Friday, Dec, 7,1^
THE
Sugiyamo's Sixtieth Wedding Atiniv.
VANCOUVER— On No» ir^mber10th,1979, 枕150 fri棚d0 and relatives gathered at Vancouvが8 Arbutus CItil> to honour IV^. and Mrs, IwakicJKi Susriyia加a on the oc—ionむf their sittieth w"dihfir annim-sary.
This special狄ゃ幼ioiii助 even mor^ significant in that Mr. and Mrs. Sugiya-ma eele)bra ted their 88Ui birthday (阔u) and 77th bi^day (购u)r鄉ective" ly, kreJapanes^ milestone^ anniver^aHes.
/nilsha卯y evもnt, an 9ftetn00n rece;pt,柳,Imk ,dbyき,;nd M取Su*
of (tere加oiiiesrwas Mtv Tom ぉきa"chi,乡iid Uietoast was givenもylViiv Fujioぉu-kiiyaiKia on behalf ofhjs fatheFjlVlr. S. FukuVaina who was un嫌e tびiitte咖 Thelatter has "en the —ple,sclasefrieii4《oir 68 y辨rd,Mr.Jam粉Sug:iyania
welcomed thもguests on be« half his brothers.
The ReverendN. Fumya ble^ed the event andMr. Koji T»saka spoke on be< h多irofthきcongregation of the Vancouver Japanese United Church. Cons:rat、ula. lory telegrams were receiv. ed from the Queen, tlie Prime Minister of Candも theLieuteiMint-GQvefiior of Bi:itぉhColuゅiay the Pr^ m〖ef of Britisii[Columbia; Mayor Const^blもof Burna-J)yv and friもnds and rejat-iyesmJapan,ゃerrtiiaiiy, C扭l-if(NTiUa anlJCa4uida, a sーi^1au晰ise,袭s, F. Qishi dedkatedゅd sfartg
hum "H6wGi^eat Thou
Airt/r::::..: ノ..
illき瑪fter^oonc汰meto" cl6s€ with theJiapi)y couple cutting theit anniversary
plauded ^yith thもgwests, singing of "For They are JoUy Good Fellows."
BOOKSX)FJN说EST TO JA,ぉECAN难ANS
IDEAL GIFTS—FOR NISEI & SANSEI
ORDER NOW
JAPANESE CANADIAN HISTORY •THE ENEMY THAT MEVT^H,AS" byK祖Adachi 多15.0C (Pofi[tii豕e 50 Cents〉
a bi6grApb:y of I$SEI PIONEIHI,取YUICHI yOSBilDA/ "A Man <>fOiir"mea"byBolf K13di!U and MnyirKoizimii^
$4,00(Paperb»clcwitlipostagie〉
forCoamopoUUn Gonnneia
€01 Favo nrite !Japan枕e Recipet —:——
多2.00 pofit氣ge included
A C HI LI KIN PRISON CAMP BySHIZUE TAKA犯IMA $4.50 with Postage
THE EXODUS OF THE JAPANESE BY JANICE PAT TON $2.50 i>OSTAGE} mCLUDED
The New Canadian
QU££N STREET WEST, TOBONTO,ONT.M5V-2A9
,1AAi;^"'ぶ"リ* ,,.マ.ノi.、,'fc、",, 、1!.'ゃ".ニぉ'',,':'、.,しっに、:
NEW CANADIAN
Greetings Omitted Due To Bereavement
GREETINGS OMITTED DUE TO BEREAVEMENT
Mrs. Toki Usami and Famiily
60 Romulus Dr" Scari)6ro, Ont. MIK 4C2i
GREETlNGSOMmED DUE TO BEREAVEMENT
Mr, K. TsUjUita
きand Mrs.H. Hoyゅa and Family
P.O. Box 270,
Co aIdale, AIt a. tOK OU)に
GREETINGS OMITTED DUE TO B卿AVEMENT
Mrs. M. Kiimira and Family Toi"ontb,Ont'
Mr. and MrやH, Kimura HamUtOri, Oiit.
Mr* and Mrs. Tom Kimura Scafl?oro,Orit.
Miss To moye Kimura Toronto, Ont.
GREETINGS OMITTED i)UETO郎REAVEMENt
Mr. Seiichiro Nakatnichi
226 EvelynAve" T0r。nt0, 0nt.M6P2Z9
GREETINGSOMliTED DUETひBEREAVEMENT ^WMtfiii幽i1,幽V I ■ ■ I, .--
Mr. and Mrs. John Shikatani Mr. and Mrs. Stanlc?y Kishimoto
GREETINGS OMITTED DUE TO BEREAVEMENT
Hr. and Mrs. FrankTakasaki
Mr. and Mrs. Hideo Takasaki
Mr. andMrs, Yukio Takasaki
GaryTak^saki
Mr. and Mrs. Ken Sugamori
Mr. and Mrs.IfoshiQ Tonogai
Mr. and Mrs. Thomas Taka-shit ha
Mr, and Mr$. Jo|in Miura
Low Lowぉces
On .國:-.、
Stereo,s, Microwave Ovens, Video 12assette Recordei'Sf aiid TV Coiiverters
Admiral,Lloydも Panasonic, Quasきr, Toshiba^ Zenittv
SHIG'ST.V. Sal辨& Service
Member MTTSA
Fast T.v. Service
741-4236 2625 Islington Ave. (At Albion)
Shig Aoki Prop.
极
ノ
1
ITAKE
CommercialProduction or Domestic Hobby、 (Growing
GENERAL AGB10 DEVELOPMENT CORPORATION
SHE只BROOKE ST., VANCpUvek, B.C. CAMADA-V5W 3Ml卞a,.: (604) 327,1364
■i
•ゾれ.r!'い:Vノ/rひ、'ふズ,'、-•:,リ—.'-?
',りて;'i"ソっ.
っ"ズへ'>.•*、",/''で,
pag£3
UNION HSH MARKET
175 Baldwin Street To ronton Out* — 363>3394
City Parking狄:t door
40雄fordDriN^nit1、 Scarborough ,Ontario M1B 2G2 298-3333
KENMURATA
Home'291-0952
HOME INSULATION
Save:fuel"Be warm ' Typicalpricざ多40. tota! using crilP p陶raitl
Please call„
HOMESULATION
9 to12 am. 2to4 pm.
OPEN SUNDAY
m DUNDAS STREET A VEST, TORONTO
364,7692 ONE HOUR FREE PARKING FOR OUR CUSTOMERS, AT JOY IX)Y PA RKIN (J LOT (SO U Tiro F LICHEE GARDE!^S)
SMALL SI
犯ES
LATEST STYLES ALL HE£L 3HEIGHTS
LADIES 2 and up MENS 4 and up
MEDIUM & WIDEFrtTINGS
ALBERT'S SHOE ST ORE
132$ Que幼St. West Phone 531-1931Toronto
TASTE OF CHINA
RESTAURANT & TAVERN
WE CATER TO RESIDENTIAL, MOTELS. HOTEtS,OFFにES. cut TBS, FACTORIESミTC.
467-469CKJEENST.W.
TIMESSQUARE丁RAVELC:iEN卞hざしTD
甲、た《""C^
672NQ.3Rd.,lftchmond»B.C.: Phone 273-5碎6
1157ぉe固eSt"V抑coinrer,B.C、 Phone6針-7坊1
一 ..... 《■*
5 i I \Yeekly Gr<pup To Japanぉy Japaiv Air Lines匿
5 andC.P.AIぉisnoヽvavanable 5
一 - - -■ m
:- ■一
芸 Fo r Mo re Information C oneもnling Al,Your | ミTravelNeeds, Please Contact us as Soon As Possi-芸
i bleノ I
, 一 ミ We WillBe Happy To Serve You. ミ
PleM« contact肌 For informa"oh concerning a!, your Travel n"a«
THE PLACE TO START YOUR HAPPY wo» ," ,嗎iii则,"m刚„" " " II""い",,"",、"!,,