.AKC川TECTUI?ぉ:M>, Minoru Yamasaぉ,:i)由きKmぃAmcn.ic'"】 aiYぁUet'tむo】"D"fo:it, designer orsuchcolosals as:"iep!aniでd K'e-gi"a-Umve!'siUV S":ぉuisAii'poi,t,'AhimimuW Uuildhigpikc .、vav guest si^ifikei,at a sゃ3s1ciひiiv theん;cWtect.in'ふbiiil(i;,hsr of:the' U】ii-wrsity of lUamtoba rei:eiUljv 、:: :ニ :《ふ
;senぃ、vitJ1his "i'aほl^tfoiT^ay(l"esもsoゅ(にadvis,:ai"ぃm!"iUt"noe(if eれors. Some of仇eノarehiteれui'れl offices i": AVinnii)o(?::c!ぉtHlconト •••p〗etelrto +hear Mr. Ya歸saki speak,
ヌまEF4妈、)VO(?D(ilJT^ゎI扭LAWっMiぉr4lh"i"h,"i'e^V Bpficit,crow<JseaC&:dayit:wa$ ondispぉy aVtliirWtni"ゎe^ Aiゃ Galle^bリ0!、》1红rch/ 4thにth(^ :Qp61、h1gぉyCQ"s111 XobOrひTiak;""ぉi, さpearhwuledth…"ftかnoonof眉ncb3. !)/邻ssiiUibylloまaki'Vjii。レ Une O'ueen, Mis犯s 'JanォMatsuQ .and June Kjiiim. •* :ー:'マ: —::ぉにw":5きrv?^4::ぉyュHfnw"d-dぉJ^nsscs«J"n !^さia"t^lも-fc);iinnケ :;ju]:im他'a,ぉnyTefきゅにJeぉYAg"Riib,せoもi"anォJanさt Mさレ sub: Theがsi^ay :、s^aきundれ':tlie co-sjk),i[so?め""。r t〗ie S""tl(oi"an: Tmvぉmig^:Ihst;ituぉ::Itwゅiiideed^fin?gi对toきおゅe slio、v1さa、e:
jBP、VLI>f":MivPaulYoshimjv:t4u,filtmg 、、-itliにfeIlowにljow!tM' intK^W】"nipeg^ゃ-ぉnぉaれeも6ppe(t theleaguehighWi:thn?(^g油ies '画'during'the recent:.,t.ou:rnainent..、vi.t.lV.:a..g27scoi'p..、
.YBSTs'ぉ、VS:ThめYoリng Busseis Association, heki a sm'"::sful Bingo Night at the c'hm;ch, onMjxrdi2nd. Chレぶahmia〉,2-hh the :、BAgroui) put on £i Spring T】ゅ、、ーD:"、cc;an(I:aiot ofぃ、:i;;ting took
■■•.;T.lie Ca nil dhui'CO un e【r of Christian .and: Je:"'s (open ")11'.な、:'u】ar:' groups) CentralRegion, willhold its Semh〗ai.ou ilun腦Ueiュt.i(、ns, at the hotelincludingnieals、、,illbe $45.0ひ.Amo"g the 、く〖aff are Ikrnfe 'Hill,.prof/ of. groU{) 、voi'k,ノU of .Manitoba; ..Kay 、VooUa)、u:
■ .Specia.USt:group. 'trkinmも,:Na.tionaレノri'aini"g" Ln))oratJ)i'y., Maine:纟 Aレ、Vestcott, Psycholog;isfami.'s!6da1woi'kれ'! i):u'、、、mSoVom'oii:.OiUi、':'
■■forcommunity studies,,.University of Sask': F!.azei..Kark、, ti'a;!ii"g, spocialist,CCCJ.
•MANITOBA JAPANESEじ]SITK1) CHllK,H: The f』o'、in"' men of the Japanese Ui)itQdChiii'c】i"'eiem(i'、K'te(しas the OHieiiil Board of the Church:
H,adEldei',K. Mori; Clerk of session, T.ヽ'aki";Vi-sUatio" ■chaimian, S. ]Nlizuno;画Officialrejpi'esentativi? to.cmit'hiy. and aiiuu.a〗 iiu、etings,Y,Takashima, Stewards: H. Kobayashi, K. H'ildt:i, T. iくa-〗
、vata, li. Shimizu, N. Nishioka,Af. Shibuya; Chairman: M. Miy纖o- ! to; Tiでasurei'トK.'Shimoza、、'a; Building, Fund:Chai]'n環-tmt:?urt,:ヽ T.Takada; Secretary, D. Sakade, C. Hosaka, H. Moi'ita. W卿en,s.Auxniiary, theィo!lo、Yiiig were:■■ the elet'twi officぉ.:.Cに"ト
■ ■'gregationalVi_si tat ion. Miss Bet s';':ケo gram chainvoman,.MぉんMひ-g"Fin;'chainvomanにp. -Shimozawa; :)')ast, chairwoman, M..ヽ'akak Vice chairwoman, C. Shibuya; Recording Secretary, T. Saka(レ、:.Coi'-!■
'.re5,d兮"ceさecr.啦ry,ノM. Hay.ashi; Ti'easm'er,.M'. Asae.; Visita—tio"
ズha!rwoi)はn, —T. W[izuno;'Vice Visitation chainvoi"an, Mrs. Ta:k;uki:I Social,31. Naka.i'. Vice-social,S.画'Ka、v?ita';画N.is.ei Social,'T. Hh'a! Eazaai',U. ■ Miyamoto; 、VA .Representative, ^lis:^ Bし、ts: Division Leaders, "A" S. Takatsu, "B,,S. Matsubara; "C" S. Matsuo; "D" W. KosWba.
膽i薦麵頻L,g自Ch画pioi)多
'fh'QCl-Wp ''^〖"れ'、..〜)1"0:..そ、、ん1、、:
::outp1a:eItn(mレ:ラ:\vi"iii.ng::' .冲ミkゃy;.:ニS;Uf3.、:れ!:^i、:i.: ゃp;?niれg:
■■■takt^:: .a::t:hiOo,,j;oar.:lead. the ぉfond:::.gan(if::."vo::'—きiunぇ ■'tpt;U j?o.jOs;':'to::tovi.]iit':seぱw'.'iu ;tlぉ: T卿き:し'ぉe'i'.リ何k家:::LiHiぉui?:. .く、、i、、i-fi"a卜playoffs. 、■:■■')
!n'a fasl...i.mn'h-、gv harii i、hccl^-: i"-ぉsーV(i half of thesemiィim" st".ios, which 、vas..highlighted by bri川!M、t g6Aレtゅ(iing of Y)(-..n、a(iji:::'ぉり、lie,:nり1) 'lYoshii^r—ri^d^'a:-third period Yぎa(iaSti" dio od+gc<i .KomoriーA"t." Bひdy .さ-1:
Mまy Saw played iiia kick-style fro.mきop'Jiiing f;u'e-.off and Mnin: 、yere quick in: ねking Uu、,p-oi'tunhy toひin up 'ひ.M) si?ore before t.he. first, period 01uled,
Tonr .Takeimira. opened tlu、 s('oi.mg.on a .pass 'from .'U...Ma-siikawrv' and' was followed, "iii I,'k..succession 01)go aIs by. K<?n. L〈<i;imU:ra, Jack. 'Asi."za、、•:、■ ?.】3suka、va.
The Insunui('mcMi.'caiue back 'n〗ひni(?iitai'ily'in t.he sec(j"d fi'aim、 Paul,:lkoiiouye cashed iii'on a 】1:1fi'oin 'Sai、tTanaka,ノlnit Sato' soでmedれ、'have1.、eUhe1'the. :urj-: ■bitio.n 61'the.ability to.fQpe.wi"! 'the Mah( attack..imd】、a(lto "、n-k'!id themselves 'with 'one :goaし.
.In fiiuU pet'iod boゅ:(eanrs
ma、vaki co川bh、(Hi 、viU、り、、".Si':: Ai、z;" a、uj .1)aゃ'e.:.Tnkeshiw^ゾtvT i:oiri"i :Uusリoi'i"お':'Toi: t】)《?-:■ afto"、oひn, :
.If the -,:1nsi."iu、:.(、、■■■ overcome U由U、m、 .j?o:il、レゃK、i t i"' tomorrows st、'on;i ga"it、、)f'tlip .《e'i'ic$-:Ui(、y..-A、'i.irlmye to mip,'ひ Kきon :きt :Sim(hty,sんVi .':1>。.-.
O,ithooti)"'ifき】';::153い K:mしG;]U'age.'t".で、v' "、".u、ゅ:ヽ、邻,、 :.川othei' top ,pei'(Vn.m川ce t'o holii .0". to theh' !ea(i .'ahd 6iUei'+U)i、 ,Us: n '、viU be aド"、:U ."i"t、t of a. .Sato tean、 v,'!1k、i1.、'irtua!ly ccK""ni t、、 .the ..〗e"giに、ぐh:u、、ぃicm' Ship- ■' : ': _■- 'に
•■In tlio niglitcA'p, K/om'oi'レ'A,uhv Body. 01"-played au(lou"k:""l Yam ml a Stu.(Ho.ふl,v tひend u;),.o'v the s〗"、i't池I of tho 2-r.sco:i.《..a-《 riiot()ににipherゃリiき.,Yos)"ki.
in theiiots..'-
Y:u"a(i:i broke out in frりiぇ:iu • i.he first .i)oHo(レon:.':i..niikoヌvビ :(lefc""れ'm;111.''Mel Tsu.ji.'へi'ん1j1 t、a.n'ied the puck up the ; ■.、•(..i onにof his .:ty.pi"".. rushes. a"«| from, ,the. corner he ;pi、sst、(1thぃ pu('k:o.uレiii、fi'oilt.of IhC】くonu、i-r ii(?.t. HoAVi?vei',t-hc pass:,'11ck .Ko-rv'ori' t"ィtmc(?眼",l!ickふl:Usゾ"n()-to. who.had g'cm,; do、、-れinノan aレ 'tでin-pt: to 1,1cK'k tho.'shot,.-:ihd caromb(lii)to the "eしpas;i;e(l ヌiir.prise:i Jerry .Ya川J、s'hHa.
■■Koinori 'i'cnight biu'k ami t(川-finuousiy pcnimi —'ssiu'(、-o" "、o' 'Yaii)ada'net oiil、-to'lmvにYoshiki.
STひiHO
PHOTOG RA P H Y
284-A YONGE ST.
EM 6-2411
YOUB邻0卿G LET
EGOS
SymAD MEAT MAR ID
MXNtVAMETlES OF AHABB,
■ :ム:ー
• 300AI
一EM. 4,7692
173PUNPAS STHEETWEST' TORONTO
Anglers Club To Hold Annual GeきrきlMeeting In Hamilton
TO R ONTO.—The a画J a general, ,m〜eting of the':'Toronto Hamilton Japanese .Canadian Aiト ■g.!ei's 'Asヌoc^iation .、vi11be held iii ■l;am.nton the'15th of April,, the .Grange Restaurant, 25 St. W., at 2 p.m. So, call ■wiyour'friemis who may:be ■ "'rested' .in .jo in hig .our club:. ■Many, points' of' interest 、viU-. be. ■discussed .''opq::!>,',, such.:sis-/i"oれ一 "-'st .regulation, traphys, prizes, lie. Any siiぉgestions ami.queきー .tio"s willbe answered:and -ig-ced. -.Fザs-and dues .w.ii.ぃbe c')Uectecl..ドee for the d|!inei-will
'beお-75. per', perさoil.
Chanipioiisl"ps in "】,、.Yai'ious dぉses are h61(ぃb-V:.Kainbo、v— Mr. Butch Nishimura (Sib-s. 2 .oxs.), Mi'.'Xaz.'.Uyesugi ((;llx、..7. .QZs..),. Mr. Muれi'.Hara(ia .(5ノ.lhs. i) ozs.h Pickerel—MにしOka (7 Ibs'.loz..),'Mr. 'K. K'o.vaiiaga:(d lbs. G ozs.i; Bass—Ml',K. Kiyo-nag a .:(3 !bs.—9. ozs..); Brown Ti.oul 一Mr.〖にK加dp (2lbs. 4 oスs.); Ladies' Pickerel—Mは.T. I',uku-naga '(ぉlbs. 9Vi.ozs.), Mrs. 'C. Shimoda (8lbs. 9 ozs.). These 3rel.ast sea$'on,s 、v;rmers.
SMALL SHOE SIZES
、、"T NEWSPRING STYLES
,十-i JUST ARRIVED .メ . LATEST COLO啦
\ 1M抑's Scott McHoles Four Up
ALBarS5H0EST啦
薦
冬"變凝祭淳缀??;jsig^iMS3^(^8ai^^^sgg^5Sp^e^isaas?ess
.搭、 ■— 」---
«--::
贫へ ...... .
SUNDAY MIXED'' TER. —.WN LEAGUE,
Mhr-ch: 18, Me-n:"Sci-nv.Teras論'S5に【鄉:, Ice :Kiimajno:o .553:. Ken :Doi .543 -{2ゅ;-.!(ie .Doi '54しャ0ビ:1-.,ん11【<1!0.535:..(如);-
■、:-:«)■ ; TeサDd'.--叙Shel.Ubkmsky.
ミ-i3; Ha,"y. 、Hayaさhトi泣-Paul'.Nci]c的(3wa. .5'ょ8: :くモn Ka:di'S" (203):、Arc-hie-Mat-, :—;sumQ:6-5i2: Tcsh Fujioka 6U;'S:arrCou-、:gト,an 506: "i'c; Kobavoshi.50d. LedI'M:. Barbarci'. Rさed組Amy Toれ:508; VV:^^m':ia .Yoshicii'S&I;' Doj^o fhy ,0:06-1 nbe si Shir!ey- -Aihosト.丰—470Mor'/』.MitstA'i -ぉS;.ノAn:ie 05:<Jda 467: Marg: ■N'alcag<3vf<i. •152;To'/. Hashi—zum^ .お.5.にLucy :Coo:nbis' -454:: Key—•■ Tak:<i silk 「452,..、I eon Yoshida: ぉi: -.Mcrfe--F'jnto":《26: Mcrri9: KobocyasJii 4]-3: -.BelいんUsarn—i 4に;:〜.iN^ne^ 'ldertoir/e:
:40し::-,リ-ノ - ノ .-Marcに25: "S:コnマC6uレ:gト.on 5ぉ::.:Nick'
?r"r: ":ki:"Ccbc-.'c:sト:S55 (211にTer:T D。':' 5:57-(2Cr2);.-々。shゅjra"':523:.fim "o「.kjぅ25: aビぐ-Toぉ52 lにKayo Shi^e^'
5"づ7; S:リ:^r MitにHdる。7; S<i:n '7erashiカ
Lc-diM:.Lリ;:v.Coombゃs 575 (20$); Nobby
レゝ-is-《5S: D<j--o:hv-Coc:nb?s 435; 'Toァ :ー-;:sト;:rjチ-。G:cnc V/a"iidコ<52: "::r/リ-:'ケニぉ.ぉi; Ycsヒda «3r
リc"化-3コ、-コ-ひi"td
4i.?:',たry M.:,。'っ4に;.Terr:e Ycrzっ:vqka
《':,:】tュ-ぇ:,s Tsr.ニ'リョ,4C^ニ M-.'/O-'Hot:^-
にヒ4ヌ..?cケ'Ha-:2;ie EailEnd ?t«CT»ati©n. T«J-PJa Le^-
gTj«, .MorelI13 Mは.TVi:,.-.oミh;
235),ノG^'ra.■ rueM S4i: Tcsh レケ'5:<1(22;).. 了c:r- :-:3sh::sゲ0 520
March 20, T^rr.】iたC-S! f2〗2::
nafca .509■ (221);.Yo' Mkigawa-SOa (:^;Gフ》;
Ladies?-Kim画Omzuka-:5は;Yo'shilco 'Oder 45( : , ---■:.-.'、 • -、/■■■:
まTch :27, KieiiV .-Geo. ニ,ィasucki俯.(247'.. 205, .232);.Ha;rv:Hi3yashi-:55S::(233):- Joo.: .-Od<5. .S47に.Harl;y Matanaka ズ22^):., -Hifo--Kav?a3iic}ii: 5は:-Roy ニ-Y^irnarmjra 508 (卿. -Ladies:.-KinvOn:zi!ka 454;'Yosh:i:o 451;-Anric:Oi:adar4": '.M。ッ'Obanaお4; To Ni sM 42!:. ■■
neto-'755V. 1<3<:1c. .-Shigetome 747; 'M:cfc々y. で;:iicola 7化;:.Terry Fu"ofca :721;ノ'"in Scisald —ケ的;.:-Yosh )C"a5fawa .704. tadies:: Gfriger. Teraビ:oi 、751::Torchy. Ka管-丄c;p?:j^ケ:.ら:^;—.ミ.fa-y: Eぉぇi.-ぉ.-:.ー.
Scarboroぉi"f MIx«d T«a Pin, Marcb IS;-Men: George.!.! as a daお3.(237};
mura..S32 <2rX)〗:—'Kei Tanal:a 5ニS:T:c:rv;c ■V''a'【';d3 522: Gene Ate 5U:.Edd^e'Sc:si'-507:.Bsfi-,メori.503; Sat Kir.oshi!<i502. "d^":' Rト.cxia^ fなsコda 5-73;レ;m:.!ゃ. zoii^ 5-02,- f;-cr-c-/'-Men SS!: 'Mi:3 Mi'/コ:iaヒ Mcr/ J.fori '477:-G:c:id V/aiida 474;-Ma-,''£7eta:f 4€«3: loan Al:ゃ453: Anr.ゲ.っ
Merc11 23,- M«u Ke-,' .了sニコIcg.-ゾ_;3 .',2'ふ" 0eo:ge Mcs,jda Sら7 (2?J》;S「.ゥ?-^;'; lべ? fカ《;:'Go:d !/e:iで"^S;ノJkr/ —Tcr^.i F^3^,'( V/a'(:ciコ.524ン(204):、 Tごr.っjr3 524: iCcn S:^: -丁ゥ:J
TeコSリニさでK): S^::' K:TV-ぷ;.::a下〗-. f^'sニ
l,, M«: HモrhW:v:;っiiぞ3^ fぉシ2;!h Sリb J.ケ:kらfrir/c- ^^---c"'" :^." :2に〗.52:, JCに?/:-,::にi:
■hiriv..U"'■"、:-■ 1Miぐk,國:TiuM、' "、•■■ Uivv.i^fc* i.).!ul: pL、i'i.ixl..\'J"m"hiヽVci、t i,yィi'oiit..
::Y.Osll:it;l.SCOl'lMroれ
:ひf..1)1《iV、v)sm,はos,i川,tiic Ka、"ioH.
:P.o、v】、t、va go"!s:ft"'H]ig:..inU、. ihゃ ifi!Uil: fi'::i—m'Cv:..J""、""'K'6>wc:.,i、、oi, .";1'110(1パに'0":).:1"ふ、1ひ:.01iiv Jりiiu!.:
jf,liii"i5':.ぶ.川"'"りnxt!.".(H,. ::;siR、i;:i、sshで.-$)i(Hs u画t 'Y:oshikj .as—1、e—
:"まe(l ,邵きiv」ゅ。リ"ぉま:'
や)、;、.-0111マミU <U)ol.fasl"Oゎ
:T!t(?,r^^:【t】|^::〗<;^ii'''.:UiS",:^Ve '—"""u'-: くt"〖eれ:iii邻小ー乂ま顏fi維 .1)1'6kt、::"iit 'as':::ぉd:Tst.り'i,:ivn(i.,"pbノ iヽv^i 1itslip"-:.,U:. teri( 、i^^ '卩g(i: K.:、kih:0..a'U'V、mpU、.<!,'-■■ 16ecjfi、)さノ 1 ■<)•■■ 'lV"ji:,s :!"(にbuにBoi>|)》i'M?^'si:■ .■■h"<、've,io<l:U\py:.、i>p-rf.o.i"'"e.d :.tl、(i-jiに'"、v,ト..:■、、'"h'z ノoiw:: side.
'し、:'■:■ Uu? 'ice、but: ,1Uj.U1i1)g:國f1u,(ト,e:r: h.i.okt、: oul:as tluv .1:-<>!\、1でむ'qi,ii"3cl〉': (ii:?l,or;so'd: t:he b。.U,igeiでiUs to tlu、 poiraU.v l、ox.
'lVu.H :、ml:: Miwu i.m、"で(1.f":.0 ;"iim:ite: TiglUi"g :pi、"aU.iきwhile, .》!asuliawa -amiヌ.ak.im,"ickCi1 .iqi. ■■t 、v'oin i:i")tt^S; each for Uv>;r rりuニ■
■ ■It "..nsV 、vhilt、 'U"、 h、ams 、、'iM、e })'■:、yin}r ("01U抓Wi、vi、e' iくhmira.'fiimlly.1"、at 'Ypsl、iki .、、'i〖h a h:i、'd :th'i.vo-il、:U.. tl、に,far
ゝ,kレ、of :t.hc m、t.
-'n睛gli-Y:Un;ul:i:leads,.き ■ si"''it、s'l、.v 01"、.go a】a"yUiing'f:ii:、 hap'pでii.in toi"om、、v,s -.ga"u、
vu、oil'son, ;it .4:1 H>M:"ii ■;m(r Micl^(ケト':"■') roiUimie theii' :;t,ri(>:? at 5:m〕 P.M.
Series A
M;!i" Aiit(、10 5 2 ]Viickey:Sato •. ■()1■,丄一5 'Series
Y:i隨ia Stuぁ1(> 2】
,4:(".)】,,M: :Y,ada:: :.Sjti,(ii》..vs: Koi、)ひri - Auto】'〗6^y.
5:m)】):M. M;""-Auto Body vs ^Hi-key.' S.atoZ
ゅタぉザ^々ーVふが,がメ:??4"5^外な
MITS卿op A
;TOSHIWAI REAL ESTATE;:
BROKER や
ゾ:::、-、--や t, 15'7—3A.-DoorA"
Biu: HO. C$51 :W AM.卜2581:
ト"^Mケiな"^も^:^f5t^ぉ《ゃ^^5^s5^C^、
Anywhere ーAaytit]a^
肪INGIKG SOMEONE OV加 Pomg* arta&ae<i fay Strain" ."'
Cc^ fpr且,nrati obi oc
T,KAHEOKA
1