"ゎ,rdゃ.ADril1,1961_^THE NEWriAWAnTAW PAGE «
咖^
ー九六r-年豕のギノレ(クトはょく獾れると定評o ぁる日加ネット-平田メィにを是非本虔へ
謹魏龍^^牆^
:,:ノ::::.:(自直«^).:.:::.::::::.):..:に^^^^^ 21? Deiilevy Ave., Vahcouvei" 4, B.C. PhoneMU. 4-7ぉ3
i iwATA nuva SB ma
▲^UmtM At«it f«rAn AirttM 0 AKD P LIN SB» AMERICAK PBESIDENT】
It,EN5
127 EAST PENDER S"tREBT VANCOUVEIVB.C.
CATERING TO Wediliil^ff, ClubもiHiiiclU
5^ 、りし
情ぃ奴だが、:生かして後;にl;-傅..:r郞,弟沐,:.ぉ菊
の狩人にしなけりばならね市松のs:人が水いら.やで祝
",:rj退、::)ぃて、ほリとし瞎につぃてぃ>00今ぇの姬
ながーr晃まわすと、駕隨を
かついでいた二入の曲物は
づぶてにやられ、錄子衬は
お菊の五寸釘と,春幾のl
刀に新A -ふせられたのだtC
。四八が四入共,v^^vへ打
«れ、奔ぃ顏c鶴丸さま
、,てのお菊と春藏にまも
られて、.s籠のそばに立つ
.0
ていた,
,一两、無事か』
•Mi事でござんすよJ
返事をして、松の枝から
;1ら.9と飛びぉ.9たのは市
松だ*
,傳八郞——4
菊九さまが悪夢からさめ
たように、目に一杯情熟t
たざらせながら、ふらふら
とこっちへ走.0'寄ってズ&
いわい酒
iの夜、离糖の高台にぁ
も土賴家の下虽象では、>
そくまで害晚の灯が明るく
にざゃ.ilKともされてい4ii
別塞では士分は士分间土
小者は小者酮士、掘事e江
戶へ着ぃた豕の鹏が出vv、
tとK錄ケ褒の大雞,w事1^
く*4- aけてさたばか乡だ
.5.ら条自手fiaにirかはゃ
打は、もv.^切丸tTiまれ男装
でぱなく 、旅のほこ6ぉAV
れぃに私wで汰して、打掛
*^ぁでゃかぉ、ー目-*>さめ
るような銷tfiさ.iにかぇっ
寄院では、鶴嫩.v正fiに
すi、若尾m;ia術lnの取針
^::'ぃで、戮ぃl中,赘.:w共
ていた。
,おきわいでご.さんすね、
旦那o ,、うしていなと7^ろ
は、全く芝居のお娘さまも
つく.9だ』
市松は:心から成4したょ
5に、ーげし;^^とBi5とれて
、市松、,vれ少し接じゃ^
い。鸛九さまは本赏のぉ矩
さまなAですからね、、芝居
のぁ姬さまそCVく6Vてのば
なぃでレょぅJ
お菊が笑いながらたしな
ゃる,もoき菊、it呂tも
らゥて、Mれtlこれなりに
水ざゎ立つた女ぶ如になつ
ていた。.
rおっと太夫、おめぇ恭
その市松t.ばわは失臘だ
ろぅぜ* <*れは<*めぇの亭
主つてゎけじゃねぇんだか
らなJ
fぁら、ごめんなさい•つ
いうつか、しちまったノね
え市松兄さん、もぅ江戶へ
着いたんだから、本當にぁ
たしたち夫歸に金屏重ぉ艰
つてくれもんでしょぅねJ
〉,.-^れ.ぇ,.:-»,#:..<:'ん.で.もた:^4
ト市カレッジ街一〖
糧瞎タブリュil
::.:ゃ..:..,:.:.:ぉ.::.ー.,五:;KP五:
自宅ォIHゥス八ー三八O
辯護+ーフルlィ
HI
,
ー.,银鈔^休*^務"きぃ:て
御相.狭:に嘸:=..^ます1べ:.:マ.,:.
トaント市べィ街ミ七ニ
注
提:必家誌,:)::..
常に心を明かるん站泉と
殿を掩る道:を体驗を交>^て
觴ふ;谷ロ先生の錄晋:か糖け
ます,皆裙の麵來瞎柩迎,
第一、席ー".一:扫躍蓬1ーー膽)二
phonケHO.1..2319
^2市居宅(第】.ヌき必瞎|«
八時)400 Kingiod s.,
g2上田も(每週日瞎,一
時半)524 0nlari、 St.,
0赏本宅(第】】、第四王瞎夜
八時)318 Markhaht sr
phi WA.1,9§
トロ.ント佛;^;M1P
(バ1+vスト街九1
.四月.ー,.l.日::■、..>
:午航十時半:tn廳争挟
ぉ前+.1時期&|_1弁
講薪パlブ,乂ォク氏
牛后11時ス日电リ:
弁月法要
日
.,yドhvl.nリ,v:街w.o..l
四月11曰午前十「一時半
復活主日家族醴拜"
一,勝利の基督』:.ョ
夷瞎鲁象
v. に日:瞎:.。淸永;21
Ea敎食學使—右は合凍
電繞,だィr五五ほ四^
四月lr日」午前卞ー辟
御復活大睡拜,;に
;天地新4?.:へっ;.::;:..::
"ー今并,司」祭
補式加納一一司祭
一禱餘まカrM宴會!
厶瞎れ6結雄拔豕式には庚4Tとん4^場麻と美レい室内
で、ぉぃしぃ中華科理をゅっくh^と樂しめると7>ろ
、.v踵ぶr「き1H^、,。:リ「.
厶三蜜の实食場を持っ赏チャイナ•ハウスに襌用命下
..ー.チ,-:.-:ャ,.,ゃ...ナノ -っクス.
:.「\::へ.、.國-:ズ::::.ー.ノ-っ.:,ー.國...../へぐ,.:一「..-.,-cjhinajbtoc.se,-.
r
班賓J新ま荷
ん
,整油
争最寄..'の商鹰biて
食料癱貨直接入卸商
ま命西澤商會
Importer- & E1CPS13 whouM7 olim
phss Ku.麵.{4
EVさlnf:phoミrA,ー,45
廣州チャブスィ-ハクス
厶日系人の各搏大小審會、糖鍾、爵約敏露審めsl命
に應じますし、食事のw鍵も蒙します•
厶ナTビスは丁寧で迅速、料理はー«-プ,のも0*
tぉ立寄备下さぃ參
廣州チャブスィ*ハウス
phssBM*t.4s,ls.ss
呼寄人の切符拿徵
日本から^-ナダ!££;す基.<身|&|
社の切符の取次と、两看の賺4^8I騰
1切を欲します*左K最寄I办M9
に御申込み下さい•
參航空sc月賦纖办方i7^A争重す,
公認紫B簾SC疆
若田錄I
公認岩田旅行f敏变鹰
龜K每蹇
m Mccncー street.
Toronto s-, Ola.
J
ば起yね,^抓掷ぉi::
.」ぞ.5ー;sぅ.i、っt.めロ粒味
も、昨に,^でぉ傳って、:今
Hは?ひ々とレてぃる。
參M本行使船/:ォlカ;ダ-ス
號:四:=:.^::::晚市出港,:,:,,
n出:.「ー」ノ ..^「ノ「
".ントの松居博之ぉ夫
人爽子さん(ぉ.性林)は三;=:
.4-九=ャン.〜;「マ:.ィ:コ.::,病
院で男兒ぉ出能、油ー."テ
タ>ん命名.,:3.た:,...「.:く:,〈:
.ー,:ll乾.?.:..席.,:.,
キガナダ空軍,H官西杖孝志〜
氏(泉H、lel村it8太郞氏夫
妻恭)と...vvント:り大尿广
子さん(在曰、大塚次郎i^
氏矢妻II^女〕は:ーーj:月llf五
日ト市日系合向教食で消水
牧站司式結錄式,^ぉげ、廣
州樓で披露した。」
▲力ムル—ブスの阿浦きょ
乃夷八は目下同市市立病院
は:入院、加瓶中。
4乇ントリオーVの川原モ
ト氏(三七、:ゲptナ出身)
ば一j十六〖日自宅で>=5職>一や
のため死去、»wは11十九
.日n;.行された。、::」,.,:、「.;..一...
gsH4鬼發敏コ一
.事務所
sクィン街ー三sv地
|8ィ.|:厶八|西八四セ
自宅ォHクスー丄ーーーーl八八
さJ切め法沐事游に班:^.^
..:ノすから御相麟下さゃ,.;
固纖歡迎
ぉぃし:ぃ支邻軒瑰をも:cvて
粘通祝宴等にば特別の便宜
をはか如ます?-
晚瓶
頃AMSO TERRACMS
ISS Est Pender sr
yknoosnerュB.c.
phoBeMXJ, 3,1935
上品6dァvンジす
sの;lk本店の待提
_ —でお参ます•どん
な御用向きの花もじんもく
丁事に取徵ぃますo .
ハイランド花屋
店主.ジ,aシ小野寺
HYLAヌD FLOW MRS
Toronto,onr
Ph6ミHU. 9J4654
"ブリッゥ
食田lシシ
ント市西リッチモ,ン
K街六ll(チンブルvビ
ル內)五:ーM室
自宅ァII7ォ1 ..
セ丄ニBニセ
SKき生活と
カ强塗軌ぉ
1家史心レて將来の希菜に生き
:ために貯蓄しなが.^生命保敞付ノ.
クラウン生命保險をf^漆び下さい
晚市ぺシダr街九oo
:.:「.::::.:、.. >.へ.:ザ|街.六.六五0 •
矢田浪一郎
:.::皆幕ぉなじvsv.の.、v :
聚華な狡像とl淹のチlゲィ,
メは案に普欉の魏好ffを項ぃ
ズぉ乡ますT
鲁糖嫌祝審,の他v;タィ等の
御用命4*御待ち歉してお多ます
ダrsリュ,ケー,れーデンス
「•;「:■.:.:::...■:•:...(#〜«、•)
電糖ェ厶ュ.《1|.六六ーー|«