Inturqnct AきMti
T#r»M« ,.んOat
PI090AE FRAMES
训ts f6rm併
C NOMURA
.窗oitに9h you"
:M0" to:..M—ifr*
Phone 694邻53
Bar iu4械 Hmm
-■■'.Throtigk''.:.'.
TOSHiWAI
DANFORTH
SP0RIIiia GOODS
FISHINGTACKtE & WORMS /
おQiwme^
OFT邻ONTO
"7 DanforthAvi Tor^to
COUNTER INFLATION BY PLANNED
MONEY MANAGEMENT
I MM1^
MITS f7^^li^ ■aniMM
CARD OF THANKS
We wjsh to express <;ursin-cere gratitude to our many friends-and relatives for their'' asゅBta!icもgenerous eipre* 助ions'of:&ympJBthy, f,oraltributes, ko^幼8 'ani :telegram.B .during'our lec^ent'.. bereuve* 'ra'ent of' beloyed wife ,an(T:raiO" .ther,.Ch:ikiokolOmwa.
Mr. Yotaro Klmura' ■Ami' Family 。Rdathres.
T B
C(ttGlv射A way Hi!
WKYO. — A cat.followed, hi* —n the i、、A,iwade A
"not,' fosult4"g.'ln卞he .Jnさu,a'
"ok Wm with me, butIdldrt't HiVow he 、VA3 • 一 ihen," Ma. sakussviKりdama, 22,れldj)olicさ,
A W It CAT ION K)lISON A10*鍵It IN站
W THE S FECIAL EbはION Of THEぉNGLほHSEゅON IN
THE NEW CANADIAN
"9 Queen St.沐にT6ii)nt0 OiUM5U109 ' ' :やho n« 366-5005 .
■AND: FA Mil Y 123 MAIN Br"、 TO ft ONTO, OKT.
:卿'-TO.IBttEAVEMENT
mil &
做.
AND.
TOM mOUYE FAMILY
100 Kum at,.
to BO NT 0, ONT.
多5,00 , •豕5.00
Orer多き.OO bpm^ a«c<^>idling, to: 8umに 國:.:(PUafl:e mark.wWcんibovre sample)'. ,-多l.OO-for additionalnames'.
I enclose
for ..which: t<v .pabli.rfi.nijr greeting
國of gre^t.ing'QmhtM, In the'Holiday'Issue, as. follows: .(PleaMヽremit with cheque or money' order)
KAME(S)
ADDRESS
Greetings Omitted willbe pubUshed in our regoUr iMuea
0gi叫Rink lei Ids Toronto J, C, Cur lingleag鹏Action
TOKO Mr a 二 The I eigliUi如* ',e of.Uie'Tofonto iJ,C..Cutlliig. -j&guふaeasriiv.at- Avdiileir. Cuj>.
gav« Mftt,unaga:.a:か! hi.'in: the lーue »t«mlingwUha:Ue. SWp, Ray XUta"naぉにhlsv!ce-skip Hもri) Su.gie^8(H:ond:'.Bev.: S卿kl ■and .le'ad .C—:Terada' :<Hjd —it tJw ha,d way. by tacklhig::the'l(?agu3' k—eは,theOgino rink,
'Ma"幽gra t幼ni'.cur】.ed ■. .we;l fen.d.a1.most woii. the:.game. Everyone: '6onSrerge.cT'on: the''Mat«u.' na$^-Oglno')>aUl,e'as they:.ent-
.Matauna昨.leadipg 6 :tひ'-6. U Was ■an' e狄れ!ng and:''tense .climax.
..-■Faced wjith 'shひt rock, in ifa-:vorメ Matsunaga 'Hnk, vice-sk'ip Yas. Shinde .and. skjp George-Q• ■gino、had*ilong consultation'on the: vice'skijt'a: nej^ぃ.fock.りgino called' it .rig<ht.. as ..Shinfle made B 'perfect draw.:to. the .buゅn, up: against M&tsunagia.:.team's, shot I'ock. It evゃntually:.tinted.to:'give Og.inoゅe point he 'needもd tb.
In'the absence .of' Df.. Nis'hト. k"va,:thもれu"e.'vicC"akip1k(b Kimura took cHrg€ to似hieve: al2'-to 7.victory,もvei'.TaVaahiba
ticd如sccortd plaie in.the Btan-.ding3V,v SiiVc缺'and.,spa,Ju.. Uc, .Rosl-h、 .made, aomc:' mag^fic* eii"hゥts .for thケ.冲sW.kAwa W!n. T&keShlba t'"m..'of'.:vrc.e-»klp Vic Suiuki,'se^n(i Gunieir andch«rmlpgrlead'en Kimura m.ada a. strong 、finirfi-'by 、.adding five. po|nU in .'the 'last 、tSvo: ends.
■Jnゅe othei*:.:ga'me, IC,lburn'a giori"" witi over Nishik;awa's tain;I th(j-prもv.io]us:':week.. ■stun't-lived' b y' Sa ft. o'S'. victory over Kiibum10 to 4.
:'League'Bt,hdh18Dec.ケ,1975
Oglm>i,13 poin.ta. Takashib,'l6,pointaに NiB'hl"wal.Q points. $ an 0:8' potnt'8 Kilburn 6 '.pWtVts
一Roy :Ka"u"ma
Van. JaptiriesもCanadian Basketball League Wants Players in 3rd Season
VANCOUVER• — The, Vanco.uver Japane;se 'Can"Uれ:Basket-'balLLeaゅe willstart;. Us 3rd-:season.iii early November...Prosp,ect-Ive new players .are ■ asked, to'contact;.もither: Ken Yada' .(879-1949) or Rod Tana be (325-4«48).,
•Theleague >yill.also—enter■ a.'lean> in the Strat—hcona League., As in past years,' the co-operation, and suppoirt .of. sponsors .will be'sought,'リノ 'ー-VancouverJCC!A.'...一、
Gf89 Mew Canada助Ada
,p eneMy that never was "
JCCA—COMMISSIONED HISTORY OF THE JAPANESE CANADIANS
ByKENADACHI
AT THE SPECIAL PRICE OF多10.00 PER COPY (Pl叫$1.60 ehippIng:charges). (To be shippedi him edlately fpUo w tag. Public at i(m. pate) (To Ketail at多14.95 after Pub Heat ion Datも〉 Take Advantage of this Low Price by Ordering Your Copy NOW 0fTWslitretandOnlyConiprehens〖"、JCHlSTORY
CLIP ANひMAIL COUPON TOYOUR N^AilEST ADDRESS: 、AN(^UVERLETHBRIIX?EWINNIPEGT6RONTOHAMILtON MONTREAL
■ ■■.(Address坊"listed)■
Mcfifing Addresiesf^r Orders:
VANCOUVEHJCCA ?0; P.O.
V纽卿
TORONTO JOJA c/o Kuae^a Book-Trading Go,-8MD叫daa St. --Toronto
-MH» W MM ■■ —
S. ALB]^町A J OCA
c/o Mr, K, Shigehiro 1120.29th St. A South
HAMILTON J CCA e/o Mr.T. Qikw*
AHcisler; Ont.' L9G EK9
MANITOBAJCCA
120 McPhiUips St. WinnIpejr,ゾMaii. R3E 2J7
MONTREAL .c/o Mr, I^. 'Nftkasbiina "28 Meirose Ave, Moatreai:...:' H4A2S9
•a^a MM fl^W
VMM
Pleweg^d.*, .. copy (ie«) of *TTj6 Ene迈jr That NeV«" Wm" ""O.OO (Phw ".60 for shipping ch,r豕e?〉 perゃpy for ,h;ch I ene!oaed cheque br
.■'-:mdneyorder^>".,..i
(pleas* print).
ADDRESS ,
(fn fa】ひ
■ , • .ー 一 — —I
GIFT
加Duafortk At" Fi«m Star* its>sm
Authenm OrieiUol Gihs Kimo叩V&A"essori" Ho rilokもChina
463 Eg,inti)nAve.W. phon« 489-86U