き，6
erf稀N辨m—沐1!魏
今週のカナダドル
11月2 3き現在
銀行の売わ値
$1.00r=:l8 3.0 5
銀行の買い値
$1..00 "19 6.05 れ0 0=じs 81.8 3 <^ (カナダ東京銀行調べ）
♦卜口ン卜
バンクーバー往復
$19 9.0 0より
(12月8日まて'）出発
*クリスマス日本行きツアー 12月17日出発
*スプリング日本行きツアー
(1) 3月17曰出発
(2) 4月21日出発
160 SpidlBiA化，Toronto, OnUrio. M5T2C2 Pbofle: MM 291;
トロント岩田旅行社
訪日
体便
*バンクーバー経由
トaント〜東京
東京
モントリ才一ル 才 タフ
:jc ロス•ホノルル経由
トロント•モントリオール-オタワ
〜$1，4 5
，2 7 9より ,4 0 8よD
0 j:り
*当社発行の航空券には$10 0,000の
航空俱害保険がついておリます。
S7皮膽行付
HEADOFFICE:
67RichmoodSt.W
To root 0, On i. MS HI Z5 T d. :(416)363
625 Avenue Du Presidem Kennedy Suitel703.Momrea1. Qu6H3A，K2 T«，:<514)842-，757
DUNDAS UNION STORE, 173 Dundas St. W甜，Toronto
mさ77柳5 *977-3761
,:s.
、N.
ケA,
c
へ-K
£ー
翻求を支持
晚市とヱドモントン
た今通鬼の「晚香坡新報」及
びェ卞モzトシ日系人クラブ
発行のYもしもし」に記載さ
れた日系晚僅問題についての
記事の要点を掲げる。
.厶バ.ンv市f^賠倶間題に関する
:第1」回集会が，パン市扫本語学
,校とステブストン仏教会ホー
,ルで十月三十日夜同時に開催
:されたo.バン市では英語グル
「ー:ブと日本諧グル.ーブにわか
:,れ、0本語グルI六は荒川武
夷氏が議長をつとめた。トn
へシ，ト布齒.1世都の齒案をフ才
lマク> として採択した。
.(10.ォ，タrs政府に対./公
式謝罪の要求？ (二)軟時対
:処令め廃止要求。(三)賠慣
:金の齊求。：：
:以，Hのさ条項の14非を検討
した。賠僅金の夷求について
はS日系人社会霍として一
定歉ifrl受けとぉ、用^又は
マ配分Kつぃ.てii.-政府し日系
人社会.の代表者が信託管理す.
る方乾。s:値人単位の賠併方
法の二つに分けられている。
更に、全体として総額支給を
.«1求する場合の賠快金の使途
,も日系カナダ社ケの施g^
特に高齢者住宅及び看護施設
め建設や、日加関係の発展を
目的とした事の為に用立てる
こと等が提言されている。
厶エドモントン"在住日系人
に対して発送された賠馆問题
に対する質問状の回答内容は
次の通り。
(1)日系人として賠似問题
を追及すべきかどうか。ー〇
〇多そうすべきである。ノ，l
は1入もなし。(一一)才タヅ
政府は日系人に対して不当な
取ね扱いをしたのでそれを認
めること。九九多が焚成o一
多が反対。(三)オタワ政府
は戦時対処令を検討し、修E
または廃止すべきである。九
七多が资成。(四)軟時対処
令より人械法が凌先する。八
六.沐がそぅぁるべきだとl"え
た。(残余はぉ問の设点が了
解できなかつたと判断される
(五)賠似についてロイヤル
•コミッションを設なするこ
とに资成か。八四多が支持-
注文受付けます
本社で取次いでいるr失ゎ
れた祖国.一とrカナダ大陸橫
断ヽ鉄迈9旅」はsn下追加注
文中です必で、料金ともに送
り先明示の上、才ーダーして
頂ければ适きしだい発送いた
します。(i!^^:特係り)
&本語の教育映画や
ビデオか海外で好評
【東京】文化庁の日本語教
育センターが最近完成した視
聰党日本語教育のための映画
とビデ才♦力セットが国の内
外で好評を得ている。
同センタ1が十年以上の年
月を要して製作したこれ，ち低
学年用教材は三十l巻から成
hN、各巻はそれぞれ五分間程
度の長さで、日本の習惯ゃで
き事を簡単な日常生活用語を
繰.《^返し使って説明してぃるo
;墜的な白系乗客が
松林A^んの持金盜む
また各場面には東京ゃ京都-^
どでの実際の生活を取hN入れ
日本を知らなぃ人にとっても
日本を理解しながら日本語教
宵が分かリやすく進められる
よう工夫されている。
各巻はj六ミリ.フィルム
かヽビデ才、カセットとして
製作されておね、一巻が三万
円(.}五〇ドル)で売られて
いる。日本各地の政府機関や
大学では日本語教育の.ために
幅広くこの教材を使いはじめ
-^ぉり、また日本財団では、
海外日本語学校にこのフィル
厶ゃカセットを送っている。
.トひント市レ1クショァ•
a ,-ド在住のダィケモンド•
タクシl(l九九A号)のド
ラィパr、松林ハ口ルド氏(六
o-ピは去.る土躍夜十時半sr
布内ャノグ街とフィンチ街角
赏ス胖士的カ白系人で身
長ほぼ五吸七ィンチの客をの
せてしばらく走ったo
この客が急に車を止めるよ
うに命じたと思うAT松林氏
の首に腕をまきつけ右頰に鋭
利刀物で傷つけて「気の毒
だが持ち金を出してくれ、さ
もなければもっと深く傷つけ
るか、殺すまでだ」とおどか
して松林氏は抵抗せず懐中か
ら約百ドル現金の入った財布
を渡した。乗客は松林氏を車
外に出さすとタクシーをドラ
ィプして立ち去ったが、いま
だにタクシーは行方不明でぁ
るo
カナダの日航が
おみやげサlビス
カナダの日本航空では乗客
の便宣を計るため「おみやけ
サ — ピス」を今週から開始し
た。訪日に際し日航を通じて
サlロィン,ビ1フステIキ
八枚(一•八キD)が四五ド
ル(加)、スモlクド.サモ
ン半身(約一キロ)が三六ド
ル(加)で、的払ぃでォ — ダ
—すれば着陸空港(成田また
は大阪)で受け取ればよいと
いう。旅行業オフィスや日航
オフィスで注文すれはよい。
大卜市各団体，，て
賠償委を決定
【ト；：ント日系巿民協会発
表】去る十：月八日(火)大
トロ，ント市内の各日系人5.体
代^及び個人出席者は日光ガ
—デンで行われた卜市協きも
入りの賠惯問題に阅する協逮
会で、満場一致で各M体から
.^るトc-ント市協貼馆委a;会
を結成することに同意した。
したがって貼徴問邀で達し
た決定は大トnント市内の大
多数の在住日系人の支持と参
加を得ることになる。この立
場から来る十一月一一十九日(さ
午後八時から日光ガーデン別
室で各団体代表または代表代
理の出席を求めて、賠惯委貝
会の究足を願うことにしてお
り、その旨各閱係S体に通知
済みとなつてぃる.-
内田頼三郎氏夫妻
結婚六十年を祝う
【パン市】パナビ1在住の
内田頼三郎氏と富美子夫人は
このほどパン市日系人合同教
会ホlルで約百人の家族、親
類、友知人にかこまれて結婚
六十年を祝福した。当日はホ
ノルルをはじめ米加各地から
の参加者でにぎわった。
内田氏(八八歳)は和歌山
県出身で一九一五年、Il十歳
でカナダに渡航。富美子夫人
(八五歳)は十四歳の時、長
野県よりカナダに移住。一九
一ニニ年十n门五日、赤川牧師に
よね結婚式をあげた。(パン
市市協月報より)
-年賀欠礼御挨拶
△死亡
-橋本コトさん(八l一)は十
月十八日ト口ントのノlス
ョlク•ゼネラル病院で死去。
仏教会で1一十j日夜告別式を
行い、二十二日午前火葬した。
喪主は总ケン氏。
厶柳井スミさんは十一月十九
曰才州ニュ.lマ.lケットのグ
リーンェ—力ー養老院で死去。
ト口ントの葬儀社でl l十ー一日
午前告別式を行い、マウント
たフレザント墓地に埋葬した。
老齢につき年末年始の礼を
欠きすす
川岩一
リう
646 F-unnズmede fRd-
Toronto. Ont. M6S 3a2
老齢につき年末年始の-礼を
欠きます
堀川お太郎
と.H
84 Chatham A VP
Toronto, Ont. Mz1」IK;7
老齢につさ年术年始の礼を
欠きます
谷田部つね
Aでt. 603
2008でharmacy Avの.
Aぬincourt, Ont. M1T 3で7
クリスマスと新年の祝贺
を紙上にてご挨接申し上
伊藤拔
c、0 Geo Nailo
*1valleズFid.
スelowna B.C. <1Y 7F*9
老齢につき年末年始の礼を
欠きます
村上威德
ュキミ
さMoorehouse Dr.
Scarboro. Onl.M1V 2E1
夷中につき年末年始の礼
を欠きます
疋田茂ェ門
文枝
226 Evのlズn Ave-
1.0 r on to, Onl.M6P 2Z9
K状にかえ紀上にて年末
年始のご挨拶申し上.けま
す
大接与助
志寿子
33ムo-connor Dr.
Toronto. Ont. M4J 2<3
トロン卜国語教室では
学校長を公募しています
当校は兄童生徒に正しぃ日本語を習得させることを基
本教育理念としておりますo
現在空席になって，いる学校長ボスト補充のため人材を
拡く一股より公募致しますo
<基本採用条件>
=子弟の教育に対する熟意があり.=
一、毎週土曜日勤務可能な方
I、lg続的に勤務可能な方(任期二年)
一、給与は当校規定にょり支払ゎれますo
一、基本的職務は当校々則に規定してAります。
<学校所在地>
c/o Rowmoreでuゲlic School
80 Bo vtno re Road
Toronto onrt. (Gerrard 6> Coxwell)
その他詳細に関するお問合わせは左記の者までお顔い
しますo
〇山本宗一郎電話四九七ー三八二八
〇佐々木弘登電話ニ五lllo七o
-gga8gtgglsg§sg8§nu-l53ne8glgggB
山
u-
k冊
、
お買物はどうど
ダンダスへ
毎週月碟日定休日
I ©マグ|?塩娃(|は
皆様から大好評です
親切，丁举、毎日関店，安勉*^店"
無料パーキング場をご利用下さぃo
ダンダスュヱオン店
ts舌
焉专a
九七七l
九七七l三七六五
训ミョmiーmilョiiliiisss