Friday, July,14,1978 T H JE N B W C A N A D I A N PAG"
りぁのく鹳御ぃィ吿会時げ农眠ンな中俄母
ハ厚し生御厚会たト,に、i •歉トくで、•
」iぐ"袖接志葬レ、式てゼす皆しに、ぁ長t1
友女齐四三次次丧ノレ御»中申に下まチもコン々樣まヂ去1)ら淑 人孫妻婿男妻夷男女妻男男ト據とにし預さしャ執1J追にしヌるま〈照
代—/£ ン串合御上カりたぺ行ネ*っぉたセ七し條に
表同ま しせ变げま、節ノレ、シデて細事7月た康IV
:ち內材村村村村衬上て腔ましか《:兹翌枚3主らを病四がをぁ
,親招懶瓶漸瀬瀬堪げ紙をすなつ御地六師ン日せ生院8薬害ャ
田族 マ ま上賜9事過多に日〗:合午审糖に早石じ九へ
一一阿丈睦リ意愛年能,すをわ故を分用埋ホ依同後し御て朝の泰才七
作同比治男r司作麗子治豊。借ケ人歡の中葬ケ、敎八上知永セ効生、ノ十
戶?^
ひf'y
日本の新聞雜誌單行本はジ丈ット空賴で速
く安く確実な00 sのサービスで~^,
營業所移轉のお知らせV
、々回營業所を下記へ移錄ぃたしました0
OVI:RSFA COURIERSERVIOE (Canad" Ltd. 222 NO IITH QUEEN ST RE CT ト:TOBICOKK,測T. Mi)C4Y1
T EL :626-2968
(SHERWAYGATIDぉN.り近(;^です。)月《^金9:00-5:00
今後とも一層の御愛顧を賜わりますようお願い
きし上げますo
瓶 行社
」LOBBY OれOUDAY INN— D0WNTQW1^ 89 CHESTNUT STREET TORONTO, ONTARIO涵IRl TKL:"16) 368-3026
リ"ぃッァ,ス旅行社
誠够,,,有麵
□ト.;シトーtJスーゃスョーォ:ノフジル了東承n一 參れヌシメ3潜在自由
"毎週五使ifl發及び蹄々自由决定 ロ务pント一パy,—バー二.東京ロ
、パンべハパ一滞住自由,
,每遊火,金曜a出發及び瞎D自由决定:
ロトpントー,シにンーホンコンー来京ロ
•Pンドンホン3ン滞在0由, 參侮週月,金瞎日出發及び錄、自由决定
AMERICAN A肌INES TOUREPACKAGES レ3 Angele3 & San FranciscoケNights 8 Days
Las V(^gas 3 Nights 4 Days 1ハ3 Angeles & San—Francisco and Las Vegas
6 Nights 7 da" flawau 7 NigMs S D翼ya
Hawaii Los Angdes13 Nights " Daya
多358 多279
多439 多392 $532
JAPANESE鹏TAURANT QさAKA HOUSE
12 Temperance St., Toionto Tel.368-2470 Licensed
AUTHEImC; JAPANESE DISHES 」MlCffl'RESTAUR AMI^」
459 CHURCH STREET, PHONEカ24-13的 TORONTO, ONTARIO
ノWqsa〃 Restaurant
195 RICHMOND ST. WEST PB»NE 863-9519
TORONTO, ON*TAR 10
5130 Dund" Street Wもsi, Islington, OntiaHo : Tel.231"080
おれは侍だ(四四)柴顺錄ミ,
l-ぃゃらしIJ
大原女^ら、びしゃっ、と、
なをひつばたかれるや
にゃにゃして、
"-近頃、大原女は、,K東武
士がわるさをするので、ふ
んどしおかいとるもうCI^O
ほんま炉な?J
と、問うた,
大原女uノ憤然として,
,阿呆!』-
と、叫んだ。
rははは….にぁケJ,Oなつた
ど。ど,ゃ-&、ほんまらし
い,女子Cふんどしなら、
株ちめんかの•ひとつ、
それを,夷っズくれんかso
高ラ霣ケてゃろぅゎi』,
そ5云って、懷中で、ち
やらちゃらん、.と黄金Q音
をひびかせてみせた•
背後から来た者から、ど
據られて、兵馬は、びくっ
と两おすくめて、ふ6かえ
っなi . \一 ,..
見上げるような大兵の浪
人者だった•
«.おれも、赤ふんどしをし
て居るぞ?買ゎんかJ
,冗欲ではない』
兵馬は、かぶをふった。
ノrゎしが買ぃたいのは、若
い女子がしめているふんど
しど•
LナJ
,たわけ1女の股ぐらば
か,9なめて居ると、そゃょ
うに下卑な面になるかーJ
rtsに惚れi-女が、十
指idあまるのだから、世の
中は、おもしろいではない
カJ .
しゃあしゃあとこたえて
兵馬は、にゃっ:VJしな。
*,食樣、^人の風瞎をいた
して房bながら大曆金子を
所持して居るおうだな.WJ
わしに惚れる女が、あと
を断たぬか-hv、4にも不
自由はせぬy;
,夷h^たぃi^,,がぁ多が、
,ぁ主ゅ女房かな?J
:,莫迎を云ぇ!,::::贵重
な品だ,そこいらの古物店
などでは、B:っては居らぬo
女に見せ^i:Jち、魂消て、:チ
貢をtって口設くよ-<-ち、
妙果がぁるfvj
,いったい、何だな?J
,湯所は"ぃか,独凍で
見せi品ではな.いJ
rだまされるQを承知で、
拜見す备かなJ
rだiすものかー高貴の
御仁から、直接もらった品
クマが合う、というので
ゆトクェ儀.,六月十
七曰クェスタlン病院にで
,.o
こ
永眠我んiした
前のご厚誼.を深謝し謹んで
ぉ知.viせ申レ上め15•.•
六月二十一日皮、トやソ
ト日系4a^树教余にて岩井、
武次兩牧師司式の卞に告別
式t行ぃ、二十一l日マクシ
ト;ブレザンv墓地に烛雜
いたしました節は多くの皆
樣がご会i2^さぃiレだ上
にご供花、a^辭、Hp電なぶ
を項き誠に有難ございま
しな•、紙上を借bて厚くお
禮を屮し上げiす,
ト,ント:;,
瓶嫁〉誠:治
フミ
,;:,鬼塚,汰::雄
:.:キ.:ミ.
:,.鬼塚.:っ敏:"三
■ケ—ィ
.》,鬼嫁,:信ぶ.,«?
孫ぉ:AS贫孫
あつたろ,フo昆知らぬ间士
だが、しゃぺってiるうち
に、互いに、*脈が通じた
模樣でぁったv:
::ゾぶ與は、:働解由小路LZ入
ると、とある小さな家の格
子"を銷けた,
,争吉、あい、ぉ吉は、S
るか?J
呼んだが、返事はなかつ
た,
□アドレス変更のぉ逾知
にば畜住所も窗いて下さ
もようにおねがい申しま
す。一一ュlカナテァン
ァリラン•ハウス
レストラン
s中華科理及び韓式專門
④备棟酒額のラィセvス
⑥年中無休予約は鬼瞎
五三111二七二七へ
ARIRAN。 HOUSE,
716 Bloer St. West,
a- ToroIit0, Ont.
Tel,532-2727
s"ー切ご鬼:
H厶•ジ—Hん会社
塞ヅッ,クaダをぉ呼び
下さぃノ住宅爽買一切の
お世88を致します,
電括二六七111七六
自宅二六一lニ五八一
晝夜を間ゎす、住宅賨箕
について喜んでご相談に
應じます
電极しr下さぃ
堀ケン
PHOaE 431,3131
©日本めビデォ*子|ブがぁ.9ます
演耿メnドラマレス,ング他
くわしいことは左紀にご連絡下さい。
TO M、 ST. V. LTD. "986 Nana imo street
vaniver, B.c. v§ 5G3
TEL i 433-8221433,8222 433,1722
@£1«及き.|^沐現»阿
)s各糧酒類の:ラィセンネソ
sバlぇr席もぁりま.す
@瞎業時閣午前十ー時ょ-.
.翌胡rrs迄,-週歉は午前
:、十.〗.時.:*ケ努勒四阵迄,
奪話五.!ll六l:ou九Q
Toronto, onで
:• - ノIcai. 536.0290, 531-02?7
ぁぃしぃとJS^Cほ本料理店」
きH?立て頃います。
大阪ハクス
安くてぁぃしぃすしの店を
お試し下さい。(飮酒許可〕.
ト"ント市ベィ街とャXグ街の中間
テン、ベランス街1二番地
保險1ー切::
火ftr sr麻傷、住
宅、亩動审保敞,u相
,に鹏じますr
:ヒ.木.ニ下:.,..银
トnント市:
豕KI七五九:丄一六三ニ
l七五五I七三1七
.:應.塚敏コ
タインズ•カクンセV
425 uni,^epsit;y Ave.
Phone 598,2002
Hi 493,2467
▲ l切め法禅备務にぉゃti
ますから«fist下さい
「l趣ー切:
条種目錄車o?べァ、チ
ュ1シァ,ダ?そc錄ご
相籤:に廳じ玄す,
ガルフスノ -.:
共營者並木、田上
42 parliament street,
atFix3Jtl^treet, Toronto
M5A2Y4.
Is* 862』5094,362-0218
©みちレストラン
チャーチ街國玉九
龟接九ニ國|ニ=〇三
@まさ-レストラン
西タツチ乇ンド街
」九玉
電霣八六三l九五ー九
(日瞎Brは休み)
銀座レストラン
すきやき、錄板倩t
その他日本食
@每月嗜日
.ん」だけは休み
ラィセンス許芎
龍瞎二三一l隱ooo