1954.
I'fl
Saturday, Aufuit 28. 195V
THE NEW CANADIAN
Hamilton Dumps Toronto; Sunday Loop Playoffs Start
TORON'TQ. � Hamilton Nisei V:;-Star? ?vem>d the season's ex-v b;-:vi series last Saturday, sub-,y::::ir'a sloppy Toronto team 9-4 -,r Christie Pits. Yaniada Studio t.^rc:<ented Toronto earlier this v .--�!!�'a*. Hamilton and won han-
Thr Mountain City stars, well ��-.ri'v.etl for th� game, out-hustled �.': f- �ji-organized Torontonians.
Young firebaUer Frank Shi->r/ui:i in going the distance, held �the'.' losers' to six "hijs; using his fa>f ball to pull himself out 'of a few streaks of wiidnes*. Connie Tanaka and Ken Nakamiehi sli.f: fon?d -the heaviest bombardment of .the five Toronto chuckers. Mas
Tsuruoka, Bob Adachi. and Dan Ichii'finished off the game, handling their chore? adequately.
Chester Kanatsumari hit n '2-run homer tn give Hamilton'.the efcrly lead, but Toronto clewed the gap. in. the jjoco-nd \\hoti Freddie Tanaka.'homered with MacOi-kawa on first.
Hamilton clinchtxl ;h^ 'decision with, a 4-run rally . in the1 third: Kariatsumari started it i''ff. followed by singles .to- llar^Ui Shi-ntoda and H.-.Ku\v,:niiuto. . . Ike Sh'iozaki and Oika\\a combined their. Kits for t\vr> more Toronto run?,.but S.h'inio.da niixvd his stuff well,-shuttirg'out'the !<>?rrs: the rest of the way. � -�' '. ' . -
BUSSEI TAKE 2ND PLACE AS SKED CLOSES
TORONTO. --- As the final league games were played out !a�t Sunday, Bussei took sole possession of second place, breaking their five-week long tie with the Giant?, who now face the unhappy task of facing the league-leaders in the semi-finals. Tigers knocked:off Diamond Cleaners to pive the DC's last place all to. thr-n: selves, while Yahiadas took another win in- the third gamej (unnping" a listless Royals team.
Muts.K'inbshita aiid-.Bob Adachi �fought"a pitcher's duel for three 'frames'iintil Bussei scored three in1'the fourth. Minr>ishiinura got M'lifo.on an error, advanced tp
TRAVELLING TO JAPAN
all Un�f including
�. PreiidenV Canadian Pacific, .Pan Ara�iicaa, and KoTthw*�t Airline
Writ* or eatt lor fulJ Information
second on Tosh Hori's free 'p:is<, stole third. ;hnd came 'home on'a' wild; peg: 'Tad.- \VakabaYashi singled in the second run. ;md' Frank Miy.ahara doubled to give Bus.^ei.s the ,'KO lead. Giants .-cored one. in their half of the fourth on-singles by Bill Aoki and Adachi, and walks to Ken.Ikeda and Roy . Kobayushi. But Kinoshita" bore down to retire the side with the bases jammed. Bussei scored two more in the fifth, while Giants again got a singleton. Mas Tsuruoka' relieved Kinoshita who. went to left field and later-snuffed a Giant : threat--by .spearing what looked l;ke a sure, hit of f I'd Hisaki's bat. ;-; .�;'.: .
Final Standings, ' W I;f'Pts,;
Yamada Studio .:;:, 11 4: o" 22, Bussei .,:-..:....,.:..-.�:.'-0-0 0 IS
Giants..-....-....;.,..:--.....,:, s ;T o : iG.
Royals -^.~.^:..-.:.:.-^ ;$ 0 14
Tigers ,.,-........:..:�., 5 9 J; 11
Diamond Cleaner? ... 4 10'�. I 0
Semi Finals (2 of 3) .,; Yamada Sludio v. Giants at Christie Pits. . : �-��.�',.
Bussei v.' Royals at Stanley
Net Open
L ' �
Sunday with Doubles. Juniors, Consolations
TORONTO. ^ The 7th Toronto Nisei Op^n Tennis Tournament will be continued tomorn>w at the Trinity courts with the opening rounds in all the doubles o\vnts and the juniors. Consola-tuw' Ji.iatches in sing!o> w.ill be played 'oTit .also;
Men's doubles will see. a surprise t'tury h\ Shozy Suzuki and Kuw;viHira -of Hamilton.
Miv'key Matsubayashi-Tomnty
hva^iki will defenvl their doubles
crowiv against'a .strong field of
.contenders'including Cius Ilirano-
.Vieorie l<le, Tom N'obuoka-Johr,-
ny Tanuka, and Mush Fukumoto-
"N'o^y Yasiii.
Any new entru-s in'/, doubles eyer.ts will be accepted, at the �courts'_fu'rfy Sinulay. iiiofnlng. .
Trihity Tennis Club
to Hold Banquet Sunday
.. -.-The Trinity Tennis Club has announced that ;>. .banquet, will''be; held for members Sunday at the tire at. China Restaurant at t>:15 p.m.
All 'members- are requested to contact Sadao Kitagawa. immediately. . :......:,'
WBStemsrfin Of West Tor, Semis
TORONTO. W ester n ^,
sparked by lefty Jim �� Renn.ioV steady.severvhitt^r^ dutnp'^i }\\ dustrials .4-2 in the first game of a best-of-five >eTiu-fina!s at St. Clair Stadium Thursday.
Stan .Sheldon greeted Industrial's F.nwright with a homer in tho second inning over the .right field stands/ Miuv Mori foilowr.t' with a 'si/rlmg .double and Yuki Kameoka . drove him in \vit-)i a single to right,
.Industrials got .back the two runs in .their half of the iimiiviv when 'left fii-'der AkV llayaslii !ost a�'fiy'-ball. in the lights.
Majv�r .VukmiiOt'o .walked to lead off the top of the seventh. Ian Merhorso.n th.eii pol,-d a Is^tig .-tripk- "to ! score ->|:i.ior -with the winning marker. Aki Hayashi's infield hit brought Mc.riuvi>-on in '.for/'a.�i insurance run.. . Kus.s -Cuniieyworth . 01; Walt Severmik .will1'be given the starting assignivietst. .wlhM)-.Westerns and !udust-ria!s clash . again tonight at. 7:;�0. ...' ;��;' . Westerns . ;02<� 000 -JOi) '-., i S -i ! Industrials f^O OiiO OOU - :!. 7 i>
Kennie nnd Kanu'oka. Kiiwright and 'Fiskari- ; . .
Km. 49S, 2� Yo�f* S<M Tort Offk� EM. S-5H2 m WA.
FEMALE HELP
Steady rmpl0yiRpnt m� (Uore' [clork. 5-d*y wt*k. Appily:� ;
Dctniorth Cleaners
300 Jones Ate. Tonmto HI- 2424
1 Operators Wanted
;T � �'-�":..-� ".'���:
;! X , HvperitMU't-d sOM'ing machine jXoperators, for liiiKorus Ideal � X�oiKini� Voiidilions.. Kxcellent
]�"{��....;'
1. � pi oo e-� oik r a to.- A. p p I y: -Silkhit Limited
if
I!.:,;,,
S(..'.�'.," Toronto
DOMNIQN TRAVEL OFFICE
68 Wellington St. West EM. 6-6451 -T Toronto
One ganve will be played tomorrow, and one (tw'o it necessary) will be played next Sunday.
. Brewin, Q.G.
Bctfrister .:&' Solicitor
Cameron, Weldon/ Brewin & McCdllum
372 Bo^r St., Toronto Telephone EM. 3-4391
GRANIJM tAKEpPENiOF ALBERTA FINALS^
- By Harry Kimura
LETHBRIDGE, � Granum's powerful White Sox. took a'one-game lead in the 2-out-of-3 Southern Alberta Senior Championship finals when they pulverized defending champions Alberta Nisei on August 22. Granum also took an exhibition twilight fixture to sweep the day's play. The second and third (if needed) games will be played in Gramim tomorrow. /Talving. advantage of loo.se fielding, the. White. Sox. Scored five times in the opening frame r:nd coasted the/rest Qf the way, I -.-Nisei'.'.rallied for four runs in the .'seventh on three .free passes., two err.ors. and singles by Jiin Kitnguchi and -Yoho
Yoho Kimoto doubled,' \v)viU
and Jack Ohno \ori and.: Dick
Kanashiro and Jim Kitaguchi each singled. /.
Granuirt 520 0-10 10;} - 15 W * .Nis^i, -000 000,.HU> - ; 4 . 7 9 Stone - and Xe.mnai; Tatdshi,' .Takenakat">) .and
......c..---,. ----- - .1 iaKenaK:n;>; .and JMMHM(.
Kitaguchi and Kimoto le.d .fv? L (;raniln) oi4 100 20-1-12 V6 iiv Nisei, attack'; With two.: singles i�,s.js(... \ - (;1H, ,,,10 nio.--"''.l' S (', apiece,-, while Charlie KiV;(giHii, i .-, j;lu.jun..1,1';a,iii.;Ml.)''h,.V-;f;iii:''Ki-
Tamo :Ta.kenaka. and Jim Tshi collected one single each.
taguchi and llirotsu.
ROSE'S BEAUTY SALON
648 Collie St, Toronto
Pertriauent Wcty.es �'.-; and HairstyHivcj
'bl'EN KVKNIXGS
Mrs, Rose Akiyama Phone: ME. 6078
JAPANESE
8'�;�- W
I wacoNffi
^ For fine Chinese food
V- � �� . '��' ����'. '..'�' �. . ' �
8 and pdrliiss in Hamilton
>'�� :/"'- .�-.-'.^�'..-'�" '�.,.''
its
A
LUCK INN
21 John St. North
HAMILTON; ONT.
I'lionr: ,l,
The nightcap, taken by th'e j � �
Pale Ho>e 12-1. .was billed as :>!!';>/
! rxhibit.ion, but sh"ii.!d .toni/vrrow's '-'/,
games .be rainod' 'nil-, will count.' �;
"as Ihe/final game': ; ;- . j ]'
' -Nisei -seored-their. I-'ne rim 'in j..
"the -eighth' when Voho Kimoto-j;;
scored from ' fir.-t "n Tak Hir'o-
i?u's V
'tri $)���� 'to centre. ' Charlie: Kilaguchi. going
Business Opportunity
FRUIT AND GROCERY STORE at 1095.,Ych?e
.
.Gnentdl proprietor "since established in .- equipped for - easy. operatLng. No" chain; ccn:r:e::::c.r,. '�'-- real money-making proposition; Inspecticn.v/eicD-e.
"
^v.-r.e: v/ishes to retire.. May exchange !o: :; c'.her property. Ccr.tcrct l-.-'r. �VA i-9412 ^Toronto.)
* ' ' ~S*. r* S^
\ t W . . ^ :
* .*.
IT, hits, including tw<j hoi
thv ninth. Hi; ! ?t-rurk '"'l. . ; ^
\Va;k- d IM;;- . and hit. -05K- -bats- |^
s iii
"!'�*�
t\v.>,. ,.
^
WELCOME NISEI & ISSO !
� For Wedding Beceptkm
� For Pirate or
HE GBEAT CHI
BBSTACBAHT
11
\ >x-fi-r ;JT *r>'= }*'-;:'.�� v-ith :�.-.�)�...iS>!f--i-.j. |^i ^--,/Y f.-,r- ^^ i|
; Dcdris Drop Opener | But Win Second Gome ! * In 2-of-3 Semi-Finols
i TORONTO. - Dafri
EABN FROM ^
$200 TO $600 A .WEEK
I\T!RV GRADUATE EMPI-OVEI)
MORE SEXdns.dHGKXTi^ sn:nKi
VETERAN' ArPHOVF.p ' LIVING ACCOMSIODA1 IONS ODDEST AND LAT,C;i:ST S
Tft Frtr Cn(:,]'>&* Todiy
* i
� i
:: ��.
' >.
-i:
.J-
r>T--7'--r F'-7'--
JT,. _*�/.. ,� iM^.M� t�^*tt� i^�
01
�oooooto�
i
,r*: Ar.r; Petrichko
nfs
CHICK SEXING SCHOOL
