I 0に丫 0
."1】",,'-ミ."ト
ふ1!1へぺ.一00'1(,'
^'、:リ"、,に、'、ぺ ;、しャ,:"" :?"ひ1】1"'に、:',!:',
東京塗装,装飾工業 001 ,763-1028
家店 四四
ハハ
九三
ひ三七 二四三
い毎ネ'パ トた夜@;; 市しお日フフ
显鹏
新車一中古車一デモ.
日本瞎セ納得の行く説明を閣いて セールスマンとのかけひきなしで
市内一の低価格をお望みでしたら お気軽にお電括下さい。
一吉原省三マネージャー
(自宅)274-6572
150 8欧0/^は8しリ0.好!(1?リ146 ^^^6^ 7ふ9卿 ^^^^^
サンダゥンマ-ケ义ト 三石商店一
^各種ギフト類入#^
261-7040 化柳—!^1).
I、, に「おII丄"'"01^ト:8/^11! 018X111811X08
5"1从はリ附0"5罚磁110.
'.^^:^翼:1^8翼暴真.ぉ
清水ィンダストリ一
1ト:.(;1^:0 8(?' 15で8 82で.
V、ヽ'ハ,、'1:ド'にし (、ぃ''、,
.".、は丄ゝ'に八リ郎職. !^.0. 80乂 65569
で线、0八
253 433マ
253*4338
直雑ぞ冷ササナ力丸姫 マ、ミ梅亀主国ニジ宝 輸货の凍ロッシル淸印ナッ屋甲マ宝コャみ ユー他品ンポョビぁ製マカせ万サロニパり. ー卸切食各パ0ナスら品ルンん瞎雄1コン/^' 商料種ス一ルれキ醉べ油油ズ米ロ .
番電各味い米I ':-:
I睡噌::し1:::約
品
』,,丫'5 6?^7碟?^1^は曰は0.
、,3"'"、'】。":'!;,1「.""、巾V',ド0『,"れ6 0^00おきき,!^"6" ^110、V^I^#||I : 4ヌ)で、1ひV2^""ひト、,"6ひ^V&I1^0^IV6"8-^
ヽ'?"'『、ゎ0"户ヽ『11爪116"255"^141,
疫
為
ェリ—卜參ッァ~ :;(旅行社
待別航空券ヸ往復、片道
卜ロ?ト-ロ^-シスコ-ホノルルー東京ミ ②口ヌ、サンフランシスコ滞在自由
0毎週5便出発及び帰り自由決定
トロント-ノマンク一バー—東京. (0バンクーバー滞在自由 @毎週火、金曜日出発及び帰り.自由決定
トロント-ロンド.ン-畚港-東京
0ロンドン、ホンコン滞在自由
@毎週月、金曜日出発及2^滞り自由決定"
し33ス^即." 3泊4曰 '乙05-—ヌ30ノドで311,,ぃ「0、ンビノパズノん7泊8曰' ぱ3"811 7泊8日 "3、、-8; I — 1」05 13^14日、'
279、から 358、 392,^^ 532、 439、
6[咖1ヽ"1饥、,、1"10ヽ'.".1ヽて.
し0131)7 01VII01I(133'^:^I00 :-"', 00、、.,010れ'れ:-";:8?),,,1.、63, 0,に、:
丁,ー01^す0.00ねで101^150;111】丁6ヒ(416)ー邻1^:302^^
111X10111 11凡74!^狂,
日本食料品 米、すきやき肉、まぐろ,さんまなど いろいろ取り揃えております。
らったが何の連絡もない。近ずくと、紅葉の間に奇麗を、静かに幕が上ると、川
(二)ト市:中野雨情
去る九月十九日寿会主催
のォタヮ軟舞伎観劇団は、
予想以上9参加者があって
パス二台予定が四台と0^^
り.瓣しい悲鳴をあげるほ
どの盛況ぶりであった,
との朝、夜来の雨はすつ
かり止んで、旅にふさわし
い秋日和である。午前九時
半出発の定刻に全員百七十
五名がバスの到着を待期し紅葉が第盤木を点殺してい
ていた態は、誠に威勢のい
ぃ,.^のだと思った。だれの
顏を見ても今朝は朗かなよ
.一一,^ ,
ケだ0
バスが予定より遅れて到
着し、四台のパスに分乗し
て古屋交通社前を出発した
のは十時半であった。
掃餘,ゅ行き届いたト市の
頃の街を、歌舞伎観劇に期
待をかけ 一た喜びの百七十五
名を乗せた。観光パスは、
ずんずん走つお^
十一時ご空は晴れ渡り
明るい秋の爽やかな天気と
なった。沿道には秋のV^草
が咲き乱れ、日一日と深み
ゆく秋を感じ,;青草の丘
が高く低ぐ遠く青空まで總
き、心はいつしか遠い古里
へ飛び勝ちえなる。黄色い
白樺の葉が風に施律し、棰、
る美観に思わず歓声があが
る。放牛の長閑さを眺め、
鮮明な秋景色にわが心はお
のずと吸い取られてゆく。
キング,うトンに午後一時
到着した。ここで団員一同
尽食をとカ、」時四十分再
び発寧した。一キングストン
を発って四4分1^亿、第二
バスが故障を生じ、パスは
動けなくなった。さあ大変
近くにグラ!-ジが無ぃので
次々電話をかけたが、だ
れも来てくれない。時計は
すでに四時半である。私は
気分が、少しいらいらして
来た。せめて八時に始まる
軟舞伎観劇に間に合いたい
と四十六名の団具と共に
神に祈った。
しばらく.すると、.トラ.ッ
クが走づて来た。若ぃ青年
は汗を流レながら懸命に働
なオタワ河の清流が隠見す連法眼と妻の飛鳥が思案に
る。午後七時過ぎに、オタ暮れている…場面から始ま
ヮ市内,口 1ドエルゲンI一つた(「この義経千本桜」
ホテルに着いた。私共第二は十二世紀の武将.源義経
パス四十六名は、ついに夕一にま、つわる物語りで、その
飯をとらず、国立劇場へかー時代は親子兄:1^が互に殺し
けつけて、ゃっと簡に合つ一台つて、奪権闘争を繰り広
てほっとレた, げ、抗争の時代であった,
劇場に入るや、目の党め.そんな時代の武将の中で
るような鮮やかな幕を眺め
て眼を見張った。清水国雄
て、五時に再びパスば動氏の説明によれば、この奇
麗な幕は「京都の染物屋の
仏系カナダ婦人が造って寄
贈したもの」との.こと"手
き出した。その時の嬉しさ
は何に例んようか、両手を
台せて神に感謝したつ「こ
こからオタケまで一一時閱以-に触れると麻のような手ざ
上かかるけれど、タ飯を拔ゎりでぁる,
がせば八時に始まる歌舞伎;私共は開幕前中央の;等
朝の微風を切って郊外へと1通行の単に電話をかけても
に間に合う」とパズ,ドラ
ィパ1は語った。
オタワが近ずくにつれて
紅葉の色が澳厚だった。
公道の两側の紅葉が、.屛
風を建て12様な感じがす
る力その中をゎがバス;!^風
を切って走る。まるで義経
千本桜の道行を通るがごと
き錯党を感じた。ォ,クヮっぉ
席に着席して、間もなく.
ッルドー首相、奈良大使ご
夫泰,政府関係者の.み々が
近くに着席されて、光栄の
至りに思えた。
義経千本桜「四ノ切」
.川連法眼舘.
定刻が来て拍子木が楽屋
に竭,ると,嵐のごと.き拍手
が広いお場円に鳴り渡る中
義経は、華かな活躍をしな
がらも.非常に哀れな最期
を遂げた悲劇の英雄として
語り伝えられている人物で
ある。その義择が兄頼朝に
追われて、落ちのびる旅の
中で遭遇する物語が、この
「義経千本桜」でぁりパムマ
回上演された「四ノ切」は
.ての最終部分でぁづた。
人間の備えるべき"情"
を失.って獣にも劣る齊肉相
食む抗争に麥き身^^ゃっす
人間に対して、本能をむき
出しにして生きる獣でぁる
狐が親子の情を求めて苦し
む.'人間の中に存在する相
反する本能を、対照して描
き出そ..つ,と一3るふ;ころに.,
この作品のテーマがぁると
思った。::一
この芸で一番の見どころ
は、一人の俳優が本物の忠,
信と偽りの忠信の二役を演
じるところにある。初めに
本物の忠信で登場し引込む
と,階段の.^央に偽の忠信
となって出1^し,そして床
下に消えたかと思う瞬間に
白狐となつで現われた?そ
の早業の芸当に肝をぬかれ
た。狐が鼓に名残を推レん
で塀の中に滴えたと思うと
舞台右手の窓にネ物の忠信
が現ゎれて,義終と静の話
を閣ぃて淚を流す。間もな
く天井から白狐となって現
ねれた。こケして本物の忠
信,偽み忠信、白狐.0一一一つ
の姿を一人の徘1!^市川猿之
助が演じた。この変幻自在
の早変ケがこのゲ狐忠信
の一.8色であり、観衆に
嵐のごとき拍手を送ちせた
のであろう。佐藤忠信に粉
した名優市川猿之助のすば
らしい芸当に魅せられて固
唾を呑む思いだづた。
ェネルギー危機と
右炭再利用
ト0ント飯森良
ェネルギ一危機が言ゎれでは,一般炭の大部分は電力
る中で、世界的にあり.余つ業界が使っていたが、今日
ているエネルギーがーつだ.ではそれは全発電量の四,
けぁる。石炭だ。次代のェ
ネルギ,までの"つなぎ^
として、日本なんかでは電
カ業界も石炭再利用に,重
い腰,,を上げようとしてい
る,
.日本の場合は石炭も石油
と同じく大量に輸入に頼る
しかない。その為に輸送、
貯蔵、環境対策と扱いがや
つかいなだけに、「石炭見
直し」を執道に乗せるのに
多くの努力が必要である。
石炭再利用の主体は発電
所だ,石炭には、鉄鋼用コ
卜クスなどに使う原料炭と
完電所ゃ一般ボィラ!に使
う一般炭の二種がある。そ
三おでしかない位に少ぃの
である。それも、ほとんど
が産炭地である北海道と九
州で「国内炭を守る」とい
う政策上の要請で、石炭を
利用しているのである。
石油ショック後..脱石油
の為に「石炭見直し」が事
ぁるごとに言われてきた。
欧米ではいち早く、石炭
へのじタ—ン政策がとられ
た0たとえばアメリカでは
政府が電力会社に石油から
石炭へ転換命令を出せる法
律を作って、企業のシリを
たたいている。西ドイツで
は、石炭火力には国が助成
する政策を実施4ている。
れで原料炭の方は相変らず欧米は石炭を温存してきて
の需要があるが、二股炭は
石:5?か主力になって以来、
すっかり見捨てられた形に
なってしまっていた。日本
今曰世界的なェネルギー査によると、地球の石炭埋
事情を考えると、各国とも蔵量のうち経済的にみて、
石炭再利用は欠かせない情採掘可能な量は約六千億卜
勢になってきた。これまで
は「原子力開発が進めば」
という期待もあつたがノ各今日より採掘技術の進歩を
石炭火力の比率は日本とく
一らベものにならない位に高
い。,がそれを更にふやそう
としているのである。
国ともそれば大幅に遅れて
おり、その他の代替エネル
ギ1開発も思ぅょぅに進ま
ず、このままだと、ょく言
われることだが、八0年代
後半頃からエネルギ,不足
が深刻化するだろうと、予
測されている。
日本なんかでは「今後思
うように石油を買ってこ.;2V
れなくなる時」が、そぅ遠
からず来るかもしれないの
である。だから政府として
も資源論の立場に立った石
炭再利用への努力の必要性
を指摘している。今までの
ように.石炭は「燃ゃしづ
らぃがら」と企業が"逃げ
ている"ことは輸入ェネル
ギーに九割も依存している
日本としては、とてもその
黄任上からも許されないの
だ。.
ンぐ.らぃだから、軽く 二百転している右炭火力発電所炭は、年に1千万から千五
年はもっ計算になる"更に
期待すれば、世界の石乾総
埋蔵量は右会識の調査にょ
ると約十兆七千億トンと言
われているから、事実上
「無尽蔵」といえるように
なる。でその主産地は、こ
こカナダを始め,^して、ァ
メリカ、ォ|ストラリァ、
ソ連、中国などである。
しかし、石炭が「燃やし
づらい」燃料なのは確か
だ。また日本なんかでは海
外炭をどこから安定的に買
つてくるがの問題もある0
だから政府と業界が協力し
て、石炭の持っこぅレたハ
ンディキャップを克服して
ゆく体制がないと、目標と
した再利用計画も"総空
事グに終わりかねない事に
なる0「燃しづらさ」、
「公害対策」は黄酸化物
匕物、さらに14^炭特
油よりも面倒だ0しかしそ
の対策もかなり,んで、す
でに首都圏のどまん中で運
世界ェネルギー八爆の調嘴のパィジンとそれぞれ石
もある。
もちろん、公害防止には
箱当の金がかかる。その他
輸送費も高ぃ。広ぃ5^料置
場などコストがかさ43。だ
からこのょぅな軽賓^^加算
すると、発電所の建設費は
石油よりも約四割近く高く
つくど言われている、だか
らその分だけ石炭が安くな
いと、企業などには錢済性
は不利になるわけである。
又灰捨て場の確保も石炭
火力にと一つて切実な問超で
もある。」このはこりつばい
「きらわれもの」の始末を
どぅするかが頭のィタィと
ころで、一部の企業ではセ
メント材料への使用などの
研究をしだしてはいるが、
今のうちはその処置に問題
をかかえている。
又、海外炭の輸入それに
も問題が多いのが日本の悩
みでも..ある.ようだ0ノ
石炭資源は「無尽蔬」と
いつ,ても、実際には〃眠つ
ている〃のがほとんど、今
日本が買ってこられる余剰
1^万トシぐらいとみられて
いる。当面はそれで間にぁ
ぅとしても、将来の事を考
えれば、日本も現地で投資
して生産する「開発輸入体
制」を早急に整えないとな
らない,また、山元から積一
み出レ港までの輸送施設の
問題などもある。いずれに
せよ、金がかかるのは觉悟
しなければならない。
それから相手国の資源輸
出政策の変更、あるいはよ
くぁる炭鉱ス卜ラィキなど
で,突然の供給ストップと
いった事態の心配もあるか
ら、それだけに日本とレて
は、交渉には慎重さが要求
され、安全を考えて輸入先
を多角化しておく必要がぁ
る。
でもいくらそのような問
題が多くぁるとは言え、石
油がやがては無くなる時が
来るのだし、又それに代替
すべき代替ェネルギ1が今
だに,期待できない以上は
どうしても石炭再利用に努
力してゆかねばならない。
貴重な石油は発電所や」
般ボィラ1などで、燃やし
てしまうのを極力やめて、
航空機、自動席等の瀚送機
!8に使うように努めて、少
しでもその資薪を長く有効
に使.,^.^よケ心が.はるべ:きで
ぁる.^ ....人:.
:美勇登句会;
つノ俳句募集へ
マ選者河衬撫水
マ課題(一)コホロギ
(二)ちちろ虫
いずれも三句以内楷書で
マ締め切カ十一月十五曰
マ投吟先美勇登句会主任
.:へ.北川笑川宛
.に50... ,ロ152\ヽ^110,
全加句友の皆様想ってご投
カナダ愛吟者^省々様へ
全加市協大会に出席
.卜
市新移住者協会の報告
.ト口 二トの新移住者協会調査の,^出来るだけ早ぃ機
は去.る十月七日から三白会に何らかの具体的な処置
間,「ゥィ」一ぺグにぉぃて開
催された日系力ナダ市民協
会の全国大会に山下秉会
長、佐々木書記長の二名を
派遗し、現在同協ムはがロ1
カル並びにナショナルぺ|
スで直面する諸問超に関す
る討議においでトロント地
言する機会を得た。:
ト0ント以外め地域から
は乇ントりォ — ルより二
名、そしてバンク — バ1ょ
り一各の新移住者代表の参
加があり、これほ同市民協
会発足以来十六年の歷史に
新しい1ぺ1ジを加ぇた事
になるとれことである。
.:^に今回の会議に於て取
上げられた析移住者に直接
関係ぁる問題とレては、曰
本語学校の問題と、それか
ら牢と共に激减する白本ょ
りの斩移住者の問題でぁ
り特に後者については事情
が、日加両国政府に対し取
られる事が確認された模様
である。その他討議の対象
とされた諸問題としては、.
ナン.八ョナル1^ ? 0 .八..の.
厶マぁ、一世二世の戦時賠償
問題、並びに若い三世の日
系力ナ:ダ人としての問題等
区の新移住者を代表して発広範趣に渡り、一二日間の開
催期聞中瞎合いは早朝より
夜遅くまで統せられた。
なお今回のウイ一一ぺグ全
闺大会にほ、日系カナダ人
のパィ才|ーァ永野万蔵の孫
铈應(ォンタ"ォ州ピ-タ
1ポロ 1在住)の特別出席
に加え、カナダ各州の日系
人団体より約六0名の代表
者が参集し、主催者ウイ二
ぺグ市民協会の隅々までゆ:
きとどいた配慮のもとで三
日間に渡り熱心な討議が続
けられ、大会は盛況裏に終
ー了した0:
あなたの近くに新たに
二軒雜店しました。
(日曜も翻店)
,ノ.