、辨
;スボーッ シ、一ッ
?タソンの'スポ—
:、的なパゥチと^ '條支ぇズ?ん，ステ ツキ入ケ博は心 地よぐはけてし "かも永沐ちが丄* ンゃクも容凝でァ
ィo yは不用
IWケ
と萬人の.幸賴を
,sーぃと,ふこと-レ*5れば、終一ない
麵\庙に於て24人鬼め被.*を求\«3-ふ贵治ズ..^った-泡人が
.^\たすfjと，レ.5る,ぁらケ。1*|.簾*レ"*^もなぃで何1,'してー行じ士5!向した.5^ ,JみK偉大
.「：nvBKi達々实菊经塌ぉ到
の何ものでもないのでぁつ
V?"覽治はそれを身を以て
ォ；；iLても-，爲活にとづて
は甚.た迷感.千万^?# tとでぁ
つねら，フ參か.ひいふのを稱ー
して、ひ.い..き：のソひき.piほ-し.と
,■-,:-、■■. s>、い、，->,,-.-,ハー一 .--"v",,v--..,.ー--,---ゃv:.ゝパ-;
,.、.一 / ..い...、 扁....マ-:■.ゾノ- : . ■-: - 「，-
.、..>--..,〕，；--:.—.-:-:,:/- -.:,..,-」」.,"-.-.— ,；---、-,?1「siJ-に：.んノニ：..画-.-:-ー-.,:.,へ：
.fyR^^^^^i^,!^ぺ-ネ；：：ぉ^2:^^^4!>^>:^,:;.:,:..^,>^に.に..く，へ，墨，-:「一：〉.,ニ：
、
結赠御模溜ー.
•伊澤厳男,ション
渡邊紫子メィ
月八日口 isドン市に於て.へ
レット牧師时式の下に餘接
式を萝引新き沐.ックス樓
で披霣の宴，i^催レました節
は御多忙中逸路御瑰席の發
數>の屑厚情掩<
审上げます。何卒今後
ど，^乾きHEんに敎t觀交徵
と银指導を賜ケたべ榔班を
象ね御顔い申上げます。
ビ.にシ|.州ス.バズ：ん,っ..：.、
:.•::父.：伊艰辨一
Jvン.ドン市父：浓獲富每
秋
の：
-、.
ノ
fト
厶來る-+-.1.月ナーrB(t)午
後；一::哮か..1^八時まで恒例
，.の：ダザ—，^1|«我..>ます
?:ので，奮り亡榔i下さs
厶载店には备揮银私：ぁす
::.レ、.へ.：，，ゃシ、ダ；、マぉ.ま，^
じゅう、ぉ：-pち、せんベ
ぃ^れ祖。4nf奮はは定畲
のほかぉぅv-ん，ぉはyl
ばらすしもめ他o .;々..：
,厶ゲぃムは，ビ；\ゴのほか超
白ぃ**>めを用泉してぉ*^
::::,ースタFN ,のチュクセン
「も：ぁ.ftvます？-.-
.ト.ロ..，ント银；^.會
:,トpント日系食^«^.^募集を目的とする大.保藝會ぉ
左の通6暴行sたしますので、竊つズ.御來観卞さい
厶來る+月三十：《(.：《)午後ニ時かち.
△ュクレ一一了ン•ホ，ルに袭て.，〉
.入埃券は市協各役員および三乾.食徵.から泉め.られな
し。1弗二十五仙oランチ？サ，ビ：スが.ぁケます<*
ロ出ん，物？4 f..三簾宇七、酒磁O疫J 、 .r唐人iおよ
..ぴf变趣^赛さ暴"袖狭,餘門のiu o ..:ゃ，つ，
:ほかにョ本胁ゲ，,nupなrぁAV、日luの午後をゅcv
...-港，>て>^さ：ゃきリ.-、...ソ7:.ノへ..：，：：.：-::.:,へっ」.：
6
卜2
b
o
1
I
徵
2
、，ぱ航{<^2?.値下げ，
..」；\「;太平洋線にェコノミI ♦クラ.ス
太平洋fiKサt;ビスをして
sる务航本.食社は今月フラ
Jvスのカ，vヌで行なづた国
瞎赋赛運逸協會(ァ冲ァタ)
I.，クラスで三十五名以
の旅審K適用、建貨は三
%引きとする0なお各
ェn ノ II •クラス.i1.
の會織决定にも、とずさ、来f對する徵i8i:のサ！ビスは現
在.め..ッ.l'rtsス.ト*クラスV-
向じ水準で行なう
Lく
力
も十二月】日から新たにェ
n ノミ一•ナlビスを資庙
すもKiととなAy、それぞれ
の攻府にB可申糖中である
すなわち日本航空、カナデ
ァン•パシrvゃクク、パン
ァメタ力ン、ノlスクェス
トなど太平洋橫瞎チ，ビス
ぉしてぃ蟲芬食肚iHH1
月一日から米西l^岸都jB
(12&、レァト产、桑港、
5E)から東京までH n ノ
!—yクラtv4aiけ、旌赛
片纖四llf五弗(現在ッ，fv
スト•クタメは五o八弗)
HS1四％安とし、往復で
は一一ーー五弗西o袖も安上A^【なブpグ，^ム
41»るが、のかゎゲl^在萨箱サlビス(ー8もぁっ
のク1,スト*メラスは瓶
史す冬oま^日敏でi期
1Bから来雄3月一日まで余として波されるえビにな
.W2s2lik K 。 , jっゃぃぇsl科は一弗
ル.t^長らl^係A^W;iゥて去
る十三日その拔乾會がca系
入ぃ，.：•ルーで行なわれr flt白
,入I2I余名^;出席し^^昼大.で
ぁクたo贈られなも ..のは.カ
1デッv-!^-lプ.ルv.vグ.^'
コケャ入形.？^個、奧珠の顧
カvi.で复艰：^i:f，1.5^.中银
L.6
ー晚佛敎會バザト
晚1MB^t;,ば來ぷ.十.j双
丄ハ0き)牛後"..梦*^.^.^^時
.Kでバザlを行なう。夷店
Uュ
r-ーューデ.ンパー發||8^脊嘴，吝棟ダl;.fのほぉラ
,から1|«町へへの《*1*4>，
が；の：ほど到着AァダヒI
ナケッぉ，ゃが、
l狡，の拨助を希望して"る
o.
薩ゅ,芝展，：
に/「.;:乘1^.0:1瞎,1:菱.<^がれぉ物
A沐さll十,(HC)牛後l】睹由五势r
厶豫瑶PBAtl西；it夫人
ぃゎ沙るドレス，ケハr.サ
vれ.s^^!-日i^使it?^かii
環！^;^浙fv";^:piり綜^
审は：，：ずれi?役柄.^10なレ
化す^,,£^;$嚇演^马
が5^^:ii:かか氛i:象ぇ
;.ぁ，赛J^か.si.所歉：t^.4c??;.l^t^ぶ
6.彭塞萄1まぉ
-け
か,ト、哲後扭のi^ぶミ秀
,がュ》：ilーァ；v ，ホJ'A
でf芝居J1】一!l々：a凍すゃ
.fts-
て、ゆり
でも.らおケとの仕組みだが
ャ？/とはぃ.ぇ數百れ；-絮糸^.
前にしてめ異剣*^演桂その
TPのと同じ。大受：^する乙
ど請A"ぃ.のカ.プキニ慕O
A.それ；：i女沫很迪家ぇして
r唐人.？^泉.r。t;:iliN^居
に.4て泣かせ、笑わせると
う按配のもの。ひぞゥて
來航.avほしぃ.i主催询で
は願っているo
モ：市s道大會、.
【、グトタォfァ悉溜，Q
rべタ>柔堪.1<かはぁ*^十
1月五日(土)午後七，年か
i-キシトvセvト• ,x-梭体
，邻で凛ljtwsi^る。l.fi遂ti
同日ぁ，i^も泉逸紫ぉゃ1,
ル：ダム束ーニ四ゃ〔でAなゎ
れも，一般の來紫をt统。
ト..
、
一ひ
sssゎ^瞎if後の審船！pciの見襯.，3になhs、十九
とし：ip-.^乘航路で接，先H谅1闻の打ち合ゎせ食が
ごrc廢船となづ<^日本菜翻かJ^ぉカ
の永川丸(一ー，六ニw卜
はぃま橫濱離第三Bに
されて.5:るが、同船を
询下公圃省ti cvなぎュIス
*ス,〃にする«が櫥濱市
と日本和liれ主体るなりてlどさ吝.s^w用istが取
厶水H-丸の豕鬼がきまっV;-
かもtf(】：)iuぁ^^Il)v
ンドネシァでの级親船(s)
瓶來移民きraD欲覽れ(五)
ュlスホス，
.1^vt;ぉざw^ M近巧は外頃
~:め*タ繁拿不龙0
折AかMV,^午，^:が浙ij^i^
逮も：ゃ两敏.^lpまは
瞎局條爭應行：れ，
ルぉ改紫、：完覿近ぃ橫欲マ
«^..:ンノ幅サへ,.#豫攀^^斷
館A合咏ザブゃマ：め豫名新
きて嘴きへや海事思想
』；，Li:lt藝ぁi^とtラt
:uゃにニ...，..：
ノ
ャー
トtxン+佛敎嘴では來.0十
ラt^fまRT(44ぃ,のxf』
も開3^、勤店、ヽ^堂、.チ.ー
.".条の膝奮.^;.^\^.ぃ.*9*^ー一
r時から八哮ぉ
詹晚市頃ま,i嘴
，中、t瑪，-nj,^:i?;せc,、ぉ
S2沐行便船グレシデン
^.::,:汐wt:-號十一月三双一
..ま咖衆：ク.：-.内.：っ
Aクケャには今g、チ"ェ"
んタほ：氣朱(kfrn:t.ー六弗七ー
lfffltiがん银、夷々出し；v
る
O
|^^来磁..链賴，1术浙ず
錄：s、れ解M.
ク口 -デッ.f. •.ズラ一
ウス？w.、，内ネルゾズ：祸-
八€-へ照食*«^れたぃ"ょタ
ィlンとァ，i^レ-閣セン
ト"ジnrシ银5^、》；li断，ir
しKム三In 一一01一
f-: ... ! V
.綺ー
,-,〖ハ.：1».ーァ.1..に，は；ぜ.ひ....一
.y,-.-..-,內部のきれーぃな當酒家へ..
-0^龙祝宴に、家族パ-..Jテlo,座鹰ニ百H十o .
sa百人以下のバlタlにば特別嚷を改けてぃます息
0持運び在文t-十ll時.^^cy午w三時までノ
11日系各餘の御引立を御顧争上t4すu
(ゴ."ルデAドラVTシ)
金龍酒家
トaント市两ダンダス,ー三ーM.I
電BィIHム八lーーnt七豕
GO LD空DRAG ON CHOPSUBY aosB
ISH.A l>undc St v?r T3SCO.
せlシl辨各物產パ
.:-塩.ス..：ズ「.コ.
「：「逸.ゃ.，，.シ(近曰着荷)、
ダンダスュユオン店
4ixムsnl七六九ニ
ィli-4六！三六六三
17S Ds&»*徵t. wtt. Toltu
には
【く
种經痛？消化器病にょく効-
:厶舒一色治療機vv九十五弗
w膊の驟ぃ人、病後Qんe^喜れる
\:.な養命ぺ酒パー.一弗西.一'五仙.
两の^^乂辱の痛みに
厶iィマバシ.プラスタ，ニ十五镇
(ニ袋,十s枚人)
-日本へれ送金.はfNルャからl
「古：屋；〜貿易ー貪敏