膝::
,碟-〖-^f^i"》齊.,!
ゅ、'-雄欲
き¥ :厂,:' リせ:?'.し
'す::
:,-、
'sr-
'ヌ'''〜
.な、
::ノ .
-ひ、
她:
ぉ:紫
Friday, JWy 29,^3
'ィ.
ぉゾ 『.
,, ぼ,
ATdLXriCSHOBS
く賴,,糊„ ゅe ^cーd drid Vー"Uy
,ver" theゃablnet fnvai:iゅ,y
Reading Sunah肌助she s,tes 二 sねeclflci actions taken byt(ie pol",eal leaders of the
、
SkilngSof fit Fascia :Eavestrough Shutters Storm doors Storm windows
MAS A IDA
Pro prlet 01
755-6505
SASAYA
JAPANESE RESTAURANT
* Wesre,open 7 days a week
* 20。んoff on a,l take>out order^ with1day notice
Lunch:12:00 p.m. to 2:30 p.m. Dlimen 5:30 p.m. to10:30 p.m. (except Sunday & holidays - 5邻p.m. toIO加p.m.
257 EgHnton Ave. West — Toronto, Ontario Telephone 487'3508_^
HERBAL COSMETICS
NQEVR
參A unique skincare system from Japan. Discover the benefはs of Noevir herbal skincare and makeup
日本よね美しい素肌のプログラム// 天然のベース、薬草のエキス あなたの肌を若々しくするノエビヤ化被品
Call: To Shi ye 633.8910 or 653.5012 (Toronto)
A國CONSTRUCTION
ADDmON — HOME REPAIR
CARPENTRY
CONCRETE WORK PAINTING
THERMO WINDOW
DRY.WALL CE,UNG PLUMBING WALL PAPERING
TILES ETC.
的1,&163
Reg, K,mura
6f"" mまorcin I da rV
deep twliiing ang6^r a;Tlhe o付lゃほlズa:clsm bd咖d our trさ^mきrii:a8w611 as satほ'
ノ
Specほ,fares to Jap an for Summer • YpblyoMGtroup
• Fa lにGroup to Jap an
2wktTouro"柳n . • $100,(
⑤
A cel.
にI WAT A TRAVEL SERVICE LTD. —鹏1效1睡KENKUTS眼KE
HMd Off to*:"1$ HMtlAO 8レVancoMT, BXX VSAIS a: T»l«phon« «KK) 254^101.Tttox 0454015 • OowiHown:1040 W#ft, VimxMvtr, a>C> V6C T^tophOTM fMM) 664^101.Tま WctMiofidE6061Na 3 AMd> MchmoTKl^ aXX V6 279727ZT«ttx046461& Tomloe160 8p*d^Av«nu»>Toronto, Ont
0 W#ft, Q6or0la St, 亂Tま0464M.
ly she spells oリt. heMnc^lct-
,nt 6f th"be"Vlまさお m6tlv辨of the Canadian government In the1940s.
In my view, The Politics of Racism takesけs rightful placie beside KenAdachにs The Enemy That Never Was
(1976) and Kogawa's Ob as an (1981)as the three mゅr works in the now considerable literature about Japanese Canadians:.
What Is astonishing is how considerable the JC book-sheけhas become.
Adachにs JCCA-commissioned history is a !はerate, thoroughly researched document that does us proud. I have never been able- to understand those Nisei who ownけbut say they haven't been able to finish it.
An esisy su巾mer read, it isn't. But for anyone concerned about .who we are and where we've been,は's a must.
As for the others in the JC bookshelf, you probably have most or all of these:
• Shizuye Takashima's A Child in Prison Camp (1971), a moving account of the ar. tlst's childhood remembrances of being evacuated and living in New Denver. And beautifully presented. Along with Japanese andはalian editions, the story was made into a musical in Tokyo. How fascinatingはwould have been tp see an a 11-Japanese cast do the show.
• Takeo Ujo Nakano's Within the Barbed Wire Fence (1980), originally published by the Universけy of Toronto Press, and recently Issued in a $3.95 paperback ecHtlon in the Goo dread Biographies series. The tank a poet's sen-sはlvely told story of his war. time experiences includes14 months at the Angler, Ontario Internment camp.
Tれls book is a reconstruction by one of his daughters, しeatrlce Nakano, of his story from his diaries and poems, and her research. A Httle gem.
• Barry Broadfoot's Years of Sorrow, Years of Shame
(1977) , a series of tape-recorded accounts, mainly from Japanese Canadians but including others such as the hakujin woman who remembers be(ngぉked by her teacher to "spy" on her Nisei classmates ,n the months after Peaii Harbor.
.What Is lacking In all of Broadfoot's much acclaimed series of books of taped per. sonalcomments Is the Identities of those speaWng.,So you dorTt kfiow who Is say* Ing what. Aけhoughけyou are an older Nisei, you cam make some educated guesses—
—へ..一衡ぐ:
scich邻thdt riius,, be T9m Shpメ却a',: or tりa, Jnust be
A Dro6mカf pidhes, the publlStie(^ーorc1りf餘phcito 賴hlb,V r^iりdti6ed bシャりeお pfim—0fimad|anCen.tenhla| Proje6*, a Vancpuver group of Niseis a rid Sansels,ぉr the 1977 pentennlal Year. In thr^e l„es 一 Er)glfsh, Japa. nese and Frervch" the text Is mor, 1mp助sl9ned than Is G0mf9rtabfe for most Canadian 乖el sensibilities. And as In the eゅlblt, the rich collection of photographs needs captions for the reader to get more than a series of impressionistic Images. Worst fault of the book is the terrible faded.looking printing. But so far,け's the photo album of
參
Rolf Knight and Maya Koi-zumにs A Man of Our Times, a biography of the Issei Ryu卜 chi Yoshida, a Skさena River fisherman and Japanese Ca-. nadian Jabor leきdeにA modesf B.C.-publishedわ00k which tells one pioneer's story up to the evacuation.
Minor items include Roy けo's The Japanese Canadians (1978), a nicely done quick Intro for students, published by Van No strand Rein-hold forけs Muはlcultural Canada series. Tりen there's Janice Patton's The Exodus of the Japanese (1973), a McClellamd & Stewart monograph basBd on Interviews on the old Pierre Berton Show (TV) featuring George Tana-ka, Harry Nobuoka, Andrew Brewin, etc.
And, of course, going way back would be the two books on which Japanese Canadian writers used to depend dur. ing wartime and the immediate postwar years:
* Young, Re id and Carro-thers, The Japanese Canadians (1939), a dry, academic look at us before the pivotal experience of our history happened* And
♦ Forest La Violette's The Canadian Japanese In World War II (1948), whにh as Sunahara suggests was a socio logical study which didn't get into why we were treated the way we were.
But until AdachI arrived in 1976, La Violette's was the old faけhful, the only reference book around wはh the numbers and facts about
the war years.
In all, quけe a lineup. And I haven't mentioned the poetry (including Kogawa'sAChoice of Enemies) or the various books wr"ten in Japきnese はnguage (such as "The Story of Manzo Nagano and Canadian Issei Pioneers" by Ken Mori of this newspaper In col. lab oration with a Japanese
You know, we must be an Interesting group of Canadians to have so much wrけ. ten about us.
,、;
綱顏c,鱭
Eft,
細,
Skond 。01, ■. 、 ,,•,ん,'ノ. _ -ad«rttioo
"柳咖に
Publl9l[)M of| TuMd4" and
:チyv •
Tofpnto, Ont.—^ PHONE鹏5005
Subscription In advanぉミ$25.00 per year, $15.60 for six months
BLO
,つ
PaulK. ーda上]^.iC,j IMD.
-Chiropractor op ensit iyi,m. 728-A St, C,alr Ave., W., TORONTO 651.8060 Re!(. 621.1989
TORONTO
"Ml CHI"
"MASA"
195 Richmond St, West Phone 977邻19
纖
YORKLA船
ALL CASH
FOR YOUR HOME
IF WE DO N'T SELLぽー
WE BUY IT! ASK ABOUT OUR GUARANTEE
D6nnls
JVl8SUd8
:E 757-9347
18e5 LAWRENCE AVE EAST TORONTO, ONTARIO
Lowしow Prices
on
N6W Color TVs
stereos, Microwave Ovens, Video CasseUー Recor(^, and TV Converters
Admiral, Lloyds, Panasonoc, Q咖ar, To多hiba, Zenith
SHIG'S TV Sales & Service
MEMBER MTTSA
741.4236
2625 IsUnglon Avenue (atA,bU)h).
Sh,g Aok,, Prop.
ヽ