ed
B^ *�
e New Canadian
THE VOICrOF THE SECOND
l^lil^l^
^ llrttjjjfei; |le|i|
tjca.ii gemen ts fpr placing Ja -, - : families! v bn /sugar; / be$t - In: Southern ^be^rta had wmpleted; when- -the first.
1 "_* n<~. .f-.:�i%l i. _' ''. �- . "- �� - .- - - j
'&^^i^WKM&i^iSJ^ 'V^*�^�^^^^0^lii^v-^^-;'-*-w
Station., \yj]l ;s\vell ri ihe^arriyaj/of;sc /^urtenay> ^artriV
v. �- 'V�- t � '� - H n. ._ �-'. � ; -i -- v i:
�f
i:\bf 25; -families ^ arrived at jtdge Monday;; after; eritfairi-K>m. Mission . Saturday night,
ling/to: .4* report from -the
v <>>yti ,'*'**.y>;;:-'"Cv:.'"r:..;v':^"v'11-' //
;h1py^ent/'6f/:th^:/plde{5t
of iiilr^i^pknese Stp^^unilfw-' In Britishi^v^ui^|l^^l?i>et^i!ii; inpUoh; apMn;.;i|^;e'/'ni^hl|i:CTyVoif-. e vacua tinr '.:':1(iti'''''-^rMm^':;^r';Ja.-/; pan�e/ <x>ri||ii / fromi / pMt-slde; coastal points. Other; communities s^ch/aS buijcan,; Chejrn^tnris and,;Victoria >are eipected�>to follow next'week.
Iniilar luiinber^of familiesMeift, :the :same; night for.!Win-1 ;and -: are -i being housed;- in I
uiiiingration- statlon^ln ~thB" !bba capital, prior .to distri-i i 'over .Sputhefii Minitoba. :" ;hroe-wny contract is signed ich family.; is placed oh" a! ttie contracts involving the :ese/family,/the farmer, and ... C. Security :Commission.! �drkers are contacted for at' ,nie wage .rates 'as other* la'--, and will receive about $2T fcre. ';.�/ .'. '�; -��:'-::. �'�' '.. �� -
Jail Valley Nisei ;
ler families are being select-� 'move from these and other
,:. t.� '--'iV- _ ' �� � ' ~
�?^ls$^^
years^id^d^
34 to 44: So> von s^A,.a i,..^�..�x" ->eiu?,91 age,:the rest:ranee^flrAi,,Vrt JA^--*~J -'-- ^- � - s -
see
;_.,.~ �..ie, .lyusc Actiper. we have Pvcr SQ'^ekrs; of a'ge,-: the rest-ranges around iave A-verv iHHift ^-"--y _ot nien> �'��>-//.' '
in fact evifry job that
. ...,� � '�*�" :in�i- "its^ naa-experience;ij)it. piir.'Fbrei is_jquite pleased with the boys in -generai;Millworkers predpmir nate/wlt;h a list of. 33,; gardeners;,come second \\ith 30, farniers^cbme next, with 22. The: rest are a lieterogenegUsjgroup ranging��fromi'log-' gefs >rid;shbp; keepers tor;b1?at/b7uiiders and/fisli "eollectprs; We^iavfe only 15 �ingle fellows-and-therrest'SrT^ll'married/ Tfieayefago number -Of:'children that these men have is about 3, although one;fellow has a following of 8, which is good going for a nrnn 6f 44/summers.// vThere are ony two ihess cars which makes it necessftrj' t.o have. t\vp shifts at: hiealtimes. About 7 o'clock.; iii tlie' morning you; hear': the clanging of the dinner gon?; and if you happened to be outride you would see the:men literally pouring out of the various cars headed for the plaice that satisfies/the inner:man. If you took a peep inside, one of the cars you would see the stampede fpr bowls of mush and /then they hasten to a seat on the benches where in front of them on; the tables is a plate of bacon and hard boiled eggs, fried potatoes, etc. The part that gets ^me is you rush in, eat as much as you can or are able, and then beat it out in order to make ready for the second shift; I can safely say tjhat many .a stpmach. takes a beating.; However wh.erV we get dowii to the camp^^ when our new messhouse Is completed, there will be room enough for the whole grpUp at one sitting;. � :'- .-/���� . _'. � . �..� :"�.� /�.:*.�--'-'"-'�-�
;i-ftst.;..remaihing^ cjentre oj an^ mipxjrtnhcieori th.ei'c:0{istr"jthe�tpwii
..........v-, Pitt MeAd"-;
feurery,.Strawberry Hill, Delta;
fteveston.. . �/./.;� ' ".'/ / 1
[a statjement: Issued by the,
�ty Cinunisslon^ it was saidr
I male members of families j
^istered., for; the sugar^ beet
:- would be called iup shortly �
: R:C;M.P/Their families willj
bt "at an early date^ to the j
Dr/Hpusirig Areas, while the
wliy xmfit" �would' go .to Has-
IPark for/its Hospltai facill-
understood ' that 'the of male citizen^ over" 18 be handed over io the who would send npii-
�- ' - *' - '� � . " �.-'�,' ""-": - -".'"'.'"
/.Our_wahshday.is Sunday, and it certainly Is ^bi^ wa^hlla}^ Tou see
we^have no washtiibs iip here .yet and the fellows have to use hand basins and small tubs to wash in. Some of the more, hardy men take their soiled clothes down tothe river and.wash in the ice cold North Thompson. I don't know Jiow they do it, but every Sundai: you see some heading there. I wouldn't guarantee the quality of their work, or say exactly what shade of tattle-tale gray they produce. -Some of the fellows tie their clothes to a rope and let the'swift .current of the river do the work for them. The results, in my opinion/ are highly dubious. -You can't say that: they are not ingenious, fhougii. Necessity is the father of inventioi) and so is;laziness.
___, ,� . v�J^VV^^-S� � S1^ - V.V
evaoua.ted af tpr a;sJiutdpwn of the
plant /toward;; the/end .of ./;th
mpnth. � /"/;. �-:�� -�';/' �-�-.'�'��//;V-//.:-
\Vell-Prepared / �;;' / -;/// ; ;;
/ PreRaratioris to receive the new
comers have /been going ahead
steadily vfor;-.'tlie past -week/" i*^r-
somiel of the Clearing 5tatipn_Ji^s
iio;w been siifficiently weiliprgan-
ized to avoid the hopeless cPnfu-T
sion.'.'.which/caused so m'uch (rouble
with the- first arivals. /
A sea of hundreds and hun^ dredi of�i^" beds have-been set up in the Pure Foods Building, just south of the ftlariufac-lurers' Buildlngr, and Ini the iFo-rum, rioted Vancouver sports .centre,.;'./ �_/�' �'/;� �� / ;. �'� �. � �";: {Read."Cinderella's" fonnula for what the well-dressed evacuee will wear /-in. the clearing . station iri this issue.) � /
A newly-built kitchen unit is expected to; go;.into operation;/next week*to"'"niPAf/^>^o'f."^^i"~ -v '- *
Nisei Go'to'Seqond Ontario Road 'Camp
In a "wire to tneir home In Sunbury, three Suzuki brother* who left here Tuesday last, April 7, rej>orted that their par-, ty had arrived in Camp SW 5-5 at Schreiber, Orttar^o, on April 10, and would move shortly to -open up a new camp, SW 5-3, a few miles east of the first site.. � "AH ^well, grub good" Is the terse, summary of conditions.
�� � � w
'VANCOUVER,�Road Camps ln_the Sicanious-RevelsJoke"- section' of the trans-Canada high-vway.- arc gradually being- fllled-with second generation and nn-turalizeii citizens ordered -.'out'of-' �:'. the/coastaJ zone, '0: ..-�'.""�.. -.
Departures:in the:last several days:have been for Taft./Three : Valley, Oambie Siding and ,Sols-q�ft along the ciuiadian .Pacific mainline..- . . ' Percentages-"�V'Jin'.ve been increasing: in the past seVefal/ days,'... notably With the mbve^ 'riient of a large�'; New/ Westminster / grbup: last Saturday, and a Steveston-Vancouver-O c e an Falls group Monday.
'to meet/tHe''problem" of feed-
~~-. ...v f^� X^KSAl^Ul V4 1CCVI*
2,500 men, women and children..: � ��" //. .-."�'�'�" �' ' r" ' " ' Nursing 'Classes
children irL: this structure.
|for�al agreement..... ^* the Secmity 1 ^11 assume responsibi-Jin/persohs of.Japanese
^n'ahd;Manitobav'is _-J^n^ At^tin,c^ TaylorV ^I0n/: chairmAii; said
g^^^h^l^^1131 :^&^�fe^.cb^ gnere,and just what, has been- accomplished. -Well- for "*--' " me men 'didn't have any tools 'i�iiiH">�":*ii�i. because the various departments �^e >� v ru: to-beg/borrow and steal'afewshovels toIclear snow Now .we have built a iriile orroad Yroin the campsite, We have just about completed ' pne bunkhouse. The .other buildings; are also .nearly>comr>l(it^rf a"-hHHcra-v^rrt^ ��-. ^T^-*^:^^^ . ,
L-river,.
__.------,�� w� � ��w VM&.^ � ,, ; �.,
Work is expected to: start sxjon on the establishment: of: a special
_..- � __ j dining room for babies and infant
: Classes" in bedside nursing have'children. Peeding ; these; evacuees ben organized, With f if ten Nisei [on army, diet has not proved sue-girls��.'taking instructions tn thetcesifui to date, care-of fch<> s�rv- f�:^n-'..�'-� � RenPcaUon of the Manufacturers' Building is gplng ahead, slowly. This huge structure will provide , _..� .--:.-. *y� mcjjgyrnn facilities for^recreation,:'.andj'-women, arid a library arid readlngj is ;eagerly: awa4t�d - by the ;� huri-room; will also :be/ set/up ln;:Uiisi dreds :pf boys, auidI girls whp find huilding: It; Is planned;j^;to;;e^-H tabllsh/ schiibpl/; rpomis for mra^*l^*�-�-���*-'"-�---� - � -
. . � � . .** � ,----'" - *-�*x�� v^AlU , .441- UK?
care of the sick to relieve pressirur demands upbrr the nursing staff
ar f.no Dn �.!>��. - :. ' . �'.'.'-.-
at the Park;
; Sewing/and work roorits for the
a'r�miir� n.,j ".-_ -i;'i___:_.. ':��..-; � ���y
labour.;it/ is^wonderful /what, the
lish even/without the a^sistince ��"6fv tl�r*e men; is beiny recorded ~*'~ ..--*- <*anhoi In: future/years be Salfd^ not helped to Jbuild;dp7this country; tfie'ineh of :- ^_PT* �** sent here throufhh^^liy/or^tar defence: ��=�' ^^^ftainly riot of-their/ sikin^rbut thwe m>r> ori the whole -have pitched:in and are doing their le�ei;bj�^at (he taskTihev kre^ assigned.� : .-.�.�, X// �r:.-//-/::-;::-. ;."-;�,; //-�'.- --/.-;;/. /^;^;-;/ :-. ' -::_ - �:-�� :/
;:T*�r�".has-,b��ri no trouble of any Kind bccurred'iince combir^here
.and perhaps it is because, we. have a very Understanding:Foreman;who tries always to^ be ^suqare^itJi the Vhenv W6:'jtre; also fortunate ^to have .a \-ery ;levelrheaded;J^panese^ foreman. w^Vo; has dofce a great to make, things run^^ smooffilvl^n^in^ai^
: yANipQUv^;,^c^f1catib^ of goyernmehtal policy irv the: ad-
TYl 1 nit O frfr-fl f j * ...---r- � � '--.-_----1---- �� �--------------------'.
----^^^t-enxc1^ "tO "51
,-Jies^jn/their' hew
r^ponsible-for^the /^P^oserchndren, t^/Jh^t; evacuated^ � not .become a burdei ^gjjnoed oh P^rf
:%iorriF!prthe men/atlthe; pre^rit'itime^is th^;fottireit
�ir -farniHes. They afe. always anxious- about7"whaV-wiU:.rhap'peh.'tp ar de^e^ertt^^a^ w^ere'they^
peryise I them .again/ fpr the. fiura.Uoh of the war. This/ is- only'� human/and it homes^ cannot be- srderfracked, If. the progressive/development p"f this'pro-educa-l/jecfy is to be; maintained/ this:pfot3]eii>/wii|-have to be worked/euU A-j and tpj-mSn, nof ina'tter; of what creed or color, is bound to be verj- .cphceniea Japan^i fpr -^ -safekef pirig: of. ;his - children �.aivd - his ,if,:it&~ If .is a - tribute to j these meft;that tlrey: haVe'dphe as Wf.ll as;"they-'haye corLsidering .their �mental;duress; : � :/- / ^; ' vr /�"' ':'".� -��'�"��- .-'-�' /
asked vby ___r .:_._x_ ,_xr��..-
di a h Japan es? Associ a tioh ah d the Japanese^^;Cai^d^n;CitIzensf Goun-: iil, it was afinpiihced vtoday.:; / / / ;(The;;/jfeneraiL 'principle /an-/ nouoced in' regard t* the hand -ifrtjS: of. "such property^ h4s:>een that it should be disposed of in the t�est Interests of the
__� 4 ~ � .�-�*-�-"
!irieridatipris/ to//that /effect/by �
Ct^^S'*'^*- �*�-�- � -��<�
,, ^embers/;of /Oje Council;; Harry; .Shibuya,'^^ Toshlo Kuiltla. and Re^: Yasiif, Tn^VeJ^en named, to ^sil/^thrth? Naturalized Oorhmittee,; as 'a ./link' betwen /the flrs^ and /secbjid" generatloii /� ?^ns^;grpups; //v^; ^ '�'�'.' {' T--A" iriptiph; to;-assist: iii ,>�o^u
fifty 'second; geneiraUdn
't-i II-1 -' "*�� . � - '
-,.. ^�c - - - - - -:
to the -.Government in
'
���V;-itt
m
p^--. -J
.
;/ of , address; pf those . ...... -formerly .resident aV
ngsParlc/^re being sought --- vne Clearing Station Post-
'o^s"to Inspire the I^^ctive -leaderkhJlp-;^^-re m?^ from the ff-f":**f*lU. <^nver.e again ih^-/ *^�<xn at 3:30 at
r'fc*?� of the Powell ^-���H' n
en'ce held last Sunday afternoon; in reports ." pn "chi'M ' education. ;adtiH .education. recreaUon "ar.d welfare, submitted bv the -chafr-meTi of study commit'.ees already setup. "';�;� ;" - -'"�
� -^, -- Fl^e �retH�' -are.- to �i S'Jb^Coonnlttee-SwKJay." Kurtio Hidata
� *.' ��* . mm
tfte confer-
^ii^ uisvti^s*.u:i CTI ^TUuu.* e.u^>.A.!y;i.
paying jpecial -reference to "he QucsTioti cf ^duration for vpitnj wc�jen - In rejer.Iemer:' � Carres.
At Sunday^ conference Kunjo
iHoV^. -�.-�.___�. . - � - ". . � - -- J m^*
�^^^.^^^^^^^^^^^
Ar-ov*-. *.vm?wsium ct3TOrtrct�J ftr.-csnu*. fx/^^.-;;^?:,rK�r5- .**�'�:***
- C?^SJCt
;F1
I
*o
..�.---�----r-'
:a*e up the evt?nirtg
~ FntFrpK- pr. Gorman P. BUadc
3.y pc^ioi;lt;es of or- ^
^��"'- ^..and'^ v?.________
in 'gJws: them started
in the
. ta
/^, : .
; .-. T?ie
to
Welfare Axsocia ?CteW**e
yama. from
r Minoru