號五廿百ニ第 银 時 瞎 大 8—廿月三争十五百九千【ニ:
00れ矛0け11仁1601161*5
8-110X711 3肪マ10!5
?ぉ0116 (5し5481
重慶樓
仁11111191(!119仁ト0|3 5"6ゲ
"。.110ほ3ゎ61113し丁01:011ね,0111.
?1101163: 711. 0851.,ん9974
3011"165 :?01"乙3'1"忌6.01" 51113118311(1116.13 '1)]:IV3 !6.1*00!)1.111)31311*5 ..じ31 V 30じ01111110(13も6 13'3で1ゲ.0ト3ヒ011150':
0楚業時祖は正午から糖の三時迄0
④最赛の料理とサービスで④ 各位の御來駕を欽迎
大小宴畲。便宜をはかります 二階に五十人位はいれるブライぺート ,一ムを作乡ましたので此處で ごゆつく !)《御會食下さぃ
ぶ,歸,"
336 6的的6 57. , 70110"70 2, 0"7.
? 110116 11)^, 0887
恭39.50リ户
0乂曰尺500 5;VIVI!^し6:5
1VVI^6:I^: 5ビ尺ソ,仁曰
『0尺尺ひ3け01?051?5
110丁51/ 110032721^で1"11九マ5し817112^11
166 1:331おぉ"!133 311661 ,ャ31100ひマ枕,8で.
入XI 110 72 [
入XIョ0151^て11;^マ2し321171015
1651..|^0れ.3^^ !"1311(:1300.15,で8レ
V
我輩ばスリ古木である
"ント..綿里源之亟
:れかはぃ:./.:.こごは めいおいらい^^,;八
ん:〜,鬼,ズいふ一一一曰紫は,^以廉"亩
斷斷歡ー|^さんぐま.ひ〗ふるした
こっズぅズ,そんざぃ二 こ.つミリり.つわ
骨董邻存せでぉ:ケ:,:.孔孟流"我れ.
1:.あら ....よ-一..もカ.ソ:
車は非すビ譜んだ物識ゥもぁった
V-か
^船^の,ハ,トに4て4なる衝
ニ,な..-.そんざい--ぃ** ヒおくさ甲つぜん
古木の存在は今でこ,4.古色蒼然ビ
して氣の"ト机のようにお,もうる
ほひも11いが、都い^おにはお!;の
御孰山は夏でも东い、洽ゃゥたゃ
,.ぴ.: やぅカ...もんくビほ.3
足袋を.^てV-1.!-ふ砍の文句通ゥ木
,さんち,
はろ
曾の山中で、春には,ぉの1聲千
鲁,ん^や,...か、に.あき き
金の宿,^貸し、秋には^1:-の止^'木
枯枝に烏ビまれ^-秋の暮
ビいふ汲めさもつさない天下の名
》ん.く ニ、しー-:にいじんしよし
吟を来る年每は俳八諸氏さVもに
船はったものである、このお一おの
3^め?'^ ., ひむ ,けいこくわが
夢も败られてぁる日、無磐吿で我
輩の足お切ゥ手おもぎ,皮おはい
;:」.:.-ズにちノかゅに.^1,::..,. -にんけ.^
で、今日の接づ"姿さなク?入閱
〜ニかてぃほぅ^^ :せんゎん..:ゃ.っ
の家庭奉45に專念する樣になった
やまおぐ 5いくれく 5,7
さて、この山奥から外2…
ば,ー,ゐ厶〜 ,ケ.はきはなょめ
1線:べ.劻..員さ.れ1..貿易邻嫁ビ;^.つ
,.;;",せん.せんさぅ\ ::は甲ノ .やつ
て郵船の船賴で百把1からげで汴
か?はんし;,0や.?てん.ひ.め み
行、晚市の古尾商店で日の目も見
なぃ倉庫で居眠ゥ.^して.0た、れ、
--「ぉ0「: :.たォい1..,し-?じん4^
たんさ起されたのが只今の主入細
ほ1たら3 逸ゃ.は ねうじ
江長太邻さん、細江さんは當時力
ふ1.4;あいす.つくさいちつ,
ヤノ夫入ざ愛の巢.^作る最中"、.ぁ
ひたが、ぁれから11^魁鼢11が辦ば
れて、すでに三十,屮
12?.た.^っし;;;がにぃ**^.'ゃ-3な.なこっ3んべん
長太郞氏は我辈同樣、温厚勤勉
ないじょ,,フ ;^ニ54
で、力ノさんまた内助の功を怠.
らす圓滿な斩家庭であったが、我
はいく5,づ.で,:^ぃし.^ー/ ぶん
輩の活動が生殖ホんモンの分泌ヒ
"っすい .たくさんし
旺盛にしすぎたものか、澤山の子
女4^、ぅけられ、歐け-^尙敏け^7
ぴんケぅ ぴんさぅ かけい.ぐみ
貧窮また貧窮で、家計の苦しさわ
いつ こうろんぉニ. えそヒ
も、何時か口論も起るし、細江さ
んぉ.カマキリのょぅな手を很ゥぁ
に,ミくせつか.,,1
けて直接行動に出づれば、力ャノ
衞また都歡を6らば^たんV;ま歡
や型に振々あげての正當防衛、乙
れ"1^敝に獻敲してチャンバラの
.だいよう.ひん..っ..^ ., ^,, . 1.
代用品に乾はれるこV;しばん、、
3?.へいこう"
全:く閉一:1した
ノ^.-5もっ,12づはくで^Xわ ふかぶんく5
〖一食物さ曰白同化には不可分の關
けい..., ,んぎょ
係はなさ,^ぅぉが、だんみヽ金魚
のよ5はブレ一ドぉたべる间晦が
わがはいらァくさで^'はん&せは
ふぉて、我輩等の活動範菌お狭め
^ こくマねし911'レゃ
もれたがヽ細江さんは國粹主義者
4争ぉで^の^をかさめん乙
力
一、52 く
には活力がにぶるをうだ
ふうふなが .?10
.:夫婦も長くなるビ容祝も心もょ
.に.ぐ "^そ.はふさい
く似て凍,0,^ぅ-たが、細江夫妻は
ごし-ミ.かほ...てあし,わがはい、
年每に顏も手も足も我輩のやうに
^1!,^なが あさはん
細長くなケ、朗晚スリコギのょぅ
あしひ ,まそはな
な足お引き卞ゥながら、細江氏は
ゃぅ.^くや,さらあら. あせなが
洋食屋で肌洗ひに汗.^流し、力ャ
さんは九1樣のVI乙ろで赏仕事
ノ
わがはい
把歡一入、6縱射:^ゥのようにお
さが
.を,ゃけーて,釘はぶら下つでゐたの、お
い4.ひ3 ",なかぁ,0な.ょ"くけ如 ふう
厶1せ引出しの中や安居樂業お、夫
二 , 3なしもめたか やちん,
婦二入の,話は物が高い、家赏、れは
る、"ゃ扒斷らん1,1の歡都で、お
ふさぃ.^く^-ぃく4-ク
にはへコたれる、な夫妻食生活の
なや 1くじんで.,3ょ っ: た6
惱みは白入同居のためほぃミソ
でて;:鼓が打てないこだ、早く家
,^1^,ひたぃのが繊1^4^歡.三5?船の
宿望である
「ゴャをす々味附をづける」ビ
11^へばぉ剛齢で1^阪まぬ乙.ビだが
りが にんけんさミ こ力 こご
我輩.にはこの人間樣の好すぬ事を
てん.XV ごろ ,
するの、お天脇、この頃では力ャボ
》ーぃ.3?1っ,ひ1.^5 ^'せう
コ、ョ1カンななの製出に非常?:^
集を受^ているが、家庭にかける
はんすりこきゎぃで3けいざいみんぞく
1本の摺古木は榮養ビ經濟、民族
意識の昂揚^^三德ぁる/0 ^.;を忠れ
られなければ幸甚である
愛染夜曲"舟2
厳谷典「一.
さマよ よわ,ん"
「貞代さん、わんたは弱い女だ
…:.いつまで過去に悩まされ
て-0るんだ、いっかも我輩、れ云づ
て聞かせてやったらう! " メリ力
しき ?"、;』
式にならにやい"んよ、昔の事な
んか愁れて、.?の慰に:^さる乙V-
だ!ぁんたの^んは^ぉにも獻被
.み」い よしむ.^ら3い;/5ぃ,
にも末來にも吉村ニ郞以外にゃァ
無い害ぢやないわ」
3ょかはあか いら 、ほみ.53
淸川は明るく笑ひな"ら大見得
を切るV.-、又グラスにビI〃を注
いだ。
,.1じ5んおノご くれ
——さぅだ、自分の良人は、過
二 けんざい みらい よし""
去にも、現在にも、宋來"も吉村
,7つ ほか はや
ニ郞ょゥ外にない害おつたのだ0
こ こご1ょさだよ り;:ひザ
此の一一一吕は强く良代の胸に懇く
矗こんな.投書が飛ぴ込んだ矗郞句
はお斜;4であるVいはれる、!??く
.:たぃ.?し.さくしゃ,
をうである、此の大衆詩は作者ざ
.かん|^0しゃ.
してもるばか々やなく、.鑑賞者V.-
へんふノー、ノノ「。リ...べ〈ノリノニ「」.くお
してもをケなくてはならなぃ、输
整ゃ劇ゃスポ|ッ^;同樣でぁる、
さら.: は ...かていしノノぺヽ
更に一步4.^すゝめ家庭詩そまでな
らねばいけない產いつまでも特定
,.さくしゃごくていかんましや應ひ!:,.
の作者、特定の鑑贫者の閱^ぁっ
,てはぉ殺き"^はーー?ロ,^なぃ、:^11/0
れ^ために俳句の低劣化お意味す
るものであってはならぬ^鹏^?が
4..ていし :..な"ごしつ3
家庭詩Vなるまでには長い年月を
おう はいさくか ら,1
要しようし俳句作家たちの勞力が
はぃひっ-.?ヽ にち1^桑0
-1倍必要なるが、日常語やっづ
ら5^る俳句「家庭詩」はこ、まで
ゅ,ねば?;^らなぃ、俳句はれ粒5
め血肉である、切っても切れない
4家瞎詩V;してなら我らの二世^;1
わからないビは思われない、十二
三おまで船のもばば1!たニ齢は彰
,や土地々々の錢ゃダジャレを
まばして.0る.ではないや、
0は /】? はう1き ちせい まか
後派.の如く一方的な知性だけ.に委
,, ぶんがく
して,くょぅでは俳句文學から、
また家庭詩^ら逸脫して後世の物
わら けつにく ,ゐぶつ,^れ
笑ひさなゥ、血肉ぉ#物化レてし
まふ丄徘句はゃはクぉ1^の一かった
:ー^き おんせつも.、」
如く季V五七五の三音節お某に、
お力 おん つくさくしゃかみ
多くても廿音まで、作々作者も鑑
.;?..-ゃかた
1:,;-""., ,,ぁ;;よおん
赏者も1屑ヒ乙,らせ.ネ、味さ餘甜^^
持たせたいものだ4縱み「うら
し なりみづ .3よし
らかや障子乂柳の水うつる」虛子
ホトトギス派^;「荒地^て玩も死
ひごかザはつ さぅし-..-てん,?-.'けぃ
入の風發す」窓秋天拟系の二つ.
ひ々.,^ 、,. さくしゃかん,;^ゃ
比岐してみたまへ矗作句者、鑑赏
しゃ, しほ3しゃ け^^にくゅぷぶっ.し
者また志望者よ、血肉,^-^物視す
るなかれ、テンャヮンャ氏の席を
,, け4しぜんノい
け、れしで、一言居士然^;した意を
かうけん は ;;ゎクぜぃ
^ヅ,トゥュ|高原ょゥ吐く0教井
ようおII1乙の1言ヒ眞理^,-して
をれば乙を、吉村は、鈴川の培で
ぁる明5?、拟歡の^ぉの?^はし
てなられるのお0
2^の跪はたちまち船るくなつ
た0銜女は、ぁの晚のやうにグラ
スを紀入のグラス^~厶5せて「フラ.
,ホ1」ビ叫んでもはった0
「よしく 、^^^の^|6だゾ、、
よしむ"きさミ 4
吉村,、貴樣、い、女房お持ってよ
おほ "
かつたな…:…これわらも大いに我
お!..?川繊維の爲めにやってくれよ
一
先辈はもぅ鉢卷をして、滿足さ
ぅにた、.-.1ぉ^叙にビ1〃を;&ぃ
だ
0
,^默ーーかは、縱船、ぁの敏三の
たんじ?0ひ よおな .かぅ,^ん"
誕生日の夜さ同ヒゃクな昂奮は身
仁4 た な34151!
も心も"さ立てられた0長い間の
けん3.「 ひらっ にくた\
針究の疲勞に肉体はクタくにな
つてゐる敦だのに、!!敝ばゎぅは
研すました刃のようは鋭く閃いて
來るのだ0 :
ょスめく足0ゥで貞代は家へぁ
、れるき奥の六憑に、ノさつさ淸川の
毒君"妙かしてくれた明美の寢顏
大陸鬚費組合
電話ュル.ュー:ー二八六
又はェルォ,一四〇三
上田武维石田義郞
0027一2521./VII,ン2『广べ00,0で
さ0コ6厂/^.1286 01'II0,1403
用命は電話で右の中へご注文でさ
い、出來るだけ速に配達します
.^のどぃた0
「あなた、明关はよくやすんで
ますよ」
「仑、"ぃ……,Vゥゃァょゎっ
たね」 ..
岐くやうに一!^ふビ吉村は窓際の
殿称【がに、。つ^ Vかけた。あの
はん ぁ.^つな...
晚のょぅな狄の月^、レ1スのカ
|テンきしに船て.0る。躬ゅは
ふ,.6'(1ビ;1^ょび腰に手,^延ば丄
て鬣燈おつけようV-した0
「かよし、このま、の方おいV
よしむ".て よ ま さだよ
吉村は手ぉ振って止めた0.良代
は靜^に彼のをばに腰おかるした
けっく^0そまつ :-びてうVI
月光"粗末なこの沱住居の調度ぉ
照ちして、地蟲の鳴く聲.が靜寂.^
?ー ?ー ,,
破って閱"る0
旅行用三ォンス半入
满猫.:随聽,へ
十ニォンス入雜
十四ォンス入同
,廿八ォンス入同
レス-^ラント及ニ卜-^,厂紫、
製造用ニ十一:??丌雜入
正眞
镞の索
^ :5!^香りの商店へ御用命願ひます為
加奈陀東部1手販寶.:ン;古屋貿易會社
38131-^01;172.に1053210 2ゃ021.
②ェンゲーデ及クェ,テング指輪。ー八四七型ロ,デャ1ス
シ^パクュァー其他時針
②結婚祝ひ。,誕生祝ひ等の贈答品一切。御入用の方は電話次第
見本持參しますメールォーダにも速"に應じます
@日本人の皆様に特別サ1ビスクレデット,タ1ムも致します
???^^7レ?ィアケミ寳石店森下博
1331.^く6156 51021 7,02810 ,". 5411
八時間仕上げ、は本店のモット|
ぉ1^下さぃビックァクブ
並に.配達いたします
.國鬼話ジーェ氷五四八
為市內九.1^店を御利用下.さ.
んリべ、「「にニ」」ぺ\ .:.^「「」「,ぐ"「「「リ:::〈ぐ.「.:っ
週間で仕上げ
訪日並に一一世よび寄の手績一切
矗日本行き並に1ー世呼寄の船キクブは是非當館へ
御用命下さい
ァメッ力への送金の手績を省き尙其上パ..フ.ィ通過
税(三等で片道に約十三弗)セ1ブ出來ます
當地でのぉ出迎へ並にお見送は親切本位で致ます
矗じ?ェ,ャ1ラィナ1(空のェンブレス號)
晚香坡…::東京間定期飛行,
所要時間僅か廿六時間日本へ一の最短航空ル,ト
訪日の手績きもじん速に出来ます
是非此の飛行便を御利用下さい
アメリカンブレシデントライン
1,;?ュャ1ラィンナ1日本人部總代理店
水テル,ルーズベル卜
旅行案内部岩田欽一
晚市東ヘスチンダス街一六六
電話マリーン四0五七
0春三月の花見時期リ一度は歸りましょぅ
0歸國者專門ホテルは卩安藝ホテ^へ
絲安藝ホ
館主片V亂.;1
日本行舰
テ
ル
郞
今が一ー世呼寄せ0好チ
ヤシス
08本加奈陀公使に聯絡:^ぁ.9ます0歸國者にし
て軍,,;ハ1ミット手模用紙御入用の方は御通知下
.ヽされは.医り.ます.
ァメタカシ.フレシVント汽船^1社
パンァメリ力ン航空會社。ノ.トスク土スト航吝
會杜。ァメリカン航空會社公認切ぷ代理店,
攀肺病特効藥"ダィハィド;!
ストレプトマイシン
米國マ,ク會瓧製新品
有効期間一年以上保證付
最も早く確實にリ空送料七弗以上節約出來ます
十グラム(一グラム入十本)米貨九1弗
十五同(一ダラム入十五本),十三弗
ニー4.同(同 二十本).十七弗
三十同(同 三十本)廿四弗
六十同(同 六十本)四十五弗
@注文入手後二週間以内にお届け致します
②稅金及び通關料は一錢もかゝりません,
@日本在庫品を東京支店ょり配達します
一米國小田切商事瓧カナダ取次所
内片食料品商
デ3 ,5^街三三六鬼話ァ,〃ェ,0八"^.^