「
!"]:13跟.::3ゅぉ加旨'10,'.19.76,
19[ (!0肌"["丁六し丁1"は
.417 0リ0^1,,^:5,..^VV"^, 10扣リ70 28, 0れ *^"00^ 366-1888
毎週火、金曜2回発行
購统料
1か年(前金)14、
6か月 9、
争
でIをは ぉー募九 問ー集月 い四'し十 合三てー ゎ"お日
せま
下た
さは
い高
。橋
りか まら す始
0ま
る
観光に、ビジネスに
個人タグシ一竹田
電話トロント.447-6052 (例:観光案内を含めて)
に;トト望1ナイアガラ往復曹ル その他のコースはご相談に応じます。,
毛皮
ご帰国またはご訪日のォミヤゲには是 非当店の力ナダ特産の毛皮製品をご遂 択下さぃ。1ドル50"?ンから多数取りそ ろえてございます。
ヱスキモ毛皮店
198 '—51^八1)11^ん,'んマ8.,'で01101^で0
一鬼話368—3324
'プラスチックのことなら何でもご相談,く ださい。日本語で説明いたします0(無料)
五!^01^五51な11^ひ」で00じ 小沢アンディー1
70に0リ了0れ众57には0.
2045 "10乙八1^0八ソ1:.,3じ八11801101;(511 ?日01^5::0币06 293,1は6 !:乂1.72;.1101110 438-2083
日系企 菜の部品製造に協力いたします。
1^1"^?^尼8尼0!在1^)11)1屈 八1)10 08:^118尼
^\て60,1:7011'."で6^罾36011113、が1ヒ 1101)61*801181おさ'.(16迈161"31111)?'
あなたの車、あなたの身にな って'、そして完全になおしま す。.
へ3095 宫110100 ':八マ6.' 2.': で61:加1.,1
信用出来る, サービス'ステーション
.丄"^.7.'-^^V\V|0..56|"V|^6
:'(八1丑111111》'咖(16):'
外006: 766-4292
18210 "&加11[]ノ&; 6^/1^011ァ0
九ュ
六1
-地フ寝 区ォ室
010
四
I
"ダ ビン
、、もうはまだなりまだはもうなり〃
今年は楚気回復の本格化お望め、株の環境 も明るい見込み。まだの人ももう買い出動。 株 一式投資のことなら
に19[.1)2八(:01^1の寓橋へ
日本株、アメリカ株も取り扱います。
105'::八(361&]^16 ^311:\V^3^,^^^1*01011*0', !"61:867-3045
463 8:01^11^1:0?^ムマ81,界 1*0110?^10, 0X1^10 "'1"1^: '489-8611
ー祐雄んムんパ1、ぺ、ぃ^
とフランス語のバィリ、ノ
ガリズムを推進するツル
ドトはキラィ」ぅ彼は国
家のお導者として不適格
だ」「国民のことを気に
かけていない」「自由党
がッルドーを引っこめて:
他のリーダ1を立てれ.;1^
支持する」、果てには
「夫人のマーガレットは
どうも気にくわない」な
どという声もあった。そ
の反面、ッルドー支持の
声も時々聞かれた。7さ
」て、ぁなたはッルド1^^^
んをどう評価しますか0,7
11舌11ー1ー舌舌舌芸舌芸芸芸
防空壕は縦八フィート、横
六フィート、髙さ六フィ1
トのコシクリ1ト製ボック
スで、地表から六マイート
下にあった。
ァビーさんの母親ルース
さんは、「娘は大声で助け
を求めようとしたが、殺す
とおどかされてできなかつ
た」と語った,
バィキング2号〕::「
カラ —写真送るへへ
【パサデナ】火星の〃ュ
—トピァ〃も、やはり赤茶
けた石ころだらけの荒れ地
だっ"
た1—パイキング2号
の撮影したュートピア平原
の初めてのカラー写真が四
日午後,.智制.セ.ンターの四
台のテレビ画面に映し出さ
れた。その風景は1号が降
カ41クリセ盆地のカラー写
真にそつ
赤茶けた荒
下旬
れ地一面に赤い石,か転がつ
ている。 」
:.与漠解浙應の地賓専門家
が「火成岩タイプの石と平
ぺつたい堆積(たいせき)岩
タイプの石がまじり合って
いる」と説明する。
国際観光振興会
業界代表ト市に
国際観光振興会は、九0;
日本の観光業界代表
二十五人からなるジャパン
.トラベル.ミッシンを
派遣、ダラス、シカゴ、お
よび./ロントの北米三都市
においてジャパン.ヮーク
ショップ"を開催する.。
卜ラべ、ル:くットョンの
マ"ハー
ミグ還
ほ
昆
0ヽ
ノ
11
の超新鋭ソ連機
北海道に強行着陸
、米国に亡命を希望
【函館】六日午後、ソ連
最新鋭戦閨機ミグ然「フォ
ックスパット」が航空自衛
隊のレーダー網をかぃくぐ
つて、北海道.函館空港に
強行着陸し、パイロットの
ソ連空軍中尉がアメリカへ:
の亡命を申し出るという事
件が発生した。同日午後一
時四十八分、ミグ機は同空
港上空を低空旋回したぁ
と、滑走路をォ — バーラン
して止まった。パィロット
はピストルを威嚇発射した
あと、警察官らの説得で機
を降りたため,北海道整函
館方面本部は身柄を同市郊
外のホテルに移し、出入国
管理令違反、領空侵犯事件,
として事情聴取を始めた
が、パイ口ットはアメリカ
への亡命意思を表明した。
シベリアを発進したとみら
れるこのパィ口ットは、そ
の後の一調べ1で日本以外へ着
陸を計画したが、燃料切れ
のため两虹に強行着陸した
らしい。当局は、パイロット
の氏名などについて,身辺
保護を理由乂公表を差し控
ぇてぃ1が、関係当局の情
報によると、亡命軍人は、
ビク卜ル;.イワノビッチ.
ベレンコ空軍中尉(?^)で、
事情聴取に対レて...「自由が
欲しかった」という趣旨の
供述をした模様である。戦
闘機による亡命事件は日本
では初めてで、警察庁、外
務省など爛係当局が、身柄
の取ケ扱"ゃミグ機の処理
などについて協議を重ね
た0
【ワシントン】フォ1ド
大統領は七日、「米国はぺ
レンコ中尉の亡命を受け入
れることに決定した。,ミグ
戦闘機の処置については日
本政府が決めることだ」と
いう声明を発表した。
.中華人民共和国主席
、毛沢東死去
中華人民共和国の毛沢東
主席(^歳)は、病気静養中
のところ、.ト.ロン卞時間の
九日午前零時すぎ北京で死
亡した。同主席は後任者を
決定せずに死亡したといわ
れ、今後の勢力争いが注目
されている。【北京】
新自由クラブが
自民両陣営に質問状
:ぉハ蛋?^蹄事1.新著,.
ラブ(莉野祥平代表)の西
岡武夫幹事は三日夕、海部
官演溯,,.ハ华兽插豫事長
をそれぞれ訪れ、自民党内党の現状を強
の政権抗"!1^ど政局混迷にっ:
ねォ必.炎與質問状.?.-芽液-:^
たや
、ベの質問状の中で、同ク
ランプは「自民党の権力争い
による国政の空白はこれ以
上許されない。基本姿勢に
共通項がないのなら、党を
割るべきだ」と政府.自民
批判すると:
ともに、三木首相に対し、
(1)現状打開,の見通し、
(2)閣僚、政務次宫など:
政府部内の一連の反三木行
動に対する見解、,(3)財
ソ連のビザ要求で
日本北方二,,墓参中止
【東京^時事】ゾ連が北
方二島への墓参団につい
て、「旅券発行、ビザ申請」.
を要求してきたことに対
し、外務省筋は四日午前
い「今回の二島への墓参は中
.止することになった」と述
べた。外務省が基參中止を
決定した理由について歐筋
は「日本側としては北方二
.島.は,01国領でぁり、:.:ぁくま
で身分証明整による渡航と
いう従来の方式を変えるわ
けにはいかない0この点に
づいては今後、あらゆる機
会をとらえ,ソ連側に働き
かけていくつも.りで"める」
と述べている。従って外務一害し
省としてはさし当たり、二
十1,日から二ューョークで
始まる国連総会で宮沢外相1本政府
がグロムィコ.ソ連外相と
会談する際、一この間題も取
り上げる意向である。
北京放送ソ連を非難
【東京】五日の北京放送
、は,ぃ"111が,方四鳥塞参淵
題で「理不尽なやり方をと
つている」と非難し、次の
ように報じた。
一、ソ連当局は最近、口
実をつくって日本人民が北
方四岛に墓参に赴くのを妨
「日本の北方四島を
ソ連領土」とする既成事実
をづくろうとたくら:.み、、日
と世論の強い不満と
反対を引き起こしているで
.二 、日本の新聞報道によ
ると、ことじ二月、日本政
にこと欠かない首相で、
白系人間1^も支持者がか
なり多いといわれてい
る。マところが、つい先
曰行われたギ々ラップ調
査にょると、「ッルド.1
自由党政権はこの二年間
に急に人気が下がり、?
0 (進歩保守党)の人気
が上昇してきた。一九七
八年に予想される総選挙
では敗北を喫す可能性が
大きい」というよからぬ
結果が出た。次の総選挙
:では、.:自由党幼%、 ?0
5?が、2;0?(新民主党)
ひおの予想投票分布が出
ている(ギヤラップ調
査)。7なぜッルドーさ
んは人気が落ちてきたの
だろうか9,トロント.
スター紙の街頭ァンケし
トにょると、まず「飽き
がきた」と多くの市民が
答えたそうだ。その言い
分は、「彼はクールでァ
ロガント(ごぅ慢)だ」
「あまりにも知的すま
る」「モントリォ1ル.
ォリシビックの時の台湾
の取り扱いはデタラメ
だ」「独裁者だ」「英語
する反三木陣営の長老、実理をはじめ、,他の閣僚の意一
力者らに対しても「具体的見も聞くことになつ.た。
な事実を挙げて三木退陣の
必要性を国民の前に明示す日午後も挙党体制確立協議
べきだ」と求めている
一方、反三木派陣営は六
召集決
該物別
れ
の人心一新を主張し、会談
は物別れに終わった。六日
一夕、福田自治相、長谷川労
:掛が并ば官贵01^ざと,会〜ゃ
;「&爽办:屋麥亂,ぉさに:て
は、関係閣僚,だけでなく、
首相は国務大臣としてわれ
.4れ^の奮ほも+分词:义ベ
だ」と申し入れたこともぁ
っそ、七白以降、福田副総
会と党議実現推進委員会の
合同会議を開き、三木首相
の出方:を見,りながら両院
議員総会で「総裁解任決議
案」を採決するなど、即応
態勢をとることにしてい
る。まだ、党執行部内には、
十曰の閣議で国会召集決定
ができるかど、つかがポ.イン
トであるとし、.首相がそれ
までに閣内をまとめちれな
いで「いつ召集したい」と
いっても、貴任をもって党
内調整はできず、その時点
で辞任せざるを得なぃ,^
う声も出ている。
誘かいされ監禁
防空壕に6か月
80州.3歳の少女発見さる
【ポ — ト,ム1デ.ィ"^
じ州】バンクーバー.の東約
十五つにある当町.で、.こど
し三月十日、十三歳の少女
が突然行方不明になるとい
う事件が起きたが、七日、
近所の家のガレ—ジの地下
に閉じこめられているのが
発見され、実に六か月(百
八十一日)ぶりに両親のも
とに帰ることができた。
この少女は、バ!不ッ卜
ハィゥェ—1六一七に住
むアビ1 .ド口 .バ.1さん
で、さる三月十曰、家がら
ムーディ小学校に通学する
途中、姿を消した。その後、.
長期間にわたって警察、近
所め人、家族らが捜索を続
,こ
けたが発見されず、もう死
んだものとぁきらめて
ところであつた。
犯人はドナルド.へィと
いう四十三歳の男で、ヘイ
の家はァビーさ」ルの家から
ほんの数軒しか離れていな
い。へィは七日ぁ、誘かぃ
と婦女暴行などの容疑で緊
急逮捕された。
ァービーさんは、身長五フ
ィしト三ィンチ、.体重九十
ポンドであつたが、誘かぃ
されてガレージ地下の古ぃ
防空接に百八十一曰間も監
禁され満足な食事もとらな
かったため、発見されたと
き、:体重七十四ポン.ドとか
なりやせ衰えていた。この
,三室べースメントァパ
,ート。道具付。便利よ
し。電話二六七|四九四二
^グ.ラージ見習ぃ。又は
讀ニ、三年の経験のある
方。電話三六六1二三九一
タッ.ク.ス:...:グラ:ー.ジ
募集
鉄板焼きコックまたは見習
い。ゥェートレス。電話
九六四|三八六八
レストラン田中.ォブ爽京
求む
英
白
履歴書を左記宛送付下さ
1ノ03コ1? 0-1.1\1「プ^^117』
生徒,
トロント日本語学校で
新学期に、各校で新入生
詳、細は佐々木(六ニ五.
,(四六一|四九六一)ま
派遣は過去三年、ョ10ッ
パ巿場を対象に実施されて
きたが、今年からは数年
I、北米において潜在性楚
かな市場を重点的にまわる一
計画で、第一回の開催都市
の1つとして、カナダ第1
の市場であるトロントが選
ばれたもの。
国際観光振興会の五十嵐
勇理事を団長とする航空会
社、主要旅行業者、主要ホ
テル代表など二十五人の一
行は九月二十七日、プリン
ス:ホテルにトロントの旅
行業者,幹部約百人を招き、
最新の旅行情報を紹介する
ことになっている。,
人事,消息1
參死亡
マオ州ロンドンの内山末
富氏(5)は九月三日、老衰
のため死去した。
0ハミルトン近郊アンキ
ャスターの森山昭ニ,ジェ
1ムス氏0?)は、二ューブ
ランズウィック州へ旅行中
八月三十一曰心臓マヒのた
め死亡、九月三日、アンキヤ
スタ|の聖アン,力ソリツ
ク教会で葬儀を執行した。
ト市日系文化会舘
マ宝クジ当選者
九月八日
三四四番は千ム.,ブラ:ゥ
ン(スカーボ口 )
^ニ十日から四グラスのレ
ッスンが始まります
^ 二階フラット。"^蔵庳
,とストーブ付。ダンプ
ォースと-ぺープ街地区。裙
話四四五|七六七0..(夜)
りーフ1テレビ。販売
,ナーフ1ぉょぴ修理。
立石
電括四二111二五九
白菜、大根おき、用
キュゥリ、その他果物、野
菜類なんでも揃えてありま
す。ハィゥェ1401を西
へミシサゥガに入り、そこ
から北へ三つ。ハットンビ
ルの町から西に1つ。道路
にサインが出ています。
仲マ — ケット
竃括四五五1八1三六
新鮮なおいしい
はいかがですか/.,
ぉ3:玉露、煎茶、抹茶、
玄米茶等色々ございます。
@新茶が人荷
いたしました。
ヌ:,;::八.)ニ;.:::静岡闻.たー小沢
.!61:486.2083
リ違这
引っ越し。運搬。何んで
もで相談に応じます。
オシャワ大野
電話11六五五1四七六1
メル家屋売買
日本語を話せる有能な社貝
が親切に^^1ビスします。,
経営者
トシ岩井敏人
4616"1306" 757-5164
法律事務所
法律、バム脏事務一切、
ご用件は日本賠でお申し
込みください。
キューシ—
弁護士鬼塚敏三
ュ二バ,シティ,ァぺェュ
|四ニち、スィート六1五
糖賠三六三1五00ニ
住宅四九三丄一四五七
保険
自動車保険、住宅保険、生
命保険などすべて取り扱つ
ております。
.木下リッツ
粗話七五九|ニ六三二
自宅七五五1七三1七
保険一切,
住宅、ァパ1ト、自動車
生命、商売、工業など、
公社僙の保険のご相談に.
^じます。
上髙原敬次
?11216: 255-7765
!163: 299-63455
冲4.1肢士ケ
翁ョ月ぉ1、
修竊、新調1切
粗瞎でお申し込み.くだき
い0当方から出張いたし
ます。
.野、村
1.61.き4.0653
.(021101.111&..VV81:ュ6IV ?18ぉ).
人気下落の
ッルド—首相
ピェール.ッルドー
八,前に独身でさっそう
とカナダ首相に就任、現
在まで特に大きな危機に
も直面せず自由党政禅を
保持してきた人物でぁ
る。父と娘ほどトシの開
きがあるマ1.ガレットさ
んと結婚したり、サング
ラス、アロハシャツ姿で
外遊したり、色々と括短
ノ舌ー||一一一一一11芸1111一一舌舌一巨1111 一一1 一一 一一1一一一一
政特例法案など重要法案処
理の遅滞による貴任の明示
1を迫った。
また、質問状は一方の党
議実現推進委員会を中心と
首相、国会
蔵相らとの^1
【東京】三木首相は、自.
民党の政権抗争の混迷する
中で、臨時国会召巢につい
て一両中に決断する。首相
とじては、十三日ごろの召
集をメドに、七日以降も閣
内説得を続け、反三木陣営
ゅ両院議&1^银会、;^艰复の;
辞表提出な.どの動きを見極.
めながら、十日ごろまでに
決断したい考えだ。
智棺はさ白、村,1;-;溜政
相、;木村運賴湘、ん大平滅,
と個別会談したが、三相と
も.「実りある臨時国会にす
るため挙党体制の確立が先
決でぁる」と、臨時国会前
府はソ連政,府に日本の北方
四島に住んでいた住民の故
郷:墓参の审請を爽祖.:ゃた
が、ソ連側が五月に回答し
た際、「九月七日に行うこ
とに同鼠する水、ゾ货豫1^真
:と色.丹島両地区.に艰定:す:
る」と表明した。
一、しかし九月三日にな
つて、ソ連当局は突然態^
を変え、公然とソ連駐在日
本大使館に、墓参団の全員
は.「扫本政府発給の.パスポ
1トと"連のビザを持たな
ければならない」と通知し
た。
.^ッチン。
ス-とブョ.1.
電話四六一
5^皮特別セール
贈り物に絶好です/.
コ1ト.-ケ1プ、ジャケッ
ト中古品^^,ルから。新品卯
..ルから0カラ15卞ルから。
色っき皮、チヨ,力ーなど
色々お逸びになれます。夏
期毛皮冷蔵保存、クリ1ー
ング、侈繕もぃたします。
ボール,マグダー.ファ
1会社(スパダィナ.ァぺ
一二ュ1ニ0こリクィーンと
ダンダスの中間)。
営業時間1月、火、水、
土0^時から6時まで。木、
金9時から9時まで。
電話三六三|六〇七七。
ォ州改府市民局認可
英語クラス
毎月瞎及び水曜日
.午後七時半1九時半
(52& 0,空69026?6、11011^11
1.61.425.9760
確実な泉洋の贈答品
日本着と付属品
ノリタケ,チャイナ