PAGE 2 T H EヽN & W C A N A t)1A N ノ Friday, Sept.lも1979
SKに
ALぉINE X-COUNTRY 1201ぉloor St. W. Toronto,Ont. 5324267
Reservations: 366-2164 SEVEN DAYS A WEEK
460 Dundas沐.Wes仁 Toronto> Ont^
INVENTORY SERVKl
and Gxoceryt)iitle18
Bectson<able Rotes
29Tormclre Drive Richmond Hill
dust oilier Saぉsfaction Our Goal,
INSURANCE
Gertrude Urabe
46 3 Eglint on Ave. W. Toronto, Ont, M5N1A7
phone鹏8611
thJB "feet theyliave on: the Jap&nese Canadian coivi-xmmity and its swiftly cluinging culture.
You tp yourselif.
Whatever step you,re at in tlie dating game — playing the field, seeing someone steadily, pe:rh咖making serious pian 8んr art en-gagenien仁and evもnIfving witliき6mゃone — y<ni should have an idea of what you,]i"e doing. You benefit as a fuller hum a it being when you pan Iov,anotherasyrii^,ve come Jひlovゃand linfivi^
6ntiifeOctoぉもr 20th Seirii*
Cont, fro坦P墓豕e I
:shipg:Po6ttiiャe or N錄ative Force in the Community, aiid<?ulidr&l Pregervation.,, Indi"d叫ls andorg:Aii1纽ょ tions in: the c,munit)^ will haive the ch咖etoノ think 6ut/loud sib out inter-racial aりd iiitercuUuralrelation, sliips. Maybe'we,ir all bie tHiat much closer to un4枕' standing out:selves as Japa, nese Canadians.
If ydu,rもalready curi— aboutthぉs柳,naiv ,ntei^, ethnic Belationships:.., * " d6iti,tli(6sitatetocaliGoy
lie," be glad to talk with
you.へ. :.:,
UfMION FはH MARKET
175 Baldwin Street To r onto, Ont. — 363-a isM
C itえParking nさdo or
PL A STにEXTRUSION PLANT Dixie Rdー 401Mississauga
JMMEDIATEOPE剛GS FOR; -SHIFT LEADER -EXTRUDER OPERATORS
Willtrain suitable candidates for above positions
Phone for interview 677-7222
Ken Oda
Tin N8W M油
liUMItfc薩i !■賺
See ob4 .CiaM mH Na; 00 tM ▲ MhNr«r|blWe Pra*
an4 Cum" MfratiM PsbUaM據Ttoetd歡y"nd
BugIkh S^tkw腿(or
咖MOW J, pi mm Sー!an加tor
SUBSCRH»TK»r 多10.00 for SはMonths 多1900 for one yもJM:,
IVjronto, Out M5サ3TA9 《測勤
SALぉSlad,w&iited ^ゅi fashion, Egrlinticrti&:6aLthゃ urst^ 781-9幼2 (Toronto).
EXPERIENCED t煤hnician waii"d for st i repair Eglinton & Bathursも781-
SECRETARY WAl^TED Eng,ぉ)vj&p汰nese Speaking. Typing is required, ndshort-haiidPleasecoiita(ptRもv. Y, JVJiyakawa " Toronto Buddhist Church at 5?4-4302.
Say it with Flowers
shar6n's flo腿t
d 42 RAPE Am TORONTO, ONT, TEL: 425-2122
City wide delivery
Peter Sasaki ーi翻ー,ーj幽廟• , •,幽i,,i^.
■ BARBARAS皇
■ Fbwer Sh印■
i BAl^BARA MKAIDひ音
ミ,,.- ....S
gャot加t化Ontario M4JIMd^芸 s
S Tel.(416〉 "5-9939舌
尋""m川m,"ぱi",m'im""m""J
ENJOY YAKINIKU ON YOUR TABLE "COOK YOURSELF"
RESTAURANT KOREAN CUほ,NE
666 BLOOR ST. W. Toronto, Ont. 536-8666
ing but教spended their ja" sen《eiicぉand ptit them eなcトonoile yもarV probation, with theねrovJsiひiv that thきy cひ I HI)let el00 houi^s of community service.
The ^Hsei judge said tKe testimony of MrsYoshi-kawa andotheiswas "mov, iiig,, and "哮tainly not foi'"gn to the court."
He said the protestors were "obviously highly concerned and committed/, and added thathci felt frustrated that he did not have the jurisdiction to rule in the "larger issues" in the c?ise.
WhentliebombhれHiroshima, Mrs, Ydshiliiawa test-tified, "I saw a sudden flash,
"Mykgsflewupto the ceiling I was unconscious. I d(m,t kYiow howlong it vyas, but wheiv I woke up, I was lying on the groimdwhefe the house had been.
"The burned skiij of my hand just slid off my hand. There waぉno pain. I was numb. My head >Vas pinned
K國RA, CADSBY &TAYLOR
Barrist柳& SO誠orB 1501ELLESMERE肌
Telepihdne: 431-1500 155 MAIN ST. W.
Tel一抑e: 29"6393
Cont. from Page1
under the;rubb!e,,
Mrs. Yoshikawa said she and her family surviyゃd やlast, butia1957liei* husband died of caneやi* caui^ed lbjr the radiation and two yeaせlateiv her daitgぉー 二 then14, died ofl柳g cancetv
She sa,d theWorid should make si ire tlie horror of Hiroshima is never repea-歐
"I do not ask for th€> return of myIpve^ ones,,, s?ie said, her voice irもSibling. "However, I would like to aSk you allto savも yourselves andsaveother/,
HYLAND FLOWERS
proprietor JON ON(M)ERA
489-4654 -~ 481-8805
540 Eglinton Avci,1V. Toronto
Japan Trade C棚tr*e members
TORONTO — Three I numbers the J" a 11 Tridも (Centre Toronto Office, and one me加1^ " the JETおO N纟ザYork Office yecenUy
Hゅfax pr扭ehting semin" sirs on Jaimn紐an exjK)ft 加arket for oceain products, touring squid hairvesting and proce^iiig sites and discusinsr trade為lid in-
times.つ 11le fOll6wmg is an ex'
yei^edぉy Mr iVぉoitabashi、: "Fish崎ま的fi:om the Maiitimes willbecome iri, <jfea3ingly i^iportant in the near future, Fisliぉap]r" maiy proteinsouirceforき p汪nejse (about 5% of the
JAPANESE
RESTAURANT
"iVUCHI"
45d Charch St.
Ph抓e 924-1303 THE NEW RESTAURANT
"MASA,, At195 RICHMOND ST.) W. TORONTO, PHONE 863,9519
minimalprbtdnhiJ拜pan aii, miallぉis firont fish). Since the extension of 20O~miie lint its in mo re c0untriもS9 Japan has had to seek other sources of fish supi)ly. Si lice1971,Japan hasbe-で6ni《tlie worW,slarきt sieafooii import€ir (val^e froin $1,910 million in1976 to $3,268 million n1的8). !Fresh and frozenfぉlv ac, count for 80% of totalhn' jiortvai^ie; proce丰4]^i:o: diiぉtSaiticciuiiUき1$%. Major im阔t items were fr6zen shri^np, salmon, tuna and iwoi^dfish, cuttlゃflisぉ ot^gquid》ndcrゅ,iivde-cendiiig order of quality. Last year, Canada was the world,slargest exporter of fish prpducts, which accounted for aboiit 8% of C肌ada,s totalexports to Japan ($245 million Cdn, upむom $142inillh>n hi 1977). As a supplier to Ja-pぉii (多245 milH(mCdri, up from多142 mmioniri197り. As a supplier to Japan in dollar terms, Canada has jumped to jfouirth piace. So far, there arefour major (Canadian export items— herring roe, frozen salmon, squid and shellfish and fish roe (mainly from saレ mem). But^ other products should加t be overlooked: capdiiV ro6 (now eypoi*ted to J柳n)邓d cod roe can grow, along with kneid (a paste product made ot (iod fish,lobster andへsmelL"
,JTJ
FostAccurote
PRECはiON
じ一一