An IndependentOii^gan for Cdtiadicms
ne豕eOrigjh
SA/rURDAY, FEBRUARY13,
Toronto, Ont
ArirtリalMeeting:..,
薩,,薩,画
1き—u》赠yic1
The
iovei;)"'iienに'-a"d' ノ.other.:,.'ノさth-。ic:
ie'.Nippo"ia ::Ho川e,s: op. era it ion,'' eik)rte【lふh—. "V". .Yaiiiaga'Sedi.e-
Jniq诉ぉpcines9
VFamilySecil
:.-.ヌ,v :.、L"u'gareしMcぉacli(?ran
TOKYO. — What;doesュhe apanese'. familyれav6 :that the "i〗ei'ic:川one does: not? Its' Q、vn fficiai seal,:oi':ch叩.ノ 'Signatures, a re ■ not —used'in apan as a means, of 'identifi-ation. The :chop is. Your ''per-: ortalsealisiせgistered with city'. 0、"、, or village.office. Nofaノday bes' by but the average citizen ses】"s "mitome," oi'unoffieiait eal,or .his "jitsuin,,.,. orI'egister-(1oi、e. He presses:them ■ into edにhlaek',or:pui'i)le. ink patTs ind stamps them'o'ntcr.i'egぉttr-(Tletters, pay .envelops, 'forms 0r--caミhhig - phecks: or money rders, oi.those/.foi'withdraw-. [1g:tymik/(lei^6-sifsノ ー.-
■Xcm- the t.om'ists. have taken the. idea .ami. are busy havjng' 1.0ps n〕a(le foi' themselves, their riemli:, and business associates.
Th? chop originated in China. j"ashitme(1.in. jacfe, gold, ■ silvei*' 1:01y, and coral,withゃnj^'avings— :fam:Uy or..individualnames— [laiiy 、v'ith pictorialdesigns" ley were' 'the fgshion -as far aキas. the. 9t.h: century. 'Today's chops-ai'.e i'"airl(v.川r)sUy -crystal,hoi.y,ヽvood, and トiterbuffalo hom. RubW咖s re available In it don'tla"long.
oil crm telltぉe quality of a ヒ31by,examining i—ts impi'."sion: 》papw-." says Dave…Joneきof 【a^^ Amei.ic、\(l World Ainvays, ,ビs a disti敏、X"t foゅ,."
My name wjisにchailienぉ6 tひ eparticular engravきr.: My —iie'is'.a. -pi'oblerii.in- afty—.iaugiii-ノ It's $cotc}i,and it takes 3cot to rollthe :"Rs,,-ゃroperIy make it come outcortectly "-MfcKRRon.', Usuallyれ,s pi'o,
,XcKふoJider, I-- .mafee、 ap' ":"ents in the jisime of
'i^dc'','-ら:'::--.--
B,?'t the Japanese、velcotne a
A v'e,,k later Jones and I re.
-Thゃre-- it w",niy -皿o;hi :"h in JapaneseT- The 1:a:e,bUle blaiJぉleather case でき:eぇ,inミi!verむtted into thさ ,lm- of niy hand.【nside, the 『rャrtion waslined in细-t?たthe lower in brilliant red [J^et In alit tie re<:おs fUt6d でh。p of ivory and blade «r-buffalo hofn. ----t-
Wre's what the foursym-[;^i义chopm^n, heading しれtorn right up and a-
,-something real 5^0:ig"lasting
l^iJ^^arkon. >Cot bad for Abo I It "2.
it加町income-
fatjr of thfe Ho me: at thがrAiK i加alGene Tillおさでting hjj)id oil Jan. 30th here. 二
rie also expressed the Home's appreciation of Us Supiんはザs ズbi.Uie: iund (iriVp hpld〗"st Jmip .vi,hich.にぉ'ouゅt;:i】r'ゃん25Ct This: fiind:::ehゅied":ぉpi)dき:.to: paズa糊OO.loan fuiddefiay -cUipr""shortages:..:
-l^eci'etai'yYamaga also p.i'もs.sed.thanks,to,l.he J'C. 'clmiでh-: es;ハoi'ganiゅt:io!i's'.' and. .iiiijiv'klu-alさ')vhひni'a'(le. generous coiUtレ' 1niもi6ns' aiid.:gぱtふto'the residents 6f'.the :'Hoineヽduring, —theでゎ!づ3レ mas .season.
Many go、'ei'nment: and et.l"iic groups 'have ta-ken an.:iiiterest:in the opei'at.ioiゅlproc;e(lure. of. 't;his. h6me for'-' ag—ecl Japanese Cana-diiins. 'These 'grouj)s..include the Polish .comiiiittee, a 9-mem be r ProviiiciilParliament Geriatric Study team, and the Chicago Ja-pa.nese Amei'ican' Service O'.iト m it tee. This'.latter Nisei, group is —now piaiming a 70-bed-capacity home for: aged Japanese .Aniericaiis,
、yミNkr,)ぉ&"M.acliii—ieiy. .)if\s: • :takl[?れ:'.:.oVer ':む':iin
、"idL"v'a Japan'もse .tnV{j<i.'o.fficiar'、sai(r:thiis?、vc*e'';i-... -■■■Rising,-laboi..::e.osts::hr.J&]^an、〗iav,:' boo stic.( l'■':',■■ prife '.ゃ.f::t:l、(3c(Hintvy's.、 'textiles. jii,:CaiはdaパO :to 20 peれe-nt.. above ,t he ..cost-of:.textiles, 'i"柳i'such c.ounti'ies::as、 :I?oIimdに:Red、で111"11::加:<|:0な。】1.0-
TOKYO. 一 The Japanese Government has.-completed arraiige-. i"ents,:to send155'aiiciゅt. art treasures' for exhibitions iir the'' United .States aiid.'C_ana.da. from Septcniber,腐5, to Junき,1卿.
'A 'Foreign Ministry, 6ffichn1 said, a '(?raft agreement .has already .been concluded with art 'ga,lei'ies Los Aftgeles'-:l)c-
UoU,ノ ■ Philadelphia ami, .Toronto,: and .a■ fon"a.l..contract .will.be si.gne^d after the. Japanese Ca;)inel approves;.
.:.rie.,said-Cabinet, app—roval,.expected, in的oul two weeks, ,is a .formality.
-The eゅibiit is to beさl ths _RoyalOntJirio Museum in Toronto from Feb.19 to March 27.
:t)iie.;Japan、:「Tr"<c|6.」:.:::C0"i"e',-i]ii:.:.Toゅ,;ito::."レa":)i"--國' len*ie\v.:、:;,::.」::V-
Aミa result, sales of J aptii、 esc texUles, in Ca.u' :ま.Kavc falii;ln、ofi; +sluu'pl+y,.,'
But theloss l^as. been脂de up by线incmリc •'y expo'rts, iucludh、glathもs andi、elJUe(r
equipment, .mito mobiles ami set printing equipment.
Oue said, machinery noW com、ts for. 'iU to 45' percent " Japam)S(j ekpoi'ts t9 Gaimda,
He sai(f severalother Japaiies^'e automakers..." Toyopet and Btレ lett — would eiiter'tl、—d Canail.ianヽ
liS*麗ssei H敏liied To丽ntrdduce
SANTA 、IARIA, Calぱ.-
■Henry. Yaein or i Minami, vigorous, .85-:year-old grower who has become a ,1.egend in h.is own time stated to the--U.S. Issei'. Hi story Project that in the eai'ly1900s,
when he a.nd.,other Japanesり':began .growing comtnei'cial .acreag-■?s .of'vegetables such as lettuce alid cielei'y, such sal:ad vegetables IVere virtually rarities on the. American' table.
Japanese Artist Creates Womb Room
By ZEN A CHEKKY
NEW YORK. — At the Smo!m Gallery here in >sre、v'.\"ork,.visi-.t'ors 、verelined, uplast nionリi.to 21 :'large, rもd walk-in liox b、;ishly. lin^ 、vHh fo.am rubber hang(ng:.in nwmbranous (Hps and folds.:, fhis box has been t'mied out byva sh"U,: t、vinkly Japa"ぉe p3inter . named A.y-0.
Ay-0 — his studio atさ63 Canal St., Nも、v York13—gives us this information: "I use410 rolls of foam rubber. ..and one mo础,s おnle': tio:create thもwork. Omre
iiはid(?, you close' theぃvo (loois, 'はke ofi ycnu'..shoes' and cuH、up .l"etally (if you havせtime), :and 'then 'think. ..Some .people ."fuse to go. in. 。" the other h?.nd,: some— have .to' be: asked to .c6me. owt.' A' 'couple.'or'psychologists. (*anie. ^t;©..look and (jgcided it wa.さ— 'lik—e'a 、、;01Ylb.、國It eyoi^es.::..a.df?ep.-: se-ated ..-psyphblo-gi-cal:::-]rもactioivに::-I-am''.wilUiiJ^' to,-p.art國wはh it:—.fog 宇l;50f6. jVbout15 yea?^ ago,】ni jrきpa]l), 、1 n)ade..き'-big-ger:.-.one —n(^ぉify pai.d::i"n.uゅ-'Keed.. M::tMt. ぉine, ...'no 'orie--': -coiisiderぉ.'::,s"(:h things to bie artノ' 、• ■:
He'' .declared,:.- when he. 'first planted'1,000 acres o.f yegetュbies' •m Santa ,Maria :'Valley-!、iauy Caucasians' can】e' to scoff, wondering how he eou!d 'market.cuch. vast ities. In. pre-、var '.djays, h—6 fanlied as .many :as,4,Q!)0 acr.eき';incT 、vas. shii)ping.abouぃ10 cai:s a.day — froiuliis own packing ,;he.(i. . - + +
M the' ti"ie of .evacualioiv it. is Teputed that hpleft $100,1 JOひ cash and ample., farm equipment to:ヽhan(ile his acreag丰:planted. .Ho.、vぉ,ei',Upon :his —ret'urn from evacu?iti6i]L 'thpse. 、vhひ'had,: taken .ovier-:his.:c.ai)ita1and ,equiD!nenl gave.-.ぉni Virtually neg】i;g^liie': j e-
In. pre-—r (lays the large Issei gro、vcrs oれ..;Sa"t多—Itfaria トさは。I)a"ieS"Vves"i:h .,"yl('l>air-: .i)eq»^es-::-\^!^i*$.,init/.on: 'fo.r'—::the.irニ. guests.?... .:.
'nai'keぃin': the. nearォutin'eふid' c-ventuaHy. .、viU 'nia叫fact,ur;y ii、 Canada.
.(i)u6. esUi.iiate(jL. Japan exported $175' million' .、voはh or.guo(!s.. to'Canada,'ill19G4 .、vhil'e Car.vidian sales to Japan were $35ひ
:He'said the'Japanese gov,nト.-menぃfac.ed lems in..i'e<fucing tWsぶadi? g,a-p、-Onーe p—fゆ,"lajor やr.obienは、vas a tendency,もy ■.Japanese, businessnien ■ t6 c:"レ sk^er the :N'6 r. t h 'American, mai'ket as a. whole iaiid: to neglect Canada as' a separate..entはy.
Unskilled Immici: Not f 90 P"jir^b!e
^NIAGARA FALLS, Oht. 一 A
pian lied. Tcorgan:i-ZaUcm of the Cana.dian. imnii^ration: :servk',: 、vill reduce .the'ゅances、of:'uh, skilled:: 、vorleers.:--being::.adniけ.ted' to'.- Ganada,::RにJ?.':C^iTeyゎ、.aS-' .s is tent:: deputj^. -'m^ni—ster. of 01igration, :s4ia, this .w力ek
..J^りier, "iri an 'addi*ess .'io- an intmr^^tion s:eryice— confeir^^iee,
li^ed: - :the - .::..::unき!k)lled-:' ■: .'.'in;1migrant:: wor)c—rノbecaMse |ie-is-/i7i:.:cciihj)6、ti-tioiv :wUh、&ho:ol.:-<irop<«iti,- "..\^^國な-も we.are.:きfte,is.なUalitダndtr:.(juan--titjiT," he said... vズ--'--ニ::
C,o瞎0廳l5,i瞎腦t,狄,酒Th黼ing?鍵ns^
ぁ'JULIE MOFFORD
:-、:.ぉter,e:seriior -:clasき-:in En-
apjtroi"hら4野desk. "Pi:case, you conie. niy. hqiise FeibniSry .—three,,': tfie■.lank./ —student .inゆ3. :ぉac,r-,: .-turtleneck .uniform s^jd. "You shallsee ol(lJapanゃー torn. Everyl^y throw bia'ns."
"Tli她.beans?" I thought it .was an-ぉnglish"ぉtake.、—
"Set^ubun. 3f俘ns多もa so n (Change.—Y91? i.?QlDe:m_y h?me. ."VVe must sen![I abfiliTitWayberord spring." ,,
The id。a of Imrowing beans dM sound strange': b^t 'ぉn,iing the devils fromTaほo Okada's hous€ e3(cited my curios it Anyway,. I n€ver refused an inrita-tion in Japan. T^Tiaterer the 7a-son, wherever the. .gathering, there was alvrays gracioosn^ And something f asdDating learn in this country wtoe old and new and Ewt and Westlived eomforUWy, though incon. grcoas]y, lid* by skie^
Oa the eve of "riMh叫',tr»e flnt iky^ of fitting, I bwiM op
1n tHe coat I had 、voim — in my-dassi:bom iaU —day.ヌt、y錄sぉR winter, no malter iio、v Ui"ate;i-dar celciil"ed. On the subway, however,... ノt,here 、veren,t •many-overcoats, "the Japan National, l^ihvays hacJ uraged \vi、, tO--rne、et'-iheif:.-li^usbands' :.iat:.t卞e: s〖aUons...、"th t"ir.- cosits- in:-or-der .to :siive. precious —space on the jaーed trains. The faces of the passengers, were.: chapped -ahd their tおeth chattered when they spo'Ke, They moved sHffly from layers:of atooIand di^bni^re,- Yct, there was a fcstiverfi—.Tonight, allover Japa.n, famili,s were gathering forプeぉt a in! fun.
bo、、*ed a- w.elcome. t»ike many m淑e-aぉed-J靠wmcse women, she' sxx)ke no English- Th«little sh« c^uld recallfrom high tch00!, she \ras too shy to try out Any-w象v, I was b€r 9on,》 teach r'. Her duly, 8h« believed, wm* to
:::、vel:1 fed:.〖left:—iny Shoes irt 'the ノnea't-: 'Dar-ade.--with. the. -rest. siiid:—.如"tにth'-i'がーi(T:ふlせ-' =per5. I'had alrea"a'y gh^n-Jierniy coat,- knowi睹jt was」bad-.nian-ners:to'weれaズoat'.into a—housg 17) Japan,
"GoodLevening," Taizo:紐id,.in !ir^ぉe English, ."We are honf)r-.ed'to. ;have..-yO-Uトere." He.";11 ■Fore his studゆt uni—form, though liel)iaid.-, Iposcnbd the. cielluioid collaV". I —fO-llowd4 his heayy,-e】asficized socks with., tieir .sepa: raJUJd bijT tO€, into the iiving robnレremembering just in time, to' drop my siゆpers at the doo—f. Onlyもare feet and 'socks touched ihese floore.
.Kimiko, his okier. sister, wore s!acks with.her Scandinavian ski sire^ler,- and-her black hair was kinky with ft t>«w permanent watve. I knew she wma墓oniTer-5it-v student, .majoring hi American lit«ひla re雞nd writisf^ a paper怖-Fialkoer., ,ymboli«m« bot rile spoke no Faj^i^fc that nigiIt WbeiK附I talked to ker'
hands.. ■:: •
、ifr.カkada:: b'p、ved. JTrom h】's_ seated :pjDs【Uon .:'aj; .—the '》oねtsu," imd we」ひined him: there, "^e— sat on cushions and dangled ouir fec't — into/the wowJen frame over'the c—rete "box 'of ch?irco5l--sunlc.. into .the. in?itte(i-f!oior, .W"加 glゅ加der the. thick comforter whi'ch. covered: it. and ::i«it '<xiT hands on the toWeぉp over-that^ The theory was thatばthe feet were warm, the whole-body would be .warm. This, was {he Japanese answer' to centralheat.ing. The 'Tcotaぉu"】's cosy'/quit* sufficient untilonelias toleave it»
lean," or the big coklj bot the room was for —sprin; Mr»« O, ゆthe bot co«Js in ',with km^ In th« comer, I p«ir of ekHiie slippers, Okada's foot-wmi covM pi119 in desk. The iaeri,
th« beginning and «f all
(rm,,i,, Mi抑
ケ:"飘,ぉ悉