マ-; 一 も
し'
1^
像
瞎
降
大
8六十月ニ十雄九^|^81|百九千に
111111,む
'^I:-:;|し:':;:;':ゃ病;,:::^く:!::ふ裤辨(掉!:;:
重廣 ,
011"119は"^9ひ0に5呵
!^1101163: 丁11. 0851,^^ん9974
〜1:ス7I:I^^"0]V[丑70X111 ?^11101?^(:?2
.1^3011ミリ63..おで!131"经6,:-0で':5111311:!831101116お
じ3れ.32(:01111110(131:6 ノ3. ロ31"1:7. 31)0VI150 0り6111^0011お3 3.加.
④最善の料理とサービスで④ 各位の御來駕を欽迎
大小宴會。便宜をはかります
二階に五十人位はいれるブライぺ一ト ,一ムを作[)ましたので此處で
ごゆつく 5ビ御會食下さぃ
0錄紫時脚は正午から糖の三時迄0
た九
其とぁふ松ぁぅ淺カ千捧齒 他うげき驚わな草クぴ塞特 和ふ びざノヲよ天偵 洋同同同同同織リブぅ大 食 シ資
ポ料 出
ゾ口口 'に
ォ一 年
さフ切 末 I魚力-同同向词同二一 一一 二の や肉ャ 鐯丈斤フ本仕 21店ポ 一度
タコ 早 'は木製三七四九六七九八四一目
0下造五〇三〇〇〇〇〇五五に
00111チ011*11仁160116は
8-110X111
1)110加01^ 5481
ムぱ111012し1!1^〃2ム3511マ10:5 一16511*03151に.' 58IX ?1311(:ぉ(:0.15,.0:111.
136 (^60"66 57. 一 70的附0 2, 0肌 冲0"0 !1/^. 0887
381'3?^1 !^在マビ::!"01101^0 28,。肌. ?110II63固两5356 一 9398
ニぅは?ゐゐん^,ム 1?0
後方から委員の紘タヴに心がけ
たぃ;
ゐゐん 6^でミ \かひ かん
そこに委員のゆ事に5甲斐を威ヒ
ねュい
"いくは ぉ1 ぉ,,争っしゃわつ
":意も加はるV;思ふ、要求者の熱
い ゐわ人ねついかつち
意亡委員の熱意が合狡してこそ運
ずっか|^ぺゎマきはこ で3
動も効泰的に運ぶ乙が出来るV
ぉ.^ きらい一5』9.6かた せんてい
思ぷ、從來の如さ考"方弋は選定
されても|^の1^1^^もヌぃでは
ないかさ麥心に堪ないものがぁ
俱0-ぅ.い
る、大に留激する-^、もに、くれ
〈、私"らも希1111してやまない
ぉ-,争っしゃ
ねつ
1十八】
, 厳.谷其一
か八にん,
.トシちゃん、敬忍して…
ぁ
たし^しぃ」
ひつらさけ さだよ,たかた
悲痛"叫んで貞代は义、屑.おゆ
, -な-.くづ ^ ?,たんぃ6.7ビ
すって泣き崩れた0途端に妹は
狂氣のよラ::!.
『…:馬鹿!、馬鹿、姉さんの
馬鹿!.:::姉さん:の馬顶」ビゎめ
仁え ..ぶ:,ん2:.そ.,
くビ、自分もはふゥ落ちる涙ど双
類に流ふながら、た,目茶くちや
あね;,為
に姉の體ぉな,^った0
「ぶって一、ぶづて5〜^たれて
,V?0やす
木
心がや
まる、.^っ
ゐるビぁたし
1:に、"
て頃戴、ふって:::」:
あねみ.二る .
姉は身お襟はせてす、ゥあげ
;も ぃもぅビ
た。ものぃぉらしぃ心に、妹は
れれか一 ,?は
我は1!^る^^、もう一一目葉もなく
『ね,^さん!」
さゆ さたよ るみ
ざ叫んぉま-、貞代の體に身を
龙 さだよ"
掛げけてしまづた。貞代も乙み
にくしんな*&
ぁげて,.,る肉1^の情"しっかケビ
ぃもゥゃ,さだ.,...,,."
妹の體ヒ銜さしめるどー、二八は
、ゾル,ハー1ァ州じラ.チ
にふゐん
ヒァの病院
にふゐん , しけ《1^|みぎ
!^ん院.,二八ビも試験的:;^右の新
療法お受けた
ぶおせん..さ ,
豚の頭!!!ぁる腺から取ったホ
.け.^
き
.》みぢ ,5^っそ--~か .で
ビ;^全治、ー入は取速鹿獵ちに出
かけた^7ぃふ血ん「」っの靈藥にリ
ユウ,チ,ゃ敝鄉船に効くざぃふコ
|チソンどァクスふ1ぉぅのがぁる
モ
ンだがぉだ^敏の驟ぉ^す、オタ
,いふ らいねん まん、ー1ぅ
ヮ政府では來年七十五萬ドルを投
だいがく ,しけん^^やく
ヒト0ント大學で試驗用藥^-して
せぃ?4^ .しない..かく
製造さすこはなつた、市內の各
かごさつしょ ぶお島3 す
家畜屠殺所では^の艰を捨て中寄
!7'けふ9-5 ま,はら;0らへか
贈し協力.すうな(松原村1#)
.:-.V、--々マ^:ふ^-レ-ー:"リジぉィ!^^"^^^4&^ュびは^"I^^535微^51^^ー.?^「"V")が-「:リ.1:ぺ^.-.いん, に:^画-:-ソ/:-::ノ「「.:. 画."「.リリ^乂しに」;^^.;^^.^&ーソ」
ぉほ:^しんし^/?てぃ5,み,だ.V
血大射、秦め始皇帝は侮,^隔て:た.
につほん..ふし,.れ.ぃゃズ:.-;.,パ.じょ
日杏に不死の靈藥ぁゥ,聞、ぃ.て插
ふく につほん はけム じょふく き.(^,
福お日本は波逸した,,徐福は紀州
.,た , れいやくさが.1^?
に来って乙の靈藥お探し求めたさ
いふ、探しあてたわなうわは知ら
ないお、乙んな不思薛な靈藥,が最
?! じょふく いがく
近、徐驅ならぬ接學はょづてゃし
^^辭^されてゃる血ぺュシケン
然ゥ、ストレフトーイシン然ゥで
もる、さらに;0 く衝近ではネオ,
イシンビぃふのぉ發明さ〜、ゥヌ
ンダ|、ヅラグ(^き1;な穀)さし1
がぐかいち,し 备 しんやく
,て學界の注視七ゆびてもる血新藥
ぁォャィシンはストレブトャイシ
はっけんしゃ../:ぺぃニぐ.ぴせぃ.5?,っが.:.し.ゃ
.ン發昆者たる米國の微牛植物寧者
ゼ,ァン^ヌックマン博士 (ゥク
,ケま はっけん
ラゃナ生れ)にょゥ發見されたも
のでストレブトャィシンのように
^,も,ー罾....;?.い し5-,.か:^ .」.
土壊に生する一極の微いらVつた
ものだ^^云ふ血この新藥はま,市
堪に費ゥ出される^,4でには至って
じん^1.^はゥく;;.ソね.フ
.0ない^;ぃふ"、腎脇、膀胱、尿
た.ゥ ねケ^1^けぃしょ55' ー/くか?
道なな尿關係の:諸病比特幼、扒ぁゥ
一 ,っ^' . . 310
やの効能ははタのような驚くべさ
》實おある血.本年九.月、臂臓病七
^1!^ ひんし,,V^しゃ1べいこく
患"メ鄉死の二入の患.者"米阈ぺシ
へ一
,ス教見斑記"
、...ニ」)"ゃだ;へ.っ」ノ:,.:ぶ.ー
.にっ?^.;^ぎ.1しゃ上ぐ,.: 一
白系氣者の復歸,"っいてキヤナ
タ業者の审合せは;ボ — ト賈.入れ:の
はんかく ぁみた.^V^ぷ:た,よ かをく はう
牢鄉^/網代全部ヒ昆與し家屋:の方
^,扇V*;\/*;^けぃノ ..,ヽ.み1ぃ
は全然關係せすさの乙さ、右のた
にリけ,;,?0ょレゃだいぶぶん ^1.^ I
め日系漁者の大節分11シ1ズン:中
^ I .'住ぃで4彰41-でレた,十
きぐ501っけんざぃぃ《こケにュ \ひに ,
二月末現在&ぉ購-^された入は三
めいそ た.たズぃ1";,-;:!くこラに,",
四名で其の他は只今、住宅瞎人に
02.0一5 ^?ゥ"ノ
奔走中です;::.:.
土地の値段"戮」々の土地は大体
】英加百五十ドケでカストヂァ
ンが都辦:し^^:-^の:だが、ま扭は
1英加1丰弗でぁ5^、ボ1トは
ゎ;:くまいきねた、一 ねんIよ.「
我々のま却値段の.1.^ゥ.年使用
.:やく一.はいたザ...,,.1いか
して)韵三倍、但し二千都以下
.のボ|トは數百ドルの.修樣費を
要せねば使南出來ない、故に右
ゃ.? か ひ一、525ねん
樣めボ1ト4^買つた入は朋年は
はい1 ぇ11^い,1..::、
资却して新造叉は今少しよいホ
Iトぉ111^れねば1な1の船は
でき, .ノ .こ一さ: 、ゝヽ、い,ニ:.甲
出来ぬの事であったぺ
じん51-,5ぜん.ふにほ, .^ノ ノ、、たレ、|はー
新造船は何程やさー|1ふさ大ェ祖
ぁひ…东しぁは.,?-:.:へ.^?-:.,廖」:.:,ノ:.^
合の申合せは:ー:尺百弗、三十11尺
にて三千ニ百ドル、スビードィシ
デン九十より百十焉力のもめ力1
に たふぞく+1?;ぁは,
千.五六百弗、その他附屬品合せて
:急: み,:ゃ.,
五千弗位さのこに、右樣のボIト
で六千弗^7ぃふ所もぁ.0
.、.念. :,"、 い.一」,人\
網はすカィ、スブリンク、つ,
,.24::ゃス.:.,11さら 24
ポ三丈で約一1千弗、:更.ふ五丈:に
. 】ゾにん:.ー.. 25ねんノ.
する^^三千五百弗、明年ねサ力
.1? 2^こラにふー\,\にー.1, ^\んぷ
ィ網一丈購んせ,ば,の铜は全邻
大陸^消費組合
竃話ビ1ュル一七0八川崎茂ん
ダグリュェ1五ニ六五佛敎會
用命は電話で右の中ベご注文でさ
い、當分毎土曜日に配達します
」 く ? た ,
哭せ.^ゥ來る思ひは堪.^切れ申、
よよ泣き入るのおつた0
X
"ゅゥゃ々に明^は軟.1-んでゐた
さお",ぉリヽおう0.3みやゆ にん冬
貞伶は良人の歐洲土涯のパ.タ;:;?船
を歉らせて、1|歡らしぃ明きの|^
かほ.、みい
顏にぅっ^、々見入った0し,^し、
それもはんの束の間で、篮苦しぃ
思ひが、鹏4-!^*5ぁげてぉる。
茶の閱の壁に肌られた^だ都ぼ
えんそ,.6^よかつ に.'て、,-
章の演奏旅行の日程は、十ニ朋十
にちはひ^ にち
五六日の新潟から十七八日の宮山
十九、二十、廿ーぉのぉ!1、 二十
にらふく さいご
ニ三日の福;6;!,^最後にクリスマス
こ,5 Vも, 二
には、此のムお都へ艮リて来られる
かのちよ 1ぃ
乙^-になってゐる0彼女は一枚一
松棘おれる力レンダ1の縱が、靴
けっ^ま ひこく , ぉ1
决を待つ被告のせまる思ひやあつ
た0
ひふ 1 こち
厶ュ日は十ニ月廿ニ日、もう
..^, ぁ.:か ぉソすザかゆ
まで來てるる、後ニ日で^入鈴^
こや.4かへ く
は此の邸へ歸つて來るのお0もの
一、, ど〃ん おこ ぃ^^ ,づ
時、なんな事件が起るか、命を靴
.っ.ら.
られる辛さである0
多"^.戊屮" ,ふ.ゃく。ん
翁追加^號ト口シト基婦新役員
,,ょ*?'こもんし,5^はく 0つ6か
記事中顧問に淸水牧師,^51加.,
5ェンゲ — デ及クェデング指輪。一八四七型-11デャ,ス
シケバゥチァ,—其の他時計
@結婚祝い0誕生祝い等の贈答品一切。御入用の方は電話次第見
本持参しますメ|ルォ1ダにも速ゃかに應じます
@111本人の皆樣に特別サ|ビスクレ.チット,タ,ムも致します
.は,ぉィ.ァケミ寶石店.?博
19^1.2146-15.11051 1.010ま0
ャャ.ンルーブス河內義雄
し-,4-,で奮つ ,?^11' 4
「使电出來得る、"、、、は一斤四弗
せん
五十仙
,んねんにっ"レ5?ょしゃきょく5/たか II4
ー举年日系應者の漁獲高は四千弗よ
ぅ八千3?でぁった^;ーぉふ、レデォ
一テレフ171ンまで倾ぉつけて.0る
ぃ?しぅはく仁八?ょしゃ.まん い
「優秀な白入漁者は一萬ドル以上^;
..豕,I ,?,-だん::.きん,せん
聞いた、値段はサカィ1斤二十仙
さくわん せんは,^ねん
ドク.サモンは昨年十六仙が本年は
ゼんのち5:.ぁ そん
仙、後は.値上げして十仙-^なっ
.,、 冬なふん5.つは
、媳ての魚は斤柏旗でわる
私の希筌③:
一.トロント高島專次.
でフ";4!て.,さく4^いけんしょか こ
..條件は調査官の意昆書丄書13.^込
.で?"ム はんきま な
まひる.條,であつて、本極ゥに成
かぐ91^ けってー,く45ぃけ丄
るまで"は閣敏の决定、穀貧の協
さん .はふりっまてマ,へ ゥへ
贊ヒぃふ法律上の手續を經た上で
けってい:.,,: ?".に豕つぶ
决定する、それまでの間に握ゥ滑
か さ し
し^^1おふ事はないかも知らぬメ、
はぃ-5-りっさく^ム らく^2 ゆる
瞎償举の别騰なな樂觀を許さぬも
. りラい
の、わる乙に留意したならば、
一一 がお,ひに., .ズ.,
レかく考"方の入ざいへさも今後
の,對策ゃ5^動の必嬰を認めるこさ
で: いはんはぃ.3?りっ
が出來る,ぁらカ况や賠償率に
ふまんひ-ぐ、 4^けん
不滿を持っ入々は於いては多言,^
ぉ-, 、
要すまい
かく都でみるならば、十七お
んぃ,/8 !?はぃ,せいにぶんめい お4
〈:の大皆の重要性が分明する.^思
ふ、故に要求者は萬哮を操合せ
ガ會は5^する.ゝもに自身
..の一意見、希望、疑問なな腹藏な
かぃちム ゐんんさんかう」
:ぐ開.風レて委員の參蒂は資する
;V共一要求者は一九えなつて
@和洋食料品:
:在錢油血淺草ゾリ血幅砷づけ
血コン.フ額一切血塞天蟲クナ.ギ箱
血ァフビ耀鑫ぁげカン.^梅づけ
鑫スズコん紅ショクガ血ラッキヨ
血乇チ米粉鑫にほん茶血ヒデキ
血フカメ 4ォ,ホ0ェビ么鈴木味の
素其外ハミ,トズ市
:吉富商店
349 83ュ21.,".、ェ3ョー;0? 0コ"
1 ??36 3-8343,
?.0.ぱ0;?:ひ7
八時間仕上げは本店の乇ット1
ぉ慕下さぃビグクァグブ
並に配達いたします
電話ジ,ュグ五四八ー
血市内九支店を御利用下さい
法乎.51^ビ魂雜で最も古ぃ赏ホ尹,はニ世
经21 寄せに力こぶをいれ種々と使
利を針い居ります。御地加奈陀ょりのニ世呼寄せの方
で逮方なるため出迎え等の出来ない時は本入の上陸後
直に御地へ送り届けます。日本からの乘船券並に桑港
より御地迄の汽車赁をお送りになれば8水の加奈陀領
事館當局に屆妙丁手績きいたします。
何卒御用命1るやう顬ひます
日本行卿
安
片闳
ホテル
1郎
105^ほの御用意は內片で
龜ょぅかん靑赤
趣カマポコ靑赤
敏里ィ乇
働干ぃンコン.,
凝なまァゲ
.凝雜ァゲ
趣タ7
ニ本一弗
同「六十仙
二斤七十仙
四分ノ一斤四十五仙
一打六五仙七二仙
Iカン七十五仙
1きん,四十玉仙
盒
,片食料品鄺
デョージ街三三六
電話ァ,,ェ,0八八.^
ふ胃^ 01.^食料品靑物肉類ー切
メ1,ォ1ダ1じん速丁寧舆實を以てサ,ビ
スいたします
配達近ぃ所は每日。市內遠方及、メミ〃トンは
ーパ,セルじん速正確、故國の一入で
もが救れれる事の目的の爲に皆様の古着等も一
しょに全く實費で奉仕致します
自1!13^?.1^191!^::7^.,ン每土曜及廿三日肝日の兩金晒は
,11^.1.^,.31こ夜間八時迄開店御來店下さい
着が少々遅れましたが廿二三日にはお送りす
?1&11-"^^.^る事が出来ますお正月には充分間に合ひます
特慣三斤一、三五六斤ニ、六〇
早目:にご注文置き下さい資きれと同時に中止致します
ヽトシ/^朝しい正月用品が着いたします
@日本す」本五〇仙②數ノ子.半ぎん一弗
②田作牟ぎん七五仙@出ジャコ一きんー、ニ五.
。チリメンィ,コ一きん一、六〇
.②カンビ:ョク半ぎん一、三五其他珍しい里芋一きん三五
,卒和來つて孤年故國日本も餘程の落つきを見せました海外
の向胞も久しぶりに明るい日本を想像しつ、お祝ひする事が
出豕ます,新しいもので心から御いはひ下さい
トロント市
古屋貿易會社
、:日本觀光團員募集
ざケ:か.,^なさま:.^.^!I^んごはビ.に7ほんは4-1**1 : V , ^ :.こんもぃにリは"^^メ^^:
松加の皆樣が終戰後初めて日本.^訪問される像め今回日本靓光,
だんそし1 こ2 .いね ひさよ.ここくぉ-^,!;^"いけャ^;1ル
團を組織する事に致しました、久し振ゥに故國の穀達、兄^站
まいしんるねいう哭かたはぅ6んュ せんごみんし1?,^\,に?ほんしさ^っけ八か.7^ V
妹、1類友人方の訪問をかね戰後民主々翁の日本を視察見學し
さぃ.けん..ー-.::多:「^...に:-は.^^..^:ま^..じた,,ゝ:つ.ちに」.みつ.」.,..^.;1:.,ケ,.5?/ 、1!-^ク,...
再建は努力する日本の窓を親しく赏地に見る乙は意義ある事
争.ほ.5一レや:..:お系し:しくぉ:^ほセ/' 3ゥ!^ 、ゅパ.-ノン.4!,11...
さ思ひます、希望者は御申越下さぃ明細書,^早速か送ゥします
.39つかう らぃ.^^養お,..舌せん とう15/,
血鹏紀11ぁ驗ニ躬の豫定血汽船(一等船客:^.
-/^1I/6&ゃ,V^、 しゅ,5パゎ&せっ活ぃむ,》っせぃ妾だぃ父1^ゎ4ぃ、
血船粉1I:-^.I (ぁ她は^1^、外務厚生兩大臣茶話窗、:
ヽ.&1^.1-ょは.^75、 。ぅへぃ6^ノ》7代「,ヽカ^73パ7にに.リメ^? ^ノ^*^ゅー:^"^^^!^^4/..^^^^ぉ.:..一
皇居銜齠、宮城、上野公園淺草!0日光0江之5^。-01衬根0舒
:み.なこや.れせ なら》:ぉほさか.:ひろしま:ゅゃ1^乂;っ
海0名古尾0伊勢0奈良0京都0大阪0廣昂0宮^等
^^..^^^^V5*く6-^りょ*-,'ち?^^.^.*-ぃ丄.レ,りょくお!2リほしほ.:、.:.:ニ;!;".ぺ5^つ/ゆやン!^へ、
血觀光旅ゥ仃中^&府指定の旅都日本式(ホテル東山;^ヌ,敵^1
4は縱卧射31のメ一一ュにょる術辦ヒ站&;3船-れ织旅甜に手船
アメリカンブレシ,テントライン汽船會社,.
シ,ビ;!,ェフャーラィナー日本入都總代理店
ホテ^,ル1ズべ氷ト旅行案-^内..,
,日本觀光團部
1東へスチングス街1六六電話マリン四〇五七