,ノ..'.マ.ズゅ
德
、T
:;ニ:',.,jw,ごぺ'べ
1
To vote, you-must, entered on-either
The votel.s, List (I) containing tb(-
njtョes of.pexs.pns who qualify,to vote.as:
-an-o\vner or.种enan广orォife.,or..hnswaミi
of aIV owner or叶ルniant,
,-or .-
The Retoiden叶voters- List (2) cbntitinfnj^
Toront9:sin,ce Januaryl,.19か9.,
AH vols, 351 he .21 ye,r^ 0, ag^ .inTd;
Brilish subject* (allCanadian dtizt=ns
• re罢bh9fibjects).
Lucien h.Kcrata
TORONTO
WM. 8ム3ぉ.「-Rs..: 15,7-3427
A. E. MCKaiュue, Q.c,
BARョstER, SOLICITOR
ゾ NひTARYPIJBLJC
TO Bo NTO
SINGER
MACSNK CP
wo. t,s1..
To no: " LE, 2-6378 j
^32 POTllQnlem street
-CI TV OF... to HO NT O
seAfiolis
-In addition ..tひow-ers and tenants, ,isrtheirー1v.iv^ or holsb^nd^/,-..
Al、L PERSONS 2.1YE裏,OVER WHO HAVE
RESIDED;INTHEQTY QFTSSNTO SINCE JANUARY
1;.195^ A RE ENTITLED 一 TO <OTE ATTHEMUNtoIPAL
:yoys眾まus^〔BE:「ぉfa1s絮slsI&::TS (All
ひan ad i an Ciぼens Al,bBritish stibjeas) AND
THEIR泰M6S MUST BEENTES;EX ON THE
,.T-0;、Ijw4〖〖?lyt.v.,bl^rs【.'l«ist、co3bine""Ayi〖h...thd.vQt^rs,:.List coil-.
ea c h poHing w ubdiぐiルiol〕-tin.p uwh out th.e, city.....〔「.-.
.リ-hlガ?-さr1^ yき,r.na:ne,.y 01.1tile. List; of <o ters:びやchecking tKe
L-ぼ.po ?ted. i IV-yo ur-, Suhd i yにion., t么ふhoning the City
Clerk V Office, KM, aコy t.:nle betぇさ9:さv. T? and
I,,yoiir naョe is n-u oil.the Li.st .nnd you h.ave the ,q aali Heat ions
cvf £1ニet,tor, ie"ーphoneさつCity clerズ"offk,eand aュappeal
ノviM.bc..c丄ttぃred on J.our, behalf toち,ace yQur,733e.oh,.th,&list,
TKEぶST DAY FPRPPaGAPPtlcATIONWTOBE
,nuH:kt.。-3a kc sure-.y our:ミ3C.is on, <h.€ LI at..
C. £. JSRlts ?f cuーk,
CI TV OF TO苦Ktひ
ーSYO國iME芸
養芸T薦著歸
SKCK TKEC0sffNRXVOTERS,LIST AND
HESSODENT VOTSS、 EST PひSTED IN YOUR
POLIiNG SUB-DIVISION or
ョg
夷塞c纖奮
-If y6u,ilame.iw-i5tbn.-tile.List.and:youl^ve .the.ュllaーif.ic.aーlざーs;
ふf anwーectpr, telephone TI^E CITY CLERK、s 0FF1PKし5.
チ.846r::(any tirh,b?tween 9..a. ー3:.. a.5J-9,",p.m..めッ.cept.s?u-えmi. ay.ふ
anゃan. ap-peかI.,.will.-beふ3tere",on.,y;os'クi&.el3】f;」-.-」
OR EXAMINE
THE LI ST
AT AズY
OF THEさ
SCAT is
Gvv HAli, CltV CLEHWS dffI<iE RO0M
.."212. .8:3,0 O.?l«ck.p3.,,lo.,4;ao:o.c】ot.k..
(nxcさtsaーCIda7》....
PS lie LSICSR8. POSTAL STATIONS e"d
...HRE. STATIONS,へ(duュng r.eglils -5<:げ6。1.0?
blastsi* ifoua.
..tiss BUI Itlb.-« .fomsd,d. 10 tj-e. oiiic.<r p屮、*
If You h9e chsged
R3id8ce this Y2T
OS
sd Boke Mure
The LAST DAlt for
BHXfi appeals
S§2S
每OFVOTBS.
c.
c-ぉ
PAGW 8
wedlay, 0ctof19き
.ョer kiIT_1on OS: but always wear.fl.
wlliひh、l〕】uluプc.. very, war.ョ,..TOP,
the obis or .saslss terollーid their.
..waists.anj.tiod so tightly tすt the
■-women caTi.J^cal.9,.ly hre&tプe.;-The
or:さooden shoes .aーld .画.thp J?.oulld
of..their shoes-- o-?l..thcT pavc?ll.lent;
i.ム..ミle..sound, r-slla)ー {lill.vily$..>s5s-.
eisUe with Jap a I). T,ese shゃes ate
.elevated- t>yIwo, btil-s. of「:\vob(l..so
ti5t..yo- .rock -back and ./p.ュh::if
You ..merelysl.ip:.;yoーーr:.to,i-to....a..
t.hong..ot i.6athQr:t0 plit,..:t>-crll.oil..
•sidcwiilks/Tfle^Jl.shocw arc.ョひにノ
caul^ht. b etwee 一 V. the: CO b、bl"s..
clpさof silkなジlー-c.ュa -<fliros1ii1d-.
ゅll.cy ...1,〖0-..さ0;;.|„>1!1"9.3)1€^-..posers.》f
.the..に.sqiJaTe t.6wetll.cr.v".J:".」th。ir.
.ふoxe? ..a114....carTy. thケii,「.bundle..--bvn:
ihe:k.not..so tied.
The. -io.st b. cya-1 i.fill.Jョさnew?.wo-:
--lien a.reンVhitやsid-np(一,■「A3 a..r?
.sーーlt:th。yノかゃー》w theっsul-ュ10r siii>
.:-.a.s ..piuc.h:「as-ppssiwc by .c.arryi.nゃー
.don、t .like ,,re-y;hjーir-さ:.5tsy ノyo-;
,-men ,havcんh;eh;ぃ..hair ..dy{Jd_ t?J5rc,「,:ー
..Yc,nt..being:gr,ey.「.T11.9 Avoーli.len firc
.」Jiーl:v,、ry-.yol—ョpc-Ipokilー^ as are:the:
.,.,l「.-6?l..-、lt—is dーffic.lllt to.ニletひrョil〕eー
へifj-nwecr/rsn paミsiや
.thcfir "ge but. whel.l"h^y hortoョe
OUT they awe. more :rapidーy tha.n.-
\ve do., ■ ■ Thei,figurs aTvveiy-..
tri三a-ldョusclーlar with the. rcさlt
-■that you..secノ.yery fゃズfa叶.pひoi^le,
the.〖volrien .ar!e v.erゃ.sli的まi. but
-their,.le的s .are.:XKムビaーly-. .1Tn;-さt-lar
..from-: their.-constant..lit!.ce一ing. .-on
tile fーoor 01-びひw-】e的g6dirom hひv-.
.^ack as a child.
There arc ..sally differ6n;sふe,
twc-ejv.. the. ori.elltal.and. t.プe. Ave 」ぶ,
-.,eー-Jier.....八.ゃ..ol- -discover sosethi-g:.
■■new .every dsly.ahd,..asー.:learn, t
}?ope...to「b.e able.:to .tell.you.. about
tI):ia-?-M.iーーel.トJaryis, K.ecord..
R M. Ikeda Swears He、ーー
Liquidate zen肩aktlren
TOK:YO.J-I.Flョe Minister Ha-
-uo Ikeda.. ..declared he would
;1i qui date" the ultra-leftーst zen-
.gaにureh: Stu.dent .Federation dcr.
Fa n I-tic Z^f1gakurさStu4さ;
t\y6: months ago. speari!ead614 :rip.t^.
.ag;ain.st.:..the. Jfipan,u.s:.:- Security
Treaty, fotcedTreョi?t No b Usui £
■kfsh{.-s..-government:to ..cancel.Jゃ.
p an *s 一 nyi tat 一 on to PT2Jdさt;
s:ity St.I identic jIfV.Tokyo. W e J.e .363.-
.ミlying. the..l^c.d ..bannerぇ-:
GN MORLt-L,P85豕auction wdltミAAdveュising
K时I .1^1§梦ヒ飼:;,,,:レ.::!|.:!,8肌|ミ
BM.Sf 473 5mwN ST. W., TO R ONさ2, B, OXTAKS
」Jにed?. .howeyeリlv ..「d.id ..1st e〖a-
.boi-a.t,01v.h5v he pl.aづtr,d...to.put
.^in,1^14きGot No Ettiぬnette
?
T:hiJ1.6wiらlti.yゃ.:ミa.nne:ぶ..6,JJlp,せ-esケ」aノv3.ak,rs."
せh6uted, desksbaiigejd,. anゃ.thゃpresiュiュ,officer:
1】〕.aゃ.be「ふul-jecyd國.io. 1ih.ys.icar.,ai5かault .fo.r:anvu.h"
七0.pula,rョ.ーn.g,Las.t「,メve6!lc/ーI^?. 550:.1egi,sla"々外sへfroln
.4.9.kyo for:.:?.-meet.ingへ.of.: the:.ョ1*ヒ11か1〖0;1£11.、13.ー€1,-
さiTfi?lョcltt.ゃ.ry.- Jjnioーv .ずreign, OHCb....pr6t09ol.,,k-一
\,-it:hに:thd J?1scr-.table...ョanne.r.3なnd;..lづo"e.s of th,
やJap a11.力901, s.n6th.il1,i nip;olit e...:about. ■ .$ョit. i>i n僻:一
£?9.up: .Qlv,,noi.$ily,.blo\vi-g:. the .ョ050ノ.0? ,cーeさiュis..ノさ,e」
tェさ.at;.さ,boo Met .war i-s,.tl^.Jit. JSpsti dio us .western.,
crs .\yiil..rocoil,.Th.ete」&...a. gre3.t-difference i-.「gift,..
■.wivi=g: "Forci的ーrers.llofli.lally-6-pな11讽ifts.on-the spot」
?11id tlicl,thallk t heん011.01; V J a pa lie se,.hoもevゆr,..thank,
.th^ giver ■んsd: th.;ー JtakeS aちay .th.el-uinvl:appp.dへ的ift.
aml.-H吝.ody..,.ひlse.. s<?OM、 it.*? :.T^e .boo k 一 ct.: ad Vises
against .ョiヌingヽEastps..asl,\v.ilJst.envcuston^".画by:
^ilullt.anp.tnl^y- bo wing-.and shading, hands b e,cause...
It..is lmgraccflL-l.ー,
;5 JaーKlJicse-ミen ..were .told;-:o<mtlem2l..lllus,t..:M-
ンv-aj^ゅ.lie .かf.「.《tssistaュice::..to」1aらes,.::wh,0 ,re..byー.their
natiare delicat,inさtまy,aケdphysicちl乂. The w命st-
「ern)一"e.a .0,-ladl,es.:fi.?st, is-:torn ...fvoml、;iKis :.fぉ-st.-,
B.ecB.u^e. .J?lサanまe .t r.ad .it ioュ.;,へ*ザas..「.nvれd?T if .shw-me:
...flil..for St..male.さ.:txet5ve.:如ひh.tly;oxyaTdーKゃ!f_B31al&.
■.sex,. tlli.i.B.id?a.rA<5yire,w cburagl^.airi,Qf}g th,menノv,o.
:ー".kpases,」adi6ゃ.vye》e:.「ufB^21.tQ.....PUー.l「.tKe.ョse.lv,e;s.
*~l^oi..to:-gig:.»;le with.ふlfsan4,over-.uleir "v-i6uull,hang
■tKeir h呻ad.s. an.d..106k 、dow3やrd witlhloutinsw!BHnゃ."
...Irhis piractice.. is..c,onsidei.ecl" , :.deu总te, eメpressiohへ of
ニadyv.sho.cld.-always:l?e;:c.ateful;.tb」ズ.eひp.-h&、l^nelD&.
〖oge t her ...さhe. Ii. iittin,. i^...lad乂 shou!^ never-squat.."
..F-OTれi,h ...dinners can...s.e.ent ..hi嘴ht3.at:i?h. :A、.wes.t-
..erh-style.「fョ:^er bひwlis上fひrHsf-tーy i.inwin, the .tips
of y6ur.fiュl^ケrs广さ.dQn-tふy.ash.,yo;cr jtかTlま:in -it."
、legs:under; the. t;able,.heea\?$e---ysrhd_ay:.kick:s.oョe-ー
the case of a ーady, fdr in the West thiskiHd
.thing- is- CO:hstrued -「inv :cer.tainwvaゃa.nか.can ..invite*
ョis01ndersts5ding、 Th电uuiョate and desperate
.er64..VBe calm..and.coo】.、r
..「,著義oパ
.Co ME TO
:Thre.e :A【『,Co nd Hiひned、
Bemquのt ROOJ^S-
92SEG奪ONWEST
RU.1.9123
,-ひ
OCOOCCOOOO8CO0O9P0O0C