ五人組(ガス,ァ.ーミテジ)
@ドァ,ブライズ
休けぃ時間にか卞ァ,プラィズと茶菓の接待
をいたします。
图新年ダンス会のチケットは各役員、両新聞社、
.日系会舘などからお求め下さい。
皆様のご参加を心からお待ち申しております。
主催ト市如月クラブ
ィ
。ヽ
ノ
、