/
S^gtembtr17,1982
TMEMEW CANADIAN
'.、'、'"..：*メゾ
,WAKに^MIbTAHL
T;"tla争hにkadowakl of Mont-ォーし，sh io :anh(ipfice tha ，rldge 0fゅelrもldestso", R0fi^clK9餘m1ぉMーiocl乡さ
.ぃS' ' t 、
M的ao
shAroih'sfloiust
40MelfofdDrtve,Unit1 Scart)orpugh,Ofrtari0 M1B2G^ 298-3333
KENMURATA
Home-欲.0952
JUNNKASHINO
AND PARTNERS
CHARTERED ACCOUNTANTS
FmST REXDALE PLACE 155敏DALE BしVD まE406 REXDALらONT.M9W5Z8
745«9800
ATHLETIC SHOES 1201 Bl柳St. W. Toronto, Ont. ^324267
INSURANCE
Gertrude Urabe
463 Eg lint on Ave.W. Toronto，OrU.M5N1A7 phone柳-8611
Home 449-9293
さw妙on5epiさmberlさt,i98ぁ 箭n his 57，h year. Sゃn ofゅe 1，te Setさro andHar": M〖桐' niurd/d抑r brother of Geoi^e, Syd， Mdrg (Mrs. Mack Olka-wa),K，nV(Mね.Fred Tan缺a), 柳lev Joりn and Joe. Ward Funen^l HOime. Crさmaitlbn,
HATANAKA
T0R6NT0-Mr.Mlckもy M卜
away at General Hospital on September 4,1982, In his- 59th year. Bi6lov6c1 husband of Betty (nee Hayakawa). Deaf father of Lynda (Mrs. P. Sagara), andSandra. Dear brother of Tom， Uly(Mほ.K. Saけo》，T aにand Terry andpre-deceased by Frank. Earle El-lioれFuneraにHome "Cook-Thompson Chapel". Service at the Toronto Japanes" United Church. Interment Hlgh-land Memory Gardens.
SakuraG附s
Japanm fine porceほin 1纖qu攀n^翁re and
60 Bk)or St. West Concourseしeve I 丁 or onto
928>3385
JAPANESE
柳Church street Phohe 924-1303
"MASA"
195 RichmoruTSt. West Ph on "77-9519
i脇
sukivaki
Japanese ftstaunant/tBv«m
Reservations: 977-2164 OPE^^ EVERYDAY
160Dundas St. West Toronto* Ont
MISTER ALUMINUM
lnstalほ"ons
* SkUng Sof", Fi"ほ
•幼utters
* Storm doors
* Storm windows
MAS A IDA PROP.
Dlamonds鍾re 州end?
ByDELPH,NEHIRASUNA
to tWs thlりO 3i6oCitdli6inhond$ bec糾3e we shぉed tWsfim-tasy of 8dylngqy"e "l"paritly whea anシohe 1nquほed, "Oh, thlsmtぼbdu6l(9:1 bo light It wけh my last royaはy checik."
Of course we'd have no ，的s than a one cdrat blue diamond stud In辨ch ear， l6be. There was anotざof swぉt revenge attache" to 01;ir faniasy. We cou，d snub our n卿at all the skeptics whoImplied we wouldn't amount to much,
Sq the other day I got a c辟II frQmmyfrlendAlicも."Yciu gotta CO the over," she whl$' pered in aconfldential tone. "にdlcUt."
I rushed over, knowing exactly what shewas論lng about. The first thing I noticed whenにwalked in was that she had cu't hきr former shoulder - length hair very short "I had to doけto expose my ears," she apologized
She stood back, patting the
back of her head and modeling like aしan a Turner pin-up
poster. On her ears were two extremely tiny sparkling flecks. They were:so tiny, in fact that they weren't even attractive.
"I〜e got to tell you some-
that you won't tell a souに， Alice said. I struck up my hand in scout's ho nor. "They aren't reaにshe said."They' re cubic zけconias."
にgasped on hearing her confession, then asked, "，f they aren't real, Alice, why didn't you get them larger?"
Alice looked wounded. "Be-cause…nobody would belie-ve they're realけthey were too big."
I saw her logic. The two of us went off to buy a pair for me. I bought a slightly larger size since I was actually in a higher income bracket. I too pushed my hair back to expose the fake gems.
しast weekend when I went to visけthe folks,卜asked Mom if she noticed anything new about me. "You got a new T*shirt，，， she said.'Is hook my head and sort of pulled on my 63rs.
She took out her eyeglasses and squinted, "Oh， you got tiny glass earrings," she commented.
.，c丰d Alice when I got home.
"Did anyone b6lieve they were diamonds?" I asゅd
"Yeah, Prise川a wanted to know where I got them, "Alice said disappointedly. "She said that if I could afford them then they must have been a bargain."
Scarboi^o Asisuiまtist. starts13Ui3re]iに
TORONTP.TTheSc卑rtK)rou9rvA8lan,lnatltute,w川opiBn は8dooit實9rthe1さth柳"cutlYey的r of teaching English to 6$—lnrunlgrant8 and the "dh^)sha" com1munity InScarlDorough —:N9ゅYor^. Cl辑ぉ的will b eg In on8fpt«mb«r邻《Monday) きj1dwlHらOntlnM伊fr的ゃfゅ9r"抑chMondayandW如!do的邦y evening扭t 7:30 p，h1,VoJif。teer CCanadian teacり乡f象a伸isxpecited to ，e贫chthreeseparikt6 cl"争9es:BedlnrierB, Int—巾6dtate and AcjvゅceidCc^bv乡〖satl9n.tt)0ln，州Mt，Wtばゃきぉrvifr0ClMuriBiBiry s^rvic^ for fam"le$vy^$ft)8t"P"iM»W.PbrW$，r€f9l$tnWI<)rv ant IInfdrmatlon thd public is Invited to oaM the Dけector, Mr. 6dYoshlda,8(t425«67iB0Wil97-7122,
„■リli画ll|'—l^^<—國画画|.  ,ーーl' ■   :      ■ l.ノ画l    .■■■■..■>    .   ■.  ■に画....ll画ll即l薩に'l闕l隨-
^cuationT賴ch，rs'RQuni0h醉i)Ji，niT^rぉt11
TORONTO」The Evacuation Teachers' Reuniorvw川be held on Saturday, Sept, 25th，1982， af the Toi^orito Buddhist ChurchHall， 918 Bath ijrst Street, Toronto. Reg 1st ration at 3:30, p.m.Japahese buffet at 6:30 p,m， TIcKets per person $20,00•
Your teacher什lerrds arecoprHngfroniiH amiはon, Montreal, U.S.A., and Toronto, of course. Make sure you have your ticket by Sept.18，1982. Prep,tIons are In full swing now for your enjoymem，
Contact: Kaz Hamasakl， 636-8835; Terry(Suglura) Komori， 261-1840; Mary (Nagal) Tanaka，75シ7137;Yuki《Ara1》Nakamu-ra,249-4260;Tak (Arlma)Tanaka， Ham iはon, 383-9697; Bessie (Miyake) lshli， Montreal, 336-5803.
Beauty Salon
1162 CoUege Street
Toronto, Ont. Telephone 535-1992
Mon.—1't0 6 p.m. Tirt8. — Fri. — 9 U) 6 p.m. Sat. - 9 to 3 p.m. Th(jrvday德closed
D9nddL Kimiira
'Barrister在Solidtor 155 MainS"eM WeW
640-5454
SHIATSU THERAPY
ken sen
822 Broadview Ave" Toronto, Onはrio M4K 2P7,
T el印hone: (416) 466^^80 Monday to Saturday:10 a.m, - 8 p.m.
;さ
ミ:
FURUYA
柳Dundas St. West Toronto, Ont. M5T1G9 Tei: 977-7655
Travel Service SURさWAY TO SA\^E ON AIR TRAVEL
PLAN EARLY
CALL US EARLY
SAMPLE LOW FARE VANCOUVER RTN. LOS ANGELES RTN. JAPAhi RTN. iさM，AMにRTN,
$274.00 $395.00 1342,00 $231.00
BOOK EARLY NORMAL FARE
$686,00 $788.00 $2,360.00 $512.00
每
$
,:, 扛
多卜or umner information ,egarding all your travel ne3dさ， contact FURUYA TRAVEL today!!!
智
:::
19»^
2nd. ANNIVERSARY SALE
20-50oんOFF!!! Sept.18-0ct. 2，1982
，
SAKURA GIFTS 60 Bloor St. West
The stor6h"rs during th» sale period wU, be Won. - Sat.:10:00 a.in.-Toronto     柳'3385       6邻p息
• Japanese dinner set 參donbuririC6bowほ，p,at0s
• vases, temple Jar8
• Lacqu争red tray，, sush, containers, Jubako & soup bowほ
• Japan»sedol，s — HakaUi&Klmono
、