fUst13，
!3,l诉t
THE  NEW   CAN A D I A 11
,，
一t
in象four hour period, door piixes, crowd pleasing music for all,and refresh-
的guo To HoId Loibour Day Dance
/Hie Ja^aoMe PMurfian Hodcey League willhold r DayT)ance <m Sftturday, September 3， at the
mce, in幼attempt to draw the Nisei and! Sansei w'dalot of 631な1-•-'んーL…，' Jie dapce kt^ variety of in' acilitiesれr the ng? Wellit's the summer, ivillnot be o ■sensatioil, tiwae' 1"couples and ■」 'れ.00. But for I be fined „ dancing shoes ou 'and remen^r what a famous lateness,: ,', ( '    "dammitl，m too late for the
to be. So', prepare yourself
And to impress upon you come before the "Japanese" MuT guys, wiUノpay an youwiio come after 9:00
rds to rem6inber.
JC Hockeyレ(Lgue
itrd Hoick 、マuftvviuni"ThiaSaiurday
一The TWrd Aiinual"Yusuzumi"'or" "Enjoy the )ance 'wiUl>e {>re06Ated tills yeftr on Saturday, 8:30 to12:00 p氛ヌt the Japanese Canadian
e bar f acili ties and otii^'refre^鄉ts: available, m cllarge of辛1..00 p^r.i^erson. Dress :is (iasual,
J.CX;.CejUre
1abaUxF據tivolNe^Men仏Girls)
-For. the past'tiir^ ,nda3^..eve|iings,.th© Centre's' )m ■. was - - teem in £ wiih ^tctivitles      about: thirt y
y0\^i^ .mc块eは,.'ki3i，y occupied, pr "i 'み098^^ crane" decoraぉon thfi 8uperyi^iゃn ofliiiss Toshi: ino»Uy on instructions, ttm ,y-:pro^\lc;Bd 400,toi> quality paper.
ぉ,ぉH     assembled, at id :6rition3, 'niikkinK::'ot:卞usudama etc; 柳ik for. <&ldit»iv 'and /plireiits 「as..wもU ，:..olcfer:teens"'as 、yell
teens
heg]Toup
ぶoriday，'， A'
enty.:ofノin' ie:older'.m'
e twehtiea: are —peedally welcome. Make h' date r MQiiday* Au^TUStj15 at7:30p.in. (or 8ぱyou，re 3shm幼ts.are provided
J,C.C, Centre
31sityStU(^^lit8 f e^乡dぉy Centre
，The ura-niwa:ズoir..the back ro^4ing.apeifedi settle, a ぉ〜stUdeMs led bぉB"atlier Co eception  givゅんby   the Ni 'ts.:ぉten4ing imiVersiti據here,
ien)..with the two )upo f tillIt y-four ■ Fortm enjoyed 说"some.-isse"
:1.，etc,- wlii' "guesU 、v elCO me, il.renditiひ】 jゅM汰
a. Freak J 'n..for. their mbers of the ほari Hj^P! IVmi -Oiio'.一
and/ other''re cent A^r^ it w叫tlie Centre's Women's y'. prpjMtri^ -for—the weine^ —and'.com •oy«d by the groujp of one
'rtin, thanked the "tinjs
given by- the WM -thelone 鄉etit wishes .to dub and Mr,
:vho hell
——Yone Kobays^, Mrs. Masako A^suko Tateyaipa， Mrs. Mary Xa-
cers hold service on Rev. Lnai holiday
PersonalNotes Across Canada
^verend St. AI ban's St speaker*
loly Cwmmuxion Servke*
Imai of t)ie S. Andrew's Ja pane轮 .is —on vacattoiL For the —mpnth l^i^ service for' Rev, Imai. Tliia. of St» Alb an the Martyr Church
wa Divorces Wぱe - 〃Careers〃
.—!"tem,artanalTy. marriage   for'   San FraTwijKo n viiel"e Ox aw a had an幼gage ment
to eoiKlDet
fiither Kaisaka topk 8t«{>8 to co迈ptete
—logs by recording officiilly in the
Symphony or" oj SeiぉOiJtw»»
，rt pianist
「 bade is J«|»ii^
、-& the ream for s L、ir cmers
'、-ere  nuuriedお a«o andleft wly   after llwir
Chcmge Of Jlck^敏
TORONTO. — Mr. and Mrs. Robert Umezuki formerly of 204 O'Connor Dr.' wish to &tmounce their new place of residence. They iiow resUk at1Vemioi、ie PIace, Apt. 512, Don M ills' Ont., phone 4:^^-0081.
TORONTO. —Mrs,H.ShU)atA wishes to announce '.they .have moved froiu, their, reskfence.'at. 幼Hampton, 'They' k，、o、v. .reside at 73 Evanston Dr. and the ne、v phone humber :is ME. 6-4"G.
Mr.       Koひo - .wishes-- to'' an-: ■noutice their, new residence as 1244 York Mills Rd.， apt. 40C, Don Mills, Ont.， phone 446-(J293,
Ttie.Hirabhis .、、，ish't0 announce ■their】iew'address as.ITSkyview Cres.': "Willdale, — 'Oitt" phona 447-4138.
Births
liOi^TREAL, que. — Borri to MiV arid '.Mrs.:-Mitsu0 :Miyashita .(n'ee Tokiko 'Oika、va)，on Jul》，11, ュ966， at the St. Mary's Hospital, Montreal,a .daughter.
1chikaiva， Ya-
A隨urn6 LTD.
B SHINGUNG LK^flMG ffiSET METAL WOtK
)NTO幼-欲4 HKOWNKD 争C^亂M0P^双M秦
WASHINGTON. — Pre si dent Jdhひsci.n aimounced rec.enぇly,the ■resigpatioir.of .Ed、Wn O,.Rci乡ch-なuer.as:'リ.S. ainhass^or' .to:-'Jゃ-:pajian.d" tilもselection of U. Alexis ■5oh:nson ノtり'.Sil'c.<:eed:him:.-Reisch-auervwh6 ha3. be^n:amb-£^ssador formoro than five years,i"esign-ed to turn to the facility atl?ar-vard Univefsity.U. Alexis Johnson is currently deputy stat»i unさeぉecret^ry.
Go To Church Of Your ChoiceThisSuitday
Tho^ t, Pniztika« B.A,
BARRISTER, SOLにiTOR and NOTARY PUBUC
幼victoria st., toronto em. «002    — 143It ('♦»•)
MickeyS, Sa,o
LIFE & G^^iERAL
TboM InれIlArea
SAYはWITH ROW«S
SHA HO ITS FLO咖
CITY. WIDE PDJVntT
Peter Saaki ， K« S*saki Bu:抑."2041 Bm:抑に"H2
Of fie« 一 SI01BMknat汰
7»'
OBITUARIES
KATO
ALDERGROVK, B.C. — Mr. Musagoro Kato, 60, passed «\v«y
on July19th'"his ho roe in *A_l<k、rgTove,
Funeralservicos were, hdd' on July 221"f at the AU)ott«ford TrinUyMemorialiMit^ Church• おurial'、vas ..a.いthe 'Abbottsford Cemetery on July. 23rd.
KOD'MA
TOKO N TO.—T s， a hi (Toah) Kod?ima passe<I away at the Quc<?i、s、vay G^nenil Hospitjl on July 28,1966. Mr. KodamiTw^s the beloved :WiJkin of Fuiiiko, '■the. dear, fat to of 'Steven, Michael and' Bradley, '.ami the .brother of Teruo,...lsamu，' M;noru，. Georg:e， Tcidao' Hannah (Mrs, Bud K汰t-sura), and Akiyc Toah Ta-kaiiashi).' Funeral i^cld at the Ti"'ontio -Temple on 'August . ter川ei、t 、vas .at Glendale Memorial Gardens oiiTuesday August 2,1,.
YOUR
狄
if
INSURANCE
據
，
Ttwtit Am Mm I
BJmfomasoKEONE overt
PoMOff* crroag"     8traMf or Air
CoH for RtjMivotlofis or
hff9rmaM0n —
I KAM柳A
K, Iwota Tfaval S«fvlct ，UMcCou， TO RON TO
TORONTO JAPANESE UNITED CHURCH
aま
SUNDAY, A U CM J ST 鹏s萬
JolatlT with C««t«aaialUatt*d Owreli A 92A BIT WEU;0»W TO •      一兩--
，
ran
011/え
レ
JON ONODERA 狂U.M654—狂1L1"8805
Toronto
OPTOMCTRISTSS Compkta Core
P用命に廳中
WmI HofHi>9$ $t， VANCOUVBU B,C:
もj/ ,
thelasting of AYtmada
Mf for. your
Cafl
Studio