ご家族呼び寄せ團体便
TOKYO — TORONTO RETURN
TOKYO DEPARTURE; May 30, July 27 A uに1st ,1979 :—
Return From Canada June19, July 3rd Aug.14? Aug, 28, Sept,11,1979
(?)パyク—ノ{ーザンフランシス3   pスホノ ノレル
滞在自由®直行便はレービ-日航等のジャンボ
@びっくりするはf經濟的で快適な空の旅@上記以
外に行きも錄!)も自由に日Jチ選べます/©カナダめど
の都市からも*加できiす。®日本から呼寄せたい方
麗本，安乂瞎!^カv、方は是非ご連絡を: @受付ほ毎曰午截八時まで致してぉケます/ 係-簾井松本柏诏たが子
ス一
顶
137 Yonge6t, [Arcade )B!dsr. Ste. 253, Toninto,OiiレM5ClW6
争全国被はもとよ"業界紙•英宇紙'スボーグ紙• 雜誌'單行本,辞典ー參考害等すべての出坂物ヒ
ぉ取6寄会致しますr 參約一遇Hで内地ベストセラ"を贵方のお手元に• •«便のサービスVございます• •その他,印刷物•ビジネスレターを日*へお届け
我します,
日本の新閉,雜絲•單行本はジェッ》^空賴で
速ぐ一安く一確実なocsのサービスで
OVERSEA GQtJBJER SERVICE (Canada) Lt4. 222 NORTH QUEEN STREET ETOBICOKE, \0i«r^M9C "1
TEL: 626-29幼
(SHE?IWAY GAKDiJNC)近くですo)月丄金お00-5:00
Fri jay, my11,1979 T H E   N豕W   C A N A D I A N ,AGV<
JAPANESE RESTAURANT OSAKA HOUSE
12 Temp枕ai;ice St,, Toronto Tel.368-2470 I^ceiiiied
欲行社
LOBBY OF HOLIDAY INN 一 DOWNTOWN 89CHissTNUT STREET TCmONT^O, ONTARIO MSq^IM TEL; ("6〉 36$-3Qお
:xiリート.ッァース旅行社：
特別航空券一年間有効焉
ciト1»ントー卩スーぉヌコーォノ/»^ルー]|龙仁
«1»スシス3滯在自由
參每週五便w楚及び歸争幽由决定
□トItント一バ>«^クーパー一東离(II
*パ5^/"バ一滞在自由
«毎邁火，金曜日出班及び歸>自由决宠
0》1tyトーttyドンーホンンー東京O 參ffンドンホシ-ン滞在自由 參毎通月，金曜日W费及ぴ歸^幽由决定
6幽
5130 Dimdaa St"et West/ Islitigtf)^ On"rio
AUTHENTIC JAPANESE DISHES "MIGHT RESTAUR A NT
45f CHURCH STREET,        PHONE 924-13的
TORONTO, ONTARIO
"Ma $ a 〃 R esklu rant
l站RICHMOND ST. WEST        PHONE 863-9519
TORONTO, ONTARIO
(七)1^ # ，之
七月のなかば、街に本格
的本IPS赋配が近づいてき
た或，^s?祖希は影山：に短
手妖A^窗Sれ，そしてA
でにぎわ5京都へやってき
なのだ二つた，
.〉..「■:..一 .x:...:..「、■..「：■.「：...：■::•"
寒都ーへ着ぃた日の翌B、
亞希は，後になつv-目をさ
1w,:M5::t和室り障子に邻ぃ
膀ざじf贫たっでぃだ，i^
夜、背ゆの町で見な(山)や
(鉢)^ILっ晴りの巡行t
終ぇただろラ>?,，と亞氣11
考えた。多e中に出てきで
(山)と<3 :i)の,いn
ひどくなまなまレい感覺ぉ
彼女c中に残していた，亚
希はもの夢の中で、自分を
鮮かな箱織..>ゃ、コ1*^サ
スの花文だんつうや、イシ
ド更紗どを全身にまとつ
な巨大山雄のょゲA!i羞t
ていたのでめる，
ぼん
ゃiとタレビ
た/夕方になつて少し漆し
くなると、彼女はジ，ンズ
めス力 — 卜广靴のティシャ
ッとぃ-4輕装で外B"たゾ
こんな恰好をして街へ祖る
のは何年りだろラ、と彼
女は类をゴム翰でゅゎぎな
が，f思ciかo影sは亞1^に、
:花、野菜、：ナス苗：ー
厶花，，菜の竊苗、提ナス
(驕本lの苗もぁもiす。
他に羞鮮な野荣、スル<
ッも襯ってぉ6ます參
厶公道屈Qlをミvザガ
"lド
「ャィ\
一ット』のサインを追って
」下さいす「.■..」：.：.,.お，..：...「；.>...:
,1,ノハ；ー：l::マhゲ：ーッ-f-
NAKAi ERST MARWET
ニ PHONE 455,8136
參
fナガ，マ〜ケ
てこなiiつた，そのかゎ6
美大時代に愛用したシャタ
ゃス.カlトを何看も，ハッ,
につめてきた•タv藍t使
つて自分で染めなおした、
ぉ氣に入bのジlパンも、
持つ.てきていた，
H厶ニNI,H厶会社
塞ッッ，クQダをぉ呼び
下さぃ，住宅夷買一切の
$断を致します•
.電括ニ六七l一一七九
自宅二六一111五八一
:佳宅賣貿
蹇夜を問わや、住宅，資買
について喜んでご相谈に
瞎じます
壤括して下さぃ
PHOME 431，9191
保險i切
火災、盜難，病傷、住
宅、自動車保險のご相
狭に應じます，
.パ木下律
ト，ント市
電驕—七五九lニ六mニ
l七五五l七三一七
»1
パiチィ1、佛争用の鉢盛
4会せ襟司ゅご注文を受け
たまゎhNます'
BUSINESS 368-244S,
RESIDENCE 533-763
i理：ー切
条棟&動隼Q,ぺァ、チ
ュ — ンァタブ、そ©像ご
糖鐮に塵じます•
ギゃフ•ザIビス
スぇl 曹ン
共營者並木、田上
42 p% ia sent street"
at; Front street, Tdpon什o
M5A2Y4.
雜讖士ん^象敏=
,.r':vズ，ネタンセA
"接daivlity Ave.
Suite G15,
Toronto, Ont.
H §5 4 d3-2467
▲1，の法棒事務s^ぉ,し
ますから御編,下さい
ー讓富騫媒
蓬解出身)：儀，：昼も、病氧
療養中のところ、三月二十
五日ドクタlス病院にぉぃ
て踏去致レましたことを、
生前辱知の皆樣にお知.T^せ
申し上げ^-す*追って二十
九日トvン...佛教会にぁぃ
て，童條開歉使導師の下に
葬傲執行致しました節には
で多忙、ケっぁ塞ぃ折6-に
もがかゎらず多數の昏樣が
ご会葬下さぃi !た上に、
供花，乾料，吊辞、吊npな
ど數々の<J厚志にh-
敏iif有難ぐ厚スお糖申し上
げます•なお故人生的中に
賜 > ましたさ变谊t,.p拼ゎ
せて、深謝申し上げます力
.爽主：妻大波靜江
長男大波，Alト
:V.-妻：.：.スlザン
二男大波 >ン
.女婿淸永キ，チ
ま(泉女)キャスリン
;女婿吉原省三
:で赛al女)百合子
「：.：.、..く：：.孫，：.：同
乇ントリォ，ル
"兄大波一
..:」友人代表：木下：善l
ぃっも軍純でき立ななぃダ
ザィシめ大人つぼい服を着
せたがったが、影山が時ど
さプレゼントレてくれるも
の手の服の嫿段ケ亞希汰ぁ
えてきこうとはしなかった
sisiはがぐれる服は、どれ1^
驚くほど彼女の体に合s、
いつまャ着ても飽きるとい
5ことがなつた•だが今
度め旅行に、k希汰衫ーsか
らもらつた服を1着も持つ
©日本拳ビチォ•チ|/7がぁ.9ます
賴歉メaド1K，レvfング他
くわしいことは左記にc連絡下さs争
TOS、s T.v. LTP 298，？siso Stt8t
v&SSTelvBh, V5N访G3
TEL: 433—8221433,8222 4s4722
燃える秋
亜希は年年ど前效冬の
精、ぃちど自效JI-企ててdlK
牧してぃ4* ,4-の時も影山
は病被にK屑な蘭をとv/け
てヽれただけだった<*彼女
が退瞎して、彩山に竈瞎A1
かけたとき、徵t^稳ゃかに
诉れたければいつでもそう
していい、このままりき合
つて行け-4/ラ：：ikら今まで邏
hにしなさい、と雷づた，
その晩亜希は自分から親ん
で影山に抱かれた•そして
もラニ度と颠.>付合わせない
っも^-で彼c怖屋AJ询た。
しかし、それからまた同じ
ような事がく6返され亞#
沐少しずつやせていつた•
その年の春がやってくる頃
西希は理由のないBまぃや
心样.l几通に惱まされるよう
になった*会社.#««整の
珍,では，自律神鼉失調症
ということだったが、亜希
はほかに4當O原因：^ぁも
ことお知っていた•
やがて、梅雨の季節にな
ゥた，氧象鹰の予報では、
空梅两の年K るだろ5と
ぃぅことだゥなTだが、も
の予想とは反歸に、六月^
ち七月にかけては冷雨の降-
る瞎鬱な8がIKき、 亞希©
体0具合もます重す惠くな
つてゆく一方だっカ，
亞希はいよいよ最後の决
,を迫られてsた。体の不
,の汲因も彼女にはわかつ
ていた•優来不断の西希の
心に對して、肉体が愛想を
っかして怒つているのだ•
これ以上はもう保たない、
と彼女は戚じた，自分を守
4ために、今度，」そはっき
.9彩山と诉れなければな<#
なぃ參
、いしいと定評©日本料理店
f^引立て誠ぃます，
大：：阪パ：ク「ス：
安くて，いしいすしの碎を:
,試レ下ざぃ，(飮酒j^可)•
ト"ント市べィ街とゃvク街の.中閣
テンべランメ街lニ番地
レストnsンー
すきやき、織板燒亀
そC他B本食
だけは休み
iooo
曰靠瑰
みちレストラン
チャ—チ街國董A
竈驕九ニBIニtlo三
@まさレストラン
lBtタクチ乇Xド街
1九玉
電爾八六三l九五1九
(Bt曜纖汰休み)