likktf (ョ
siikiyaki
■
Japanese restaurant/tavem
柳DundM Stmt West* Torontoy Ontario m 977-2164
各種パーティ
ランチ デナ一
毎火水木金正午より午後 二時半まで '
日曙よi^木瞎午後四時半ょ— 十,時迄o金と土曙四時よ 夜半まで。
求人
技術者,管理職者.*..*若干名
一(弱電関係の技術•品質管理の経験のある方)一
当社は松下電器のカナダでのカラーT V製造拠点で 製品の半数以上はァメリ力へ輸出しておリます。
履歴書を下記宛に送って下さい。
MATSUSHITA INDUSTRIAL CANADA LTD. 1475 The Queeiuway, Toronto, Ont. M8ZIT3
':.:.wcwDwz4W5M!战故战战说•. • ^??"fflff..::,:.:效:敏:叙,:效效
TEL.お7-5461 460 D UN DAS ST. WEST TORONTO TEL. 977.7655
/ ヽ--、x^ --ゝ/-^N^x"---、ノ-ヽ,-、y---、 , 、✓"ヽy X^""
(g)訪日便のお知らせ
このたび訪日便に新たなサ一ビスカ; '加わりました。
2等運货に$116增し(片道)で 1等並みのサービスが受けられます。 (ただしバンク一ノ<一力、ら)
©ぜひー度ぉ試し下さぃ!
FURUYA TRAVEL SERVICE
TF丄:977-7655
FURUYA TRADING CO. TEL: 977-545ト3
マ
繁,,
,
XV.-....-
,_
i^へ
ーァ
tゃ:
秀
.,ヽ
c屮
l國
る
rん
一
iダ
:§き^:|^歉:に:も白糸人から苦情釁話
が市民としてオタワ政府に補
併を要求しているのだ」と、
同瓶耽者からr悉ぜ彼等(日
系人)お袖汰し4ければなら
ないのか。太平祥戦争で日本
兵はカナダ兵をk々と殺した
ではいか」というのから、
:「もちろん日系人jiは同情す
るが、カナダ政府は間逢った
行為をしたとは思わない」と
苦情をサァージ氏!i申し込ん
力.
"ぇ莱拔4S富,ジ3— ,
,.^^_^^..*^&:^ぃべぼ糸カ.lvダ人
の,nsl^ic45ぃて、と
ハき&1^^.^5.s-y^賴道
>きぞの,ひ取林に当b/
趣K繁v^棄ト^ァJrvィズ
..>v^"A©*.rと驚库で突間
「「ぷズA,ぶ..ふ:.
";りぷクt考ーt1i ",J^HVTKォン
悉でl繁レて赠羹求
ん肌l^^:^!s:^VJJefすぺき
:^*«^とか、:そケし先方が効
!:来努ぉ5タァ^パぇ^-なhx
jる0^」,c;s -.^tと1!^ iねで
で-<!^#©奮ぉ|^そ.^に1し
Vてrもが社と,しては総立避き
K^si8会ゥけた物突
整K2SS5菜はそ
へ^^^^#«:2.^ぉ-^かで、袖.^
ゃ,<©-^悉もぃぃ《^尊*|
.;ォも方針で、きをとの間理
でに??ん>.大きく解:i^ている
サナ》-.^席は先通末のKタ
:—,SEr日糸カナダ人は力
;ナx^民でぁcv先」と雕した
でズる入々s^、同氏は「あな
たは問超点をそらしていますo
市民である日系カナダ人が蒙
つた不当なやね方だったとと
を私は$51K記述したにすぎ
-攻ぃのです」と答えている。
事実同様の質問が二週間ほ
ど前K本社の森記者を宽話で
呼び出して行おれた。
「ぁ*-たは編集者ですか、そ
うであればいい聞かせてあげ
る。私の名前ですか?スミス
夫人です。日本兵によって虐
侍されたカナダ軍人の捕廣だ
つた入たちが、今攻,;5Jことト
ロントで苦しみの生活をっづ
けていることを承知ですか。
こ住む
うわさ封じのサイン
VヽKi:5^され、赋亲**我収さ
?れ-55IKの.K部分はカナダ
(生fiれの市民で,4icvたc装
.82a
ノ才5Vタリ才州Bンドン市の
南.KT小部落のターナーズ•
AJ."ルK住むケン•エリス氏夫
赛は、,自宅前庭の大きな立木
K今逸次のょクなサィンを自
「肇で省き上げ、尾ssiヒレがっ
く「ぅゎs」を先まゎリして
へ封じ-*;!。サインKは次のよう
,y眷かれてぃるo
私たちの娘ド.Iナ(二六)
は三カ月Q妊嵌です。この
ぺビ,の父親もわかってい
;ます。しかし二人とも結婚
するiiは早すぎると思いま
すo
Hリス夫人はr小さい部落
のとと、何事もわかってしま
ぃますoドーナのボーィフレ
ンドはょぃボーィですが、ま
だ十七才。ベビーが生れれぱ
私が一年間世話します。その
うち二人がどうしても結婚し
たいというのであれば一年後
Kニ人の桔婚を祝すっもhNで
す、といつている。
,
I メ
iと
:.トnント归系ガーデンクラ
y生催6箭「生花-v盆栽展」
:fisもふくむ)は来lる十ヌ
itH.日(日)午後l時.から六
まてpa系文化会箱で行われ
5^教魯開会式K;tlpィャ
.〖;"才:>^^#_ぃ*博物銷めま理
赢;」パ:^パ;f-iyr,チトズッK
^^*^が也沐レ^鹏<^^斧ぃ^-つ"
^p^虔蟲知装ま
夫君は柩束通。
午後一i時十五分から生1^,
午後ui時半から盆栽の実演が
*bv、.各種.の文化映画が上映
される。入壤料は成人一下ル
五十セシ.ド、十二歲以下は無
料oパスはHグリントン地下
鉄から。pNフレシメントを買
い求めるこどができる。(降
下室)
百才に達した
0*人お知らせを
日本では毎年九月十五日の
r敬老の、日」の記念行事とし
百歳を迎えた高齢者に対,
kその長寿を祝福し、かつ
多年にわたリ社会の進展に寄
与してきたことに感謝して総
理大臣から祝状および記念品
が贈呈されているが、この瞎
呈を今年度から海外K在住す
る日本人高齢者に対しても実
施することになったo
米国では加州方面のみで五
名の日系人が百歳以上として
中曽根首相から祝状とa お念品
が贈られたoカナダのトnン
-ト方面には百歳以上の日系人
は見当らない。百歳以上の日
系人がカナダに住んでおれば
本社まで通知してほしい。生
年月B^年sr現住|^本籍
地.などを列記していただきた
私は見るに堪えない残酷る彼
等の姿を昆て来ておhsますo
るぜカナダ政府がぁ*-た達に
補併しなければるらないのか
その理由がわからな.い」とか
なね語気強く話した。
森記者はサァ!ジ氏が先週
末紙上で行ったと同様の返事
をスミス夫人にしたのち「よ
く考ぇて下さ.^」とつけ加え
rサンキュー」と礼儀正しく
彼女が電話してくれたことに
答えた。1般カナダ人の多く
はス、、、ス夫人と似たり寄った
ねの感情を持つてサァージ氏
の審ぃた記事を読んでいるこ
とがわかった。(森)
モダン水上バス
ウルトラ,モダンな「通勤
iび観光者用の水上パス」
長さニ八メートル、.巾四.九
メlトルがこのほどビヮ湖々
畔の造船所で完成。そこから
大阪港まで約八oキnを車台
にのせて運搬した。
水上パスはrアクアーライ
ナl、なにわ1号」で、十月
1日にでき上る三隻の姉妹船
と共K大阪市内の川を走hvるoー
日本映画十六本
才ンタリ才,フィルム,シ
ァタl(サイエンス•センタ
l内、入場料三ドル、シーーァ
•シチズンは毎上映フリ一)
で十月と十一月中、合計十六
本の日本映画がほとんど連続
的に上映される。これらは力
ナダで上映されてぃ*-ぃのが
多い。上映開始は夜七時半。
十月五日からはじめられ、七
日、十二日、十四日、二十一
日ヽ二十六日、二十七日、二
十八日。ついで十1月一l日、
四日、九日、十一日、十六日、
十八日、二十三日、二十五日
^^SRiliiー:(,」.ゃぃーー:":
当店夷K駐車場がぁh;tナo
ご利用ください0 .
ただいま売り出し中
桜もち
盛岡ゅべし
よもぎ大福
八割そばまんじゅう