すたぉ^?s^ヒ^
ノ
ノ
「f rsny, J芸tlllry13,1蹇
醫遍i鐘邏
,:、"尝ffiibHJ^、1菜:,紫)ぜ
塞|1〖<5|ぉ>*;*卑ず03、ゃ;
•
A3s冬6fきューc55c
歪Tさ3uat
To3nto, Qnt. M5V 2A9
st&scrーでtlon In advance: $2ひ.00
P5r year, $15.00 for,s一x months
,
ー<
Bu" ssf 8eU Your Ho泰
Thigh
MELL S:AL ESTATE LTD.
188 0、 CONNOR DRIVE
SUITE 505
BeautズSalon
1162 Cot legef sttst
Toronto- Ont.,
T蹇.-Fュ.ふto a p.!?
M. — 9 to3 p.m.
」AでANE的E
RESTAURANTS
"MーCHー"
45ぬChurch访tree辟
でhoneぬ2ねム303
195 Riohmoコd St. West
さone 977ぁ519
INSURANCE
Gertrude us be
4s Egrlaton Ave. W.
To rきto, Ont. M5N1A7
phone 489.8611
HOI 449.9293
Low Low pュoos
on
New Color rVs
stereos, Mーcrowave
Ovens, Video Cassette
カocorders, and TV
Converters
Admiral,Uoyds,
Panasonic, Quasar,
ToshF zeniョ
WHーG、W TV
saーのs & Service
MEMBER Mrr的A
Fast TV seFVーce
741.4236
2忍5 Islington Avenue
{at Aーbーon》
:、,^ゝ…ノヽ、:.;ゾ
へcoき菱、fや
」6Laーー菱ord募how our Hon.
oulbーe p^『ーョe Minister M.
Kーn9,hlw MPs and MPPSw一th
the e乂ceでtーon ofまth芸
cb.F. pミiy <now New
ロeョocratio》a 一一 made con,
ceまd effort and did succeed
In uniting overぎ000 in-
nocent でeoでle, iny CTOrn In
canad頃and had never seen
the CO仁n try of t heir parents 、
oュglnl
Further on In thisa-rtlcーe,
you write, "... or had know-
ledge of the deliberateでlac,
ーng ofレaでan边se aぬents of the
west cost cf the Americas,
could see the Canadian in,
t必mment camでs as a-n cnmjti-,
gated wrong. They were not
thought the way in whicプ
they were handーed without
flaws..-- after1wrote
camps are necess6-ry . wnd
were an -ビnmitigated vvronぬ.:
IミIsflyou would make up>
ズour mind what you mean?
Are you for our incarceration
or aireズou aぬainst such injus-
tice? Also forズou Ms. Amjel
toでlead innocence of the
whole story of our escuation
薩
,,*
yoli woぇed with Georgeしo
n會s、s CBひproductー6n of the
radー cs,晰d a station of myひook,
dra Book -1981)a spec 一 a一
broadcast, Noveきer11,
Is2, 一 understand from Mr.
Jonastプat you had helでed
choose the rhuslc far the
same. Could Itひe >rou did all
this vw/zioミread In q mybooズ7
Or did you hQt comprehend
whathadreaーlyhaででened to
my famjーズand my peoでle? If
ズou as a journalist, (from
Enぬland》does not as \_et
understanol orズnow the full
history of our Goverient、s
outraぬoousひehaviour towards
theーr citizens and ーeぬal emmj-
ぬre-nts, then I must co/7cyemz7
yourでaでer, The Toronto Sun,
(for you are the editor) for
でuびliひhinぬsuch a narrow
distorted and incorrect view
of Canada 、s Japanese cana-
oHan citizens who have coミ/v,
so /T7§/7 to their coen-
try in every ,.e/ミ
SMA广L SHOE SIZES
LATEST STYLES Au. KEEL HEIGHTS
LADIES 2 and up M罚NS 4 and up
MEDIUM AND WIDE FョーNGS
ALBERTS SHOW STORE
1328 Qsen St. West, Tosnfo Phone 81.1931
Closed Mondays and Tuesday
Installations
• SIding Soffit Fascia
• shutts.s
,storm doors
• Storm windows
MASAI DA
PROP.
,>rcAZ -
755.6505
LAWN MOVERS KfozDiv GENERATORS
-------コC:CJ WATERさMPS
SMALL ENGINEでFt0 SHOで
SA厂ES AND SERVICE
No頃u NCNOM一
s Judg像Road《Kーpーーng &頃ーoor) /
Toronto, Ontario M82 5頃3
Te 一 :231.19s
• ーeででanyaスー
• Sashimi
• Temでura
•でarty L.arぬe/Small
• Sushi
スA頃UスーJAPANESE的TEAスHOUSE
444 Yonge St., Toronto でhone S «7.1に55
.で一a In he『statdmeュi In但futu豕
ed置aー.
ゲM圾.Amlel oぴvーously h0s no
knowledge of t-e fact that
mttnyレaでane幼e Canadians
wereでut Into prーsoner,of.ミar
aーong with Italian and G边r,
man spies. One of these pow
Qamでs冬as In Angler, Ontario
and there wasIwartsdミーr,
Men蓋t0 wear ーnョante uni-
forms with a large red target
cーrcーe on l:n case shootinぬ
became necessary. These
men were completely stュp-
でed oftheir civil litDertles.
It、s no use to argue the
viewpoint that the Japanese
sws were mistreated worse
than theムaでanese cars-
dーans. The arguement misses
the entireでoーnt and is quite
endless. Both ーncidのntsjwel,e
WRONG. Ms. A mi el, from her
statement, doesn、t feel the
internment ofしaでanese ca-
n ad 一 tons was vvronぬin anズ
waズ.ーn fact, she feひls that it
was a necessary action since
^h»y y^§,re --enemズaliens--
and therefore, it is justified.
May T remind Ms. A mi el that
CTOth incidents striでfDed cana-
cy/ans of cJvH and human
rights, moth incidents have
left emotional, sでirituaー and
sometimes, fDhlysicwl scwrs.
rooth incidents, one created
t>y a fascist Japanese govern-
ment and the othror crのated
CTy an aでfparent 一 y -democratic-
Canadian government affect-
ed Caz7ac//aA7s in the worst
waズs and b5th incidents
aぬajn, were tvカo/VG.
Barbara A mi 61、 s words
sp>ea}< for themselves. The
words mustびe condemned!
w-ere does she get herぎfs?
A Honぬスonぬvet who had
t-een imprisoned CTy the J aでa,
nese d ur inぬWWIIでhoned me
in seでtemぴerぬivinぬme the
same argcement as Ms.
A mi el. He claimed that thれre
was alarぬe infiltration of
しaでanese sでies in Canada
and that many of the Nisei
were indeed, working for the
しaでanese while still claiming
to t>e Canadian citizens. He
yfelt, liズe Ms. Amieー, 一 hat the
internment of 23,000しap-a-
nese Canadians was a jest
act. roesides, he claimed, the
"しaでs caused WWII andしaでs
areレaでs, even in Cans id a".
Where does heぬet his facts?
From Barbara Aョieー? The
しaでanese Canadian slate is
clean of any such incidents
as imでliedびy Amieー and the
でow ca-ーーer. There wwre /70 in-
cidents ofしaでanese canal-
dian sでyinぬ,Sat5taぬe or si-
milar acts of treason. This is
the /acf as inぬrained in Cana-
dian history.1suggest Ms.
Amieー mwズe her judぬ仿mのnts
basのd on true facts tond not
hのr distorted imag5ation.
Ms. Amieー、s iぬnorant, nar-
row, ョisleadingly twisted at-
titudes are hiぬプly danぬerous.
They are danぬerous because
S7のis theのd it or of a widely
ー蓉z?ri^i^;jy^ま奮ほ"ハ
互ーdhノ4&,iB1?f忠6f6b卄もet/
fーn,s ーn man/ーnf一uehtlaI
pots,The to、pミosiif?vc争
dーnばto a rゅpopier attheーr city
Desk re6ef-tly end a sutv边y of
who reゅds th恩r newspaper.
T hやmajority are bdtw盆n the
aぬes of18.3ひI and areひfョld,
dーe tolQ毒ーncぎes or un.
emでーoyed. The rosnfo S45
seeョStでcーalョthat their
paでer Is thb most popular
amongズoung adults without
much education or ーnt边llec-
tual scoでe. The breeding
ground for racism Is Ignor-
ance. Theぴreedlnぬーs done to
theョlnds of youth. It is Ironic
tben, that A mi el equates the
viwでanese, ,.deでraved mon-
sters" as she puts it, with the
Nazis when A mi el is herself
usinぬHitlarian tactics to
brainwash younぬreaders.
After aーー, H三er managed to
twistズounぬGerman minds
csinぬthe same tactics as
It is oびvious that as the Edi,
tor of a major Toronto news-
でaでer, Barbara Amiel is ab>us-
inぬher resでonsiぴilitjes a is
Editor and her influence to
churn out social p5json and
to help> sでread the disease of
racism to tプe Canadianでub--
lic. slcism, may I add, is a di-
sease and the worstでart of it
is, it、s highly infのctious.
fconf/v7にecy from zaaぬひ。
However W/Jen 、z?ese /ove/y
ひoys and ef/wsひreひ057 f,ey
carry oz? 5e、y s/70t//c/e/.s, •
1t-eljeve it is this deep} love
th-att is CTIOCkinぬconsensus
on Redress anぬtearing! aでart
wプat is left of ourcoョmunity.
Moひt of cs want justice so
much to exonerate our loved
ones that we are lashinぬout
at each other whenever an
oでinion is voiced that is
でerceived as deーayjnぬp^ed-
ress.
roasのd on Mr. sato、s senti-
ments, thのlast thinぬour
ancestors would want is the
b-ickering and三feeーinぬ
deveーoでinぬnow among jndi-
V{deals and amonぬgenera-
tions. Theズwould weep>, not
rejoice, if redress were suc-
cessful CTUtでeace was lost.
sukivaki
Japanese stacTS/tavrt3
OでEN EVERY DAY
4<S0 Dundas Street west,
Toronto, Ontario