?曲め八ロで】12'1976 、 了"6 (:0"""6"7森1 "賴55
一」/^廳35 1=0003 4 01 「73 8^01^好—
8/^)4X0
221幼
帀日本語学校.ヽ
第三回卒業生訪曰
.加藤斉氏団長に団員十
人
ト0ント日本語学校东業ー奈良天理教会、その他の好
生第三回日本研修訪日団は
七月八日、ナイアガラ(米
国側)から日航ヂャーター
機で出発、八0-五日帰加す
る。今年度の参加者は生徒
九人、団長加藤斉氏、.会計者、の他のため訪日団を
麻虹デェジー夫人、父兄代企画、目28成中である。
意による援助が予定されて
,る0 ,
なお、日本研修訪曰団実祝って使われたのが最初。
181員会は、日航のチヤ1
タ1機で父兄、語学校関係
訪日希望者は加藤斉氏、ま
たは古屋旅行社に連絡する
よう希望している。
は解散、当選、大学合格、
新婚旅行の見送りの時ぐら
"ヽ。」" "".ぺ「:.
「万歳」は文字通り長く
生きること、.転じてめでた
いこと、君主の饿栄を祈る
言葉だが、曰本では桓武天
皇の七九四年、平安遷都を
レント審査申請
.二十四万五千件
ォ、ンタリォ州レント赛
法が施行されて以来、三月一
二十六日現在までに二十四
万五千件の申請が州内のォ
フィス七十支所に寄せられ
ている。担当官の話による
万歳の起源
桓武天皇時代
【東京】.「パンザィ1と
叫んで突っ込んだ児玉宅自
爆事件で、中年以上,の人な
ら出征、玉碎、悟攻を思ぃ
出レた^とだろぅ。そうし
た戦争の記惊につながるた
めか、戦後は流行せず、今
表加敝夫人の総勢十二人。
皇太子さまご夫妻に昨年度
の団員のお礼として大睦時
報社発行、新保博士著の「石
をもて追わるるごとく」と、
如月クラブ文化部編の〃楓,
(合同歌集)を差し上げる
"—— .ハ.リ-.」ぃニパ,.パ「画 に\,國\」-.;
ことになった
同訪曰団は東京に五日
間、名古屋に一泊、京都二
日間、奈良一泊、大阪一泊見
学の後、広島市に向かい、
広島県庁の世話で五日間滞
在、.実地研修する。滞日中
は外務省、国鉄、プリンス
.ホテル、京都西本願寺、
.,リ小ゃ,?,:1:5》,:;:.ム::.ゥ^み::.ゃ^,:::.ゃ.5
幸運の人、堀夫人.
語学校ラッフルで:?。
卜口ント曰本語学校翠業
生訪曰研修団援助のラッフ間の短歌を集大成し「昭和
レは二十八日夜、語学校ダ万葉集」全二十巻として
昭和五十三年(二
寿を激鬼\~^拥行す1^19^^^^
必風せでぉふ-"^がまケーハ秀,^
齡ー現代遵,ぜ*^.^遂奢
:に:,ーゃ1;ま既邻ぉ拔.,;^,^1ーぼー
芸術家、学者、宗教者、に.
しかし民衆が高唱するよう
になったのは、明治二十二
年二月十一日の帝国憲法発
布を祝う観兵式の時、東大
文学部教授外山正一に引率
された学生が唱えたのが始
まちとされている
「万歳、万歳、万万歳」と
叫ぶ予定だったが、.天皇の,
馬車の馬が第一声で驚き、
棒立ちになったため、,第二
声は唱えなかった。
外国でも歓軎を表す叫び
として、英米仏独などでは
「フラー」.、ソ連などでは
「ゥラ1」という。
「万歳と言ふ-声母の目
に涙」(初子)
,昭和万葉集」集大成
^講談社.海外からも短歌募集
このほ.,.1-東京の講談社か
ら本社に届いた書簡による
ンス会で抽選された。日本
航空寄贈の日本行き往復飛
行券はト市堀清司氏夫人辰
恵さんに当たった。堀氏は
先週会舘の,ビンゴのジャッ
.ク.ポ:ット.で千.,1当.たり、夫
妻そろって幸運の的を射止教育者、政治家、~実業家、
めた。二等はミナカタ"氏、
三等大垣チャール.ス氏、四
等松居ジム氏にそれぞれ当
たつ
す..
り
あるいは主掛、学生など、
有名老名^問4^ずハ沐祖に
生活している人たちをも含
めて、あらゆる人々の短歌
作品を一般公募する。同社
ではカナダからも多数の応
はかかる見込みだという。
レシト審査の申請はさらに一
!今後ニか月間殺到してく^
ということで、関係者は申
講書の山を前にして頭を痛
めている。
なお、,才州消費者関係省
は感謝している。
今年度役員は次の通り決
定した。
IV会長,佐.,1^木勇"ー7釗会
長加厲清、〖高崎渉マ議長
沖広洪,一膝マ幹事土井
初マ会計藤本修三マ同補
佐木下軍三V評議員小
由巧、江頭富夫、:神原憲次
のハンデルマン大臣はこの
、:3 1,1,.ほど、八%のレント引き上郎、宍戸晴、田場国男、塚
とこれを全部処理するた|ゼ率規定をさらにもう1年本正巳、戸與保、小谷敏夭
めには少なくとも八か月間間延長すると語った。小林勇、池本憲男、平井福
太郎7相談役入沢芳蔵、
上野律一、佐々木周一.、信岡
良太郎、高田賢輔マハミル
トン連絡委具..渡辺忠正厶
.ゥ.ィ11ぺッグ同;齊田久夷
:,なぉ、広鳥会:ゅ今年,れビ
ク一一ッ力は一六月き水七日^
腐撒する予1^でぁる。ク01(ー
*,ヽ
ノ
1ノン日系人たち
シ二ァシチズンズ協会設立
【バーノシ適信】「さる11「
乙の時一月二十一1曰当地日系市民協
会の総会席上、,日系シ一一ァ
シチズンズ協会設立き歸か
可决され委員にょ.9研&^.^.
のところ、創立総会を開,催
レて次の役具を選^レ今後
の:活動を申し合わせた。ヌ:
マ顧問磯部源太郎マ会長
大内雄^則会長兼幹事.ノ
矢倉幸利マ会計」川ロ作吉
7監査役三輪猪熊、大石
福次郎:(各区区長ビ:サ:ケス
バーノン森敬造、市内:,
川ロ作吉、カムループ.スや
1ド佐々木養之丞、8乂
氏家政見、コールス卞リ
ム及川勝志マ評議真:ソ千
葉源市、山本定雄、森実登、
楙原ぁ.ゃの,千葉修子ぃハ
と、講談社では昭和五十年薛を期待してぃるとぃぅ《
衡.箭赢紙ば寐則と3^,.四百
字凍め,输通紙ま使流;する.
ー;.:^:に,っゃでぃぶぉ.、ー原祸
溯鉱^-*^承で:4な;ぃ人は、リ
ま一きゅ應ザ乂.で^^+^ろ.し:ぃ:
.^め^^も:.で「ぁ^も〜,,
,「忠叛應品!234社でまとめ
:て灘談处ぉ?13付す:る?翁ぉ:
切,^.はこと.4七月11一十一枉
"1ー邻談扩忆;羽賓ぉ,0こ:.0);0
評細について;のパンフレツ
ト
絡してほしい
創立八周年
卜巿紅葉会
ォープンハウス開催
トロント紅葉会は、今年
二月に創立八周年を迎え
た。これを記念して四月十
1日(日)午後一時半から日
系文化会舘で初のォープン
ハウスを開催する。同会は
高懒者:の集ま勺で主と心て
を見たい人は本社まで連会舘婦人会二世有志の奉仕
指導により手芸,陶芸?タ
三ーー--,^^Vき.1
米加各地から剣士出場
—カナダ剣道選手権大会1
第三回カナダ剣道選手権
大会が四月十扫(土)、,ト
市日系文化会舘で開催され
る0当曰はバンクーパー、
ステブストン、ウイ二ぺッ
グ、ォタヮ、モントリォール
から、また米国のシカゴ、
二ューョークから参加する
ノ ,一「、、.:,
選手とトロントの会舘道場
からの選手で総勢百人以上
となる。高段者剣道家のな
かには、林正夫七段(ス
町)、野田連盟会屋(バン
市)、平山師範(ゥ巿)、
小野.船本両師範(モ市)、
:,.^ぉ米闺,板ぁ、.:.泉乾:ブ宫
^各師範(シカゴ)、菅七
设米国,道連盟嘲会長.,(::^
丫)など剣道界の有名人が
そろっている。プログラム
には個人1手権有段の部卩
日本大使杯(優勝)ト市総
領事杯(二位).、州代表団会に出場のカナダ代表選手
体戦:"ゥ市総領事杯、また
少年剣士 (十三歳以下)の
試合には剣道連盟会長杯、
無段者個人戦にト市日系文
,会舘会浪杯、::浪沐;^抗団
休戦にマックセル杯がそれ
ぞれ用意されている。
こんどの大会では、トロ
ン卜で初の少年大会試合に
ト市日系会舘の少年剣士十
入が初也場,菅.七.浪ど羽尾
五段の115合道、英国口ンド
ンで行われる世界選手権大|係者らが招待されている
ィル、墨絵などを習ってい
る0.この日は、これら.の塵
16並びに実演もある。売店
にはすし、まんじゅう、ベ
1キングなどがあり、お茶
のサ1ビスもある。入場は
無料、一般多数の来会を希
望してぃる。
販売税、所得税
00 0州引き上げ
【ビクトリア】8じ州政
府はニ十六日、引き締め予
算の政策と:して販売税を現
行の五おから七%に引き上
げ、ただちに実施に移した。
また、個人所得税を三0,五
おから三二 .五おに上げた。
さらに80州内で販売され
ているたばこ(シガレット)
噂.はなし
V先日のト市日本語学校
けノから四1十二 :5!ン値上げ
(たばこ税)となつた。
.広島会役買决定::.:
先日催された広島会の新
年親睦会は百余人の参加者
があり盛大裏に終了した。
当日の寄付者に対し当事者
寄付感謝
1.
ー九七1^年度次の諸兄姉
からご寄付を頂き厚くお礼
申し上げさす。(敬称略)
カムループス,
仏教婦人会
@葬儀ぉ礼
IV百五十..ル小林静江(故
夫石三郎葬儀)
マ百ドル後藤ときょ(故夫
康治葬儀)
マ三十..ル山崎家(故母山
崎ひでの葬儀)
②法要寄付
マ六十,ル西村市蔵、西村
"郡蔵、山家初英、雄松悦子
(故阿部久栄十三回忌)
マ五十ドル上西功ー(五十
回忌)
11^ニ十五^^ル蔽木隆義(故
母三回忌)
マニ十ドル西,村市蔵(故妻
七回忌)
援助の総領事館、日本語学マニ十.,ル浜裹夫人(故姉
校共催の映画会で上映され
た映画「あこがれ」は、.総
領事館がわざわざ英国ロン
ドン日本大使館内から取勺
寄せたのだが、.係員が外国
人に.見せる.ものと思.つため
か、英語版を送ってきた。
あらかじめ確める機会がな
く上映されて初めて英語版
とわかり、.主催者側は来会
者に大変悪かったとがつか
りしていた。
V夜の上映前に有野総領
事から丁重な.おわびのあい
さつがあり、加藤斉氏から
は「この映画は日本を出る,
は二十六日真夜中から二十
五本入り一箱が現行の八十一時は日本語だったが、欧米
をぁ.ちこ.ち回づて.いるうち
俳優たちは日本語を忘れ英
語で話すようになったので
しょう。どうぞお許しを」
とおわびを述べた。
英語に弱い.一世には不向
きだったが、二世の人たち
は〃ょくゎかづたガと喜ん
でいた。
山崎夫人法要)
^ニ十.,ル田端牧江(故息
三十三回忌)
マ十五..ル加藤家(故母三
回忌)
7十五.,ル前田しを(故夫
三回忌)
^十五ドル中野朝子(故山
崎タム法要)
マ十五ドル龍神岩乃(故夫
"三回忌)
マ十五ドル西村末乃(故夫
.,.,一周忌)
マ十ドル平スェノ (故母三
十年忌)
マ4...^中島田ドん
マ十ドル吉田っぎぇ(故夫
十三回忌)^
@特別寄付
マニ十ドル阿浦善太郎
マニ十.,ル田原菊江
マ十ドル宛無名氏、井手て
つ、薮木初枝、西村市平、
山田新太郎、大橋繁夫、貢
名よし子、児玉益恵、岩崎
ヤスュ、小谷菊枝、上西か
ゃの、名畑スェ、前田ミキェ
マ五.,ル宛ぺルゾン夫人、
北村スヱ
紹介、高段者剣道家の模範
試合などが予定されてお
り、注目のマトとなってい
る0
当白はまずト市日系会舘
中村幹夫会長のメッセージ
があり、剣道大会になくて
はならない日本剣道の型が
会舘剣道主任の津村七段と
有賀六段の組み合わせでは
じまり開会式となる。なお、
今大会には卜0ント総領事
舘、日系各団体、日系武道関
0
8,
I
.8
尼
0
I
な.
は
お
ほ
お
I
さ.
00
3
お
五..
ぷ
2は.
0ト3
6
3
3
2ひ,ハ
1〉〇
⑥特,約
宝みりん
ジ.ャパンローズ米
,二コニコ米,
国宝&"ズ米.:.
ャマ.サ哲油
..亀甲万哲掛..
梅屋せんべい
ミツカン酢
ハナマルキ味噌
姬印製品
丸清あられ各種へ.:
カ-ルピス
ナショナル電気签
サッポ0一番
サロンパス
冷凍品各種
その他食料品
雑貨一切
き輸入卸商:ぺ〜ク
ぶ
1X1:
广0.
く85
7に
丫.
刀
.1-..-
加
议
^0
6
れ8ノ
,
令
,は.
じ
.で1^
0 5
ャ
Iュ
5- 6トリ
や。…
5 . 23 0、.
,ダ;?
^ , "1. ..ノ
::だ\
に|0ノノ0ゝ
,1
」1
,神奈川同志会総会ご案お
,カナダ神奈川同志会は総会と親睦会を次の通り
.関催いたしますので会員の皆さまにお知らせいた
マ日時四月十一节(日)午後三時,から,,
7場場生長の家教会階下(ビクトリャバーク
.街六六六),
マ会費一人四ドル
@総会終了後、日本のテレビ番組をお見せすると
同時にドァプラィズなども用意レであります。
@連絡先宫下(二五二|三四六九)
,露木(.二四七|七六九八)
神奈川同志会
第三回
力
ナ
ダ.
剣道選手権大会
マ曰時四月十日(土〕午前十時かち午後六時まで
マ場所トロント日系,文化会館,
プログラム
有段者個人選手権試合
州代表団体試合,ノ
無段者個人選手権試合
アメリカ対カナダ団体試合 ,
,少年(十三歳以下)個人選手権試合
,高段者模範試合-
,菅七段教士居合道
"羽尾五段居合道 ,
0入場料会舘会員1ドル5、けノ会員の子供無料
非会員2..ル5けノ同こども^ゅノ
主媒
卜
市日系文化会舘
カナダ剣道連盟
家屋,土地売買
ァパ1ト、住宅、商店、工業地、農
業地
疋田
6011152ョ1?,1ぉ 433-1556
〗?ェ.435-1471
日系人歓迎
V店内美しく
おいしい料理
,サービス滴点
0パ|ティーは前もってご相教下さい。
:大,華,酒家
193 , 5 033^8 5!./一1-011030, 03..
1-^1-5:1-1105:: 368-2000 ..,
3
3
參4 .
さ.
"古屋^行ニュ1ス"
古屋訪曰便,.,
5
さ
參V
1ー
き
出発
..6,月.4日
7月8日.
7月旨
7月加日
5月7曰
6月晋
7月7曰
7月背
8月5曰
8月"曰
7月加日
.8月6曰
8月加白
06月〜ね月の訪日使、呼び寄せは
,お問い合わせ下さい。
更のハワイ三島巡りは7.月お日出
.発、.ご掛窓下さ.い。
四月二十三日,(金)は「スキャ
.キ:;デー」何時も評判のフルャ,
:スキャキ肉(定価,2^,ル^5,ノ)当日
に限り、特価(1ドル"2ン)でサ1
ビスきせていただきます。
ただレ1ロ5ポシドまで、また〗
金、土配連サービス先は他に五ド
ル以上のご注文を必要とします。
マ80スプリング.サ乇ン、大西洋
ししゃも入荷しました。
ゥニ月末白までにクレームされてぃ
.なぃ賞品、.。ハナゾニッグ1〉を
特赏として四月は.「大ラッキー赏
の月」とします。赏品数が多くな
りますので抽せん番号は店内発表
のみとなります。
IV店裹のパーキングご利用下さい。
皆さまのぎ:古:.窟
@無料ジョイ!11ィ駐車場
当店では、ご来店のお客様のために、一時簡の
無料駐車場がェリザ.べス街Vダンダス街より南
へ約1ま0フィートにありますから.ご利用下さ
日曜日も開店致しております
(十時より六時まで)
一ダンダス參ュ二才シ店
1*1103:: 966 869 I 994.7602
き/.恭/1メ,
まな4^扔どソょ,フ,は
れき,^のげ"