《
れ7i
*itie«d*]r, M«Khも.1975
THE  N E W  C A N A D lA N
PAねE s
乗ったとたんに日本です
麵隨,鐘,s劣纖
口本の春といえば、想いうか ぶものもさまざまt"tね。
あざやや々新芽の緣。心ゆきうきr花よりだんと つなんて 四季おりおりに、そぱ北力'ら南ま• 土地土地に、
見ど；も食べどこ幼尽きない日本で す。. その中から、代表的なところをご招介してみまじた。 さあ，さづそくぉ出办"く/^さtぃ fl本の春を楽しみに-。っ.
.ぃ.&ぁ',，:、'*'-: V.-ふ，きっ;
、、おお
九州*山瞎*沖編
參上ビ台:山公困の桜もぉゎれば、
広jfc(7)春はまさにたけなれ "'^ぉ f"広a祭jは、チんな4^2り3日に4
參夏の香i)もちらほらの、纟恥flj闺'博多では、
街ぐるみで辟努ょくf博多どんたくj(S月3'相)。 *沖«マ《、賴攻'知人が集まって
久しぶりにおに花をさかせが消明祭ミー)が、 春祭にあたるでしょう。.
旧暦のお彼岸すぎに行なわれます a
北海灌*束北*北陸'
*宫蜂1^小迫にはざま)<7)十迫祭は1島の被」の 野外劇が圧#,旧歴3月3曰，
*;|ヒ统禽11^(/)五«山ゃ4、平家の落入伝块をMWf せるrコキリコ祭j办V4月26'27の両日。 *;どけ水が海に法《'れ始めると、
北国の味r;fカjが扭iしくなってきm-鉄?Sttき(:W尧き)に、ホタテとくW, もう、霣うことなし 一。.
、へーノ'
間西*近被，四国
攀京都め春に欠かせな、x;)は、桜めrEo 柳桜がおらない よおと、 京都'紫野の今亩神社やは花aめめrやすらL 、祭jが、
桜の数にろ(4月中顿日W日)に。 拳花ょ'Wごんi^tゅくならば、
京の桜を坎きこんだ、春の京名物""按めしjなど、度鴻ですね •娃g湖の東、米凍の醒が井はマス料理で有名，
閣束，中部    >， 、:ザ-
*鹿島激ゎ^4Si: く風が水鄉鹿島に春を呼んで、沃城県旌鳥神食でIJ3月9日，'：—:
武者行列も見*な爽島祭M祭(さいとうさtう。 i ダ，ノニ;.i
,中節は飛Wの春の高山祭(明W.ほ印。飛Wの匠の技術が生かされち牵華な山車がllものでt へ
參赛(7)uj菜を味ゎぅなら、日本三名瀑のひとっ,1^单県養老の*近くで""養老の山菜行理jなどぃかがでしjt5^ !j^
日本航空トロント支店
日本航空バンク—バー姊
曰本瓶空
777 Wbm6y.S—f Minc—ef,及ヒ:
3月中旬から拿べ^&まt
库感
ん日:*:*"^<7«でぉ待ちしてぃます
まず熱ぃぉぃfりに始ま"^、日本茶ゃ日本酒、'i:ゅ
こもったお食事、それにジャンボでは曰*<7>敏ゃ
落格などもお楽しみ、、ただける"んな日*^空 ならでばの、ゆき届いたサービスA «、-ぁなたをぉ粥 して(、ます。すiれしぃ日树狭と日砍概のサービス を、ぜひや'iIIILみください,スケジュールなどのおM 含せ,れぉ近くの沐行社、または日本錄空へどうぞ。
7W.( "6)364-7226
■ Tbronfo, Ont.''
ぉ手抜でのぉきせは一このクーポンに;'KAi7)ぅぇ、最1Wの JAPAN AIRしINES SAしES DEPARTMENT宛どぅ^V 早速、tttぃィンフ才メ—ンaンもさし上げます，
沈:
:炎
逸
氏名 住所
TEし
年令
，
'-"—-ふ
ぶに，在a敷、
悉aィンフ才メ-シ，ン
.Q時a表ロ日本向けグルーブ.ッァ一スケジュ"yt加*0>«*寅賴«疆>:i
■■. •-=1ーカナデ"^ン/»1*'ミ
Authentic japai^e dishes "might restaur a nt
459 CHURCH STREET* PHONE92も，303 328 QUE印ST. WE$T, 州ONE863P，9519 柳ONTO,邻TAWO
CROWN LIFE
Frank G. Yada Mickey Yada, B. Comm« 1050 West Pemkr St— -'Vanf:ou"t,,-B.C..
.-,ri,,-.va,--.it.、-r»:*.?,，^.?,.w..;-:，._
ォ州欲麻市15s? r
午後七時一
《SI00th of Eue8srゃROS！)
紳士服装
切：
電KIでぉ申Laみくだ1t
れば市*:なら<»|-にで1
一いた1}ます
野
842> DeKO
Telさllolsi
村
着.
鲁夜.w,ゎす，住宅資
買にっぃて窗んTf^J相
kに靡じぇす，ぉ電k
して下さい•
.ン賴ーケ
ン
PHONE 26ゃ5194
辯護士鬼紫敏llー
身ィンズTカゥSVだ
42s. -Jatlrerallty. AT*.,
.Tbaste tt .0Bt.
Bo as 一499.24S7
r切の法律事務Isfお< じ
ますから御相酸14さい。
暴l
火炎、si、 21、住
宅、自動INSKゃご相
:..木,王
トwント市
律
—七五九111六三二
—七五五七三1七
eaニュlカナデァノを
お友達に -おすすめ萃さい_
Aて年十四弗半年九弗
.-ノ-
tf;;^-.:t^ぶふv;ft5i:-はr7ふ"^にぶi;.,^?vsc:;.::-ふ^.:""--リ.^,ぃレ-.-に-ハ.v:.....:
1
天氣晴朗なれど」
v奧，a,c,象ざ足で、錄ネ，
タィの三...'歲余6の男が«-:
,>* .フ,jも、いらゥ1}やい
ましj .:.
ど5やら并，と呼ばれる
Kはこの店のマネジャァ
らしい，
fこのととろ，お見限りで
……ぃっどゃの失驗も5
>許しいただけないのか*•
心配..-て缸.9ました』ゃ
，整A-前ですょ，私のとこ；
ろへ勘定の簾但ょこすなx！
て、J Is1ですよ、いつたい
私ぉ何と思ってぃるのJ
^.はぁ、申Lゎけ，NJさぃ，ま
せん。会針が新しく接つひ
ものです，^ら、何も知らゃ
は、ああいラととおいたし
まして、 > スタlも，大へズ
懲餘してぉり.iしにJ
，とにかく伊藤4^H-:はね、
拂ぅときは涨ぃますょJ
,はぁヽ怖うときは拂つて；
いただける1』
.目を,チバチさせている
マネlジャァに向って、女
史はぃった，
rl«ミろで今日は何か>ぃ
しいものある？』
,はぃ、，\グサ|*ンの
いいの.i.入ってお-9**す？
,vわに小，フタの丸ャキ
ぃかがかi私sますが」
fめ、ぞ.r'、じゃぁもの小
,フタサンv持って來てょ..
女史は元瓶よくい..つた*
f心配しi^ぃで，今a,の勘
定は，の奥5んだからミJ
鹏于は全く*|1愁を失.っ：^?.-
vゃ、食愁どころか、"牛
きなもらないや、といつて
も-Aいほどの気持ちでタ-
ズグぃっばぃに並べ.-れた
跌々0料理.* isめ力，
«.とぅしなんです*かたく
な，^なぃで、どんどん召し
hひ
©チャ—チ店
チャ，チ爽四五九
.亀i^九ニ四Lニーーcs.
©クィ1シ店
西クィ，：v街三1八
電磁八六三l九五1九
(クィーん楚wfi:1sみ)
移榑お知らせ
ま个欧クラク.ィ生錄晩市支肚はき瞎樣
ォに：で争業日々ぉ稱拔し社每狭少のに.め
1現在のジ-"lジャ街ニヅaッ、クの
::"|,十地4„瞎入し、二十三ぼ雄.5.ビーを
WM建築すも車にな.h^，完床まで.約ニ*-
鄉f年年を安しますので西ぺンダ，.街1
狄l o五c番"sw歉しましたノ私セーー
pふしそ簾いてぉfc,ますか.ら4TAlと-^-丙
.R ,卒ょろしくぁH?かての程ぉーぃ申レ
上げます,や矢s说ニ * .
ミ>^
銀度レスト1フシ
十きやき、鏞板燒き
その他日ネ食
営業時閣I月,から七醒まで
>*十一時から牛後九時まで
日,は午後五時かiip九時.まで
«魅
1.四000
l银
ま
条神自lw^。，ぺv、，チ
ュlシァ，フ、もo像VJ
相接に廳じます，l
JR <ス：チ — ビスい
共sp並木、ffl!上
JNT AG TO EVI8-
8:5 ■ si力，萄i
,PHONE 7ess
ト市東チダ，5Vトシ攝
二六八五番地
ーニふハ4ハlwil40i
B糸代糧入：.，
黑田光雄
住宅電話
二六I