;ゅ'
THE NEWCANADIAN
i^ONTREAL (Special).—Aひ iSryeiiivold bl"eゝbelt:.1".his Ha-ku4okaT).ぶUib'.te'apa'.、0 '&れujisef 'victoYy. .on Seipi..' 29:::in :the-:atitumn,S'ゴirst '*cit, Mu(J&nSha touriiament.:and wa.8:up^^ded fpr his::efforts:'.by. officiating: black: belts.
.:.へAiMire. Miuffきtte如who.has b>e:^. in: judo.. ohly' .tiA^o:.3fB國ar.s,ノ'.he'ld.'h.is: oWn j^ains^ :,evぼlぉrOwn "bel", sho,i:ng - .'"rik;ulir:.::proれcienケ AVはhノTJ(?liiina".. W"h:'ノ沐e night wぉover, .Hai^old:.TolU.ir.in 3"d叫
'.Re)i令Lftlohde:...:3Hi£m/'G€i;ry..Mail-.
dan:d&ided.''—thV'.UtH-S::、jrouih had
.■ A 'J^峰point .:加:;-に:counter-:thrpw, byぉvlれ.Rafntet;t^ .1',kyvi:, ノoyfei":、 .L^lojwlゲs:Jea'ji-"CUaude:: C?i--: ;Val)i -.l.liy'A'.ぇtv s6.mii-fifial-s:》aved
d"il),s. :iirst city, .c,q'mpetiぉQnvic-: .tory,.:ぉ共k'udolian :oust^' 'Ljiiりnde,s.
.'1'.iiffiVg b;rown -"Its'' ::in'もhも:l)iぉ,inatihカf'■ thき.;h【g:ht.ん:;,:
Jim'-.(Hりpd'::l,Kyu gained .-:l6nde,8.''.:o'h(y' p9i.n.t:-of.,...th6. :semis.:
'.ld6l^an,s'4^erorii《.TWb.ふぉen:2-kj^u「 -Ma'Ulfetie. '-.ami .t»alos3e::' <ia.ptain
■■■Jeiih-Gviy''' <^od«re... battled...: to a'
:4raw:-.in,(W'Q、ti|ne,:eicten$io.rts '.bg-. foi:e::.lUmet"ニ and: c"线ii.i got tjo-
:-j^"h.er::'W.:'th6:.d€tidin.g:. miteh,:; Iiaku(i6kan Went on to. ,trim, C^ritralYMCA,s 2 t ea印,(Captained :l)y''PaMl'Beau.soほiき:'2-Jcyu, inahantiゃlim:aぉc firial.The Y,s only 5)'oint :.ca.me wheれ(j國hai:leき
riacl^ey Wcyu got a choke hold
,,In .ゅ:'::e、riie"roun^,: Lal,onde ■troiunced- Central'Y's:'No..,l.team, :which'h&ti four, browrt' belts... The' •"V,s..only point in:thaf match was ,a ..邻q^鄉ful::count^r.勿':;John .Wrigrぉt1-kyu' over L^l6ndeV Hoo4.わ
■■'.Alas.t-minutchange.:.of date: ■for: the:.tou_maknient..,\va'3: Wimie(i :.for:ノthe.'ab"n.e:e of e.retries:from Seidokーn.,jMadeipy,.: wWch re-:cen:tly::inpVeilits :—d0〗0...むonv' .the: .:JCへでommiinity. .:Centre '::t0 ,:.n.ew、 qiiarteia' 6rv .N.o'tre:,'.E|aiTie''.St>*eet: :ie4st,:i^arqityha)し-::,
.'"Vou1hg :!Mau.ffetもe..waさ'presented :.w"h::a ."Ero、vn.ぉel't:by:':"t9kaiHn .3-da.n .in :.addUion: :to .-accepting;:.ihe' Lalon如.ChaHeiige ::T.ropJ)y :.h&lfニ.'.ひr.. hぉ:team.,:》S(?uぃshod.aiV. 'is' t}ie、yo>it;h,s::tutor.' ■」•■■::■
カiub: ':、v.i11.':eoinnnie:n(^e:ゃ!ぉ:irt'g :at :'the: Mもti"(ij)ol'itiin: :Gym'加、Octob.eぉ /11,h :at.8ぉ.m,:sAll.the.olidnVembei"s' :.an4 .:,i;.ぉぉctiVe'' hew.扣einl?e:rs are :aSked:b-bぉ:on: hand.
.• ' 一 IMatt jMatsui
KEG NEWS
■'乙一ふ
LAKB服AD NISEI BOWレ INGCLU?. Sept.幼.Aft«r two 、、'eeks of .b'owling-.this''se^pn.the
■team:capt^iiVed bj^. Ken.ln'abiris. in. first place, :Me-n,s.. iii^h triple scdres ノindud":.' Jim :.'Inaba. 77ケ (お2); SはNi3hin?urに61i.:
.■:'Ir\: th'e':iadies, triples scores: Dot Coii^beれ859 (326, 318);台hiiiey Kovak615;Peggy
■】naba'.614.':-,
SUNDAY MIXBD MAJOR. 0<jt« 2: Roy Chibaお0 (305); "Tefry."jioka幼7 (311〉KaWe Shhriizuv 779;'':.Siirizo 、:Sas—aki :'744'、 (364)にYawu Tpmihircr邻ぇ(306). :、.,X"i扭に-.,Kay. N^tikihliim :::752: (289); Maかat a 669; ToW Yo-nimitsU 645; M" Nakata 634; んnd-JiぉrりeTahai"a iS24.ぶ
dayぃKeii::^SfUjrtUra' is 'iriost画l^ener;' ou:Sly offbriiiき;pri邻:?to':t"争.饰れ-:^ay.,s 'hijghe;sぃぉo、.vler—a- roi^はnti.e.'
she's, :、vil他亭.:.'iSo' t>0w-l,..もoyメ,. .:.bo、v1!::Air:m.arrmge.p.i:oposzils :\viU-',be::: fpr—wardW-如、:ぉis'き'Tahara, 'a】s'ひにdobk^Jiic]c. .、 ノ'
-ノ 一んleen Ta.hara .
FRIDAYIO-PIN,沐t SO: Sid Kondか術;Jack Wntan^鄉; Biike S&kora 561;KenDoi卿; FrankKitaukに陆6 (202); Tosh. Onizuka站O; Tets Ik«<k 549; Mu' ni MUkに537; Don Matejiba 536; Shig Miteuk 1.53:1; Jack Or 10 529.
Udk»:B«ttyPotU565(202); Yak 0 Nod a 515 (21ひ);AmyToki 479; Mjii"jr&^ tolwura 4179} Alice Nagami J70; El a inもMiiWぉ8; Toy HAshizumiぉl;:MliひMit-suk〖450; Mary Ebata "9; Cathy Simohara 4"; MitaMiya^viiki 489; M&ry tew'3. 431;Tomi:Babi鄉.
ーMAry Ebata
ドSunday10-Piiv 0^ 2, MEN: KertDoi 573 (224); JbeTsujifno* to "3 (202); Keii Nakanishi 540;
shi 527; Kiyo5ld:Tanalta 525; -Tad Wakabayashi 5浙Tぉh:Pujio" 524; ShiォMiぉukl523;Tもriry6oi 518;NicKJ"fぉuj^e5ュ6; flair, I<a" 'do-hairtia..'514",: Tosh.'.'Na'ie:anoリ6(i)6; BHaiiGfately 565; Ken Katai 503に BobYanjamotoゅl. 'Ladi^^iMafy.M^Suld 50ケ;:Am—y
Told 485;クTeれiケY&in"Tiakも47li ■ Anne ;01*iada. 466; .Nol>by..:^j.iniQ-to 450iぉa卩iゃXobayasM 4ぉ;,ojr .:--iHashkunie:.'?'425; J"n 'Yosぉida: 422; Mikiぉori 405; KayTaka幼-ニ ki 401. "^Ma^ M its tiki
Saturday. OctoWsW
に1い
!t,J^gawa 598 (223, 2": Geo. M柳da 543 IS;
Ok ad a 461. 'ん
There, a^ゃa few openingsもr ^yogeinterestやd i"bo、vlfng
,d Kゃnゅ、Plea-se contact ?^
お农 菊へ *出
つて
.ぃ見
ふう ヒか
.動"
か さ
春j
藏見
さる
ん
ベ
,き
.ニだ
人k
で
た
め
し'
neseリ卩,te4Clu"でhaぉfe:j0ht Sf,,さr?m2t"僻な
'かenue.NoHh,:.: -:'■■)、'■-叫. ::M&njp.:Su幼i, i加chi, so]>S be—oiTssiletotakehoi)ief e'at at ^?,bき"T眼ふii1alsob^ ba^d gヌods, se、ゅ,gooぉ'hovれ
:ChiWren:Wm be "Ie to eiijcr the印selve:ま:at tl^e fish poni Afternoon, tea 、viH also beserve<i' '-*^][ie.:^troi)agp, of HぉWltonianJ: 、viU be V"'yim;eh ;tもpi"edated.、
T. Komi"iB,
も な た は そ
、
:は* :瓣で
レ て
ゃ.
つ
て も
82f Bi^dvle* A化,Toronto
t»—H。Ul<$l9MM«la9.':..:. TraT»U".:Cb*4u",'..:'':
細柳NG SOMEONE OyER? ■ P^woge 'orrong'ed St|Bctn-'r:Qr-.''Alf.
C^ゃr ieaeTVotions Or
T,糊EOKA
,K. I—a Travt?lService lはMcCoulSt TO a 61^0
い傳? んさ; だん
らはミ
とたl ほ" 何の《 虔补t ほじさ めやる めなく
。
1 ま
袭a :
P枣ひ谅船ゅ泰擊船は來る十月z:+九曰tて東泰に向け^ ffl裙ぃ;^し,すo
利六メ:務スゥめ渡:りに路グな ?舟邻ト:め^"偸航途ょに'ゥ<^ さで殺《ぇ尙快t r|tり於リ富 れすでをヮおなク,布常はズ金 カp六りデ食休又哇に吝ドほ も又百まズ審日瓶を卒速极、
p
曰港
へ-ハ
十屨
—府:
曰
八本 u行
艮r 九三 日月
:れは,ゃ,:M扭四)Mの塞ICぁiS
も鹏3&他糸ます《
'潔
七五 月日 廿5:
六J 日。
廿X
お
い月
«^道千:。よ珍如で竟な<0>新& 割をま船力おくは:;被早棘o
餘本弗貧給じ,、横海い金ォ c^船、は壮"映脊浜が巨でリ 節ざ象蹇悬まっ船すキ 約、敬日れ味、のでv?でoン が片の本、な水旅只け、本ト 祖遣住行皆泳情のら且船汽 來玄後往様物、を十れゥは船 ま航は復めを遊慰ニ、安大の 't空八ク御每戯め日羅定平日 c使百ヴ用國争る簡府装洋沐
をoリを糸ぁ爲でょ釁航行
柳A S卿TOM' INSURE TODj
mnLifel咖i
【900.W.,Pender Sに(li T柳Heathもr St.(ぉ/ Vancouver.,.
ケたー ラめ家 ゥに安
-ノ晚 >貯心 市生蓄じ べぺ命して,
rン保な將リ Iダ險が來,
街Kをらの《
六九選命望专
五Q欢保にi
00下險生人,
,いる
細,
,ADthorized
れivにtv^戎ひTHOJ
Ori幽Lines
ミ
■ft
公
ミ'
■ —*
象629 Hornb3r Street, Vancouver, B.C.
Travel Office
X 豕
Siti: FletfB Kod me details ooyoor voyages td Japan,
田M ,評岩
,;
Sミ
Ol"加
To coo to〖
!
St
J Ml
^陶f ii田
衛き-、一
1iーiimiTils?r, I :-■ー-ー-ーi
v,..-, > ,- -:. . •
-.:ぃ;へ泉.き,^^^ま:ゃ〈」ぇ";^;:;^ぎ、*^_^:5*»,^す^?*^^
.s::.に:.:で.;r...ぃゃス.リリ: