お
き
歐:-
【ま5
THE NEW
SutttTiUy, October
Japan's Big Four
TOICYO."apwi's. fwir strong— publiciy announced politicala
est ，t"csmen hiive finally come together,",leitst. temporarily, in the (postwirpe^riod's most power' :fuトcabinet. Buぃ'anyone 'wkt0 •kn.owft Japcur poMtica"タ:realizes that the new -regime's Ufも,〜 wecorxl/lkeda cabinet ''.ejcisterice,-.wholly 'dpencl^on 'the deftness of the'current strongest strong .man, Prime, Minister  -Hiiy奥loIke da
■.Behind... h〗m' rank., the., others: khiro'.'.Kono, ':63，■ minister:, aga.i;r ■of the:in'fluentiaK.agriculture:- and forestry agency; Zentaro'K6sa", r.et:ijra^: as foreign^ minister: at 4.9;'. arid: 'wily :66-year-old.. :Mikio' ■M.iz>uta, now,'.as,'before,.'ch.iefば -the ...kfey'國finance' ministry, .
The "nほ'.Four"..-: moreover,.、■ is' ■■buUrci?se<1.5-y a::"Uれlゃ,Bigト?ouri"」 w'h柳.in any': c ail'.the 'rea'l (Sc—'-■'■sh:iftcrs'.''and    :'tehind"Cu"ain ,pr:orrtpters.' These:are ■Eisaku::Sa--10, .eJt - Premier ^pbusuke '''Kish'i.':"! brother, n.6'w ni'inistei" .foir' inter-: -■'■nationai 't;rade arwi:.iiKlリstTy.;. Ta*: ■•k.eo: ,.Miki, :stateにmiiiぉtcr: ..for :scicnc<j': and. technology- :an4: ato-.■■niic:   energy.; ニ.：きmljii:iku -:..:'Qぉno，'
(con's€i:Va.tiyci>: vic(j"<:haifnian,'-ajui •^)'rm(Br. 'i"、orもi]^ .Mmister: Aiichir<y. -Fiijiyama; n?、《■ state..n、if"ster, for ceon01 vac pmnmngに
■■his::o、vn .'.ik)litJ(ca1.!"&(:"oiVに'am1 ノsii、c.e: .fiictioiialis.ni .、govci1vs::.:Ja-
:.(K)?)、e«sti"lly'::the :.、von(ier :is they, al'l'igrieed to. .'agrc^;:i'もg'aVdless::ひf' t.hic:: i^ijjh .pds.ts:' fhe?ie :top:::'ficti6n ■c|iiefta)nsf、vere''giv<]>n^:'
:、：稀：:Ik:ed4' :is:ゾbi;ing. .congr"'.i-: l.at'e^カn ..《01'|1"1.1^...1*111は.."",:"》11-..
-•■star".:., cゅinet,: Sut:: .t" chぉt^ could:.tum.' to jee.vs:' if :..tれe .st^ron女 hand of Uie ..6.レyeaiSoki 'sake bi'evb'ぉf's.:s9'11-:shoiiM',v«^ken..-.:So-'
VJftir:Mr.. !ke'dJa's."loヽ、':ppsitAire"'-p^.，... liUcalsl)in,ce .h'as:ぉiidcdリ"pan ju、:ay:. ironし.the:: n'ぉぉがき.:國::?ricikめ
■-■CUひi^. nt irttTrli:，p^:jrtj^-.:,fati;kmal-. isj:n:,i^n(l'.i}\e.':s>«>{Us:'pf- thie.-,][k»*. s"loiv ':ミo6iゅst -.--part.y:っ'-:ゃhich,. th(Hi.gh':rふprescntfed "、--.ゃ1、1.シ:扭1)6ト cent 6f the  Diゃt，s sゃate 、vas
..stro.ng:::eiu>]Lig:h~-、、'it.h: parl'Uuiierv tary ro uifh chouse, .surging street-s.i— stu<i^nt demonstratipns， anキ newspaper backing—to oust ,thふ conservative Kishi regime.
Ifoれically, if beneficiany, ^rty
•as, .the' c:QnservaliVe::Cjai)inet. :w"
..(JiVkiufUisti c.::.." string-.:., nletI":ipuU-to'gi?Hieゃ..or':i"to: squabii.lぉ ■fcj-.r :ゅ—'i""ゅ.も:.e6-uld 'ih^W.ぉrメ
'■d.eadl&.k .i(U)dgiv"he:、vaiting^きo-: ゃi alisIs .训0，れ(;1".:.ゅ311<?6..,10. gahi. groumi ?
The "BigF"ur"Kave atl" 、ta训y agreed .not toィeud'fao: ,■ tionaUy.' whi1e.: funcUoning" .as:mi-:tp—listers: p.ri—)all.v:: b«?aujse: ■'■Mivlkeda has :cieverly 'forced eich ..to '.haTもto. faぐe up - to coト-.lecHve''responsibility:.for ーy ad-
publiciy. announced politicalam], econo mic-'object ives.ノ.
The'premierf in pU:king'strong n>en.:as suboniin&t^, a】$o deftly picked off those w'h.o, btmg" povr-. erful,couW threaten:hi6 poat and -party, he,g抓opy.. • ■■■.Ambitious Sir. Kono commeれts '"l'kcda and I are. one, ]>ody .knd^ ■i;)I>irit." Crafty:': Mr. Mi-ut*'でalls. "opposition 'to -Mr., Ikeda .unthink-ab'le." Similar ■ cries of "me-too', are raised 'by cfth-ers. known: 'to have eovetous'.e.yes-'on'.Oie .two. high:posts of party .presidゅt :and premieL(uきu汰lly:"Id:'by :thfi. same 'ma:n)'， 'such'-as Miki,卜ぉto，' Fuyijama,' 6hi}o，:jirid .Kぉal^ゃor ゅe-,:fTi6ment' i"esゥurcfefu，： Hayato I.keda,has 'the pasture.aU to fiim-self
■-■■.■'.■$(>nior statesman:' Shigeru .''Yo-. shi(la, .fh'e.time3,post、va.r:pnjp、ie.i'. 'and >■ .factpr s〖iU t,o :be,hee(lぉ 82,. 、vaJ? behiiwl:.i.h(i': 11?6(13''"13れ..ta •forhi:a. :..!*11*011ぉ''cabirie.t. .WeU' a、v&re thoug'h.:that a^. stro】》g can.::p.UH ::togethe.r,—.: siich .strong' n—.ヌaiiking ap争rぃ'cbuld- .undo .■th:JB:'best.-!aid,p!ans》Mr.'.Yoshi(Uv .compelled nis:.former:. ;Hひきhce nist^r to-acq71:yゃar-oUl:.ShO" ■.jiro, Ka^Washima,:..:. ostens.ibty- '.as state.ゃ）i'ni.s.tcr.. .but.: jn.:- reality t(3' ac.t .as', m6der:a.tor,' s*^uab|l^i|e:sett.!ef-
,.A'リぉ)litlcUtrノ:Siiice:.:1928, partjT ぉretary-g.epera】、、'hen、 the.'hotly, ■■di sj)utbd U.S.:-Japa:h .さecurity' .treaty wasヌp.:'れrにra"f'ication,, he. :is.sty旨.aUe.rまteljr ."Mr. 'MaeW、 .veUiリahd "l^^S\v&etReas<m" by^ ■h;55.'friends .and'fo e s .'、:•■ぐ
The problems ste"vfi'oi、i the
..i"o.r: party: prt^'"denpy:'a'れd elections -qi>nie.. up:..:.れや:Set :yeaiv.]^.isaH—.u.——SiPLt':) :see's.,】n:6re-::gU)iY::in:.the ':jfoi"eigrT ..ni，hisfci,,s ::por.ぱo!:i:o:': .ぇ!i:,t.'lieノ
&0れ..'D'arlfc :hioiisel"akeケ:卜冲k:" glum:.、、.hen::appoihtぉ.カnly. sta〖.6 .n".D(ster".Jfe?ls.-'his':talーs:&群erve:. 'ゅe.れnanee .'Vnini sぉr，s. .,b^—i;iv,ichレ ro ':.FH'jiya:ma'::likケ:to :re.: place .P:imboku Ohno. as' .party vi ce-president .
'From shadowy .s We tines able ■Mr. .Ka、vashima must snヌff out disagreements, alignments, :stra::: tegy;ぁind up如im麵':：assuage tempers,-avert 'tensions, font potonti&lplots if he is to • serve iiis'nlasters, Sh;.geru Yoshida and Hay at o Ikeda,. welland fai jthfully.
On paper the cabinet fresh lustre. Minister Kosaka has fared wellsteeringきJa'pane^e. middl'y course+ i?iternaねonally, hasゃickdd: up €«Qnon、ic friends abroad with-' out making politicalenen、ies. Minister .Sfizuta hiistles—the .'ikedii schemefordoubling the national incomもby1970, fends offthさ threats...of .inflation, of an.-"over-hot，，ノ eoonoゃ'.-.?Ji:nis乂er:' -kp.ho ■• p.lumps for..rミce. ..decontrol,solution, of Japan，s.-Soviet:'sheries-
The. Ikeda stren抑Ls t、vof\>Ul, consUtrng of equalparts of his
Not Slang. ••
/^tiniMd /rom pay«沐》》
■'■The ,1aiJt' paragraph of 'your .article,.sir,, 'is. one丄liat .brings' a livinior'to-this rather.さick-■ening coluinrv H6、v: on earth' can you write, .in bold bkck and'.wMtさ,. that the 'tehn '"J:ap^お粉nic>r»? ■oppr. obrio us, than'U> reぉr to、yけur good friewi Charlk; as "Churk". ■TJ*is, sir, islike co!"paring uHm? and.rhil"ancT Kl'、;inj;: :th:〗t - th'.>■>:■ are both the same. •
I 3m quite positi、でthat f'".-131alitjcs，： si^eh :as ,usiriff Japanese instead, of "Jap" .willbe take" more kindly勿Japanese Canadians' aml:-Jぉ'さ'J.ai)aneミe:peひple the world ovfer.
THE NEW CANADIAN
PuW"]^ (m TF"糾ーIN Mi Soilif day o/mcA
-English Ed it or
T.UMEZm?ahliiher
mCK M AT SUMO TO___
KEN MOIU ，..—-»-Jap&n—SectI<m Editor在AdKertishg 跳"005    "9 QUEEN ST. W、 TOB0NT0 2-取ONTARIO
Autho:i;ed'as'second class, roan, by the Posl.'.OHie，'Depcutn"ぇ".ぐ0:.4-".' and f。r'payment'9(■ poゃ，aga in ca»h.
Canadian Nisきi Ass'n ToCJreetpietenbaker
TOKYO.—The CamidianKisei ■A'sscHiiatioiiin'ふ'Tokyo jis' prepai:';:
■Piefenbaker at. tokji'o's.'SeWgsiya-Ku Ciもi2もns Halloh Qct. 31st, the •da,'t.he::Prime 'MmiSterIt;aves寸カ: —re.tリrn: toゾG,—da: :Mr. .ba.ltpr':has :sli(nvnlieらn interest, in 'ミ(ptagiya-Ku:ヽvei'e one of. thさノ]nit)-.1ic schools beeaine ;i sist:ei','j^hool.
th'e:: studeれtsでxc-hゅge: ■■ art. ■ 、voi，k ■a;id cUltut^e.,.'.TiUs、a.ffah.:.is.、sa!)-: if)orted i)y the C an;)ふ'anおml) aおy in: Tok〉>"i>、 ami■■..、、'【はaぉis tied ,..by Ca:nadi'?nambassadoir ::ぉu1！. 'Ail: cHiz'eiは、:.ip ■ that::distddV. Jnieluding the PHA> Fi;jiひ:l?aiぉidぁeSei, nenニkai、vi)r be on hand to \vel-ccmiビ..the .PrJni画ei.]Viini谷ter,ノ
coiKi"e;iV: to picにt.lie best and realize the bestぱfoi，ぉ! to .doniestic teT^si6.n by:.. a'pipeaH.ngv to. Jゃilx:m,s、、，QrldpbきitiQnaiurthe na-:tioh,s :ぉi'iさhf..■ economic: .fuもtire.' i-f:
oi，s Jfvpan is Ikeづa'ミbe" chance • for ，gノsiirviゃaし：.ぉr、i"ゃJapaii ぉ)泡ぉ,:;tcKlaシ,:is^iibordinafe i;ダ
DRIVE SAFELY AND LIVE!
一 J53.0O per.hour
DRIVE ON YOUR FIRST LEぉOトJ
■■■.'Trees"扁Class:pom〖nst!.uc"on ':■ 572 nOOB ST. W.
•      2-3ess .
Lucjen C Kurata
BARRISTER and SOLICITOR NOTARY PひBUC
Ottic' Bouts Safurdoy .Oc,o"r to Aprillnc!oci"
62 RICHMOND ST. WEST Sui" Sは'TmqpU. Buadia-
TO a onto
EM.ゆ23      一 S錄B0.7"3427
PaulにA Kid a, D.C，, RD.*
728A ST. CLAm AVE. WEST
{iふ"Biock 'WeW.: o! CI, r is lie).
Telephone LE, 6-8220
"No .An，ww Call BE. 3-3869
SAYirWltH FLOWERS
SHAR ONPL OR I ST
PeiW Saaaki丄K.きasaki Bm: ho. 6.2041 Res: HO. "962 M2 P做AVE" TORONTO
V^ELCO M£,I A PANES £ CANADIANS
!SOL9EArDIIAG鹏
C HOP SUE Y HO画
就8*2 475 はlA Dun do I SU Toronto
芸:BUYANEVSEIX
ー.
一■'
:，
芸
MITS
Through
加S: Hり.9-0551 ノ"
Representing
T or .onto Real'Estate Board        ■:、 ：.•■■:
1573A Danforth Ave, (CoicweU) Toronto, Dnt.
YOURHO雄
.一
懇I
RES: AM. "581ミ Photo Co-opミ
^yy^y^   ■、- 一
.ー. -，
■ ■ ■'.:-ー
細鹏瞎i勤,鹏舰
263 SCARLETT RD. TORONTO 3
RO;ぉ^6173"^ROe 6-617《 VictOrKiUQnurc^Bぉ，Phm/
• FRIENDLY SERVICE
• COMPETITIVE I. D.んPRICES
• DELIVERY A MAIL ORDER PROMPtlA'
GIFTS
you Alt eoHDiAUY mvrreD to
迈out EXQUSn^ AMD COlOQBFUL-UUCQOaWME NEW IT A SB TO). VARIETIES. DESIGNS, STY US• SOBS A IE EX-
tmr cow inm
，き
::5^"^PSf:::--ゃ:"
■■^jiC;:ゾ，：■' '■
T(
.m :、
:(、まふ加
まmauy ノPr',
リiog.v to it can柳?-e'
飞av;ぉゾぉぇ
::ihe'ciぎe :《
HSs嗣ー .yさai's:' ag'o
【he";nselve
tcvthe:fe.、' two .decac ,.啦】r 1 、va.r bs?iHl: aboiit:it，-t'
-..Used 、S0.0;4 :でf -being'. ■.,
':!0、V('5t.o"
，'ん'；men
•■of - Uき：" —the Ca'n"cU.
〔：
prぉs <:?f C;
tV. en1 of」"C::iuid;a ■try i—にU" でxaj)、パ，，e),.
	:rリc
	
	"r: メ
	
-Vt-..:i '■	:、,'丄or！
by	リ
ヒ:.:;b':-	\ :、
	..j -.
«り	■--,***■、.,
	:n c
	
	;bf，
	:ゾ-:ト
	.
	1、:へ(
、ニニ fc	:-•、■ rf:
f 、：..	
	
や隱	->1
くf -	V   ■、
、''ー-、
，ゃ：-
,1ミ:r ;
—'ごor ド-:なa
セ：、u
c c 4^