THE NEW CANADIAN
t
H
:-.*� ft
>��
i--'-'
'1.
o
W�dn*day,
*> US!
Personal Notes Across Canada
SA1TO-SUZUKI
The marriage of Mitsuye,
MARRIAGES
sAiTo-su^uKi
First United Churth, VaJicou- j daughter of Mr. and Mrs. Sadao ver, was the scene of the wedding ! Suzuki, and Hitpshi Saito, all of on November 20 of Mitsue Mit?r. j New Westminster, B.C., took second daughter of Mr. and Mrs. ' place on .November 20 at the Sadao Suzuki of New Westrmn- First United Church, Vancouver. st,er, to Hitoshi Saito, fifth, son j Rev. M'cWilliams officiated. of the late Mrs. Kane .Saito. Rev. McWilliam officiated.
Given in marriage by her! The engagement of Yaek<r.Wa-father, the bride was attended by kita, daughter of 'Mr. Saijiro
YONEMITSU
Wcitci} R*pcdr Shop
328 BROADVIEW AVE.
(MIT G*rrard St) Towte. PhoM GL. M51
ENGAGEMENTS
her sister, Mrs. Massey Kanai, as matron of honor, Miss Kay Konishi as bridesmaid, and Miss Lorraine Kanai, niece of the hrido, as flower girl,
Mr. Mas Yamamoto was best man, while ushers were Messrs. Yosh Saito and .Tosh Suzuki.
Sewanih were Mr. and Mrs. j, kainiya of Vancouver. /
P'ollowing the reception at .. Ming's, the newlyweds motored; south to the United States and to the Interior for their honeymoon. -..'....
They will; reside at 13491 Hjbrth Road, New Westminster.
. TANE>!URA-KITAtTRA
Kiyoye Kitaura, daughter of Mr. and Mrs. Jerishichi Kitaura, and Kenichi Taneiinira, son of Mr. and Mrs. Ichitaro Tanemura, vyt?re united in inarriage on November 27 at the United Church, Kelowna, H C., by .Rev. .'A flex.
Reception AY as" held/art the Allison Hotel.
HASHIMOTO41IRAKIPA Sally Setsuko, daughter of M?.
and Mrs. Katsumi Hirakida, be-; came the bride of Noboru Nobby
Hashimoto, son of Mr. and Mrs.
Tsuji �Hashimoto of Greenwood,
on Novem.ber 22 at First United
Church, Vancouver. Rev. .�'-Mr-
Willianv officiated.
Reception was held at the Tow
Tow Chop Suey. .
GLiSSlFIED
FOR RENT
Wakita, and Moichi Hayashi was announced at the Wakita home on November" 28.
SeNvanin wpre Mr. and Mrs. Yuji Shintasaki. .'�' '� ',� � �'�.'* ��*' *� - ''���� '�' ' '��' '�'
The engagement of Shirley Ki-yoko Kita.saka, third daughter of Mrs. Shiyo Kitasaka, and Sam Edward Isamu Egashira, eldest .eon of Mr. and Mrs. Manjiro Egashira, all of Toronto, were engaged on December 5 at the. Kitasaka home. ;
Sewanin were. Mr. and Mrs. .j Morikichi Doi. /\
13844 Queen W. � LA. Toronto, Ont.
KENHORI
represeniative
Beroardi-Mathews Ltd.
REAL ESTATE BROKERS
1�75 St. CUlr Aye. W.
TORONTO Offk� OL. 7971 � Re�. GL. 8914
BIRTHS : Mr. and Mrs. Mori
(nee
TWO BRIGHT rooms wjth sink, suitable for couple. Phone LL. 4877 (Toronto).
.THRKK unfurnished rooms, kitchen with sirrtt. Phone ME. G77S (Toronto), .
hl:RNlJ>HKn housek e e p i'n g rooms, managed by Chinese. Ap-' ply .1;>V Oundas�'. St. K.. Toronto. HELP WANTED
YOUNc; MANV*ir>;:Ie for shij^ p.er's h.;!p; r. Licht delivery, steady ioh. Ap;i!y- S'dhey K. Sin:on Tt 1.. 1^" S;>adina "AvC.. Toronto.-KM" ^->TS<
T'TWO VshV>rT~ytLVTiMk<T;�i:',y. ami "Vi'i.cht shift?!. ;ii>V i��'r-'ake i S-h> :��;!_? d: :!y. t;^(H! ;<ny a-,i j
Ryuko Sato) are happy'..to announce the birth .of their daugh^ ter?: Laura Naomi, on November 20 at the Public General Hospital, Chatham, Ont: '
Mr. and Mrs. George Mitsui are happy to .announce the birth of theirr Second ison/Payid Rus-sel Npbuo on November.22 at St. Joseph's Hospital, Hamilton.
OBITUARY1 > : � �
KJTAGUCHI
Tatsuo Kitaguchi ivassed away on Dec. 3 at a Lethbridge pital. : . '/ ; ; ;
; �; . '�./" �. "�/� ��;."�.; *. �;. - _ '.'' �-. ���''
- WAKITA .'�<�,;
Mrs. Aki Wakita, in her 7&th yoarv. mother of Mr. Iwaniatsu Wakita of. Toronto, passed away on November :2 at St. Michael's Hospital. Rev. T. Tsuji conducted the funeral services held on
NOV. 4; "-."; �':_;'. ���� . � � .. � 1
"";" ' '. ' * � � * "'�""�,-�-. �� � " �.J- � .- ' KOBAYASHI / |
Seijfro Kobayashi, father .of David and Jean Kobayashi of Toronto, passed away recently at | his home in Japan. -i
i reverse char^t'?).. - - \
�(.'APAKLK C.lRL'for mother's] help. I icht dut-.ej!. pr.vate ro^rn. ; nkv horre. Ph ^rse OR. �"^49 �Tor- ', onto). _________
B15INESS FOR SALE
AUTO BODY REPAIRING
.. � . is taught at
696 (Jueen E., Toronto . (GL, .3791)"
THIS course may he t:iken day or r.ight "aiui coinpleted in eisrht- weeks'. Manv auto"
make
" rhari >_.�MI
hour.
PRIHTIHS
>dir.2 Invitations
drd.bi Th-ks
"
up store, corner Uvati^r.. Hoffman prr*s, air vacuur:. Ph^'r.^ EM. J14493 (Toronto). _
FOR TAI.E
^ E VIK
O.ifjim brTTT^ beet. Buy jvnjr fn*a 'l*tn* Vi Pickering O�.
FARM turkey.*. ar�� tlv trra.^ turkey-HR V
. .^-^.^i^^iis i��iir.? r_�ir,
** V
EXPERTLY DOSE '�;
THE HEW CANADIAN:
479 Q���ft Si. W.
TORIC OPTiGAL
OPTOMETRISTS
Complete
For Your Eyes
118 W. HASTINGS ST,
VANCOUVER^ B. a
Tie lill Mttfi
GENERAL INSURANCE *f- 1-7288 HMCIM BM 3-1349
TOR ON T O
Immediate and best
coverages for your
automobile insurance
<� <'�
*
, HAND-SELECTED.TREES scotch pine, spruce 4 balsam
FREE DELIVERY
�-���'' - " � ' �'�-..
For infonnation, contact:
� D, Fujiwara (Best end), PL. 5-2069
� � A.Furukawa (Central), EM, 84729
�K. Shimizu (Weet end), LL. 6492
� B. Enta (Central), ME; 3721 Hamilton Orders Also Accepted
' ' ' ' ' '
� - � -� � -
Order Now to Avoid the Christmas Rush!!
in large fall selection
of styles and colours
FOR LADIES AND MEN
; For Men Scott .McHales .4 & Up SHOES FOR THE ENTIRE FAMILY
ALBERTS SHOE STORE
1328 Qu*eft Street West ME. 1931 � Toronto G.O.D. ORDERS SHIPPED COAST TO COAST
Thei Canadian Gitizenship Branch of the Department of Gitizenship
'� ' '�� ' ..' ' : � � �' '"� � : -.' � -.��*.' '"..'.�'.'�' ��'.�; :..'..' . ' � '' '�"'.'.'" " '�"�''.'"�-' ''
and Immigration maintains Regional .Offices for the purpose of assisting �organizations and groups working on behalf of newcomers; or in the field-of general citizenship. ; ; "
For further 'information concerning the services. and materials qvailable, contact the nearest Regional Officis of the Branch as listed below:
r. \V. -Black, Regional Liaison Officer.
Canadian Citizenship Branch. Immigration Building,
Vancouver'. B.C.
Mr. Joan Lagasso, Regional Liaison ' . - Officer,"- ; ; . -Canadian Citixeiiship Branch.. 5:i7 Dominion Public Building, -Winnipeg. Manitoba. ".
r. John H::ar. _ Regi-Miai Liai?0!: Officer/ ."Canadia!! Cit:/:en?hip 'Branci-. �
Aiber*;<.
'Mr. .Jo]!1!! Sharp, Regional Liaison -
Officer,
Canadian Citizen-ship Branch, '. 7;>,7 Church Street,- . "_
Toronto. Ontario. ; " "
Mi^ Fyancoi^e' Marchand. ��Regional � : -...." Liaison Officer, Canadian 'Citizenship Bnuich. 9ML Bleury Street, ^ � :
Montreal, Quebec. " .
Th-> X:\iioMaI Liai^o'n Offic-*-. 105 West Block. Ottawa, Ontario.
Published as a Service to New Canadians
DEPARTMENT OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION
H�Lj.W.PIck�^flLP.a.ltP.
, Q.C..