460 D UN DAS STREET WXST, TOEONTO, ONTABIO
各種ノマ—ティ
纖國土曙國國瞎から十ニ,塞
，
8
<,.J..;?* T' ノ、.
>ー.
、ふ>^>s ^:,:、
ま
雄ii
ssslのlっ，A在歌錄
伎si0中國炎演が來4H
月と决まったき糖中Lた園
lsslt甚余o令BU海瑰寧
肇らが中頃翻,係者と具体
的な农很B趣众どについズ
歸し会ぃを通めた糖条、象
年一月八BXから两ニ十BB
までの,6i、北麻、上ilra1
合にょっては杭州Aia加)
で的.5I«演する^-iに决
まったも0*
雄中するメシパiは、松
錄、梅幸を含む菊ぼ郎劇困
八十入*今理事秀にょ|*
と、wし物は忠臣藏と覦糖
子になる予定，幽舉交流甚
金ではこの耿lt汰t^l演0 fc
めK七.八千万ilを支出す
4予定といわれ、大纖具、
小臘具など舞台装置いつさ
ぃ.v持ち込んでc大がかり
t^争になる，
公、演は北家2l合，翁都
劇場がきわれるが、舞台谓
わきに幻灯による中■ BSC
宇寡をasして、せh^ふを糖
審に傅えもようにす吝が、
1^.ノ -リ、i.?v一
や〜"たビ
ギ、
た
f ..,ん<-vゃ-.< .カ."，，-?ゃ??ケ,,.
D
c
B
N
翻
狂
〔ォ#チ」デ.^ぇま：^ぺJ
暴が、
八十ーu歲めAF4e^家になプ
厂,,ー•ドタタIの他、
p^y布還出の元H余議鳳ダ
グ丄TS-ャぉV氏OS糸入)
4*も鹏餘す*,中國汰ディ
してい
定tl嘛接期レた
f^A&球の錄悉奮.aM^に
加チ^«£4.*^,れ1.備
〔東家ぃis^加ll布
i稱)でJfi争に
Ks予定の，瞎際科争拔術
術靡から被化された*こQ
一博125 ,H^见tJ^聚s^wー辨i1まぺクタrーG^數地ii
康のだぁにjま^lv;
虔§め
ぅゅがねらsで
この音寫眞4-tJに具体的
なブランが？CJSffil審
m千六百万入、」禁s5十
の费用は、鉄IT
など
ぃなo -一一 -,.，リ.
筑波研究学鹏藝市は、來
年虔*にはJされ"t sた
中B側は臾ft省七中心に耿lすべての研究機瞎22rか
日本紹介の映畫你成画：
オタワのクロレl社が鬼手
びビジネス蓉上映され、
日加國ゃ理解统進4A吝も
ので、ナレふタ，はカチx
生れの知各な遣傅學者餘木
デビグト裙士で、彼终身^ft
儘Bは現われも。ゲ
こQ映,ゅIK督と，ィタ
—はJひダ入でぁるがV曰
本！；i德る"ケ.rlタまv
に植日本人を氧5，」iにな
つている,
iisf,するt薄覽4s、、同學
Hi沐れ恭1lを艇4lム，Itf
ai?れ银齢技術の^tB!f展示
科争技術竈案ttぉみと、
1•ーlキゃe面形の
,民K科奪術ふe邻，l歉壤が脊免vれてぃ《，ぞ
の中心には、费學などタィ
ュxメの说泉^l展示
入閣の科，ゾIンJ
を敬砂"もれわきに高さ終
六&A1にケとぃぅVいま
，A閱の辨暴ゾrンJe
周缭は、塌攀ま阔っにB坊
られ、r大雉e科爭J J§
宙の科争』SIBづCゾ，V
-^作驀0た-.«ぇば、"大*も
ゾlンでは、風取の丘ゃt
ネルギ，館、昔と先の徵界
を美レijsレてみせる森
外昔樂盆が建敬^t,れ，T紫
宙J0ゾl》でほひ饔界の
ナゾとsれてvるぺル，の
ナスネ秦寞物大t大地繪a
どが：展示8れ4,
ヽ两瞎にな華Cは、戮客Q
糖»!方法で\称*:«術蔽ゃ
應狡省は、八ニ年に水,1
培主縣，m鄉wが充成すも
*^&動車||<からの壤入格
成田空港から余場
樊s
線，取ln浦w復：ム
取手l条場鹏の新線建教な
さが必要になるとみている
Qため、約1兆圓めK催
用ゆうち八割以上は公
象费で、，lll事c進み具
.樣1!|:に.丄と、ず.^忙しい日で
11i5ぶ，の苒余で
H弗に日S88け丄在K壤，5
なinを鬼る1f;fなゥかしくほ
やと安心しました•もんv
そめ夜ぼ思いもよらぬ靑木
さんc弟8んでぁる稻本3
んのf宅c像令きAQご好
意で，さょならパー,4
をしていただきました*久
し振6 9顔合わせにみんな
樂しそぅに英nで色々な争
t瞎fc'合っでぃる姿ぉ見
て、本赏に；のバ，クイが
禁義凍ぃ、めになった車に
心から成謝»しました•
いつiでも瞎ばつぎない
の；でしたが、翌：Bは神祭S
へ朝早ぐからキャンダに出
かけるおめ遠ぐから豕た子
供菱の一治を4/れぞれの方
方idお顆いして少々早Soi
费
事
にと0そはいよいょ耋類1ー.-*亀ぶ,nュ4ら、また
もお別れですv瘇くは九州本！i糸てねlと手をふる•
,,か.^箭-ゃァ』--i
ぃs4脚れをぉしひ聲t
翻ぃ！H:i.jJAr教vゃぃん
iぁ：っくなるも0を赛えま
.3ゃかに汽寧がブtlsクト
ホ，ムは1<-»、本レvj^すべ
為よふ代祖V*行ぎ、iiよな
ら元*でね、まに余いまし
>*51ぃぅ«*<殘して米原
セ未き，^しカo《^兄サ表)
私なちは今回左E
i:移りました，
.祸森*5雄矢審
:^ぎ，SM，
Toponto, ont. M:6B4H15^
日本力販爽我して
魏曰本カ
•
©刀：Q脇差.o短刀©軍刀
O居合，发Bへ
101Yorkville, Ave.* Toronto
Tel:d2t,2?20
によって汰,催期日が八五
の科牵暴で考，^られる教年にやれ込むことも予想^
离c离冬めぉシボ,タヮ1れている
オタワに本據を神つァ力
デミ，黨受黨v-,ュメvタ
«sl rュベレヌト山をスキ
,，降bた男"(三浦雄ニ
») c映書鵬作肚、クv，
フィルA肚は、このほ
ど日本政麻から、B本に两
す条lslの*ナダ人向け^w
製作する契約A.典えられた
こeま窗は夷像罱讓でカ
ナvめぇレ"、審Ki^及
1系年前の<スの種
德山萌からズテジルに贈る
〔豕京1|5^ー一千年*8め嚴|.フぇたとさス、昨年垔、
c賴t德山布から姉妹都市花に成功、今年は多くの花
のブヲジル，テンベルナン
ド•カンボ市に班る計
られてぃる參この
速はl九五l年、千葉瞎檢
見Mめ泥炭展から*見され
た種やヌ博士として有名
l郎博士が圃花に
-Uもの！T、めんに
,大紫ハスJ VJ名づけられ
た，.
ん(46龙諷害餘费》如の手
，、市ぽiit南鎩地公面1^
が疾ぎ、市民の目を樂丄え
せた，るの種をカxポ布に
途ろぅvisラもcで、
かせるlの.4瓶餘さ；ci^ゃぃ
る
なら、、ノIT
ン
ノ
堀居ジn —ジ
八月六Bは訪日研修鹏全
雇，一瓶^^讓..覺けた德ft彥根集合の日jp、朝早
から
ぐラジォにュる
とこの日 > えu 1114.五 > 六
度とゃこぁ^;した<-子供達
ー參
翌8V.V
錄五十九分の新幹線で米原
ょり神奈川縣べ-vi梦しぇ
しお, .
垂負これが条後c刖れの
時で、プラグト*1んでff^
供達4«見送暴親類の人連が
目.y-w赤に，しながら：：,s
aK,至急。クエイト
J^、みじ，電瞎大九olー
ハ六(トpント)
ス
A^、使簡管理入.y募集
讀^s電話四四ill一一11
四五に速新して面接時閣等
を相ar日糸文化会館
!y^キッチン，へルパ-rニ
讀名、クHトヤス若干名
入艰ゃ電括九六七l
三(ふもさと)
ささゃnt本辨趣店；
鹏業以求一力月、昔々輾の-5^引i Vにより日々繁昌.
致，Jてぉhs、有難く厚くぉ醴申し-Mげますoぉ客樣
にご沐足の『すし力クンタ，Jもして，てんぷら力
クンタljが出來上*、 A待ちレてJJAVますo營業
陣抑は火瞧から余聰までは、ラシチ午•十一時四十
五分炉ら午後一1ss十五分迄。デナーはif五時半か
ら十哮半迄，±理は午後五時半から十時年迄• B瞎
は午徵五持がら十時迄ノ(月臞日は休み)，
なお十月七日と八日のすし力クンタIだけ擔當奢の
結掛のたゃ休：iサて項さますv
ささや
TORONTO (BAST OP A YEN SB ROAS
•gHL: 487き08
ま
今年はI
バ，ゲン、レートで
旅行しましょう
>ンク，バ—
參羅府；桑港
藝英京"ンド
リ-1
l八九ドグか.e
1六八ドグ.Aら
ニ四五ドk-かt
二九九ド，から
lluーl九ドxかi
參坊日グ〃ーブ
、
へ
御客様への新しい
ブレゼント
.ボ，ナス券新登場r:
0ぉ夷上げぃただきました金額j^
應じて差し上げます•(詳賴は
庙内に揭示)
0ポ，ナス券は^^Bご来店の時ま
で大切にfして下さi鲁
n5黄物はど,ぞスグャで