ム"、
〜'ニ 、'ニ:ぇス^ぉょ^^^^^^2^^5^11;1^::^1^"ュ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^111^^^^^1^^^5^^1^^11^^^^^^1^^^11^&^^^1^^^^^^ぉ'
,Vぉ.達ー-
3
1
【トニ.ー
1^
酒家
.底
血
十
四
ノ6
大
瞎
時
嘛
千
四
號
花ビ文學」を語る
一松田 修,
0花菖蒲 點ぃ-^のですが、この花はも
はな.?ふ.ノは..?ふに.一 .??こく
花浩蒲は葉お汽蒲に似てゐざは中國,の花で.^國にはこ
るので此の各^ぁゥます、ひれぉ泳んだ詩^も数限ゥなく
ゎし^银草(ァャメグナ)ビ-ぁゥます、李白の
.ょ. .务せっく :.,ラ,1 ,ビゥじ^'か
碎んでいたのは五月節句(奮「双(なら)ぴ行く桃樹下
暦)のシ,タブの事です
.ノにつほん..ほ2 ., はな.
日本の誇るべさ花5して、
办
って牧&富太郎班士は
めぉ11して、後た艦か鹏れ
まん」
んひさ*-このこ.て,.,
をビ、旅先,故糊に理した二八
の彩『臌辦砂」の衬比、船^の1^船は船ぃヒ&せた「束^
渐の1?^断ぉ配^して「都8"-の11稚子は&す」さー1^5
の狡けん芒する花莒蒲園は少はは何か心おうたれます
.くさも.1:里四方ぐら:.ぃめ.も.の.::.0.レ..1^ラ.(-:ャ
にせねばき新おない」さ51べ都さ卧瞎1れはサィネ,
て,0るのは卓昆でぁゥます唤ざて昆る大野林火
『花^2蒲五尺の^,^上(もナィネ,ャ咲く祸室の景さ考
)る^な」 |5掛師の姿ぉ思ひ出3~れる句
鹏が.3?^V-15'を^れ、V/まで.叙から4ひ^すのがゃ殿にな
V;ぃぅ曉台の句は、乙の花の
歡^.^よく船しなものです、
じ.え..リ.のさ2 ああ は
慈欲の『野,澤^た雨ゃゃ瞎れ
て旌窗み軒に余所なる花しょ
ぅぶ雜」^^1|^ぅの外紀奶^^^、
:く16たい 4^^^け4ひんし,
德川時代はなるビ圃藝品種も
お8 ?1',1:はな
多く3?^れて、此の花はひど
しぉ入々の船贫の對象^なゥ
てゐます
さ.はた 2ろも、はな
万才の畑うつ頃や桃の花
ノーハ「」,1むにへ〈〈」,:也ぐ有」ノハ「
たひ:...で., :さぃに,.
旅に出て,0た万才ら^鄉匿は
鹰る頃はな.0^/、桃の花もギ
ヴ.ホグ咲さかけ、,畑の
麥ななもばちゃばちゃ肥お
て桃の花 1茶
で、^^:&18^-?3しくなっで
さます、鹏战の织^1かる,^
開けて
..一ふ.し、ノべ:..ひひたか.
富士の笑ぃは日^日に高し
.も、. ,.ょ12 :
桃の花 千代女
^^、 &.^の叙が穀しく1I&ぉ,^-
二』ろ..、-.-ノ \
のもこの頃です
.や事...:.き. :.よめ
山おて谷おわた々て嫁も
らぃ附^く娥にI-た^'け.^^
.:ノな9!たげんに...
わも 永田綺子
船|^く^の貌はぃ.11!比ものー
ぴゃかな1^のですが、嫁、ら
: .この,ごろ9^ ..
ひもよく此頃行われます
ぃゎな乙女の叙はも处て.0
るさいふモモの花は、三别鹏
句VI桂ばれて人々には馴染の
女イネ9ャ机は豕いて動め
けゥ 千や
はな 4,
ナイネ,ャ花たけなはに事
接倦みね.車城,
いふょ.ケな私景ど呈します
虻」つ担いて居みなウーネ
一:ラ,》.:敏!| ;.,
この双飛んゃ來るの"この花
虻です、花に舞う花虻また
季節の風物ど^.,&ましょぅ
やお
獅子文六
011十五齢
、しのすけみ4".1|ぃはしん
丑之助の店は、幸い新なん
お麥加は姐おさめてくれた办
10^ほ,ャんへう き^5,てい
で、蹈旌ゃ傳慕ゃ、.帳ゆの体
さい.
裁4-整ぉるこ^-1?
,さいひ1 -.
1切引受
ぁひぽぅ~
れた0しゃし合棒にな
けて乂
る條件さいふやつが、
るさ生さてぐるのお底介でも
る。 ,
つまらん義俠心出..^よって、
だちゎん(困る)ゎケ0
.:..き|
匸」ゃまさ^さん^.;ョ.,.ヒ.昆す.の
は、1郞穀效なぃが、ものだ
め;^條子の始末ぉづけねはな
じ.まつ
らねのお亂口でもる。斩なん
は云わないが、同接お接けて
る5ちは设突ぉ赏ヒないざ云
ふのである0
ぉ-^8も、4きまでも3,^
て1: ,もち
お手許に置く氣持はなかづた
かのぢょ すなほ1^な
彼女のような素直な女でも、
!-んなでくせんよく 、ーんけ
女は獨占欲の權化でぁって、
,うせい49 : は,^ゃぃ
同樓長さ.にゎたれ!^、本妻に
必な8^ や.はつもこ
瞎.1^らぅビ卧望を起すにさま
つて.0る。V;ころ"拟穀V^ぃ
みもぃ大ぃごふき,^だんちか
5 未来永劫禁断の誓
ひぉ立て、る。ぉかもィザ1-
デの超らなぃぅちに、梅子.^
.歐"ら4すのは歡啦なのだ"
かいてん^2ひ 1さい
開店準備でテンテコ-舞ひの条
,? Iかの4;-ょでかに
中に、彼女は出て伊かれては
こ1 あす すゐ13 て
困る0明日"らの坎事にも手
ぉ欠く始末ではなぃケ?.
しかしおまささんは、すつ
かゥ船。ん.^41^につけたら
かおくち.っラ じづ4^
しく、恥のロぉ通ヒて富伊の
一1ぐそくはな15 つ一ひかれ
督促"甚梵さびしぃ?船"私
しりぁひ二ひき51 ^^ょ84
も、知合の木挽町の旅館5^、
梅子ヒ女中ざして住み込ませ
こ7 "ょ会 9
る事にさめた。旅館は掛れば
4.51ぐ1 V ぁ
彼も降々泊ゥは1&っー奮ぷ
渐ぉたのしむこさ、1^出来るだ
るラ。
つ2.ぐも. 4.す
勒め口おさまつて、明日は
こひ^-蹇,哞: ひ?.5の
木挽町へ行くさいう曰は丑之
すけ は,,きへ き*のぢ**
助は?承く據づて來て彼女ヒ
や冬ー』1
夜食を共はした0
歡船のゥナギ1&"ら11&さ
一、 42、うめに てっぺ
を取って、後は梅子の手造ク
の附11三11獻ぉチャブ歡はな
^"し頃,けて,,し て
らべ、まャ丑之助"姚子を手
0
ィ飲めや」
豕かづ箭
盃を
はした
.,めこ
「ま梅子、1
「はい」
鹏ぉはか^-なし.
「ぉ紀1^船斜へもんだのに
敏かすようになって、氣の毒
やけさ、こらおVくれや」
「なんの、氣の毒なてざも
々ますれい0あたしも、
ぁ爭
へ遊びに來たづ、ゥはも.0ま
せんけんな.1
伊の1^ょ すこ ふあく
私女は、少しも不服そうな
断おお!^わった0もぅぃふ鹏
瞎」 ,しゅ!4?^ ,しのすけ や,かあい
の瞎では、ぉま^さんも丑之,,女が?;I1之助±1は1麻ざ可愛
つた。
,へし ひー^
「^前-^-東京に知ゥ入はな
ひ一一なか で,ぃ1ょくら3
し、.入中ベ出て鼓初は苦勞す
るやるな」
「でもな忠きさん、わたし
0",や ほう.』3 ラれ お、
宿屋へ..奉公するめ、嬉しう思
ふてますらい」
「なんでや」
や,0", .に.5?はぃぉは
.「宿皇やったら、商资覺ぉ
て、女で身ぉ立てる事-^-でさ
ますけんな」
ナイ口ン漁
トクムプランド取扱
近江箱もぅ函館漁もラ
白本傲も.ぅ.あみ勘漁もう
拥井漁もぅ森下漁もぅ
日奉掛もぅ
徵銷係荒川武男
V85:256ク:3.0., 0お.3216.,:
日本漁網耽扱入坂本卯之助
銜卧.棄
北方代理人藤本英雄
@須期健句眷
二月課題.「凍る」梅笑選
..穀,
てん
天"
た》こ,^"せんさひ
大湖凍て汽船淋し皿
ふー、ぅ ぁ
、埠頭に在
地
赵|1
な
》、うこ ビがぐひかけ
さしみ鳴る凍湖に尖る杭の影
金峰
み、おいか+: くれざか.
凍遵,ゃ老.比肩.かす下^'坂:
よ.,八:麟裕
繊月選
:笑橋
しけヒォ
厶病
て^!
天
匕
ま
はし
晚の凍て05據ゃ詩?ぉ合、、
ち せ5け,.
:地 笑橋
七形のネオンは衝て.;'^1-の
象,
街
お
:お六
そ」、, 0ぇ.つみづき
空の凍てはがねの如さ海の月
.箱月..
,.、13^ *-し,^
なめられレ水^象てつく皆の
つち.:. \
土
、0美勇登句會
「雜詠」小林^?翠選
船?
てん
天
.12し,は、にかほらかんて4^
春愁ゃ毎^似顔の羅逮寺
地
^くた
樂多
あしな くぢは " みづ
雉子鳴くや朽葉.VI豚やば水の
わ
湧;
哭
稱
さん
山
さ"くらぅたに曹 かんい
酒貪の喷限はレく率に入る
「:芳.翠
おひか
.^カ
;,1 9まか, にもおひは,^は匕
東雜氣任せに1日旅や春初め
丰ァクナ|9^物理治療
小寧錄康治療所、
3ひ^ 8で231113 8ュ.,.1.01:0111010
21006 3-7826
.,5!御來晚の節は
2ノ ,,
ゴば
,咖
."6
狄",
6 ?む
にり
,
れゅ
レゾ
ホテ
ノ
ベ
皆樣の御投宿を
歉迎致します
パク^1产街-1九六
電ビーュ10九.1ハ四
藤原良之
像-;1手輕料理
照靜で家庭的な中華料理店
-ククはニ汰です
ねぃレく麵手瞎に
チュスナタ街ー二三,,
天
闺
墨ミ0き安
?11216: 115-7.1,18114
幽家屋資買案
晚香坡市に於て安住の寧1:
理髮店墓に焉蠢
のぉ引立顧ます
谷石權四郎
;,パ鬼車でュタザ1ス卞車
.119 21128ば611181.
參鄭重なナ1ビス
,結婚披豕、看食には
大廣,を御利用下さぃ
陶陶翁家
晚市束ペンダ—街10二
(111IXビヤ街角)
102. .?8:13!:11:.81. .8ぉ81:
に3V1^I.
:月新譜御案內好調?だ?絲央
、虔ゅ渡^^^^鳥」、に一ニ波春夫7、相撲ば-ゃしリふゃー照ジ「ュ菊
广銀平さん 鶴美-幸ダ^浮かれ船頃。っ若原ニ郎に
,タ镜とんび.?三攝美知也、キレ船出ね、っ、春11^败;
V^ぉ。母さんまだ歸れない石井千恵^..母懇い星:;.,..齋藤京子
/^むすめ浪曲汰しん香川万知チ、古敏.は齢ぃ攀ノ象か;^郎
ーす6マー^^1^^^广枯ぁし小噴三船浩广掉の馬ッ子三權美知也
,ままぉ38^1き,流轉波止場三橋美知也「東京見物春日八郞
5!^??1!!!1.1!ー,考さ广おさげマドロス石井千恵广雪のぉ涼り端照寐
春日八郞/^浪曲炭坑節乾经纤匿尼
::へ」哮:「ん一ふ菊:;き浪曲礎節::.:ほ:.!^溶?,^
、まぶたの母
广おんな仁儀
1-1030
,一流廣東料理
應度內都新装美しく飾りまし
て新重臺改稱致しました
晚形泉べシダ,街一七八
鬼話ヰムュ,三,一七一二四
178 ?1ミき!:.
Vね口00.5^6クー.2.や,8.1734
と
逢確豕賊塞を旨として长樣の
錄用务にぉ银ぃ梦します:
何卒倍舊の拥引立ぁらん,』と
.^懇敏我します
晚香坡审,ホグトビ,,スヰ,
ト家屋資買有限會社内(.晚市
家屋資買業食具)」:
事務,所晚吝坡市西キマ,ー
ェドフ1ト街100七番
,1廿四時閱サ,ビス
日系人抓主任タョ
電粗叛搭所シ,ダ1四」.^ぉ
自宅ャ"IX七四五二
1007ミ.1^118ぉュ实&21^^く6.
ー歉法律ひ御相簾に應ゃ
辯接士大家1
ト11ント市カレヂ街ニ
(ヤングと力レデ北角)
ル,ム1〇三
ダプ-クェー」||五六〇五
ォ,ュクス八丄三八0
61177187, 80!1*31ミ
0306: ^7^,1-5605
,5168.: 08, 6.2260
鮮魚精树:和洋食料品一切
ノ,,ボ3 0サク,揚製造
キノ—魚肉店木下
さ20"5ま突ョ
、き且本人歡迎
内银ほ新装淸瀑で溫かく場所
は5^町に近,.^(支那街附近)布
屋代クイキ七弗乃至十四弗1
乾泊りは11弗七十八1^,.1ぁ
-5パ,^'ズ11クト艮?シ^^
,もいたします
3 ラ^^"接瞎
12161782 , 70
き
4ゅ安全第一
抓3.ぉ本送金叉は幽蹇取
。ぉ町引上に特"な118を
,^:ヒ6掩づてゐる本行は安
。0ゅ2,全箱,^御利用下さる
11,6 ,ょ.フ^さんにぉ勒め
"1^ぃたじます条低1ケ
2加年五弗,^らぁります
^31貯金は大小を問はャ
。.5,?^豕行にぉ顧致します
9.1ェ,ザべス街11六
.^虹冲ンぺ,ァル銀行
支配人クオ,力,
ヽチャン》キぉけさ三皮存ぉヽ忠義ざくら资藤京子
广ォーィ船方さん三怨菊关广下津井節三橋美知也
レ,コ,ド」敞にス、ビ1七十八回搏盤)一弗四ナ仙逸料共
ェルビ,拾吋浪曲、ィービ,四十五回轉流行欲等到着
(カタ&グ)御申込下0'ぃ急送します
ティチク盤加奈陀一手檢入卸小資ケ1.森田接入資欲所
ス.豕0|1 一 7^
3649ミ,國3221\57,く百00156ク「3ヒ^ー ?13ロ6ヒ11/3413に..」
118.;.0!3.2289
1-1!^ぶ:
なんでも間に合う节糖の日本食料品店
@好評のサクラ白米
:百斤五十斤廿五斤入
日系人のお口に々ふ米と云へぱ「サクラ米」です
令今週のスぺシァル
鑫貝柱水煮一鐘宛四五仙厶關束ねでん一鐯宛111六仙
矗フライそら豆宇斤袋册仙
^1新鮮な魚類、スキャキ用肉
ダンダスュュォン輙
ト1|ント市西ダンダス街一土三一
電瞎ィーェム四1七六九ニ
ィーュム六1111六六三
@春の観光旅行,
1蓬贫、ホクル、艇光费等を含めに
格安な旅行を……:
例は左の通り.
厶シカゴ—三日間,
厶,ィァ、,、、1九日間 \
厶フ0.'.タ竿島1周1十日間ト-
厶カリフォ1ーァ1十五曰两
厶晚香坡。美市。沙港1十五日閱
厶晚香坡0鋒市0-ャスパ11十六日脚
厶ジヤスパ,ミハンフ0レ,キ〃,^ス
十ニ日閣三百0八弗以上
その他多數ぁもます
四十九弗以上
百七十五弗以上
11百十弗以上
二百す1*8同
二百十五弗以上
二百六十九弗同
蟲糖鍵士魏58"伟
第一第ニモゲ,ジ貸借交涉
倉田亇Iシシ
新着品
1^5
5
カクォ拔辛
サイフン
しじみ貝水煮
ァフビ水夷
かぶら演~
.ぁん厲;.へで,療.::
瓜日本貪料品务種
ナ
一瓶
斤包
1鑲
同
一斤
同
五〇
六五
三0
八〇
五〇
六0
何んでも描ぅなんでも安い,
大陸家庭消费組台
西ダンダス街六1八
でんわィ一ヱ厶六1五五八九
,選擧大翻」を發表
はん けいそ,-5ょ 1
判はよく、 ロナンゼルスの整の息女惠グレース3-んは四月
さっ亿、|5
,けいし.^はん"
』4#1!んし
ふてんたく
一カイひ7
,ク
り,,.
矗日本11船食肚
4ァメ^'カン^ダレシ,テ;Vト
0敏行切錄取次0據行小切手及爲整發給.
龟岡書籍買易商會,
龜两據行案内肚
113 80^211 81.,1:0311さ,0|1ぐ:31目6 28.8.0984"
I
化
に111
,1
醇
5咖
柳,
|ー叙
".ま.
に
I
矗日本郵船ー切糖取战,
定期船晚港坦帆横濱出机
氷川丸
五月廿九日
七月111十日
五月二日
七月三日
矗ァメリカンブレ;?-デ1-トラィン切符取费
.1各航空食社.切符取祖、
ク,-'スト運貢
ト11ゾト束京問、
^道五百九寸ニ弗,哦
掛後千0八六弗西4.^ゃ」;
晚香坡沐京||^」,、赵.
片塞四百八十八弗
1^ 七十八弗四十袖
血肪日ニ世龙に妻子浮寄手181切,.
公瞎岩田簾行裝内肚岩田欽1.^:?
8へスチシダス街1六六
ト,;Vト支肚龜1德術
118 !1008111班..1:010*01310061|!^92
争開業十周年記念
一特別割引セ.-^,ス.
^セ,ルヌ期問は西月十四日よ.!^
五月三日までの111通两(木金は午後八時迄開店)
⑨雜貸類は.丄一割五分引き
(茶器0大中小皿0どんぶ.5類。茶わん類。
日本人形。漆器類0其他多數),
@日本食料品は特價割引
鐯糖類、乾物類其他
@き甲万齒油ギャロン鐡、一斗樓
0.0^ (スミス米、九日米、竹米)
,ソて….ノ 、ヽ「國ー、.;)ぃノ:た.:::!-:〈:....,::..〉ハ二,一」.ダ.ーリ」ノハく「リぺ「..一,,:.に、ー、ノー1一國〈ーへへ
日本送金は古屋て一
良い品をか安
古屋貿易會:11
,仁11仁べ^ 71^0120 00, 1.10.
3!音2: ^ー 1.88 , 9898
11^
ン
)切ず贩資代理店
01
八畤闻仕上げは45の11-,ト,
.:&^&&1^.さ、,ビ7,,,,