、
Friday, Mayも1980
T H E   N E W   C ▲ N A D I A N
PAG"
MIYAI一
WINNIPEG. — Mr. Hide> taKe,Miyai, 62， passed汰way on March18，1980. Beloved huまnd of Kimiye Miya〗， deiar father of Joyy CI, Diane Naf'teti， JennyyTerry, Jim, Mas, and Frank.
Mr. MiyaI wag borii on April1,1917 in Stevieston, PC. He comedo Letellier， Manitoba inlーand then
ed>yith his familyimiil 1949 when he moved to Winnipeg. He was柳ployrf atiVf01larch Industries.
Funeralservices on March 21st at Maiiitoba Buddhist Church wjith the Rev, Y. Hayashi officiating.
*求*
SUZUKI
SURREY, B.C. 一 Mr Makoto Suzuki, 79, passed away on April10,1980.
Survived by his wife 憩yoshi;1son Kousuke and his wife Jane仁Fort Langley; 5 daughters, Mrs. S (Katsuko) lidii^ Mぉ.R. くKeiko) SuzuklMrs. J. (Hi-foko) Saito， allof Vancouver, Mrs. T.(Yukiko)Naka-shima, Mrs. R. (Toni)Det-11 nan, both of Surrey :12 grandchildrenに1brother S鹏^guzuld， Delta. 一
Funeralservice from Chapelof Woo dlawn S. Bo wellFuneralHo膨in N eAv\Vest minster, w沐h the Rev. ^William )S. flarms of-fidating. Interment Vぉlley View MemorialGard印皁in Sur"y.
* *.* KOBAYASHI
WI?JNIPEG. — After ?l lengthy illnーJoliii Hh*o， まo Kobayashi pass气d aw坊peac由lly on April J3jat the age of " years*
Mf. Kobayashi was bひm in Japan in1896. He immigrated to Caiiada in1911at the age of15,きidmg in St<Bvestoiiand、 Cutnberぉnd B.(V before relocatinj? to 嵐nitoba in June1942, He was amemberofthゃManitoba Japanese Urn ted Cr-
iirゅ. • Surviving him are his cousinみMrs. Shizuye a" Victor Kobayashi in Wi"-peg and many cousins in Brはish Columbia and Toronto, Ontario.
Funeralservice was held in the Thomson Funeral Chapels on Apr",15. The Rev. Y. Ma幼ki officiated.
TO NOG AI
REGINA,Sask. 一 Mr. S. La?ry Tonogai, 50> passed avray on Marゃh加th,1980.
Predeceased by his par-€nts，Mr.Tori(5gai is sur-yiyeii by liiswifeBHs; two soni^ It on and Ken, bo tit at hi^inも;，wr brotheぉ,^A^rtj Takみndぉarry 6f\yinni-peg and Sam in Ottalwa; two sisters. Em?liei1^ Washington, ね'に，and M;*s. J. (Katliy) Harris in
Funeralタervice was held on Saturday, March 22, in
sjc * * ■ ■
EYEMOTO
WINNIPEG, — Suddenly on March 20,1980， Biarry Eyemoto， aged 47 years, d幼rly beloved husbtod (tf JillEy柳oto.
Surviving besides his wife are two broゅゃrs， Shinichi and Shigeruひf Winnipeg; seven sisters，Mi,s. Takeo Ooto， Mrs. Fred Granger, Mrs Sally Lambert，Mrs. Hanaye I""Jaga加ori， Mis. Terry Teramiira， Mrs. Pat Ariza ia11of Winnipeg and Mrs. DonKeates of Port Hammond, B.C.
Mr. E yen lot o was bo in hi ゃRtiaeia5ぉi,B7CHi^c8tttte to Homewood, Man in1942， moving to Arnaud， Man" and to Dominion City in 1943and to Japan in1946， returning to Winnipeg in 1948.
Mr.  Ey;eniひto w3s， wi仏 H(meyweli   GonU,ols. He was  a  member  of Fortr (Jarry Masonic Lodge and also served asaBigBi'oth，
Funeralsei,vice、vas held on March 22 at the Thomson Funeral Chapels
W it ini peg Golden Wedding
WINNIPEG. — On Saturday, March 22,198Q,]Vir. & Mrs. S, Hayakおwa celebrated thぉir 50th Wedding An: niverSary. They were married on 'February13,1的0， in J a pan They haveやchildmi and6gmndchndiren, The childrien, gi!aiidchil画
ひf地e (joiiple h伸teid a din-Iter a I id s0eiぬき^^enin多in hQ卯"roftlTisoccasion on March 22,1980, at the In-ternation Inn.
ANDRUCHUK Andruchufc-Minamide
WI&NIPEG — Heather, daughter of Mr. andMrs. Ty Minamida and Roy, soi[i of Ml.and Ado!ph Andi，u' chuk， wゃre的arried on Saturday, April12,1980， at the Manitoba Buddhぉt Church. Rev. Y. Hayashi officiated. Reception followed at the Marlborough. T'"e couple willreside in Winni peg.
CARD OF THANKS
We wisji to express our most sinceregratito^ to all ouri,ekitiyes and Mends who shared our sorrow in theloss of son and brother, Hideo (Pete) lid a The beautiful floraltributes, cards, ko den at id tもlegranis are gratefully acknowledged.
Mr Yoneiciii Iida
Mr*, and Mrs, Masao Iida a I id family
Mr. and iVIrs. Sam Koda雄and family
Mr. RaiAdachi and family
PAULK. ASADA， D.Ci, NJ).
"Doctcr of Chiropratic" 728-A St. CIair Ave. W. opensatlO a,m. TORONTO f»51-8060      Re Si• 621-1989
HOME
Save fu(?1—Be warm Typicalprice多40. total
using:   CHIP progゅ取
Please call
HOAAESULATION
535-0659
9 tol2んm.    2 to 4 p.m.
Dates & Doings
Vancouver JCYA disco Fii, May 30th
iVANVOUVER. — The Japanese Canadian Y6ung iMulte (Van) wilJbe印(msoring "NIGHtFLIGHT? (Disco Dance) on Friday, May 30th frゎm 8:30 pm. to 1:00 a.m.
Theupcひniing disco willbe hdd at the HoiWay Inn-Bro^way, 711W est Broadway (Co nhaught ft com West〉ぃ Vancouver. Admission $2.50 c扭sual(n6;jeanfi1), ID. S\>r further information, coniact: May 254-3664, Judy 87分-4965 or Alan 731-0358. — JCYA
Lemon Creek ReunibnFundDcince
TORONTO, 一 A Fund Raising Dance,orgaiazedDythe L enion C reekHe union ConvmiUee,wHlb« held at the JまpaiteseCxinadian CuれuralCeiitrも,12aWynforaDriVe， Don Mills, Oiitario on Friday, M玎23,1980 starting at 8:00 P.]VI. Ad mission Willbe^多もOOi)eri)ersひiiH(nveveiv ばadvance tickets aれpurchased it willbe多5.6operpe1,. soiI These/tickets aa^e III»w being soldbythisCommiUee.
AllLemon Creekers planning to attend the He union Banquet aind Daiuie^re rもitiinded iliatRegistr<aiii(m Forms and Fees mu" be forwarded to this Committee as soon as possible. This LemonC议ekRもunionBaiuiuさt ;and Dm ice is going to be hもId at thePiinceHcitetDonMnis, Ontariひon Saturday, August 30,1980 cひ加mencing at 6:00 pm. — LEMON CREEK REUNION COMMITTEE.
4k
ConsulGenetxirfQopenWincborshow
WINDSOR " At a specialrecetion on May 4thIVIr. Ryoz0 Mogi, ConsulGeneralQf Japan, will officially op en a Japaii的eexhi bit汰t the Art Galleryひf Windsoi'.
Japanese Children, a collection of exceHeiit photo-graphsbyTamimajfonnspar,teofthisexhibit.
TheChildrもn，s Gallery area willfekture artifacts both antique and mひdem, relating to the tradはionalaspects of cfiildren,slばe inJ^pan .On display willbe it en isI'e-】ating "to the Girls, and Boys, Festivals, akmg with kimOno, toys,妙mes, dolls and unusualtiples of Ja^panese folI^^arts iUuきtrating children's stories. A third aspect oftheexMbition win be (number of Kabuki prints frひm the Gallery，s own collection. With these wil】 be displayerf co^Uime, weapons and other examples of craftsmanship from the Edひperiodひ603-1868)， many of which are depicted iii the prints. The artifact^ are on loan from private collec"ひns in the Windsor aridToronto areas.
On Sunday, May11th, the Gallery has planned a jno-gramme of Japanese evenぉ.Hig;hlightiing this willfie a fullhouビs concert by Eujima— Chik^yo, iひcludhig a demo listion ofK a buki make-up and tcostum in g.IVIr, FujimaisiheadoftheToronto Chikuyu-kai branch of the Bekke Fujima school of classicaldance. He wiU pej.-form a man，s (i[ance based on 'ゅe ancient U，hima legend. Thもjti he vHlltransform himself on stage, for the wo man，s iianee role in the classic "M atsu no Midori". Kathleen Pepper, a student of th《Chikuyu-Kai， willpei,-for"Yanagiiu)Ame，，.
The tゅcertmony willbe perforinedi by Mrs. Teruko Shin ahd i^embers of the To^ontoUi*asen}te Dokokなi. Mr. Jo hiVWales wHl perfoilti t;he Sado Bunya Ningyo of puppetry.
During tもe afternoon, there \yUlalso b edeino jistratioits ofんikebanaj origami, aftd other traditionalai^ts.
5
sまng machine
シンだつ力
ジャズメミシンはカナダ
全きで發資されていまto Dealers all across Canada.  Cail or write for the dealer nearest you.
Head Office:
■6620 K:timat R6ad..リissi"aogな. Om L5M Uf4 (416) £21-0 2'35
Janome Sewing Machine Co. (Cans:U。:） Ud.
VancouverOffic«: Wo n t real 0" ice:
9200 Van Home Way.ーにond. B.CV6x"V3    8100"， Trans CanaかつService Rd
《604)273.5931 StLaurefit， Oueb^'rl'んMS (514)^37-お68
IF"